SHADOW MASK WEB AND MANUFACTURING METHOD FOR SHADOW MASK USING THE SAME シャドウマスク原反およびそれを用いたシャドウマスクの製造方法 - 特許庁
SHEET HAVING EMPHASIZED SHADOW FEELING 陰影感を強調したシート - 特許庁
X casts a shadow over his mind.
Xが彼の心に影を落とす - 京大-NICT 日英中基本文データ
MANUFACTURING METHOD OF SHADOW MASK PLATE AND SHADOW MASK PLATE PROTECTION FILM シャドウマスク板の製造方法及びシャドウマスク板用保護フィルム - 特許庁
OUTER PACKAGING ANTIRUST PAPER FOR SHADOW MASK シャドウマスク用外装防錆紙 - 特許庁
STOCK FOR SHADOW MASK, ITS PRODUCTION METHOD, SHADOW MASK COMPOSED OF STOCK FOR SHADOW MASK AND COLOR PICTURE TUBE INCORPORATED WITH THE SHADOW MASK シャドウマスク用素材、その製造方法、シャドウマスク用素材からなるシャドウマスク及びそのシャドウマスクを組み込んだカラー受像管 - 特許庁
RAW MATERIAL FOR SHADOW MASK, ITS PRODUCING METHOD, SHADOW MASK AND PICTURE TUBE シャドウマスク用素材、その製造方法、シャドウマスク及び受像管 - 特許庁
The shadow password database and its associated API are not specified in POSIX.1-2001.
shadow パスワード・データベースと関連 API は POSIX.1-2001には記載されていない。 - JM
For hosts, you could specify `dns' as extra service, for passwd, group, and shadow `compat'.
hosts に対しては `dns' も指定でき、 passwd、 group、 shadow に対しては `compat'も指定できる。 - JM
and /etc/shadow .
に + だけのエントリを書かなくてすむ。 - JM
METHOD FOR MANUFACTURING PHOTOMASK FOR SHADOW MASK AND PHOTOMASK FOR SHADOW MASK シャドウマスク用フォトマスクの製造方法及びシャドウマスク用フォトマスク - 特許庁
MATERIAL FOR SHADOW MASK, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, SHADOW MASK MADE FROM MATERIAL FOR SHADOW MASK, AND COLOR PICTURE TUBE INCORPORATING THE SHADOW MASK シャドウマスク用素材とその製造方法、シャドウマスク用素材からなるシャドウマスク及びそのシャドウマスクを組み込んだカラー受像管 - 特許庁
Crimson shadow attack the goldratt! クリムゾン・シャドー ゴールドラットを攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Light and shadow are still so far beyond our reach 光も影もまだ遠くで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to be fumikun's shadow. 私 フミくんの影になりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The void shadow is a terrifying shade. 虚ろな影は恐ろしい妖夢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Toad subjugation... art of the manipulated shadow, huh? 蝦蟇平影操りの術か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. it was a shadow... わかりません 影だったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to meet with a misfortune―fall upon evil days―light upon bad times―A misfortune happens to one―A misfortune befalls one―A shadow falls on one―Fortune frowns on one
不運に逢う - 斎藤和英大辞典
to grasp at the shadow and lose the substance
嘘をつかんで実を失う - 斎藤和英大辞典
to grasp at the shadow and lose the substance
虚をつかんで実を失う - 斎藤和英大辞典
to sacrifice the substance to the shadow 虚の為に実を犠牲にする - 斎藤和英大辞典
He will follow you about like a shadow.
うるさくつけまわす男だ - 斎藤和英大辞典
It is your shadow in the deep sea.
深海で君の影がゆれる。 - Tanaka Corpus
Shinryoku (dark green): Chikubushima no Chin-ei (shadow of Chikubushima island)
深緑 竹生島の沈影 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is your shadow in the deep sea. 深海で君の影がゆれる。 - Tatoeba例文
of the shadow of something, to move erratically
物の影が乱れ動くさま - EDR日英対訳辞書
Light is opposite to shadow. 光と影は相反するものだ - Eゲイト英和辞典
A shadow detection section 1a detects the position of the shadow from the stored image and a shadow elimination section 4c eliminates the shadow. これら記憶した画像から影検出部1aにおいて影の位置を判定し、影除去部4cで影の除去を行う。 - 特許庁
a man's shadow on the wall 壁に映った男の人の影 - Eゲイト英和辞典
The shadow of death crept upon him. 死の影が彼に忍びよった - Eゲイト英和辞典
ANNEAL PROCESSING METHOD OF SHADOW MASK シャドウマスクのアニール処理方法 - 特許庁
I escaped Lloyd's shadow ぼくはロイドの影からは逃れた。 - JACK LONDON『影と光』
To make sure, I looked for his shadow,
ぼくはロイドの影を探した。 - JACK LONDON『影と光』
STICKY FILM FOR HOLDING SHADOW MASK シャドウマスク保持用粘着フィルム - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.