the script of a movie or a play
映画や演劇の脚本 - EDR日英対訳辞書
Or are you just a script kiddie? それとも ただのスクリプト小僧か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in a play or other form of entertainment, to attempt to gain customers by including current events in the scriptor dialog
(演劇で)場当りをねらう - EDR日英対訳辞書
The file filename or a scriptor ELF interpreter does not exist, or a shared library needed for file or interpreter cannot be found.
ファイルfilenameかスクリプトや ELF のインタプリタが存在しない。 - JM
an illustrated script for television or movies
絵を描き加えた,テレビや映画のコンテ - EDR日英対訳辞書
an excised section of a scriptor a film
脚本や映画フィルムの削除部分 - EDR日英対訳辞書
not furnished with or using a script スクリプトを提供しない、または使用しない - 日本語WordNet
a newly written scriptor scenario of a movie or play
演劇や映画などで新しく書きおろした脚本 - EDR日英対訳辞書
A component of the path prefix of filename or a scriptor ELF interpreter is not a directory.
filenameやスクリプトや ELF のインタプリタの構成要素がディレクトリでない。 - JM
the act excising a part of a scriptor a film
映画フィルムや脚本の一部を削除すること - EDR日英対訳辞書
0 Expands to the name of the shell or shell script.
0シェルまたはシェルスクリプトの名前に展開されます。 - JM
Execute permission is denied for the file or a scriptor ELF interpreter.
ファイルやスクリプトや ELF インタプリタに実行許可 (execute permission) が与えられていない。 - JM
To add or remove an init script, just give rc-update the add or del argument, followed by the init script and the runlevel. initスクリプトを追加または、削除するには、rc-updateにaddまたは、del引数を渡し、initスクリプトとランレベルが後ろに続きます。 - Gentoo Linux
To implement these functions you write targets either in your Ant scriptor in a secondary Ant script.
そうした機能を実現するには、Ant スクリプトまたは補助的な Ant スクリプトで、ターゲットを作成します。 - NetBeans
The file or a script interpreter is not a regular file.
ファイルもしくはスクリプトのインタプリタが通常ファイル (regular file)でない。 - JM
(a variant encoding of the Korean script, where a Hangul syllable glyph is coded as a triplet or pair of vovel/consonant codes) are not supported.
(いろいろな韓国・朝鮮文字の符号化。 - JM
a script of a movie or television program that indicates the order of camera shots
映画やテレビで,カメラ割りまでしてある撮影台本 - EDR日英対訳辞書
To debug or monitor an execution state of a task script during driving of a robot task using the task script. タスクスクリプトを用いてロボットタスクの駆動中にスクリプトの実行状態をデバッギング又はモニタリングする。 - 特許庁
The HTTP client of an A domain acquires and executes a Script from an HTTP server of the A domain or other than the A domain. AドメインのHTTPクライアントは、Aドメイン又はAドメイン以外のHTTPサーバからScriptを取得し実行する。 - 特許庁
You can write targets to implement these functions, either in your Ant scriptor in a secondary Ant script.
Ant スクリプトまたは補助的な Ant スクリプトで、そうした機能を実現するターゲットを作成することができます。 - NetBeans
Select Web Web Project with Existing Ant Scriptor General Java Project with Ant Script.
「Web」「既存の Ant スクリプトを使用する Web プロジェクト」または「一般」「既存の Ant スクリプトを使用する Java プロジェクト」を選択します。 - NetBeans
The preferred type of testing script system to use is PHPUnit or .phpt.
テスト用スクリプトは、PHPUnit あるいは .phpt を用いることを推奨します。 - PEAR
Each script includes one or plural addresses so as to detect a message or state data (or other operation data) to be inserted before dispatching the script. 各スクリプトは、スクリプトのディスパッチの前に、挿入するメッセージまたは状況データ(または、他の操作データ)を見つけることができる1つまたは複数のアドレスを含む。 - 特許庁
the final detailed script for making a movie or TV program
映画、テレビドラマの細かい点に至るまで説明した最終脚本 - 日本語WordNet
Allow script-initiated windows without size or position constraints
サイズや位置の制限なしにスクリプトでウインドーを開くことを許可する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
of an actor or an actress, the act of reading a script during rehearsal of a scene
俳優が脚本をせりふのような調子で読み合うこと - EDR日英対訳辞書
Too many symbolic links were encountered in resolving filename or the name of a scriptor ELF interpreter.
filenameやスクリプトや ELF のインタプリタを解決する際に遭遇したシンボリック・リンクが多過ぎる。 - JM
OPTIND is initialized to 1 each time the shell or a shell script is invoked.
OPTINDはシェルまたはシェルスクリプトが呼び出される度に 1 に初期化されます。 - JM
a Kabuki script made by adapting two or more Kabuki plots
歌舞伎で,在来の二つ以上の筋をまぜて一編に仕立てた脚本 - EDR日英対訳辞書
You can store the property in the build script itself or in a separate ant.properties file.
プロパティーは、構築スクリプト自身、または別の ant.properties ファイルに保存できます。 - NetBeans
if either MANIFEST.in or the setup script (setup.py)are more recent than MANIFEST, recreate MANIFEST by reading MANIFEST.in MANIFEST.in または (setup.py) がMANIFEST より新しければ、MANIFEST.in を読み込んでMANIFEST を生成します - Python
A script runs from an application bundle either when it has been started with pythonw instead of python or when running as an applet.On Mac OS 9 the method always returns True. Mac OS 9 上ではこの関数はつねに True を返します。 - Python
The Extension class describes a single C or C++extension module in a setup script. Extension クラスは、セットアップスクリプト中で C または C++拡張モジュールを表します。 - Python
This program is usually started by the user's session manager or startup script. 通常、このプログラムはセッションマネージャか起動スクリプトによって起動される。 - XFree86
If you are familiar with Ant, you can customize a standard project's Ant scriptor write your own Ant script for a project.
Ant の知識がある場合は、標準プロジェクトの Ant スクリプトをカスタマイズしたり、プロジェクト用の独自の Ant スクリプトを作成したりできます。 - NetBeans
This Article "Kumon" (official documents) was to indicate particular styles of characters written in any official letter or document, such as kaisho (block script), omoji (capital letters) and other styles including numeric characters.
公文(公文書に用いる字体(楷書・大字(数字))) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The file was not found or the script has not enough rights to access the file.
ファイルが見つからないか、スクリプトのファイルへのアクセス権限が足りません。 - PEAR
Then, when a confirmation execution mode as a mode in which user's confirmation is required in the case of executing a predetermined script including a script accompanied with communication is set as a script execution mode, a script judgement part 34 judges whether or not the predetermined script exists in the acquired file. 次に、通信を伴うスクリプトを含む所定のスクリプトの実行にあたって利用者の確認を必要とするモードである確認実行モードがスクリプト実行モードとして設定されているときに、スクリプト判定部34は、取得したファイル中に、所定のスクリプトが存在するか否かを判定する。 - 特許庁
Or maybe you have a scriptor cron-job that needs a convenient way to use an sshconnection. もしくは、SSH接続を便利に使用する方法を必要とするスクリプトかcronジョブがあるでしょう。 - Gentoo Linux
A script analysis section 16C discriminates whether or not a script read from a script storage section 17A requires serial communication and stores a result of discrimination to a serial state storage section 16D. スクリプト解析部16Cは、スクリプト保持部17Aから読み出したスクリプトがシリアル通信を必要とするか否かを判定し、判定結果をシリアル状態保持部16Dに保持する。 - 特許庁
Time display or passing time instant display which concern the regeneration time process of image and voice regeneration relating to each row script of the script column is displayed corresponding to the row script. スクリプト列の各行スクリプトに係わる映像音声再生の再生時間経過に関する時間表示あるいは経過時刻表示を前記行スクリプトに対応して表示する。 - 特許庁
When not in a scriptor function, the value substituted is not guaranteed to be meaningful.
この変数に代入を行っても現在の作業ディレクトリは変わりません。 - JM
an act making of one Kabuki script by adapting two or more Kabuki plots
歌舞伎で,在来の二つ以上の筋をまぜて一編の脚本に仕立てること - EDR日英対訳辞書
The one first computer device 110, 112 or 114 creates a script file. 第1のコンピュータ装置110、112または114はスクリプトファイルを生成する。 - 特許庁
To perform image forming wherein correction of data or correction work covering an script error or a font error is easy. スクリプトエラーやフォントエラーを含む校正作業やデータの修正が容易な画像形成を可能とする。 - 特許庁
If you know how to work with Ant, you can customize a standard project's Ant scriptor write your own Ant script for your project.
Ant の操作方法を知っている場合は、標準プロジェクトの Ant スクリプトをカスタマイズしたり、プロジェクト用の独自の Ant スクリプトを作成したりできます。 - NetBeans
When using the C shell, or any other shell which runs a script every time the shell is started, the script may get run several times. 注意C シェルを使う場合や、シェルの起動時に必ずスクリプトを起動するシェルを使う場合には、スクリプトは複数回実行されることがある。 - XFree86
(source) command, it causes the shell to stop executing that script and return either n or the exit status of the last command executed within the script as the exit status of the script.
(source) コマンドによるスクリプトの実行中である場合、シェルはそのスクリプトの実行を止め、nまたはスクリプト内で最後に実行されたコマンドの終了ステータスをスクリプトの終了ステータスとして返します。 - JM
It is hard to scriptor to make arbitrary post-installation changes.
スクリプトを使ったり、インストール後に変更するための処理を自由に入れることは困難です。 - FreeBSD
This may involve editing a Makefile, or running a configure script, and other work.
ここでは、Makefile の編集、 または、configureスクリプトの実行、 あるいは他の作業を伴うことがある。 - FreeBSD
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.