「STRESS」を含む例文一覧(22485)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 449 450 次へ＞- COMPOSITION COMPRISING AGENT GIVING PLANT STRESS RESISTANCE
植物ストレス耐性付与剤組成物 - 特許庁 - He lays stress on this fact.
先生はこの事実に重きを置かれる - 斎藤和英大辞典 - Their hands and arms trembled under the stress.
彼らの手や腕は圧力に震えた。 - James Joyce『カウンターパーツ』 - METHOD FOR MEASURING THERMAL FATIGUE STRESS AND THERMAL FATIGUE STRESS DETECTOR USED FOR THE SAME
熱疲労ストレスの計測方法および、これに用いる熱疲労ストレス検出器 - 特許庁 - STRESS STATE ESTIMATION DEVICE, STRESS STATE ESTIMATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
ストレス状態推定装置、ストレス状態推定方法、プログラム、および記録媒体 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING STRESS BY OVERCORING TYPE STRESS ANALYSIS METHOD
オーバーコアリング式応力解放法による応力測定方法およびその装置 - 特許庁 - To increase fatigue strength of a power transmission spline by relaxing stress concentration of both tension stress and shearing stress.
引張応力とせん断応力の双方の応力集中を緩和させて、動力伝達スプラインの疲労強度を高める。 - 特許庁 - BODY MOISTURE STRESS DISPLAY SHEET FOR PLANT, AND PLANT MOISTURE STRESS MEASURING METHOD
植物用体内水分ストレス表示シートと植物水分ストレス計測方法 - 特許庁 - ELECTRODE SENSOR FOR DETECTING STRESS-CORROSION CRACKING, AND STRESS-CORROSION CRACKING MONITOR APPARATUS
応力腐食割れ検知用電極センサおよび応力腐食割れモニター装置 - 特許庁 - To precisely form a stress film having a large stress on a transistor.
トランジスタ上に大きな応力を有する応力膜を精度良く形成する。 - 特許庁 - To provide a vane effectively reducing thermal stress and mechanical stress.
熱応力および機械的応力を効果的に低減させるベーンを提供する。 - 特許庁 - CHARGE GAIN STRESS TEST CIRCUIT FOR NON-VOLATILE MEMORY AND CHARGE GAIN STRESS TEST METHOD
不揮発性メモリの電荷利得ストレステスト回路及び電荷利得ストレステスト方法 - 特許庁 - METHOD FOR EVALUATING OXIDATIVE STRESS BY USING OXIDATIVE STRESS DIAGNOSTIC ANALYSIS DIAGRAM AS HEALTH INDICATOR FOR OXIDATIVE STRESS EVALUATION
酸化ストレス評価のための健康指標としての酸化ストレス診断分析図を使用して酸化ストレスを評価する方法 - 特許庁 - Stress does not concentrate in the stress concentration points A of the liquid crystal cell 1.
応力が液晶セル１の応力集中点Ａに集中しなくなる。 - 特許庁 - (3) The maximum shrinkage stress peak temperature in thermal stress measurement is ≤135°C.
（３）熱応力測定における最大収縮応力ピーク温度が１３５℃以下。 - 特許庁 - To cure an individual under acute stress showing mild symptoms of stress.
ストレスの軽度の徴候を示す急性ストレス下にある個体を治療すること。 - 特許庁 - Then, a stress change process for changing the stress of the liner film 11 is executed.
そして、ライナー膜１１の応力を変化させる応力変化処理を施す。 - 特許庁 - The stress hormone action demulcent is desirable in which the stress hormone is cortisol.
加水分解コンキオリンおよび／またはクロレラエキスからなるストレスホルモン作用緩和剤。 - 特許庁 - ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS, STRESS ECHO BROWSING APPARATUS, AND STRESS ECHO BROWSING PROGRAM
超音波診断装置並びにストレスエコー閲覧装置及びストレスエコー閲覧プログラム - 特許庁 - This anti-stress composition inhibits the secretion of glucocorticoid due to stress.
本発明の抗ストレス組成物は、ストレスによるグルココルチコイド分泌を抑制した。 - 特許庁 - WELDING RESIDUAL STRESS ANALYSIS METHOD AND WELDING RESIDUAL STRESS ANALYSIS SYSTEM
溶接残留応力解析方法および溶接残留応力解析システム - 特許庁 - STRESS MEASURING METHOD AND STRESS MEASURING APPARATUS USING OXYGEN ION CONDUCTIVE FILM
酸素イオン伝導膜を用いた応力測定方法および応力測定装置 - 特許庁 - TREATMENT LIQUID FOR CHROMELESS STRESS COATING, AND METHOD FOR FORMING CHROMELESS STRESS COATING
クロムレス張力被膜用処理液およびクロムレス張力被膜の形成方法 - 特許庁 - The stress transmitting part 6 has both longitudinal end parts clamped between the stress working part 4 and the stress detecting part 5, and torsional stress of the stress working part 4 is transmitted to the stress detecting part 5 through a close contact part among them.
応力伝達部６は、応力作用部４と応力検出部５との間に長さ方向の両端部が挟み込まれており、これらとの密着部を介して応力作用部４側のねじり応力を応力検出部５側に伝達する。 - 特許庁 - GENE CAUSING STRESS-INDUCED EXPRESSION
ストレスにより発現が誘導される遺伝子 - 特許庁 - FLUORESCENCE SPECTROSCOPIC INTERNAL STRESS INSPECTION DEVICE
蛍光分光式内部応力検査装置 - 特許庁 - STRESS MEASUREMENT METHOD OF CONCRETE STRUCTURE
コンクリート構造物の応力測定方法 - 特許庁 - ACCELERATED TEST METHOD OF STRESS CORROSION CRACKING
応力腐食割れの加速試験方法 - 特許庁 - METHOD FOR DETERMINING WATER STRESS IN FRUIT TREE
果樹における水ストレスの判別方法 - 特許庁 - STRESS REDUCTION STRUCTURE FOR CONDENSER WATER CHAMBER
復水器水室の応力低減構造 - 特許庁 - METHOD OF WOOD STRESS WAVE NONDESTRUCTIVE TEST
木材応力波非破壊試験の方法 - 特許庁 - Stress is applied to the electrode 2.
電極２には応力が付与されている。 - 特許庁 - To provide an agent for reducing oxidation stress.
酸化ストレスを低減する剤の提供。 - 特許庁 - The absolute value of the stress value of the compressive stress layer is 4 MPa or less, and the absolute value of the stress value of the tensile stress layer is 0.4 MPa or less.
前記圧縮応力層の応力値の絶対値は４ＭＰａ以下であり、前記引っ張り応力層の応力値の絶対値は０．４ＭＰａ以下である。 - 特許庁 - DATA STORAGE UNIT USING HOT CARRIER STRESS
ホットキャリアストレスを用いたデータ蓄積ユニット - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING STRESS/DISTORTION
応力・歪みの解析方法及び装置 - 特許庁 - MULTILAYER GOLF BALL WITH HOOP-STRESS LAYER
フープ応力層を備えた多層ゴルフボール - 特許庁 - SYSTEM USED FOR STRESS CORROSION CRACKING TEST
応力腐食割れ試験に用いるシステム - 特許庁 - I think that the cause of this is mental stress.
この原因は精神的ストレスと思う。 - Weblio Email例文集 - My tears, due to stress, didn't stop.
私はストレスで涙が止まらなくなった。 - Weblio Email例文集 - METHOD FOR CONTROLLING ENVIRONMENTAL TEMPERATURE, METHOD FOR INFORMING THERMAL STRESS, METHOD FOR MEASURING THERMAL STRESS, ENVIRONMENTAL TEMPERATURE CONTROL DEVICE, THERMAL STRESS INFORMING DEVICE, AND THERMAL STRESS MEASURING DEVICE
環境温度の制御方法、温熱ストレスの報知方法、温熱ストレスの測定方法、環境温度制御装置、温熱ストレス報知装置及び温熱ストレス測定装置 - 特許庁 - CALCULATING AND MONITORING COMPOSITE STRESS INDEX
複合ストレス指数の計算及びモニタリング - 特許庁 - He gets rid of his daily stress with X.
彼がXで日頃のストレスを解消する - 京大-NICT 日英中基本文データ - RESIDUAL STRESS MEASURING APPARATUS AND METHOD
残留応力測定装置及び方法 - 特許庁 - RESIDUAL STRESS MEASURING METHOD AND APPARATUS
残留応力測定方法及び装置 - 特許庁 - STRESS MEASURING METHOD AND SYSTEM
ストレス測定方法及びストレス測定システム - 特許庁 - RESIDUAL STRESS MEASURING DEVICE FOR OPTICAL FIBER
光ファイバの残留応力測定装置 - 特許庁 - RESIDUAL STRESS MEASURING METHOD AND INSTRUMENT
残留応力測定方法及び装置 - 特許庁 - EVALUATION METHOD FOR ACCUMULATION LEVEL OF STRESS OF SKIN
皮膚のストレス蓄積度の評価方法 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR MEASURING RESIDUAL STRESS
残留応力測定方法及び装置 - 特許庁
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Counterparts”
邦題：『カウンターパーツ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Counterparts”
