「Scratch」を含む例文一覧(4213)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 84 85 次へ＞
  • Each part can be copied from another existing locale or can be defined from scratch.
    各部分は、定義済みの他のロケールのコピーを元に定義することもできるし、最初から定義することもできる。 - JM
  • To provide a carbon fiber for reinforcing thermoplastic resins, excellent in adhesiveness to thermoplastics and scratch resistance.
    熱可塑性樹脂との接着性に優れ、擦過性に優れた熱可塑性樹脂強化用炭素繊維を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a polypropylene resin composition for car door trims excellent in impact resistance, stiffness and scratch resistance.
    耐衝撃性に優れ、剛性及び耐スクラッチ性に優れた自動車ドアトリム用ポリプロピレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • GALVANIZED STEEL PLATE EXCELLENT IN THERMAL DISCOLORING RESISTANCE, FUMING PROPERTIES ON HEATING, CORROSION RESISTANCE AFTER HEATING, AND SCRATCH RESISTANCE
    耐加熱変色性、加熱時発煙性、加熱後耐食性および耐疵付き性に優れた亜鉛系めっき鋼板 - 特許庁
  • To provide a polypropylene resin composition and a molded article thereof excellent in mechanical strength and scratch resistance.
    機械的強度および耐傷付き性に優れたポリプロピレン樹脂組成物ならびにその成形体を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain an optical film excellent in processability, adhesivenss and scratch resistance and also excellent in weatherability.
    加工性、接着性、耐スクラッチ性に優れつつ、耐候性にも優れた光学用フィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a new propylene-based elastomer excellent in rigidity, heat resistance, scratch resistance, transparency, heat sealability, and blocking properties.
    剛性、耐熱性、耐スクラッチ性、透明性、ヒートシール性、ブロッキング性に優れた新規なプロピレン系エラストマーを提供する。 - 特許庁
  • To provide an antireflection film having durability to maintain initial optical characteristics, scratch resistance, and adhesion.
    初期の光学特性、耐擦傷性、密着性を維持するなどの耐久性を有した反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a silsesquioxane compound material excellent in high transparency, surface hardness-scratch resistance, and mechanical strength.
    高い透明性、表面硬度・耐擦傷性、機械強度に優れたシルセスキオキサン化合物材料を提供すること。 - 特許庁
  • To provide foamed wallpaper which can be prepared by a convenient process and has good surface characteristics (anti-scratch property).
    簡便な工程により作製でき、しかも表面特性（耐スクラッチ性）が良好である発泡壁紙を提供する。 - 特許庁
  • SCRATCH-RESISTANT COATING COMPOSITION INCLUDING ANISOTROPIC PARTICLE, SUBSTRATE COATED THEREWITH AND ITS USE IN OPHTHALMIC LENS
    異方性粒子を含む抗引っかきコーティング組成物、それでコートされた基質、および眼科レンズにおけるその利用 - 特許庁
  • To provide a resin coated aluminum alloy plate excellent in processability, blocking performance, scratch resistance, and lubricity.
    加工性、ブロッキング性、耐疵付き性、及び潤滑性に優れた樹脂被覆アルミニウム合金板を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent electrolytic corrosion of a copper interconnection and scratch resulting from polishing liquid when a semiconductor device is fabricated.
    半導体装置を製造する際の銅配線の電解腐食および研磨液に起因するスクラッチを防止する。 - 特許庁
  • To provide an insulation wire, halogen-free and with excellent fire retardancy and excellent in mechanical characteristic and scratch resistance.
    ハロゲンフリーで優れた難燃性を有し、かつ機械的特性および耐傷性も良好な絶縁電線を提供する。 - 特許庁
  • The polymer has a high scratch durability and a low permittivity exhibiting a low attenuation for the electric field.
    該ポリマーは高度に引っ掻き耐久性があり且つ電界に対する減衰が低い低誘電率を有している。 - 特許庁
  • To provide inkjet ink excellent in dispersibility, storage stability, scratch resistance, solvent resistance and printability.
    分散性、保存安定性、耐擦過性、耐溶剤性、印刷適性に優れるインクジェットインキの提供を目的とする。 - 特許庁
  • It is therefore sometimes called 'chabudai-gaeshi' when the upper management of a company writes the whole of a project off as a lost cause and gets it restarted from scratch.
    そのため、トップが企画をご破算にしてやり直させることを「卓袱台返し」と称することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a resin composition for vehicle exterior parts excellent in scratch resistance, weld appearance, and resistance to weld whitening after being weathered.
    耐傷付性、ウエルド外観および耐候劣化後のウエルド白化性に優れた車両外装用樹脂組成物。 - 特許庁
  • To provide a decorative material together having abrasion resistance, scratch resistance and cushioning properties and easily enabling surface coating.
    耐磨耗性、耐擦傷性と、クッション性とをあわせもち、かつ容易に表面塗装できる化粧材を提供する。 - 特許庁
  • To avoid scratch-up of oil by a balancer weight installed in an overhead valve engine while the capacity of balancer is secured.
    頭上弁エンジンにおいてバランサの容量を確保しつつ、バランサウエイトによるオイルの掻き上げを回避する。 - 特許庁
  • METHOD FOR COATING A SCRATCH PREVENTING LAYER AND REFLECTION PREVENTING LAYER AND DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD
    引っ掻き防止層と反射防止層系とを被着させるための方法および該方法を実施するための装置 - 特許庁
  • To provide disk reproduction technique by which silent time from a track jump due to a scratch etc., to a return is short.
    傷などによるトラック飛びから復帰するまでの無音時間が短いディスク再生の技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide abrasive powder for polishing the surface of an SiO_2 insulating film, or the like, at a high speed with no scratch.
    ＳｉＯ_２絶縁膜等の被研磨面を傷なく高速に研磨することが可能な研磨剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pre-coated metal plate having designability such as luster, sharpness or the like and excellent scratch resistance.
    本発明は、光沢、鮮映性等の意匠性と優れた耐傷つき性を有するプレコート金属板を提供する。 - 特許庁
  • To provide a photothermographic imaging material having little haze, giving high image density and having excellent scratch resistance.
    ヘイズが少なく、高い画像濃度が得られ、且つ耐傷性に優れる光熱写真画像形成材料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scratch printing matter, concealing secret information surely and, not receiving any restriction in the design of the same.
    秘密情報を確実に隠蔽すると同時にデザインに制約を受けないスクラッチ印刷物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a thermal transfer image receiving sheet, which is excellent in scratch resistance and conveyance property and has improved paste adhesion.
    耐引っかき性及び搬送性に優れ、かつ、糊接着性が向上した熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁
  • In this sales system, a manufacturer of scratch cards and the like, instead of stores, bears the expense of winning articles.
    販売システムは、スクラッチカード等の作製メーカーが、販売店に替わって当選商品の代金を負担する。 - 特許庁
  • To provide a grid polarizer which has an anti-scratch property and an anti-fouling property, and has a sufficient flexibility and strength.
    耐擦傷性、防汚性を有し、且つ十分なフレキシビリティーと強度を有するグリッド偏光子を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a supporting roll which prevents an aluminum web from slipping to generate no scratch on the surface of the aluminum web, and also obtain a coating device.
    アルミウェブとのスリップを防止し、アルミウェブの表面にキズを発生させない支持ロール及び塗布装置を得る。 - 特許庁
  • To obtain an upper transparent electrode board to be used for a touch panel and having high scratch resistance and a device including the electrode board.
    耐擦傷性に優れたタッチパネル用上部透明電極板およびそれを含む装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrophotographic label sheet having excellent crack resistance, scratch resistance and adhesion durability, and to provide a manufacturing therefor.
    耐ヒビ割れ性、耐傷性、及び耐接着性に優れた電子写真用ラベルシート及びその製造方法の提供。 - 特許庁
  • To provide an olefinic resin with modified crystallinity which is excellent in impact resistance, scratch resistance and molding processability.
    衝撃強度、耐傷付き性、成形加工性に優れる結晶性改質オレフィン樹脂を提供すること。 - 特許庁
  • When, at the rolling contact part, foreign matters such as solid particles mixed in the lubricant are caught to cause an impression, a scratch or the like in the raceways 2 and 4, the rolling surfaces of the balls 6 and 6 subjected to hardening treatment roll on these impression scratch, whereby the impression and the scratch are flattened (by rolling) to be removed.
    転がり接触部で上記潤滑剤に混入した固形微粒子等の異物を噛み込み、上記各軌道２、４に圧痕や引っ掻き傷が付いた場合には、硬化処理を施した上記玉６、６の転動面が、これら圧痕や引っ掻き傷の上を転動する事に基づき、これら圧痕や引っ掻き傷を馴らして（圧延等して）消滅させる。 - 特許庁
  • To provide; an optical film which has been improved in scratch resistance; an antireflection film which has been more improved in scratch resistance while having a sufficient antireflection performance; a method for manufacturing the optical film and to provide a polarizing plate; and a display apparatus which have the optical film or the antireflection film and have scratch resistance while having a sufficient antireflection performance.
    耐擦傷性が向上した光学フィルム、十分な反射防止性能を有しながら耐擦傷性をより向上させた反射防止フィルム、該光学フィルムの製造方法、該光学フィルム又は該反射防止フィルムを具備した、十分な反射防止性能を有しながら耐擦傷性を有する偏光板及びディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide: a coating material for forming a scratch-resistant film, which can prevent scratching which results from an external impact or the like not only during the manufacturing process but also after the manufacturing process, and can sufficiently maintain the scratch preventing effect; the scratch-resistant film; a method of manufacturing the same; and a fluorescent lamp.
    製造工程中はもちろんのこと、製造工程後においても外部からの衝撃等に起因する傷の発生を未然に防止するとともに、この傷防止効果を十分持続させることが可能な傷防止膜を形成するための傷防止膜形成用塗料と傷防止膜及びその製造方法並びに蛍光ランプを提供する。 - 特許庁
  • To provide printed matter with a scratch hiding layer, the valuable information printed part of which is hidden with a scratch hiding layer as hidden in a lottery ticket, a game card or the like, more minutely the valuable information printed part is recognized through the scratching-off (scraping down) the scratch hiding layer with a coin or the like in order to prevent counterfeiting and forgery.
    抽選券やゲームカード等の如く有価情報印刷部をスクラッチ隠蔽層で隠蔽してあるスクラッチ隠蔽層付印刷物に関するものであり、さらに詳しくは、スクラッチ隠蔽層をコイン等でスクラッチオフ（引っ掻き落とし）して有価情報印刷部を認識し、贋造や偽造を防止するスクラッチ隠蔽層付印刷物に関する。 - 特許庁
  • To provide a base material with transparent film, which is high in scratch resistance, film strength and adhesion to the base material, and has excellent scratch strength without causing peeling between a particle and a matrix or void even when stressed.
    応力が加わった場合にも粒子とマトリックスの間で剥離が生じたりボイドが発生することがなく、耐擦傷性、膜強度、基材との密着性が高く、スクラッチ強度に優れた透明被膜付基材を提供する。 - 特許庁
  • To provide a coating resin composition having both flexibility and toughness, excellent in substrate adhesiveness, capable of preventing scratch of a coating film by performing self repair even if a coating film surface is scratched, namely, excellent in scratch resistance.
    、柔軟性と靭性とを兼備し、基材密着性に優れると共に、塗膜表面に傷がついても自己修復することで塗膜の傷付きが防止される、所謂耐傷性に優れるコーティング樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a curable composition for an optical information medium being suitable for forming a light transmission layer excellent in scratch resistance and having good coating workability; and an optical information medium having a light transmission layer excellent in scratch resistance.
    耐擦り傷性に優れた光透過層を形成するに好適であり、塗工作業性が良好な光情報媒体用硬化性組成物、耐擦り傷性に優れた光透過層を有する光情報媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inkjet ink set which has excellent continuous ejectability and ejection stability and exhibits enhanced scratch resistance when images are formed and further to provide an image forming method which is capable of enhancing the scratch resistance of the images and forming high quality images.
    連続吐出性及び吐出安定性に優れ、画像を形成したときに耐擦性を向上させるインクジェット用インクセット、及び画像の耐擦性を向上させ高品質な画像形成が可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁
  • This scratch resistance flame retardant polymer member is a scratch resistance flame retardant polymer member which contains a polymer layer (B), a flame retardant layer (A), and a hard coat layer (L) in this order, wherein the flame retardant layer (A) is a layer which contains a layered inorganic compound (f) in the polymer.
    本発明の耐擦傷性難燃ポリマー部材は、ポリマー層（Ｂ）、難燃層（Ａ）、ハードコート層（Ｌ）をこの順に含む耐擦傷性難燃ポリマー部材であって、該難燃層（Ａ）は、ポリマー中に層状無機系化合物（ｆ）を含有する層である。 - 特許庁
  • When a scratch part 3 of the gift certificate S1 with the scratch is pared off, a first individual code is made possible to confirm visually, and settlement of the account of a commodity or the like is enabled on the Web by inputting the first individual code from a personal computer terminal or the like.
    スクラッチ付き商品券Ｓ１のスクラッチ部３を削り取ると第１個別コードが視認できるようになり、第１個別コードをパソコン端末等から入力することにより、Ｗｅｂ上で商品等の決済ができる。 - 特許庁
  • To provide a thermoplastic resin composition having excellent moldability and giving a molded article having excellent scratch resistance, impact resistance and coloring property and provide a molded article having excellent scratch resistance, impact resistance and coloring property (color-developing property).
    耐傷つき性、耐衝撃性、着色性に優れた成形品を得ることができ、かつ成形性に優れた熱可塑性樹脂組成物、および耐傷つき性、耐衝撃性、着色性（発色性）に優れた成形品を提供する。 - 特許庁
  • To provide an ink jet recording method in which images having high image quality and high scratch resistance can be obtained continuously while reducing the image recording cost, and a recording of images having high image quality and high scratch resistance.
    高画質と高耐擦性とを兼ね備える画像を連続して得ることができるとともに、画像記録のコストを低減できるインクジェット記録方法、および高画質と高耐擦性とを兼ね備える画像を有する記録物を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, when the recording medium with a scratch-sensitive medium recording surface is ejected, the occurrence of a scratch on the medium recording surface can be prevented by pre-separating the holding part, and recording accuracy can be kept at a high level.
    さらに、媒体記録面が傷付き易い記録媒体を排出するときは、押え部を離間させておくことにより媒体記録面の傷付きを防止することができ、記録精度を高精度な状態で維持することができる。 - 特許庁
  • To provide an ink for scratch-printing, capable of holding a concealing property against the light of a specific light source, e.g., black light, simple in the constitution, producible in a few steps and easy to produce, and to provide scratch-printed matter.
    例えばブラックライトのような特殊な光源の光に対する秘匿性を保持することができるとともに、構成が簡単で、製造工程が少なく、製造が容易なスクラッチ印刷用インク及びスクラッチ印刷物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a high quality biaxially oriented polyester film which is scratch-resistant on a surface thereof and is a little elimination of particles, and particularly for a magnetic recording medium, has excellent electro magnetic transducing characteristics, chipping resistance, scratch resistance or the like.
    フィルム表面が傷付きに対して強く、また粒子の脱落などが少ない、特に、磁気記録媒体用として、電磁変換特性、耐削れ性、耐傷付き性などに優れた高品質の２軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a mold which is free from the occurrence of the impression or scratch caused by the friction of a lead frame with the mold and also from the occurrence of resin burr in a semiconductor device caused by the impression or the scratch.
    リードフレームと樹脂成形金型との擦れ合いに起因する圧痕や擦れ傷が発生せず、圧痕や擦れ傷を原因として半導体装置に樹脂バリが発生することのない樹脂成形金型を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a card paper made from plastic for such as a playing card, a game card, a trading card, a scratch card, a prepaid card, a certificate which has both excellent bending nature and restoration nature and also has small curl nature, and good scratch resistance, concealing nature and printability.
    優れたしなり性と復元性をあわせ持ち、カールが小さく、スクラッチ耐性、隠蔽性、印刷適性をあわせ持ったトランプカード、ゲームカード、トレーディングカード、スクラッチカード、プリペイドカード、証明書などのプラスチック製カード用紙を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 84 85 次へ＞

例文データの著作権について