「Shadows」を含む例文一覧(437)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • It casts mysterious shadows on the wall.
    それは壁に神秘的な影を投げかける。 - Tatoeba例文
  • What is happening within the shadows of this case?
    この事件の陰で何が起きているか？ - Weblio Email例文集
  • Coming events cast their shadows before.
    近づく事件は事前にその影をうつす - 英語ことわざ教訓辞典
  • The cherry trees threw their shadows over the grass.
    桜の木が芝生に影を落としていた - Eゲイト英和辞典
  • the wan sun cast faint shadows
    かすかな太陽がほのかな影を投げかけた - 日本語WordNet
  • Shadows can manipulate the living and the dead.
    "影"は生きてる者も 死人も操れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something is ominous of―is prognostic of―bodes―forebodes―foreshows―shadows forth―betokens―presages―portends―prognosticates―augurs―harbingers―good or evil.
    何か善悪の前兆となる - 斎藤和英大辞典
  • Coming events cast their shadows before.
    やがて起こる事件はその前に影を投げる。 - Tanaka Corpus
  • Coming events cast their shadows before.
    やがて起こる事件はその前に影を投げる。 - Tatoeba例文
  • The way he draws light and shadows is brilliant.
    彼は光と影の描き方が素晴らしい。 - Weblio Email例文集
  • The shadows of passersby licked the hedge.
    通行人の影が垣根をかすめて行った. - 研究社 新英和中辞典
  • a game of chasing shadows in which a person steps on another person's shadow so that the shadows of the two people merge
    鬼役が逃げる相手の影を踏み,踏まれた者が鬼になる子どもの遊び - EDR日英対訳辞書
  • Large shadows loomed on the canyon wall
    大きな影がぬっと渓谷の壁に現れた - 日本語WordNet
  • I wanted to think about what else I could put shadows on
    他にも影を描けるか 考えたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shadows don't want you crossing souls over.
    "影"は君に魂を 渡らさせたくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You walk amongst the shadows, stranger.
    あなたは見知らぬ影の 訪問者と歩いてる. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the shadows are suppressed by madara.
    しかし 五影のほうは マダラをおさえられてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not go, do not go and stand two shadows.
    行くな行くなと 立ちふさがるは 2つの影。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It projects down digital shadows, as you see here.
    ご覧のようにデジタルの影を表示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We mortals are but shadows and dust.
    私たちの人間ではなく、影やほこりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a soul response from behind the shadows.
    すぐ そこに... 影の向こうに 魂の反応が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You shouldn't even step on your senior's shadows.
    先輩の影を踏む事も許されないんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These shadows are very interested in ghost children.
    "影"は子供の"ghost" に 非常に興味を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came up with the idea of painting shadows.
    そこで 影を描くアイデアを 思いつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As I learned how the shadows moved as the hours of the day passed
    日中の影の動きを学んだのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not picking them off one by one from the shadows anymore.
    もう、影から一人ずつ 狙わなくて済むわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a scattered light that makes no shadows
    (方向が一定でないため)影の出来ない光 - EDR日英対訳辞書
  • “Coming events cast their shadows before them.”【イディオム・格言的】
    山雨まさに到らんとするや風楼に満つ - 斎藤和英大辞典
  • the trees cast a delicate web of shadows over the lawn
    木は、芝生の上に影の優雅な網をかけた - 日本語WordNet
  • Eventually, he was seeing shadows where none existed.
    ついには 存在しない幻影を見るようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That wants the souls of the living... to join it in the shadows.
    生きた魂を望んでる... 影で加わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps they're swallowed into the shadows of society.
    ...闇社会に呑み込まれていくのかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The trees threw long shadows in the moonlight.
    木々は月光を受けて長い影を落としていた. - 研究社 新英和中辞典
  • a form of entertainment using shadows to imitate the shapes of things
    物の形をまねた影を映し出した遊び - EDR日英対訳辞書
  • To prevent shadows from being generated at the background.
    背景に影ができるのを防止し得るようにする。 - 特許庁
  • People lived like rats in the shadows, hiding, starving, or worse;
    人々はネズミのよう隠れ 飢えた生活をしー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're quiet as shadows and as light as feathers.
    猫は影のように静かで 羽のように軽いって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For decades, your organization stayed in the shadows
    何十年もの間、存在し続けた極秘組織は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His life was full of lights and shadows
    彼の生涯は幸不幸の多い生涯であった - 斎藤和英大辞典
  • “Coming events cast their shadows before them.”【イディオム・格言的】
    事の起こらんとするや必ずその前兆有り - 斎藤和英大辞典
  • She had shadows under [(a)round] her eyes from fatigue.
    彼女は疲労で目の下[周り]が黒ずんでいた. - 研究社 新英和中辞典
  • stripes of light and darkness created by the interference of light and shadows
    光の干渉によって生ずる明暗の縞 - EDR日英対訳辞書
  • in which they pretended to be frightened at their own shadows,
    みんな自分の影におびえるフリをしたのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • To improve the performance of detecting microcalcification shadows by reducing the detection of false microcalcification shadows.
    偽微小石灰化陰影の検出を削減して微小石灰化陰影の検出性能を向上させる。 - 特許庁
  • Such solar cells are not influenced by shadows.
    こうした太陽電池は影による影響を受けない。 - 特許庁
  • There were three shadows I saw dancing around the rv last night, right?
    昨夜 ダンスしてる 三人の人影が見えたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now that he is dead, all is shadows and silence.
    今彼は死に すべては まぼろしと沈黙に帰した」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A deep darkness lurking in the shadows of the seemingly glamorous city was awaiting him.
    一見きらびやかな街の陰に潜む深い闇 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her death threw this program built for the shadows
    彼女の死により 秘密裏に行われてきた計画が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back the way you came and hide in the shadows of the hallway.
    [tel]そのまま 来た道を戻って 通路の陰に 隠れろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について