「Sentiment」を含む例文一覧(290)

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>
  • sentiment
    感情 - EDR日英対訳辞書
  • a poetic sentiment
    詩情 - EDR日英対訳辞書
  • Sentiment is everything
    気は心 - 斎藤和英大辞典
  • patriotic sentiment
    国家観念 - 斎藤和英大辞典
  • a poetical sentiment
    詩的思想 - 斎藤和英大辞典
  • a person of sentiment
    感情家 - Eゲイト英和辞典
  • the national sentiment
    国民思想 - 斎藤和英大辞典
  • anti-Japanese feeling―anti-Japanese sentiment―Japanophobia
    排日熱 - 斎藤和英大辞典
  • popular sentiment
    国民感情. - 研究社 新英和中辞典
  • poetic sentiment
    詩的な感覚 - EDR日英対訳辞書
  • religious sentiment―piety―devotion
    宗教心 - 斎藤和英大辞典
  • the sentiment of pity
    哀れみの情 - Eゲイト英和辞典
  • reason and sentiment
    人情と道理 - EDR日英対訳辞書
  • insincere sentiment
    偽りの愛情 - EDR日英対訳辞書
  • COLOR SENTIMENT TEST
    カラー感情テスト - 特許庁
  • the tender passion(s) [sentiment(s)]
    愛情; 恋愛. - 研究社 新英和中辞典
  • appeal to sentiment
    感情に訴える - Eゲイト英和辞典
  • to run to sentiment―grow sentimental
    感情に流れる - 斎藤和英大辞典
  • a human sentiment
    人間的な感情 - EDR日英対訳辞書
  • religious [patriotic] sentiment(s)
    宗教[愛国]心. - 研究社 新英和中辞典
  • the original sentiment in writing a poem, called poetic sentiment
    詩を作るとき,そのもととなる感情 - EDR日英対訳辞書
  • the disposition to favor or indulge in sentiment, called sentimentalism
    感傷主義 - EDR日英対訳辞書
  • to declare one's opinion―voice one's sentiment
    意見を声明する - 斎藤和英大辞典
  • a poetic atmosphere or sentiment
    詩情のある雰囲気 - EDR日英対訳辞書
  • the sentiment of the people
    世間の人々の心 - EDR日英対訳辞書
  • to arouse the patriotic sentiment
    愛国心を振起する - 斎藤和英大辞典
  • to arouse the patriotic sentiment
    愛国心を振興する - 斎藤和英大辞典
  • I understand the sentiment.
    お気持ちは 分かりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of indulging in sentiment
    感傷にふける行為 - 日本語WordNet
  • He is full of poetical sentiment
    彼は詩情に満ちている - 斎藤和英大辞典
  • Japanese sentiment toward the U.S.
    日本人の対米感情. - 研究社 新英和中辞典
  • a thing that expresses one's sentiment
    意気地のほどを示すもの - EDR日英対訳辞書
  • The anti-Japanese sentiment has cooled.
    排日熱も和らいできた - 斎藤和英大辞典
  • The sentiment gradually moved
    次第に情も移っていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the sentiment of a poem
    その詩がもっている情趣 - EDR日英対訳辞書
  • The general sentiment is in its favour.
    一般の人気は好い方だ - 斎藤和英大辞典
  • The general sentiment is against it.
    一般の人気は悪い方だ - 斎藤和英大辞典
  • If you agree with that sentiment
    この感覚に同意するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hold the same sentiment as you.
    僕も同感を懐いている - 斎藤和英大辞典
  • a sentiment included in a poem
    詩によみこまれている思想 - EDR日英対訳辞書
  • She is a girl full of sentiment.
    彼女は多感な女の子だ - Eゲイト英和辞典
  • I am not influenced by sentiment.
    僕は毫も情実を許さぬ - 斎藤和英大辞典
  • a sincere thought or sentiment
    心の底で考えていること - EDR日英対訳辞書
  • The measure fell in with the popular sentiment.
    処置が民心に投合した - 斎藤和英大辞典
  • to inspire young men with lofty sentiment―rouse the youth to noble activity
    青年の志気を鼓舞する - 斎藤和英大辞典
  • a poem of refined sentiment
    情趣に満ちた[味わい深い]詩. - 研究社 新英和中辞典
  • There's no place for sentiment in competition.
    勝負には感傷は禁物だ. - 研究社 新英和中辞典
  • of a mood or sentiment, intense
    情趣がしみじみと深いさま - EDR日英対訳辞書
  • His writings run to sentiment.
    彼の文章は感情に流れる - 斎藤和英大辞典
  • You express a sentiment foreign to your heart.
    君は心にも無いことを言う - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

例文データの著作権について