Searching in one region is stopped at a certain fixed period, after a searching starts. また、一の領域でのサーチを開始後、ある一定時間後に打ち切る。 - 特許庁
SEARCHING WITHIN CONTACT CENTER PORTAL 接触センタ・ポータル内におけるサーチ - 特許庁
Since then i've been searching for you. それ以来君を捜していたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you searching through your wife's things? 奥さんの持ち物を 探したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[searching for missing child] [行方不明の子供を探しています] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm searching for beautiful japanese. ワタシ さがしてます 美しい日本語 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Local police are searching for it now. 地元の警察が 捜索中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of vainly searching for the truth
求めても何も得られないこと - EDR日英対訳辞書
a group of people that is searching for someone
ある人をさがすための一団 - EDR日英対訳辞書
I was subjected to a searching inquiry.
根堀り葉堀り問いただされた - 斎藤和英大辞典
Hanako was searching for her own umbrella.
花子は自分の傘を探しました。 - Weblio Email例文集
I was worried by the difficulties of job searching.
就職難に悩まされました。 - Weblio Email例文集
PORTABLE RADIO TELEPHONE SET SEARCHING DEVICE 携帯型無線電話機探知装置 - 特許庁
METHOD FOR SEARCHING MUTUAL POSITION OF SHIELD MACHINE シールド機の相互位置探査方法 - 特許庁
BIT SEARCH DEVICE AND ITS SEARCHING METHOD ビットサーチ装置、及びビットサーチ方法 - 特許庁
It's what i've been searching for my whole life. 私の人生を捧げて探した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're searching for him in five different states. 5つの州で彼を探しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasted 30 hours of my life searching for this kitten 人生の 30 時間を無駄にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How big is the area they're searching? 捜索範囲の広さは どれくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For six years i've been searching for this secret. 6年間 この謎を探し回った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your brother may be out there right now searching for them. 弟が2人を捜してるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
West side, 80s. it's still searching. ウエストサイド 80年代 まだ検索してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just got tired of searching! 捜すの 面倒になっただけじゃん!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moved to searching for enemy at low altitude 低空での索敵行動に移り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are searching for the child's relatives, but この子 里親 探してるんやけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He shows an astuteness in searching out secrets―spying out secrets.
彼は機敏に秘密を探知する - 斎藤和英大辞典
I'm searching for opera songs. わたしはオペラの歌を探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I did a lot of soul-searching. わたしはきびしく反省しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR SEARCHING FOR MALODOR CONTROL AGENT 悪臭抑制剤の探索方法 - 特許庁
ROUTE SEARCHING SYSTEM, ROAD DATA GENERATOR, ROUTE SEARCHING DATA AND PROGRAM AND ROUTE SEARCHING METHOD FOR SERVER APPARATUS 経路探索システム、道路データ生成装置、経路探索用データ及びサーバ装置用プログラム並びに経路探索方法 - 特許庁
INFORMATION SEARCHING METHOD, SYSTEM, INFORMATION SEARCHING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE INFORMATION SEARCHING PROGRAM 情報検索方法及びシステム及び情報検索プログラム及び情報検索プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
ROBOT DEVICE AND OBSTACLE SEARCHING METHOD ロボット装置、障害物探索方法 - 特許庁
MOTION VECTOR SEARCHING DEVICE AND METHOD 動きベクトル探索装置及び方法 - 特許庁
OPTIMUM ROUTE SEARCHING METHOD AND APPARATUS 最適ルート探索方法及び装置 - 特許庁
To provide a searching device capable of searching a location more effectively with better operability. より効果的に探索場所を探索でき、より操作性に優れること。 - 特許庁
BIDIRECTIONAL ROUTE SEARCHING SYSTEM AND DEVICE FOR PROVIDING BIDIRECTIONAL ROUTE SEARCHING SERVICE 双方向経路検索システム及び双方向経路検索サービス提供装置 - 特許庁
ROUTE SEARCHING DEVICE AND ITS METHOD 経路探索装置およびその方法 - 特許庁
To provide a contents searching technology capable of improving convenience of contents searching. コンテンツ検索の利便性が向上するコンテンツ検索技術を提供する。 - 特許庁
ROUTE SEARCHING SYSTEM, AND DURATION CALCULATING METHOD BY ROUTE SEARCHING SYSTEM 経路探索システムおよび経路探索システムによる所要時間算出方法 - 特許庁
RADAR APPARATUS AND TARGET SEARCHING METHOD レーダ装置及び目標探知方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SEARCHING SIGNAL 信号探索装置及びその方法 - 特許庁
I am searching for a female teacher.
女性の先生を探していました。 - Weblio Email例文集
AM BROADCASTING STATION SEARCHING RADIO RECEIVER AND AM BROADCASTING STATION SEARCHING METHOD AM放送局検索ラジオ受信機およびAM放送局検索方法 - 特許庁
To provide a route searching device for searching a route suitable for pedestrians, and to provide a route searching method, a route searching program, and map data. 歩行者のために好適な経路を探索することが可能な経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよび地図データを提供する。 - 特許庁
As the searching pattern for searching the frame vector, a searching pattern including at least one of positions of pixels in the same field as the searching center is used. フレームベクトル探索用の探索パターンには、探索中心点と同じフィールド内にある画素の位置を少なくとも1つ含んだ探索パターンが使用される。 - 特許庁
ROUTING TABLE AND ROUTE SEARCHING METHOD 経路表および経路検索方法 - 特許庁