The second common key generation apparatus 20 and the third common key generation apparatus 30 generate a secondary intermediate key MS_3, which is sent to the first common key generation apparatus 10. 第2共通鍵生成装置20及び第3共通鍵生成装置30は、2次中間鍵MS_3を生成し、第1共通鍵生成装置10に送信する。 - 特許庁
A first common key generation apparatus 10 and a second common key generation apparatus 20 generate a secondary intermediate key MS_1, which is sent to a third common key generation apparatus 30. 第1共通鍵生成装置10及び第2共通鍵生成装置20は、2次中間鍵MS_1を生成し、第3共通鍵生成装置30に送信する。 - 特許庁
In an image acquiring device 6, an image of the hand of a driver is photographed from the front of the driver by two or more cameras, and the acquired image is sent to an image processing part 7. 映像取得装置6は、運転者の前方から運転者の手を含む映像を2台以上のカメラで撮影し、取得した映像を映像処理部7へ送る。 - 特許庁
The outflow preventive device ejects the air sent into the chamber by the operation of a blast fan 96 toward the insertion port from an ejection port 100 formed at the nozzle. 流出防止装置は、送風ファン96が作動することによりチャンバーに送り込まれる空気を、ノズルに形成した噴出し口100から挿入口へ向けて噴出す。 - 特許庁
By control of a CPU 5, a division code to be executed is sent to the information processing apparatus 1, and the code processed by the information processing apparatus 1 is developed (loaded) in a memory 7. CPU5の制御により、実行される分割コードが情報処理装置1に送られ、情報処理装置1によって処理されたコードが、メモリ7に展開(ロード)される。 - 特許庁
Thereby, since the drain is sent through an outgoing tube 5, and it can be directly drained from the drain discharge pipe 32 to the drain pan 8, a pipe arrangement for draining the drain can be eliminated. これにより、ドレンを往きチューブ5に流し、ドレン排出管32から排水パン8に直接排水できるので、ドレンを排水するための配管を不要にできる。 - 特許庁
The game ball sent to the retention device spirally or swirlingly rolls in the retention part having a downward curved wall face to be recovered from a recovery hole. この滞留装置に送り込まれた遊技球は、下方に湾曲した壁面を備えた滞留部を螺旋状、或いは渦状に転動し、回収口から回収される。 - 特許庁
When the control section 2 determines that the page state is suitable for the acquisition of the book image, an instruction for the acquisition of the book image is sent to the book image acquiring section 3. ページ状態が書籍画像の取得に適すると制御部2が判定した場合には、書籍画像取得部3に対して、書籍画像取得のための指示を送る。 - 特許庁
A propaganda voice signal is encoded by a second encoding section 165, while ciphered, sent to a code train synthesizing section 163, and synthesized with an output of the first encoding section 162. 宣伝音声信号を第2符号化部165で符号化するとともに暗号化し、符号列合成部163に送って、第1符号化部162の出力と合成する。 - 特許庁
A plurality of secret keys are stored in a secret key storage part 101 of a reader writer 100, and identifiers specifying those secret keys are sent to an IC card 200. リーダライタ100の秘密鍵記憶部101には、複数の秘密鍵が記憶されており、それらの秘密鍵を特定する識別子が、ICカード200に送信される。 - 特許庁
Order information including the image and the QR code are sent to the print device 22, and a photo print 25 having the image and the QR code printed on a print paper is produced. 画像を含むオーダ情報とQRコードとをプリント装置22に送信してプリント用紙に画像とともにQRコードを印刷した写真プリント25を作成する。 - 特許庁
A commodity B heated and cooked inside a frame of a discharge frame body 7 provided inside the oven 5 is taken out from the oven 5 by movement of the discharge frame body 7, and is sent to a takeout part 8. レンジ5内に設けた排出枠体7の枠内で加熱調理された商品Bは、排出枠体7の移動で、レンジ5外に出され、取出し部8に送られる。 - 特許庁
Pieces of information including operation history or the like are constantly sent by E-mail to a mail server 8 from the individually operating anti-virus applications, and they are stored in a mailbox 9. それぞれ独自に動作するウィルス駆除アプリケーションからは、随時その動作履歴等を含む情報がメールによりメールサーバ8に送信され、メールボックス9に収納される。 - 特許庁
Then, it is judged at the data server whether the forecast of the game result sent from the TV receiver is identical with the actual game result on the game program or not. 次に、データサーバにおいて、TV受像機から送信されたゲーム結果の予想と、ゲームの番組における実際のゲーム結果とが一致するか否かが判別される。 - 特許庁
The intensity data related to the sample surface stored in the memory 20 are sent to an image processing means 21, to be binarized to data of '1' or '0' with this processing means. メモリ20に記憶された試料面S_1〜S_nに関する強度データは画像処理手段21に送られ、画像処理回路21は、強度データを”1”または”0”のデータに2値化する。 - 特許庁
The nozzle is one which discharges water sent through a water pipe and comprises a light transmission part and contains a photosensitizing dye in the inside. 通水管を通して送られてくる水を吐出するノズルであって、該ノズルは光透過部を有し、且つ該ノズル内に光増感色素が存在していることに要旨を有するノズル。 - 特許庁
Thus, the data from the meter 27 can surely be sent to the center unit 21 via a wireless channel without being affected by the installed position or the like of the wireless terminal 26. これにより、無線端末装置26の設置場所等に影響されることなく、メータ27からのデータを、無線回線を介してセンタ装置21に確実に伝送できる。 - 特許庁
Next, the light enters a first light condensing part, is reflected and collected into a narrow range, succeedingly collected into a further narrow range in a second light condensing part, and sent to light guide materials. 次に、光第1凝集部に入り反射して狭い範囲に集められ、続いて光第2凝集部内で更に狭い範囲に集められ、導光材へ送られる。 - 特許庁
The dust is collected/separated from the dust-containing air, which is sent to the dust collector 40, by a collection part 42, and the air is exhausted as cleaned air from a cleaned-air exhaust port 43. 集塵機40へ送られた含塵空気は、捕集部42で塵埃が捕集・分離されて、清浄空気として清浄空気排出口43から排出される。 - 特許庁
The optical element 12 transported by the transport nozzle 7 is mounted at the position corresponding to the size L according to the value sent from the arithmetic means 9 to the moving mechanism 8. 搬送ノズル7により搬送される光素子12は、演算手段9から移動機構8送られる値により、寸法Lに相当する位置に搭載される。 - 特許庁
When a toll is paid via electronic money C on a reader-writer, a piece of information on payment category is sent to a toll display 21 and a data processing device 31. リーダ・ライタで電子マネーCによる利用料金が決済されとき、その支払区分情報を料金表示器21及びデータ処理装置31に送信する。 - 特許庁
At the position retrieval request from a 3rd-person terminal, the position information of precision corresponding to the authentication result (password matching, etc.), of the 3rd-person terminal is sent. 第3者端末から位置検索要求があった場合には、当該第3者端末の認証結果(パスワード照合など)に応じた精度の位置情報を送信する。 - 特許庁
The user looks at the display; and if it is acceptable, the reduced original in which the electronic watermark information is embedded is sent to a printer driver (S17) and is then printed (S18). ユーザがこの表示を見て、OKであれば、電子透かし情報が埋め込まれた縮小された原稿をプリンタドライバに送り(S17)、印刷が行われる(S18)。 - 特許庁
A high-order power system 2 is a supply net of power that is sent to consumers via a transmission line, a substation, and a distribution line from a large-scale power plant as usual. 上位電力系統2は、従来通り、大規模な発電所から送電線、変電所、配電線を経由して需要家に送られる電力の供給網である。 - 特許庁
The output data outputted from the final stage of the shift register 21, on the other hand, are sent back to the noise detection part 15 of a microcomputer 10 by a data return path 28. 一方、シフトレジスタ21の最後段から出力された出力データがデータ返送路28によってマイクロコンピュータ10のノイズ検出部15へ返送される。 - 特許庁
The image data of the reproduced machine are sent to a selling center 4 together with the record No., price and history and sold to a purchase request user on a Web page provided by the center 4. 再生機械の画像データが、カルテNo.、価格、履歴とともに販売センタ4に送られ、該センタ4が提供するウエブページ上で購入希望ユーザに販売される。 - 特許庁
The controlling system 50 includes a controller 120 which is composed so as to adjust a pressure adjuster 104 according to pressure and flow rate of the gas being sent to the torch 14. 制量システム50は、トーチ14に送られるガスの圧力及び流量に基づいて圧力調整器104を調節するよう構成されたコントローラ120を含む。 - 特許庁
Also the remaining number of a specified menu inputted via a touch panel 3 is sent to the food ticket issuing machine 3, and the relevant remaining number on the food ticket issuing machine 3 is updated. またタッチパネル23を介して入力された特定のメニューの残数を食券販売機3へ送り、食券販売機3の該当する残数を更新する。 - 特許庁
Then the port module 111 selects a cell to be sent on the basis of the comparison result of the respective identification numbers included in the ATM cell returned from the AAL processing modules 112, 113. そして、AAL処理モジュール112,113から返送されたATMセルに含まれるそれぞれ識別番号の比較結果に基づいて送信するセルを選出する。 - 特許庁
The operation management means outputs preventive safety information indicating the loaded condition of the casters according to the measurements of motor current values sent from the automated carriers by radio. 運行管理手段は、無人搬送車から無線送信されたモータ電流値測定結果に基づいてキャスターの負荷状態を表す予防安全情報を出力する。 - 特許庁
The CPU 18 processes sent and received data and puts together the still pictures stored in the external storage medium 23, and received still picture control data, text data, and advertisement data. CPU18は送受信データを処理したり、外部記憶媒体23に記憶された静止画と受信された静止画制御データ・歌詞データ・広告データを合成したりする。 - 特許庁
If no agreement is given in a predetermined time after the commodity introduction mail is sent to the terminal of the customer, the commodity introduction mail is inputted again to the terminal of the customer. 商品紹介メールを顧客の端末に送信してから特定の期間、上述の承諾がない場合、再度、顧客の端末に商品紹介メールを入力する。 - 特許庁
A terminal device requests an attendance registration device to register attendance, and an electronic certificate of attendance sent from the attendance registration device 20 is received and stored. 端末装置から、出席登録装置に出席登録の要求をし、出席登録装置20から送信される受講電子証明書を受信し、記憶しておく。 - 特許庁
A monitor cell 50 is properly sent to a circuit in a transmitter and whether or not a bit string in the monitor cell after passing through this circuit maintains an initial bit string is discriminated. 監視セル50を伝送装置内の回路に適宜送り、かつ、この回路を経た監視セル内のビット列が、当初のビット列を維持しているか否かを判定する。 - 特許庁
A skip signal is sent during the interruption, the position is detected and calculated, and the difference of a workpiece in each of an X, Y, and Z axis before and after the machining is calculated to obtain the correction value. この遮断時にスキップ信号を送出し、位置を検出し演算処理し、X、Y,Zの各軸の加工前と加工後の差を算出し補正値を求める。 - 特許庁
A second connector 6 is connected with a TV or a PC, and when it is connected with the TV, a video signal is sent to the TV through a 'VIDEO' terminal, and a connection cable is discriminated by a 'TV_-IN' terminal. 第2のコネクタ6には、TVまたはPCが接続され、TV接続時”VIDEO”端子によりビデオ信号をTVへ送信、”TV_IN”端子で接続ケーブルを判別。 - 特許庁
Thus, the user can edit and display the desired spreadsheet using only the data sent, and does not need to purchase a particular program or make updates. したがって、利用者は送られてきたデータだけで所望の表計算シートの編集や表示を行うことができ、特定のプログラムを購入したりバージョンアップする必要がない。 - 特許庁
The property converting part 402 causes the request information received from the template parsing part 409 to be sent to the network devices on the network and communicates the device information about the devices that received the results to the data control part 406. 402は409より受信した要求情報をネットワーク上のネットワークデバイスに送信させ、その結果を受信したデバイス情報を406に通知する。 - 特許庁
In addition, if the notified identifiers of the distributed data do not include all of the identifiers of the distributed data which the central device has notified of, missing data are sent from the central device. また、通知された分散データの識別子が中央装置から通知された分散データの識別子を網羅していないと、不足分のデータが中央装置から送られる。 - 特許庁
Actually, an air pump 12 is driven, air is sent to air bubble mixing portion 13 through a check valve, an electromagnetic valve is opened and water is applied to an air-bubble mixing portion 13. 具体的には、空気ポンプ12を駆動し、逆止弁17を介して、気泡混入部13へ空気を送り、電磁弁14を開成して気泡混入部13へ通水する。 - 特許庁
Then, a DNS server 107 converts destination mail addresses of mail 101 sent to itself into IP addresses, and if they correspond to itself, delivers the mail to a load balancer 105. このとき、DNSサーバ107は自分に届いたメール101の宛先メールアドレスをIPアドレスに変換し、自分のものと一致すればロードバランサ105に渡す。 - 特許庁
In a business setting, messages may be sent to particular individuals 18 or with a particular priority based on characteristics or attributes of the message sender 16. ビジネスの状況では、メッセージ送信者16の性質または属性に基づいて、メッセージを特定の個人18に送付するか、特定の優先度で送付することができる。 - 特許庁
To operate a home appliance according to operation information sent from a communication terminal and to facilitate setting operation needed to set the home appliance. 通信端末から送信された操作情報に従って家電機器を操作することができるとともに、家電機器の設置時に生じる設定作業を簡易化する。 - 特許庁
When a control switch 14 is turned ON, a signal is sent to a computer 15, which sends a start signal to a power control panel 3 to start an outdoor exhaust fan 1. コントロールスイッチ14をONにすると、その信号がコンピュータ15に送られ、コンピュータ15が動力制御盤3に起動信号を送り、屋外排気ファン1が起動する。 - 特許庁
To preliminarily send only a predetermined number of sheets of medium, out of those which have been sent in a bundle, and then surely separating plural sheet of media by a separating means. 束状態で送られてきた媒体を前段階として所定枚数のみ送れるようにし、この複数枚の媒体を分離手段でもって確実に分離できるようにする。 - 特許庁
The light is passed through the substantially transparent shutter element, reflected by a medium including the image which is scanned, and sent to the optical sensor through the light guide assembly. そして光は、実質的に透明なシャッター要素を通して、走査されるべき画像を含む媒体から反射されそして、光案内組立体を介して光センサに送られる。 - 特許庁
A state of the selected virtual item is modified from an initial state to a modified state and information relating to the modified state is sent back to the server. 前記選択された仮想アイテムの状態を初期的な状態から変更された状態へ変更し、前記変更された状態に関する情報を前記サーバに送り返す。 - 特許庁
To guarantee the compatibility of stored data and preclude the possibility that incompatible data are accumulated, by checking the data sent from a data processor. データ処理装置から送信されたデータをチェックすることにより、記憶されるデータの適合性を保証して、非適合のデータが蓄積されることを排除することである。 - 特許庁
Selecting one synthesis image, specifying the number of prints, and then touching a print button allow the image data of the synthesis images to be sent to a print section and the synthesis images to be printed. 1個の合成画像を選択し、プリント枚数を指定してプリントボタンをタッチすると、合成画像の画像データがプリント部に送られ、合成画像がプリントされる。 - 特許庁
The power quality calculating means 13 then creates e-mail reporting the completion of the setting change and sends the e-mail to a mail address that has sent the setting change e-mail. 電力品質計算手段13は、設定変更完了を通知する電子メールを作成し、設定変更メールを送信したメールアドレスに対し送信する。 - 特許庁