「Runner Runner」を含む例文一覧(2506)
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 50 51 次へ＞- The runner fixing bracket 10 comprises a clip-like engaging fitting 11 which can be attached to a flange 41 of the beam material 40, and supporting bodies 12 and 13 which are integrated with the engaging fitting 11.
ランナ固定金物１０は、梁材４０のフランジ４１に対して取着可能なクリップ状の係合金具１１と、この係合金具１１に一体化された支持体１２，１３とを有する構成となっている。 - 特許庁 - To provide a mold for a hot-runner in which a resin can be prevented from being leaked at a connection part between a manifold and a nozzle and there exists no possibility of loading an excess load on a nozzle part even when the manifold is thermally expanded.
マニホールドとノズルとの接続部における樹脂漏れを防止できるとともに、マニホールドが熱膨張してもノズル部に過大な荷重がかかることがないホットランナー用金型を提供する。 - 特許庁 - The connector assembly has a melt channel, and by this, the second manifold block and the hot runner nozzle can be rotated around at least two axes to the first manifold block.
これらの連結器集合体は溶融チャネルを有し、これにより、第２のマニホルド・ブロックおよびホット・ランナ・ノズルを第１のマニホルド・ブロックに対して少なくとも２つの軸を中心に回転させることができる。 - 特許庁 - A gap 21 to prohibit friction contact between a side edge part 19 of the upper runner and an upper end part of the construction surface material is formed between the side edge part and the back surface of the upper end part of the construction surface material.
上位ランナの側縁部分１９と建築用面材の上端部との摩擦接触を阻止する間隙２１が、側縁部分と建築用面材の上端部裏面との間に形成される。 - 特許庁 - A substrate material is arranged to be opposed to the cavity 26 and the cavity 26 is filled by a liquid dispenser 44 contacted with the bottom of the cavity 26 and a runner channel 42 at the bottom part of the cavity 26.
キャビティ２６に対して基板材料を配置し、キャビティ２６の底部に接触する液体分配器４４およびキャビティ２６の底部のランナーチャネル４２によってキャビティ２６を充填する。 - 特許庁 - The engagement means is provided with an insert side engagement part 43 provided on the curtain hook 40 and a receive side engagement part 26 provided on the curtain runner 20 and capable of receiving the insert side engagement part 43.
係合手段は、カーテンフック４０に設けられた差込側係合部４３と、カーテンランナー２０に設けられかつ差込側係合部４３を受入可能な受入側係合部２６とにより構成される。 - 特許庁 - A communication pipe 30 communicating to the opening part at the back pressure chamber 8 side of the balance hole 20 is disposed in parallel with a main shaft 2 toward the runner 1 from an upper surface of the balance hole 20 at an upper part of the balance hole 20.
このバランスホール２０上部に、主軸フランジ部２ａの上面からランナ１に向かって、主軸２と平行に、バランスホール２０の背圧室８側の開口部と連通する連通管３０を設ける。 - 特許庁 - Such challenges reinforce the need for the IMF to play a front-runner role in this area, so as to strengthen its analysis on international financial flows and capital markets and further improve its economic analyses and policy recommendations.
こうした中、IMFは、国際資本移動や金融資本市場の動向に関する最先端の分析を強化することにより、経済分析や政策アドバイスのレベルを高めていくことが必要です。 - 財務省 - A cooling water passage 18a is formed in the vicinity of a recessed part for molding a molding in the mold 11 of the injection molding apparatus 10, and a high temperature oil passage 21 is formed in the vicinity of a recessed part 16b for molding a runner.
射出成形装置１０の金型１１内における成形品成形用凹部の近傍に冷却水路１８ａを設け、ランナー成形用凹部１６ｂの近傍に高温油路２１を設けた。 - 特許庁 - A second positioning hole 10b, disposed in an outer frame opposed to the runner 11c, is formed so as not to be taken into the resin part 11A but to be exposed from the resin 11A.
また、ランナー部１１ｃと対向する外枠部に位置する第２の位置決め穴１０ｂは、封止樹脂部１１Ａには取り込まれることなく、封止樹脂部１１Ａから露出するように形成されている。 - 特許庁 - To exclude and remove resin carbide left in a state bonded to the inside of a manifold without requiring a special tool even in an integrated structure wherein the manifold part of a hot runner mold for injection molding can not be divided.
射出成形用ホットランナー金型のマニホールド部が分割できない一体構造であっても、マニホールド内部に接着残留した樹脂炭化物を、特別な工具を要せずに排出除去できる。 - 特許庁 - To provide a sash hanger device for a suspended sliding hanger, which enables an operation for adjusting the height of a sliding door to be easily performed from a standing position obliquely below a runner, by a simple constitution which dispenses with a bevel gear etc.
傘歯車などを必要としない簡単な構成で、引戸の高さを調整するための操作が、ランナの斜め下の立ち位置から容易に行える上吊り式引戸の吊車装置を提供する。 - 特許庁 - A recessed groove is formed in the circumferential direction at an inlet part of a bearing hole of a guide vane revolving shaft, which is bored in an upper cover and a lower cover forming a passage introducing pressure water from a casing into a runner.
ケーシングからの圧力水をランナに導く流路を形成する上カバーと下カバー２に穿設されたガイドベーン回転軸の軸受穴の入口部に周方向に沿って凹溝を形成する。 - 特許庁 - To provide a drainage method and a drainage device for a movable blade water turbine capable of rapidly and easily draining water collected in a bottom part inside a runner of the water turbine to reduce an operation stop time.
可動翼水車のランナ内の底部に溜まった水を、迅速、且つ容易に排水し、運転停止時間を低減することができる可動翼水車の排水方法及び排水装置を提供する。 - 特許庁 - At the same time, the edge side of the lower lateral side part 5b of the hardware 5 is supported from the rear face side, and the upper edge part of the wall panel is fixed along the rear face of the indoor side plate part 5 of the upper runner.
同時に、金物５の下横辺部５ｂの先端側がパネル１の上縁部を裏面側から支えて壁パネル上縁部を上ランナー２の室内側の側板部５ｂの背面に沿うよう固定する。 - 特許庁 - The lock 5 is fixed on the top part of the shaft 1 proximate to the upper notch 12 thereof, downward projecting from the notch 12 and being operationally made to engage with the runner 3 when the umbrella is spread.
留め具５は、中棒１の上部ノッチ１２に隣接する、中棒１のトップ部に固定され、上部ノッチ１２から下方へ突出しており、傘を広げる際に、ロクロ３と操作的に係合される。 - 特許庁 - To precisely transfer a fine shape to a mold without causing a sink while dispensing with a gate or a runner for supplying and charging an uncured resin in an amount corresponding to a resin shrinkage allowance or resin shrinkage.
樹脂収縮しろや樹脂収縮分の未硬化樹脂を補給充填するゲートやランナーを不要としながら微細形状を型に対してヒケのない精密な転写ができるようにする。 - 特許庁 - The connection member 29 connected to a sprue 25 in a detachable manner is provided between a fixed mold 1 provided with the sprue 25 and a nozzle 13, and a sprue runner fixing part 33 is provided to the connection member 29.
スプルー２５を設けた固定型１とノズル１３との間にスプルー２５に着脱可能に接続する接続部材２９を設け、この接続部材２９にスプルーランナー固定部３３を設ける。 - 特許庁 - An arc runner connected to the back surface of the fin-like heat generation part, or an L-shaped heat-transmitting member formed in close contact with the back surface of the fin-like heat generation part may be fixed to the fixed-side conduction terminal.
固定側導通端子には、フィン状放熱部の裏面に連絡するアークランナーや、フィン状放熱部の裏面に密接して設けられたＬ字状伝熱性部材が固定されていてもよい。 - 特許庁 - Movement of a socket 12 in an axial direction with respect to a rotary part 16 is generated by expansion and contraction of a magnetic spring M, and the pressing force F of a nut runner 24 is appropriately controlled with respect to the progress of fastening work.
回転部１６に対するソケット１２の軸方向の移動を、磁気ばねＭの伸縮によって引き起こし、ナットランナ２４の押付け力Ｆを、締付け作業の進行に対して適切に制御する。 - 特許庁 - The ejection releasing after mold opening is carried out by ejection-releasing the disk substrate through the ejecting sleeve on the cavity mold surface and then ejection-releasing the runner from the surface of the tip of the punch through the sprue ejecting pin.
型開後の突出離型を、キャビティ型面の突出スリーブによるディスク基板の突出離型、スプル突出ピンによるランナのポンチ先端面からの突出離型の順に行う。 - 特許庁 - To provide a hydraulic machine which can perform highly efficient operation in a whole operation range, by adding high angular momentum to a runner inlet with small hydraulic loss, and to provide a guide vane of the hydraulic machine.
小さな水力損失でランナ入口に大きな角運動量を付加することで、運転範囲全域で高効率の運転が可能な水力機械、およびその水力機械用のガイドベーンを得ること。 - 特許庁 - To provide an injection molding method that can suppress decrease of designability and quality due to mixing of cold slug in a molded article even if the composition is not provided with a runner that includes a cold slug well.
コールドスラッグウェルを備えたランナーを設けない構成であっても成形品にコールドスラッグが混入することによる意匠性および品質の低下を抑えることの可能な射出成形方法の提供。 - 特許庁 - The runner A moves linearly, and the first swing arm part 31 and the second swing arm part 32 are swung by the first circular arc guide part 812 and the second circular arc guide part 822.
、前記走行体Ａは直線移動すると共に前記第１揺動腕部３１及び第２揺動腕部３２は、前記第１円弧ガイド部８１２及び第２円弧ガイド部８２２によって揺動されてなること。 - 特許庁 - A cavity insert having through grooves is fitted to the core mold side of a reaction injection molding mold, and a manhole lid 60 has structure molded integrally through a runner 61, a film gate 62, and a film vent 63.
反応射出成形金型のコア金型側に通溝を有する入れ子を取付けて、マンホール蓋６０がランナー６１、フィルムゲート６２、フィルムベント６３を介して一体に成形される構造を有する。 - 特許庁 - A torque converter 12 includes a pump impeller 25 for defining a converter chamber 28 together with a front cover 24, and a turbine runner 27 facing the pump impeller 25 and connected to a transmission input shaft 26.
トルクコンバータ１２は、フロントカバー２４とともにコンバータ室２８を区画するポンプインペラ２５と、ポンプインペラ２５に対向するとともに変速入力軸２６に連結されるタービンランナ２７とを備える。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a golf ball and the golf ball which enables the effective reuse of the runner generated during forming a cover and is excellent in scratch resistance and controllability.
カバー成形時に発生するランナーを効率的に再利用できるとともに、耐擦過傷性、および、コントロール性に優れるゴルフボールの製造方法およびゴルフボールを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To automatically check the tightening torque and performing the subsequent marking without any trouble of a worker in an automatic tightening machine (nut runner) used in a vehicle assembly line.
車両の組立工程に用いられる自動締結機（ナットランナ）において、締付トルクの確認およびその後のマーキングについても、作業者を煩わせることなく、これらを自動的に処理できるようにする。 - 特許庁 - These strings are always considered to match if they are identical; but depending on what option flags the test runner is using, severalnon-exact match types are also possible.
二つの文字列が全く同一の場合には常に一致するとみなしますが、テストランナの使っているオプションフラグにより、厳密には同じ内容になっていなくても一致するとみなす場合もあります。 - Python - This class implements the portion of the TestCase interface which allows the test runner to drive the test, but does not provide the methods which test code can use to check and report errors. This is used to create test cases using legacy test code, allowing it to be integrated into a
このクラスではTestCaseインターフェースの内、テストランナーがテストを実行するためのインターフェースだけを実装しており、テスト結果のチェックやレポートに関するメソッドは実装していません。 既存のテストコードを - Python - The casting die 1 for semisolid metal includes: an injection port 5 that engages with the injection sleeve 3 having a plunger tip 7 inserted therein; and the cavity 4 communicating with the injection port 5 via a runner 6.
半凝固金属用鋳造金型１は、プランジャチップ７が内挿された射出スリーブ３が係合される鋳込口５と、ランナ６を介して鋳込口５に連通したキャビティ４とを備える。 - 特許庁 - The manifold 1 constituting a hot runner system for plastic molding is sectioned at least into a nozzle block 11, linear blocks 12, branch blocks 13 and gate blocks 14 according to parts of a resin passage 3.
プラスチック成形のホットランナ−システムを構成するマニホ−ルド１において、樹脂流路３の部位別に少なくとも、ノズルブロック１１、直線ブロック１２、分岐ブロック１３、ゲートブロック１４にブロック化されている。 - 特許庁 - Even if a mold is opened after the main runner (14) is closed, the molten resin stays in the resin flow channels while the resin flow channels are densely filled with the molten resin, and the stringing between a gate (16) and the cavity (12) is prevented.
主ランナ(14)を閉塞したのちに型開しても、前記樹脂流路内の溶融樹脂は密に充填されたまま、同樹脂流路内に留まり、ゲート(16)とキャビティ(12)との間の糸引きが防止できる。 - 特許庁 - The hollow rotary shaft 25 is provided with a duct 25a connecting with an outlet 17b of the runner 17 at one end and having a turbine discharge port 25c opened in the same direction as the pump discharge port 11a at the other end.
中空回転軸２５は、一端側がランナ１７の出口１７ｂと連通し、他端側にポンプ排水口１１ａと同方向に開口するタービン排水口２５ｃを有する流路２５ａを備えている。 - 特許庁 - In the metallic molds 10, 12, a molten metal exhausting hole 20, with which the molten metal in the cavity 26 can flow out in the state of closing the metallic mold 12, is arranged and a runner 24 for recovering the exhausting molten metal is arranged.
金型１０，１２に、金型１２を閉じた状態でキャビティ２６内の溶湯が流出可能な溶湯排出口２０を設け、排出された溶湯を回収する回収用湯道２４を設ける。 - 特許庁 - This device is provided with a runner blade 4 provided in the rotating shaft 2 of a movable blade hydraulic machine and connected to and reciprocated in an axial direction by a drive device and rotating in a predetermined angles in relation to an operation rod 1.
可動翼水力機械の回転軸２内に設けられ、駆動装置により軸方向に往復動駆動接続され操作ロッド１と、所定角度分回転するランナブレード４とを備える。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a film free from defects such as streak without the corrosion of an extrusion die and the retention or adhesion of a resin on a runner surface, in the manufacture of the film by extruding a polyvinyl alcohol resin.
ポリビニルアルコール樹脂の押出製膜において、押出ダイの腐食がなく、樹脂が流路面に滞留あるいは付着せず、スジ状の欠点等がないフィルムの製造法を提供することにある。 - 特許庁 - A surge pressure Ps produced when cold slag is passed through a runner gate part is detected by a pressure detector and a product having possibility of causing the appearance defects such as flow mark, silver stream or resin burning when the cold slag is passed through the runner gate part is easily discriminated as a defective product by comparing the surge pressure Ps with a referenced voltage P1 to discriminate right or wrong.
コールドスラグがランナーゲート部を通過するときに発生するサージ圧力Ｐｓを圧力検出器により検出し、この値を基準電圧Ｐ１と比較して良否判別を行うことにより、コールドスラグがランナーゲート部を通過する時に発生しうるフローマークやシルバーストリーム、或いは樹脂焼け等の外観不良が発生している可能性のある製品を不良品として、容易に判別することができる。 - 特許庁 - In a method in which a resin seal type semiconductor chip 12 formed on the lead frame 13 is separated from a runner 22 connected with the resin part 18 of the chip 12 through a gate 21 and a cull 23, the runner 22 is pushed down while an upward load is applied to the cull 23 to apply tensile flexural force to the gate 21 with the cull supported.
リードフレーム１３上に形成された樹脂封止型半導体チップ１２を、前記チップ１２の樹脂部１８とゲート２１を介して連結したランナー２２及びカル２３から切り離す方法において、前記カルを支持した状態で、前記ゲート２１に引張り曲げ力が加わるように前記カル２３に上方向の荷重をかけながら前記ランナー２２を突き落とすことを特徴とする樹脂封止型半導体チップの切離方法。 - 特許庁 - A submarine gate 16 is provided to the cavity 13 and a runner lock pin 18 is arranged to the fixed attaching plate 4 which constitutes the fixed mold 2 so as to be extended to the root of the submarine gate 16.
キャビティ１３にはサブマリンゲート１６を設けて、固定側金型２を構成する固定側取付板４にはランナーロックピン１８を配設してあり、このランナーロックピン１８をサブマリンゲート１６の根元まで伸ばしてある。 - 特許庁 - After the adhesive layer 8 is hardened, it is cut with a dicing blade along lines A-A, B-B, C-C, and D-D shown in Figure 4 (b), and runner 11 is removed, thus forming the optical element shown in Figure 4 (c).
接着層８が硬化した後、図４（ｂ）に示す、Ａ−Ａ線、Ｂ−Ｂ線、Ｃ−Ｃ線、Ｄ−Ｄ線に沿ってダイシングブレードで切断し、ランナー１１を取り除くことによって、図４（ｃ）に示す光学素子を形成する。 - 特許庁 - A bypass runner 25 facing a tip surface of the protruded part 31 for forming the cam chain chamber, extending in the direction across the cam chain chamber, and directed toward an area within the same circumference is formed in the fixed die 21.
固定金型２１には、カムチェーンチャンバ形成用突部３１の先端面に対向して、カムチェーンチャンバを横断する方向に延び上記同一円周内領域に向かうバイパス湯道２５が形成されている。 - 特許庁 - A series of plays of a batter or a runner is determined by selecting a position (a selection item) or an action (a selection item) in a field indicated on a display and the scorebook is written in on the basis of the determination result.
ディスプレイ上に表示されるフィールド内の守備位置（選択項目）やアクション（選択項目）を選択することで、バッターやランナーの一連のプレーを決定し、その決定結果に基づいて、スコアブックを記入する。 - 特許庁 - In this way, the solidification of the molten metal M passing through the runner 7 is promoted and simultaneously, control is performed so that crystal grains in primary crystal at the molten metal solidification time become fine and uniform spheroidal or non-dendritic state as far as possible.
これにより湯道部７を通過する溶湯Ｍの凝固が促進され、同時に溶湯凝固の初晶の結晶粒子ができるだけ微細で且つ均一な球状もしくは非樹枝状となるように制御される。 - 特許庁 - When resin filling is started, the valve pin 5a moves to open the gate 4a while the valve pins 5b and 5c close the gates 4b and 4c respectively and then the molten resin passes from the cold runner 3 through the gate 4a into a cavity 2.
樹脂充填開始時においては、バルブピン５ａが移動してゲート４ａを開放し、バルブピン５ｂ，５ｃがゲート４ｂ，４ｃを閉鎖し、溶融樹脂はコールドランナー３からゲート４ａを通ってキャビティ２の内部へと入る。 - 特許庁 - Also, the position of a water inlet pipe 1 for leading water into the casing 10 and the position of a water discharge pipe 15 for discharging water from a suction pipe 6 are interchangeable with those of the horizontal-water/double runner/front port twin Francis turbine.
また、ケーシング１０に水を導入する導水管１１の導水管位置と吸出管６から水を排水する配水管１５の排水管位置は横軸二輪前口双子フランシス水車と互換性を有する。 - 特許庁 - Roundness is applied to a fluid inlet part end face (a rotor blade leading edge) of the rotor blade of a radial turbine runner, and roundness with a radius smaller than 1/5 of a blade thickness in the end face is applied to a corner of a shroud side end face of the rotor blade.
ラジアルタービンランナーの動翼の流体入口部端面（動翼前縁）に丸みを付し、動翼のシュラウド側端面の角に該端面における翼厚の１／５よりも小さい半径の丸みを付す。 - 特許庁 - To provide a shaping mold of a rubber roller which is used for casting a liquid rubber material into the shaping mold, curing and shaping the same and shows a good precision of run-out to leave little waste material in a runner part, and to provide a manufacturing device and a manufacturing method of the rubber roller.
成形金型内に液状ゴム材料を注入し、硬化・成形するための、振れ精度が良くランナー部の廃棄材料が少ないゴムローラの成形金型、製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁 - When a runner unit 4b at a door end collides against the brake unit 15, the cam 20 strongly presses the frictional roller 18 against the frictional plate 14 to force the roller to rotate while being elastically deformed to provide braking action.
ブレーキユニット１５に戸尻側のランナユニット４ｂが衝突すると、カム２０により摩擦ローラ１８が摩擦板１４に強く押し付けられ、弾性変形しながら強制回転を受けることで制動作用を果たす。 - 特許庁 - In the metal injection molding method for carrying out the metal injection molding using the mold device for the metal molding of the hot runner system, the control of the nozzle temperature is conducted by using set temperatures of three stages.
ホットランナ方式の金属成形用金型装置を用いて金属の射出成形を行う方法であって、１回の射出成形サイクルにおいて、三段階の設定温度を用いてノズル温度の制御を行う。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
