They set out back home.
彼らは帰路についた。 - Weblio Email例文集
How much she set you back? 幾らかかったんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BACKSET MATERIAL FOR PACHINKO MACHINE パチンコ機用裏セット材 - 特許庁
We're back on the set. セットに戻って来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'll set it right back! そして そのまま セットじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No! 30 years she set me back. おかげで30年遅れたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
set the clocks back an hour
時計を1時間遅らせる - 日本語WordNet
Civilization is setback.
これは文明の退歩である - 斎藤和英大辞典
The wolf setback its ears.
そのオオカミは耳を寝かせた. - 研究社 新英和中辞典
a sailing vessel with a single mast set further back than the mast of a sloop
1本マストの帆船 - 日本語WordNet
This TV set knocked me back 500 pounds.
このテレビは 500 ポンドかかった. - 研究社 新英和中辞典
BACK PROJECTION TYPE TELEVISION SET 背面投射型テレビジョン装置 - 特許庁
He setback his watch five minutes.
彼は時計の針を 5 分戻した. - 研究社 新英和中辞典
MECHANISM FOR HOLDING OPENING OF BACKSET BOARD 裏セット盤の開放保持機構 - 特許庁
Set out as soon as sakura comes back. サクラが戻りしだい 出発しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll set you back around 1200 yen. 1200円くらいで行けると思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He set his watch back by one hour. 彼は腕時計を1時間遅らせた - Eゲイト英和辞典
METHOD, SYSTEM OF CALL BACK, USAGE OF TELEPHONE SET FOR CALL BACK, TELEPHONE SET FOR CALL BACK コールバック電話方法、コールバック電話システム、コールバック用電話機の使用方法、コールバック用電話機 - 特許庁
The ball set him back a hundred dollars.
その舞踏会で彼は 100 ドル取られた. - 研究社 新英和中辞典
My new car set me back $27,000. 私の新しい車は27,000ドルかかった - Eゲイト英和辞典
To simplify the structure of a backset panel. 裏セット盤の構造を簡単にする。 - 特許庁
His late start set him back 彼の遅いスタートは、彼を後退させた - 日本語WordNet
The card I just set is kick back life. 《俺が今伏せたカードは キックバック・ライフ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got a set of front and back by mistake. 表と裏のセット 間違えちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I setback a monster in defense position! 俺は モンスターを 裏守備表示でセット! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you set up the heat sensor in the back of the closet yet? クローゼットに 温度センサーをつけた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The house stands [is set] back from the road.
その家は道路から引っ込んでいる. - 研究社 新和英中辞典
He set his chair back from the table. 彼はテーブルからいすを後ろに下げた - Eゲイト英和辞典
PORTABLE TELEPHONE SET HAVING BACK FACE OPERATING PART 背面操作部を有する携帯電話機 - 特許庁
Our plans were setback by bad weather.
悪天候で我々の計画が遅れた. - 研究社 新英和中辞典
My daughter's wedding set me back $20,000
私の娘の結婚式は2万ドルかかった - 日本語WordNet
an enclosure that is setback or indented
へこんだまたは切り込みの入った囲い - 日本語WordNet
All this will do is set him back. 全てやり遂げる、 それが彼への反撃だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rain set our plans back two weeks.
雨で我々の計画が2週間遅れた。 - Tanaka Corpus
The rain set our plans back two weeks. 雨で我々の計画が2週間遅れた。 - Tatoeba例文
SET FIXTURE FOR WELDING OPERATION OF SEAT BACK FRAME シートバックフレームの溶接作業用セット治具 - 特許庁
POCKET FORMATION MATERIAL SET FOR SEAT BACK OF AUTOMOBILE 自動車のシートバックのポケット形成材セット - 特許庁
MEASURING APPARATUS FOR BACK GAUGE OF WHEEL SET IN RAILWAY VEHICLE 鉄道車両輪軸バックゲージ計測装置 - 特許庁
set the trigger of a firearm back for firing
発砲するために銃器の引き金を引く - 日本語WordNet
Move back 25 yards, set up o.p. 2? 20メートルほど後方に 拠点2を構えようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MOBILE TELEPHONE SET AND BACK LIGHT CONTROL METHOD THEREFOR 移動電話機及びそのバックライト制御方法 - 特許庁
Probably set mr. hauser back about $10,000. おそらくハウザー氏は 1万ドル程度は 払ってるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We put one on the back of the television set. テレビの後ろにも同じものを置いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it set us back three months そして3ヶ月分 後戻りすることになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You sent a set of fingerprints through afis a few months back. 数ヶ月前に君は 指紋照合を頼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You set this up, just to get your radio back? ラジオを取り戻すのに こんな羽目になったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our children's education set us back quite a lot.
子供達の教育にはかなりの額がかかった。 - Tanaka Corpus
Our children's education set us back quite a lot. 子供達の教育にはかなりの額がかかった。 - Tatoeba例文
A backset board 16 is disposed at the back of the game machine 1 and a belt unit 70 is installed on the backset board 16. 遊技機1の背面側には裏セット盤16が設けられ、その裏セット盤16にはベルトユニット70が配設されている。 - 特許庁