「Sen」を含む例文一覧(918)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • The decimal system was used; 100 sen was equal to 1 yen, and 10 rin was equal to 1 sen.
    100銭1円、10厘1銭とし、10進法とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1897: 10 matches against Sanei YASUI (Sanei, Sen ai sen), 6-4
    1897年安井算英十番碁（算英先相先）6-4 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kumeo married Sen from the Kawasumi family.
    -川住家センと結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The End of the Kocho-sen Coins
    皇朝銭の終わり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The interest is at the rate of two sen per diem.
    金利は日歩二銭 - 斎藤和英大辞典
  • ten yen minus fifty sen―ten yen wanting fifty sen
    十円に五十銭抜け - 斎藤和英大辞典
  • 1876: 10 matches against Hosaku FUJITA (Tagai-sen [no handicap], 4 consecutive wins, Fujita, Sen ai sen [1st move in 2 matches and 2nd move in 1 match])
    1876年藤田方策十番碁（互先、4連勝で藤田先相先） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The taxi fare was 60 sen (one sen is 1/100 of one yen) for the first 1 mile, and then 10 sen was added per mile after that.
    料金は最初の1マイルが60銭、以後1マイル毎に10銭増しであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I bought them at fifty sen apiece.
    一個五十銭に買った - 斎藤和英大辞典
  • a type of Japanese construction brick, called 'sen'
    磚という建築用煉瓦 - EDR日英対訳辞書
  • Why did sen die?
    千ちゃんが死ぬ理由なんて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to account for every sen
    銭厘までも明らかにする - 斎藤和英大辞典
  • thirty sen for every additional ten pounds
    十斤増しに三十銭 - 斎藤和英大辞典
  • His eldest son is a poet, Akifumi SEN.
    長男は詩人の千明史。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Three-tatami-mat tea rooms with a special setting started by Doan Sen
    -三畳道安囲い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, a tenth ryo was 1 sen.
    従って1/10両＝1銭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ten yen less fifty sen―ten yen minus fifty sen―ten yen wanting fifty sen
    十円に五十銭足らず - 斎藤和英大辞典
  • 1898: The 2nd 10 matches against Sanei YASUI (Sanei, Sen, 4-0 up to the 4th match, Sen ni sen [1st move in 2 matches and a two-stone-handicap in 1 match]), 8-2
    1898年第2次安井算英十番碁（算英先、4局目まで4-0で先二先）8-2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Otomari Town (Chihaku Renraku Sen)
    大泊町（稚泊連絡船） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1631: Hosho-sen regulations came into effect.
    1631年　奉書船制度始まる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is 100 yen minus three sen―100 yen less three sen―3 sen short of 100 yen.
    百円に三銭欠ける - 斎藤和英大辞典
  • The tram-cars charge a uniform fare of eight sen.
    電車は八銭均一だ - 斎藤和英大辞典
  • I have paid my debts to the last sen.
    借金を残らず返した - 斎藤和英大辞典
  • It is ten yen minus fifty sen―ten yen wanting fifty sen.
    十円に五十銭抜ける - 斎藤和英大辞典
  • From now on, your name is sen.
    今から お前の名前は千だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hane-sensu (feathered folding fan) and Juli-sen
    羽根扇子・ジュリ扇（ジュリせん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These oranges are thirty sen each―thirty sen apiece.
    この蜜柑は一個三十銭 - 斎藤和英大辞典
  • It wants fifty sen of 10 yen
    十円に五十銭足らない - 斎藤和英大辞典
  • It is ten yen less fifty sen
    十円に五十銭足らない - 斎藤和英大辞典
  • It is ten yen minus fifty sen
    十円に五十銭足らない - 斎藤和英大辞典
  • It is 10 yen wanting fifty sen.
    十円に五十銭足らない - 斎藤和英大辞典
  • The temple came to serve as the graveyard of successive members of the three Sen families (Omote Sen-ke, Ura Sen-ke, Mushanokoji Sen-ke) after SEN no Rikyu came to the temple to practice Zen with founding priest Shorei.
    千利休が開祖・笑嶺和尚に参禅したことから利休の墓をはじめ，三千家（表千家・裏千家・武者小路千家）歴代の墓所となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The founder of the Sotan school (one of the three Sen families)
    宗旦流（三千家）の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maruichi-sen-o shachu (members of Maruichi-sen-o School) (formerly called Kagami-kosen shachu (members of Kagami-kosen school))
    丸一仙翁社中（旧名：鏡味小仙社中） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This Matcha tea ceremony is not related to the tea ceremonies developed by SEN no Rikyu and SEN no Sotan.
    千利休や千宗旦らを祖としていない茶道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The same is true for the value sen but vice versa.
    逆に、息子と同じ名前の著者の場合は、この値が sen となります。 - PEAR
  • Tozai-Sen (Tozai Line), Kyoto City Subway
    京都市営地下鉄東西線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karasuma-Sen (Karasuma Line), Kyoto City Subway
    京都市営地下鉄烏丸線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sen-oku Hakuko Kan (Marutamachi-agaru)
    泉屋博古館　丸太町上ル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You start with a wage of 70 sen a day.
    始めは日給七十銭 - 斎藤和英大辞典
  • His father was Shoan SEN, who was a child from a former marriage of Soon SEN, the second wife of Rikyu SEN, and his mother was Okame, Rikyu's daughter.
    父は千利休の後妻千宗恩の連れ子千少庵、母は利休の娘お亀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At first, one coin was worth one mon (or one sen) and it was called shohei sen (sho sen).
    当初は、1個が1文（または1銭）の等価価値を持った通貨であり、これを小平銭（小銭）と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Works About SEN no Rikyu
    千利休を題材にした作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sums over five sen may be deposited.
    五銭以上お預かり申可候 - 斎藤和英大辞典
  • one of an old Japanese monetary unit equal to one one hundredth of a sen, called 'ichimo'
    一毛という金額 - EDR日英対訳辞書
  • a tool to catch loaches called "sen"
    筌という,泥鰌を捕らえる道具 - EDR日英対訳辞書
  • a mountain in North India called {'Dantoku sen'}
    檀特山という,北インドの山 - EDR日英対訳辞書
  • Having learned the tea ceremony from Sen no Rikyu (Rikyu SEN), he is counted among Rikyu's seven disciples.
    千利休に茶を学び、利休七哲の1人にも数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 10 times 1 sen is 1 ryo, and a tenth of 1 sen is 1 bu, which are both the same as Japan.
    10倍が両、10分の1が分であるのは日本と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Put a three-sen stamp on it.
    三銭の切手を貼ればよろしい - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について