An application 8 used to select the optimum carrier is also stored in the PC 7, and the processing to select the optimum carrier is all conducted on the PC 7. 最適キャリアを選択するためのアプリケーション8もPC7に格納され、最適キャリアを選択する処理はすべてPC7上で行われる。 - 特許庁
To automatically select an appropriate radio profile based on position information. 位置情報に基づいた適切な無線プロファイルを自動的に選択する。 - 特許庁
To provide a AT select lever with a manual mode which can improve conformability of front seats by reducing the size and weight of the select lever without losing a function to clearly indicate a manipulation pattern of the select lever to a driver. ドライバに対してセレクトレバーの操作パターンを明確に示すという機能を損なわずにセレクトレバーを小型軽量化して、前席の居住性の拡大を図ることのできるマニュアルモード付ATセレクトレバーを提供する。 - 特許庁
A column decoder synchronizes with a column pulse to sequentially select column selection lines. コラムデコーダは、コラム選択線をコラムパルスに同期して順次選択する。 - 特許庁
To select the changeover of a force limiter mechanism properly. フォースリミッター機構の切り換えを適切に選択することを目的とする。 - 特許庁
To select a function of a facsimile machine by a simple operation. ファクシミリ装置の機能の選択を簡単な操作で行えるようにする。 - 特許庁
An EC 27 controls FET-A to FET-E to select a battery to be charged by the charger or select a battery to be discharged. EC27はFET−A〜FET−Eを制御して充電器が充電する電池を選択したり、放電する電池を選択したりする。 - 特許庁
To properly select a registered image which is effective for collation. 照合に効果的な登録画像を適切に選択できるようにする。 - 特許庁
To easily select broadcast data broadcasted by being multiplexed with a program. 番組に多重して放送される放送データの選択を容易にする。 - 特許庁
Thus, it is possible to select a kernel that is optimum to image interpolation. これにより、画像補間に最適なカーネルを選択することができる。 - 特許庁
To select an appropriate dictionary for each field to be used for kana-kanji conversion. かな漢字変換処理用の適切な分野毎の辞書を選択する。 - 特許庁
To easily select a desired program from many programs. 多数の番組中から所望の番組を容易に選択できるようにする。 - 特許庁
I must select the right wood to make the bat requested.
依頼されたバットを作るには,ふさわしい木を選ばなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave
To appropriately select a mobile terminal apparatus which functions as a relay station. リレー局として動作する移動端末装置を適切に選択する。 - 特許庁
To select a bus clock appropriately without using an arbitration circuit. 調停回路を用いずに、バスクロックを適切に選択することができる。 - 特許庁
To efficiently select an image from a number of images. 多数の画像からでも、効率よく画像を選択することを可能にする。 - 特許庁
The select control device comprises a gate mechanism having the plurality of gates having shift positions for specifying speed stages and a select positioning mechanism for relatively displacing the actual gate to the desired gate of the gate mechanism in the direction of select during shift. 車速段を規定するシフト位置を有する複数のゲートをもつゲート機構と、変速時に実ゲートをゲート機構のうち所望のゲートにセレクト方向に相対変位させるセレクト位置決め機構とを具備する。 - 特許庁
To select interesting advertisement contents as banner advertisements. 興味のある広告内容をバナー広告として選択できるようにする。 - 特許庁
The user can select one content from the list 170. ユーザは、リスト170の中から1つのコンテンツを選択することができる。 - 特許庁
On the basis of a detection signal of a position switch 34 for detecting the select position of the shift lever, the current select position of the shift lever is detected. シフトレバーの選択位置を検出するポジションスイッチ34の検出信号に基づいて、シフトレバーの現在の選択位置を検出する。 - 特許庁
Select the cited invention which is the closest to the claimed invention
クレームに係る発明に最も近接する引用発明を選択する。 - 特許庁
To select an optimum MSC level and to improve a system throughput. 最適なMCSレベルを選択し、システムスループットの向上を図ること。 - 特許庁
The user may select a desired image in the print image order sheet. ユーザは、この印刷画像オーダシートによって所望の画像を選択する。 - 特許庁
The logic circuit 12 receives a 1st selection signal to select the switch circuit, a 2nd selection signal to select the 1st TR and a 3rd selection signal to select the 2nd TR. この論理回路12には、スイッチ回路を選択する第1の選択信号と、前記第1のトランジスタを選択する第2の選択信号と、前記第2のトランジスタを選択する第3の選択信号が供給される。 - 特許庁
To appropriately select a reference axis of an object from an ISAR image. ISAR画像から目標物の基準軸を適切に選択する。 - 特許庁
To select a resolution of delivery of media from a plural number of the resolutions. メディアの送りの解像度を複数の解像度のなから選択する。 - 特許庁
To facilitate retrieval and to make it easy to select a document format. 検索が容易で、文書様式の選択も容易なものを提供する。 - 特許庁
To provide a select lever device for an automatic transmission that can offer a smooth operation of a select lever without a feeling of discomfort by virtue of an unchanged tilt angle of a grip portion. グリップ部の傾倒角度が不変で違和感なく円滑なセレクトレバーの操作が得られる自動変速機のセレクトレバー装置を提供する。 - 特許庁
To reduce an N-D select shock with no delay and to surely reduce an N-R select shock, while using a common accumulator back pressure. 共通なアキュムレータ背圧を用いつつ、N−Dセレクトショック軽減を遅滞なく行わせ、且つ、N−Rセレクトショックを確実に軽減可能にする。 - 特許庁
To enable a user to easily select a broadcast program preferred by himself/herself. ユーザの嗜好する放送番組を容易に選択できるようにする。 - 特許庁
To select superfineness in an image within a limited amount of code. 限られた符号量の範囲で、画像の精細度を選択可能にする。 - 特許庁
Thus, it is possible to select ON/OFF for each half area of a pixel. そのため、画素の1/2の面積ごとにオンオフ選択することができる。 - 特許庁
The navigation section 503 receives these information to select the route. ナビゲーション部503は、これらの情報を受け取りルートの選定を行う。 - 特許庁
To select useful specific areas with impartial view points. 有用な特定領域を、視点における偏りがないように選択する。 - 特許庁
To easily select a customer candidate regarding material transport. 物資輸送に関する取引先候補を容易に選別できるようにする。 - 特許庁
To select and execute an optimal operation pattern in accordance with operation mode. 運転モードに応じて最適の運転パターンを選択して実行できる。 - 特許庁
To allow a user to select/create an icon in storage of data. データの保存時にアイコンをユーザ自身が選択/作成できるようにする。 - 特許庁
To select contents on a reception side while lightening a network load. ネットワーク負荷を軽減しつつ受信側でコンテンツの選択を行うこと。 - 特許庁
To enable a user to freely select and use an optional coil element. 任意のコイルエレメントを自由に選択して使用することを可能とする。 - 特許庁
The selector valve 81 can select either an air supply mode or discharge mode. 切換弁81は、エア供給モードと排出モードに切換可能である。 - 特許庁
To properly and quickly select a preset point to project a desired picture. プリセットポイントを適切に素早く選択して所望の画像を写し出す。 - 特許庁
To automatically select and present information necessary for a passenger. 乗員にとって必要な情報を自動的に選定して提示すること。 - 特許庁
To select a neighbor user while mutually concealing accurate positional information. 互いに正確な位置情報を隠蔽しつつ、近傍ユーザを選別する。 - 特許庁
COLOR SELECT DEVICE AND PROJECTION DEVICE WITH THE SAME, AND POLARIZED LIGHT CONVERSION METHOD カラーセレクト装置及びこれを備えた投影装置、偏光変換方法 - 特許庁
When inputting a fingerprint or signature, the user presses a fingerprint select button 12 or a signature select button 14 to specify the kind of authentication. 利用者は、指紋または署名を入力する際に、指紋選択ボタン12または署名選択ボタン14を押して、認証種別を指定する。 - 特許庁
To smoothly select and adjust functions while monitoring a menu selection screen. メニュー選択画面を見ながらスムーズに機能の選択や調整を行う。 - 特許庁
To simply select a program supposed to be liked by a viewer. 視聴者が好むであろう番組を簡単に選択できるようにする。 - 特許庁
To easily retrieve and select an image data. 画像データの検索及び選択をより容易に行うことを可能とする。 - 特許庁
In 685 he became an envoy of Sanyo-do Road patrol and Yogoto Tsukuri no Tsukasa (an official post to select and compile admonitions) in 689.
685年に山陽道巡察の使者、689年に撰善言司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Select the disk the Boot Manager resided on with the Space key.
ブートマネージャが置かれていた ディスクを選択して、スペースキーを 押してください。 - FreeBSD