「See How」を含む例文一覧(1215)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ>
  • Ah, I see. how unfortunate.
    そうですか。 残念だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can see how this battle goes.
    勝負は見えてるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll see how things change.
    事態の推移を見よう. - 研究社 新和英中辞典
  • `But I don't see how--'
    「でもいったいどうして——」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • It's not like you can't see the sun. I don't see how you could get lost.
    陽も見えないわけでなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how it goes for a while
    しばらく様子を見る - Weblio Email例文集
  • That is how I see the current situation.
    そういうことですね。 - 金融庁
  • How does fury even see these?
    これどうやって見るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, let's see. how?
    さあ どうだろうなぁ。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then how could you not see this coming?
    予期できなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, look, see how he's nodding?
    見ろ。 うなずいてるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how i've been doing it ?
    ここまでやったんだぞ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So? how much did you see?
    それで どこまで見たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how bright the pigment is?
    色素が 鮮やかでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now, how many do you see?
    今はいくつですかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how well it eats!
    うまいから食べてご覧 - 斎藤和英大辞典
  • to inquire into the state of affairs―see how the land lies―find out how the wind lies
    様子を探る - 斎藤和英大辞典
  • And see how that goes over.
    どうなるか見てみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how it burns.
    ほら、こうして燃えますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
  • How we see, how we hear
    聞いたり 呼吸するのか どうやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's so amazing no matter how many times I see it!
    何度見ても凄い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How will we see your signal?
    合図はどうやって見る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How many still don't see it? how many still don't see it?
    まだ見えない人はいますか?まだわからない人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how easy that was, cherie?
    簡単だと思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How I would love to see you now
    ♪どれだけ会いたいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came here to see how you are.
    様子を見に来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to observe the state of things―see how the land lies―find out how the wind blows
    様子を窺う - 斎藤和英大辞典
  • to inquire into the state of affairs―see how the land lies―find out how the wind blows
    様子を探る - 斎藤和英大辞典
  • How many times did you see the movie?
    その映画、何回見た? - Tatoeba例文
  • How many fingers do you see?
    指は何本見えますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She's a redhead. how many how many redheads do you see?
    赤毛だよ そこには何人赤毛は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's a redhead. how many... how many redheads do you see?
    赤毛だよ そこには何人赤毛は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See section 9.2, ``How It Works,'' in the chapter on the Python debugger.
    9.2の``How It Works,''を参照してください。 - Python
  • How? can you see it properly?
    どや?ちゃんと見えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See, that's... that's how a team works.
    それがチームの仕事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will see how that goes.
    どうなるか ご覧下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to see how this plays out. i'm going.
    どうなるか見たいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see plastic there and how about...
    プラスチックがそこで、それと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how the injuries line up?
    見える? 傷が並んでるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Red mist, how do you see it?
    レッドミストさん どうですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a way, you can see how video games
    このように ビデオゲームは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh! How nice (it is) to see you!
    これはこれはようこそ. - 研究社 新和英中辞典
  • How did you see that?
    それについてどう思った。 - Tanaka Corpus
  • How did you see that?
    それについてどう思った。 - Tatoeba例文
  • How is it, heita? how is the ocean you see for the first time?
    どうじゃ? 平太。 初めて見る海は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went to see how he was doing.
    彼をお見舞いに行った。 - Weblio Email例文集
  • Let's see how it goes for a while.
    しばらく様子を見よう - Weblio Email例文集
  • How lovely to see you!
    あなたに会えてうれしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See how that works out?
    だろ、どの位うまくいった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that how you see it?
    それがあなたの狙いなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

    邦題:『鏡の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 山形浩生
    プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  • 原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
    邦題:『ロウソクの科学』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
    ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
    自由に利用・複製が認められる。
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
    と。