「Shaking」を含む例文一覧(1977)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞- SHAKING MACHINE
振盪機 - 特許庁 - You're shaking.
震えてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's shaking.
震えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's shaking...
揺れるぅー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stop shaking!
震えるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're shaking me! you're shaking my brain!
揺れる 脳が揺れる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - SHAKING APPARATUS
振とう装置 - 特許庁 - SHAKING DEVICE
揺動装置 - 特許庁 - SHAKING DEVICE
起振装置 - 特許庁 - SHAKING CONTAINER
振出容器 - 特許庁 - SHAKING APPARATUS
振盪装置 - 特許庁 - Hey,... stop shaking them.
こら,... 振るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - SHAKING TABLE AND SHAKING METHOD
振動台及び加振方法 - 特許庁 - TAIL-SHAKING LURE
尾を振るルアー - 特許庁 - with shaking knees
膝が震えて - 日本語WordNet - SHAKING CONTAINER
振り出し容器 - 特許庁 - SHAKING CARTON
振り出しカートン - 特許庁 - SHAKING LINK MECHANISM FOR SHAKING BODY
揺動体の揺動リンク機構 - 特許庁 - I'm shaking.
動揺している。 - Weblio Email例文集 - I'm not shaking!
震えてません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to wake a person by shaking
揺り起こす - EDR日英対訳辞書 - SHAKING SEPARATOR
揺動選別機 - 特許庁 - the etiquette of shaking hands
握手の礼 - 斎藤和英大辞典 - SHAKING SELECTOR
揺動選別体 - 特許庁 - SHAKING TABLE DEVICE
振動台装置 - 特許庁 - Yeah. he was shaking.
ええ - 震えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why are you shaking?
なぜ震えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's still shaking.
まだ震えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His voice was shaking.
声が震えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a fit of shivering or shaking
震えの発作 - 日本語WordNet - SHAKING SEPARATOR
揺動選別装置 - 特許庁 - SHAKING TABLE DEVICE
振動テーブル装置 - 特許庁 - SHAKING DRIVING PART FOR SHAKING SEPARATOR
揺動選別装置の揺動駆動部 - 特許庁 - SHAKING TABLE SUPPORTING STRUCTURE OF SHAKING APPARATUS
振盪機の振盪テーブル支持構造 - 特許庁 - Why are you shaking?
なぜ震えるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - CHAPTER X Shaking
第 10 章 ゆさぶる - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - HAND SHAKING CORRECTION DEVICE
手ぶれ補正装置 - 特許庁 - SHAKING MEASUREMENT APPARATUS
動揺計測装置 - 特許庁 - Why are you shaking that?
何で振ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the practice of shaking hands
握手の習わし. - 研究社 新英和中辞典 - Enough shaking!
震えるのはもう良い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can't stop shaking.
震えが止まらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Your hand is shaking.
手が震えてたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - an act of shaking off drowsiness
眠気をとること - EDR日英対訳辞書 - a way of shaking an object
物を振る方法 - EDR日英対訳辞書 - SHAKING IMAGE PREVENTING DEVICE
像ゆれ防止装置 - 特許庁 - SHAKING SEPARATION STRUCTURE
揺動選別構造 - 特許庁 - PAPER-MADE SHAKING OUT CONTAINER
紙製振出容器 - 特許庁 - I can't stop shaking, guy.
震えが止まらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The ground started shaking.
地面が揺れ始めた。 - Tatoeba例文
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
