To provide a select return mechanism for manual transmission in which the occurrence of a collision noise accompanying a select operation is prevented. セレクト操作に伴う衝突音の発生が防止される変速機のセレクトリターン機構を提供すること。 - 特許庁
The user has only to select the objective user ID among them. ユーザはその中からユーザIDを選択すればよい。 - 特許庁
Further, the user can select the presence of the operation. さらに前記動作の有無をユーザが選択可能にする。 - 特許庁
FULL AUTOMATIC WASHING MACHINE WITH FUNCTION TO SELECT SOAKING/WASHING TIME 漬け洗い時間の選択機能付き全自動洗濯機。 - 特許庁
an adviser helped students select their courses
相談役は、学生が進路を選択するのを手伝った - 日本語WordNet
We must select one from among these applicants.
この応募の中から一人を選ばなくてはなりません。 - Tanaka Corpus
do not make any changes) press W. This will ask for confirmation, select [Yes], and when you get the Boot Manager selection prompt, be sure to select the FreeBSD Boot Manager.
確認のメッセージが出ますので「はい(Y)」と答え、 ブートマネージャ選択の画面で確実にBoot Manager を選択します。 - FreeBSD
Also select Virtual memory, /proc filesystem, and /dev/pts file system for Unix98 PTYs:
Virtual memory、/proc file system、/dev file system、Automatically mount at bootそして/dev/pts file system for Unix98 PTYsも選択してください。 - Gentoo Linux
Invert the sense of matching, to select non-matching lines.
結果を反転し、マッチしなかった行を選択します。 - JM
Select only those matches that exactly match the whole line.
行全体と正確にマッチする行のみを選択します。 - JM
The following table shows the default key bindings: "C-a ' (select)" Prompt for a window name or number to switch to.
以下の表はデフォルトのキー割り当てである:"C-a ' (select)"切り替え先のウィンドウ名またはウィンドウ番号を問い合わせる。 - JM
The commands to select the type face are: 4
タイプフェイスを選択するコマンドは以下のように指定する:4 - JM
Under Projects, select WebApplication and click Next.
「プロジェクト」で「Web アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
In the Select Server window, specify the GlassFish Application Server.
「サーバーの選択」ウィンドウで GlassFish アプリケーションサーバーを指定します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the TestCase0 and select Run.
「プロジェクト」ウィンドウで「TestCase0」を右クリックし、「実行」を選択します。 - NetBeans
In the Choose Project page, select Java and Java Application.
「プロジェクトを選択」ページで「Java」と「Java アプリケーション」を選択します。 - NetBeans
Select the Fully Qualified Name java.util.Date and click OK.
完全修飾名 java.util.Date を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Right-click in the Java editor and select Fix Imports.
Java エディタを右クリックし、「インポートを修正」を選択します。 - NetBeans
Select newLoanApplication.xsd for importing and click OK.
インポート対象として newLoanApplication.xsd を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
In the Projects window, right-click BluePrint1Application and select Deploy.
「プロジェクト」ウィンドウで「BluePrint1Application」を右クリックし、「配備」を選択します。 - NetBeans
In the Navigator window, expand propertySheet1 section1 and then select the property1 node.
「ナビゲータ」ウィンドウで「propertySheet1」「section1」を展開し、「property1」ノードを選択します。 - NetBeans
Select the Price text field and replace the existing value with 46999.
「Price」テキストフィールドを選択し、既存の値を 46999 に置き換えます。 - NetBeans
In the running application, select the first record.
実行中のアプリケーションで、最初のレコードを選択します。 - NetBeans
Alternatively, you can select Properties from the Window menu.
「ウィンドウ」メニューから「プロパティー」を選択することもできます。 - NetBeans
Select a name from the list and click Say Hello.
リストから名前を選択し、「あいさつする」をクリックします。 - NetBeans
Under the Elements node, select typeA and click OK.
「要素」ノードの下で、「typeA」を選択して「了解」をクリックします。 - NetBeans
In the Web Service section of the Palette, select the Receive icon.
パレットの「Web サービス」セクションで、「受信」アイコンを選択します。 - NetBeans
In the Web Service section of the Palette, select the Reply icon.
「パレット」の「Web サービス」セクションで、「返信」アイコンを選択します。 - NetBeans
In the dialog box, select Sun Java System Application Server 8 and click Next. ダイアログで「Sun Java System Application Server 8.1」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Under Projects, select Java Class Library and click Next.
「プロジェクト」で「Java クラスライブラリ」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Double-click the first JLabel to select its display text.
最初の JLabel をダブルクリックして表示テキストを選択します。 - NetBeans
Under Projects, select Web Application then click Next. 「プロジェクト」で「Web アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Select the Specify Database InformationDirectly option,select the Database Adapter, and type the User Name and Password. 「データベース情報を直接指定」オプションを選択し、データベースアダプタを選択し、ユーザー名とパスワードを入力します。 - NetBeans
Select the Java project from the Target Project pull down list.
「ターゲットプロジェクト」プルダウンリストから Java プロジェクトを選択します。 - NetBeans
Select the Add Merge Markers to Existing Source Elements.
「既存のソース要素にマージマーカーを追加」を選択します。 - NetBeans
Under Available Tables, select CUSTOMER and then click Add.
「使用可能な表」で「CUSTOMER」を選択し、「追加」をクリックします。 - NetBeans
In the WSDL Bindings section of the Palette, select the file icon.
「パレット」の「WSDL 結合」セクションで、ファイルアイコンを選択します。 - NetBeans
If not already selected, select the newly added element by clicking on it once.
新規に追加した要素をクリックして選択します。 - NetBeans
In the dialog box, select Sun Java System Application Server 8.2 and click Next. ダイアログで「Sun Java System Application Server 8.2」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Under Projects, select MIDP Application and click Next.
「プロジェクト」で「MIDP アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Select Deploy All Rails Applications at Root Context.
「ルートコンテキストですべての Rails アプリケーションを配備」を選択します。 - NetBeans
In the dialog box, select Sun Java System Application Server 9 and click Next. ダイアログで「Sun Java System Application Server 9」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.