「Simplify」を含む例文一覧(8728)

＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 174 175 次へ＞
  • To more simplify the procedure of user authentication to be performed by one user with respect to a plurality of information processing terminals.
    １人のユーザが複数の情報処理端末に対して行うユーザ認証の手続きを従来よりも簡単にする。 - 特許庁
  • To simplify and downsize a link mechanism for switching locking/unlocking of turning of a caster body 5 with respect to a caster bolt 3.
    キャスターボルト3に対するキャスター本体5の旋回のロック／アンロックの切り換えを行うリンク機構をシンプルにし、小型化する。 - 特許庁
  • To simplify a circuit for supplying a high voltage to a plurality of transfer rolls of a image forming device of tandem system.
    タンデム方式の画像形成装置に於いて、複数の転写ローラに高電圧を供給する回路を簡素化する。 - 特許庁
  • To simplify the input operation of user ID in requesting user authentication from an image processor to an authentication server.
    画像処理装置から認証サーバに対してユーザ認証を求める際に、ユーザＩＤの入力操作を簡単にする。 - 特許庁
  • To provide a polarizer that can simplify the manufacture process, and to provide a method for manufacturing the polarizer.
    本発明は、製造工程を簡易化することができる偏光子およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The game system keeps the list of the latest used nicknames so as to simplify the input of nicknames by a user of the game system.
    ゲームシステムは、最近使用されたニックネームのリストも維持して、ゲームシステムのユーザによるニックネームの入力を簡素化する。 - 特許庁
  • In order to simplify the problem, he introduced Sanpenho, that simplified the calculation by converting a circle into a straight line.
    これを簡単化するため、算変法を導入し、円の一つを直線に変換することで計算を簡略化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Platform contains APIs that simplify the handling of windows, actions, files, and many other things typical in applications.
    プラットフォームは、ウィンドウ、アクション、ファイル、およびアプリケーションに一般的なその他の多くの処理を容易にする API を含んでいます。 - NetBeans
  • On the other hand, if you know your mailbox contains only well-formed MIME messages, you can simplify this to:
    逆に、もしメイルボックス内には正しい形式の MIME メッセージしか入っていないと分かっているのなら、単に以下のようにします: - Python
  • To enable the composition of a semiconductor package without a high-resistance layer, such as conventional contact layer, and to simplify a process of manufacturing the semiconductor package.
    従来の密着層のような高抵抗の層を設けることなく半導体パッケージを構成可能とすること。 - 特許庁
  • To provide a scroll type compressor which can reduce the number of components simplify assembling, and improve durable life.
    部品点数を削減でき、組み立ての簡素化、耐久寿命の向上が図れるスクロール型圧縮機を提供すること。 - 特許庁
  • To simplify processing of a vibration damping tube and to reduce size and weight as the number of assembly processes is decreased.
    プリロード付制振ダンパにおいて、ダンパチューブの加工を簡素にし、組立工数も削減しながら、小型、軽量化を図ること。 - 特許庁
  • To simplify a structure and to supply a machine tool wherein the entire machine size is miniaturized.
    構成の簡素化を図ることができるとともに、機械全体の小型化を図ることができる工作機械を提供すること。 - 特許庁
  • To simplify fault recovery processing by eliminating analysis of control information in nodes on the way of a communication route.
    通信経路の途中のノードにおける制御情報の解析を省略でき、障害回復処理の簡易化を図る。 - 特許庁
  • To simplify the structure of a levee plastering machine and to prevent driving force transmitted from a traveling machine body to an operating part from reducing.
    畦塗り機の構造を簡略化し、走行機体から作業部に伝達される駆動力の低下を防止する。 - 特許庁
  • To properly prevent unnecessary water from being introduced to a fuel cell stack and simplify constitution.
    燃料電池スタック内に不要な水が導入されることを確実に阻止するとともに、構成の簡素化を可能にする。 - 特許庁
  • To reduce a time period for processing data and to simplify the work therefor.
    データの処理を行う際の処理時間を短くすることができ、そのための作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
  • To simplify and improve the efficiency of a work of attaching a shock absorbing member to an external circumferential end of a solar cell panel.
    太陽電池パネルの外周端部に対する緩衝部材の装着作業の簡易化および効率化を図る。 - 特許庁
  • To reduce the number of components and simplify the structure compared with a prior art, and to improve assembly workability of a relay.
    従来よりも部品点数の削減及び構造の簡素化を行い、組立作業性を向上することができる。 - 特許庁
  • To simplify a structure, improve productivity, reduce costs and enhance reliability of maintaining airtightness.
    構造を簡易化でき、生産性の向上及びコスト削減を図りうるとともに、気密維持に対する信頼性を高めうる。 - 特許庁
  • To reduce influences on a construction working step of a building, and simplify post-installation following climbing.
    建物の構築の作業工程に対する影響を低減することができ、クライミングに伴う後施工の簡略化が図れる。 - 特許庁
  • To simplify assembling work without spoiling the cooling property of a heat generating component, and without making the constitution larger.
    発熱部品の冷却性を損なうことなく、かつ、体格増大を招くことなく、組み立て作業の簡素化を図ること。 - 特許庁
  • To simplify and downsize a density adjustment device used for adjusting the density and liquid level of a liquid developer.
    液体現像剤の濃度調整、液位調整を行う濃度調整装置において装置の簡略化、小型化を図る。 - 特許庁
  • To provide composite function parts including a rare earth element added fiber in order to simplify the optical circuit part of an optical fiber amplifier.
    光ファイバ増幅器の光回路部を簡素化する為、希土類添加ファイバを含む複合機能部品を提供する。 - 特許庁
  • To simplify binding work of a sample notebook for filing into a binder, and facilitate their re-use or recycling.
    被綴込み物の見本帳の綴じ具への綴じ込み作業が簡単であり、且つ、再使用又はリサイクルを容易にすること。 - 特許庁
  • To simplify a configuration for connecting a valve body for a fire extinguisher and a manometer, and to improve reliability.
    消火器用バルブボディと圧力計の接続のための構成の簡便化と信頼性の向上に大きく貢献する。 - 特許庁
  • To simplify a positioning mechanism of a throttle shaft by setting the both faces of an opener to abutment faces for a thrust stopper.
    オープナの両面をスラストストッパーの当接面として、スロットルシャフトの位置決め機構の簡素化を図ることを課題とする。 - 特許庁
  • To reduce the size of an apparatus, save power consumption of the device, simplify the sequence control and reduce the cost by using a driving source in common.
    駆動源を共通化し装置の小型化，省電力化，シーケンス制御の簡略化あるいは低コスト化を図る。 - 特許庁
  • To provide a fluidized bed treatment device to simplify device constitution and facilitate conveyance of overflow ash.
    装置構成が簡略化され、オーバーフロー灰の搬送を容易に行うことができる流動層処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To improve working efficiency of a moving roller or simplify cleaning and maintenance thereof.
    移動ローラの清掃や整備などをするときに、能率よく又は簡単にすることのできる移動ローラの整備治具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a stator coil supporting device of a dynamoelectric machine which enables the reduction of the number of components to simplify the assembly work.
    構成部品を少なくして組立作業の簡素化を図った回転電機の固定子コイル支持装置を提供する。 - 特許庁
  • To simplify the structure of a head vertical moving mechanism for softly landing a magnetic head on a floppy disk, and to reduce space.
    磁気ヘッドをフロッピーディスクにソフトランディングさせるヘッド昇降機構の構造の簡素化及び省スペース化を図ること。 - 特許庁
  • To simplify a port for connecting external equipment while properly connecting an internal circuit and the external equipment.
    内部回路と外部機器との適切な接続を可能としながら、外部機器を接続するためのポートの簡略化を図る。 - 特許庁
  • To provide a fuel switch-over device for an engine to simplify, quicken and facilitate the work of a kerosene engine.
    ケロシンエンジンの作業の簡素化、迅速化及び容易化を図ることが出来るエンジンの燃料切り替え装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a foot light device that can be moved to an optional place easily and can simplify the structure.
    任意の場所に簡単に移動することができ、かつ、構成を簡素化することができる足元照明装置の提供。 - 特許庁
  • To simplify operation for changing a molding condition and enhance operability of an operating part.
    成形条件を変更するための作業を簡素化することができ、操作部の操作性を高くすることができるようにする。 - 特許庁
  • To simplify a procedure about band acquisition by displaying the propagation delay of a communication medium by using an identifier.
    通信媒体の伝搬遅延を識別子を用いて表すことで、帯域の取得に関わる手続きを簡略化する。 - 特許庁
  • To fold up a roof truss mostly assembled in a factory in a compact and convey the same to construction site, and to simplify assembling in the construction site.
    工場で大部分を組み立てた屋根トラスを簡単な構成でコンパクトに折り畳んで現場に搬送できる。 - 特許庁
  • To simplify a mechanism for remote operation and a restrain increase in the number of part items and cost under the application a telescopic pole.
    ポールを伸縮式としながら遠隔操作の機構を簡素化し、部品点数およびコストの増大の抑制を図る。 - 特許庁
  • To reduce the data size of a recording medium and to simplify the operation to set a destination.
    記録媒体のデータサイズを小さくすることができ、目的地を設定する作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
  • To lower a resonance frequency, to reduce damages accompanying temperature change and to simplify a manufacturing process.
    共振周波数の低周波数化を図るとともに、温度変化に伴う破損を低減し、製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁
  • To simplify the structure of a molding die in an electrical connection structure in which a plurality of terminals are integrally held.
    複数のターミナルを一体的に保持する電気接続構造体において、成形型の構造の簡素化を可能にする。 - 特許庁
  • To simplify transmission output adjustment work on factory shipment and to significantly reduce the load required for the adjustment work.
    工場出荷時の送信出力調整作業を簡素化し、その調整作業に要する負担を大幅に軽減する。 - 特許庁
  • To prevent the air leak from the front and rear end parts of a filter body in a main body box and to simplify recycling.
    本体ボックス内においてフィルター本体の前後端部からのエアー漏れを防止でき、またリサイクルの簡易化を図る。 - 特許庁
  • To simplify a job to be performed in a hospital facility in the case of treatment using radiation generated by a nuclear reactor.
    原子炉で発生した放射線を用いての治療を行う際において病院施設が行う業務を簡素化する。 - 特許庁
  • To simplify the structure of a test circuit in an earth leakage breaker to miniaturize it, and to enable a correct earth leakage test.
    漏電遮断器におけるテスト回路の構成を簡単にし、小形にするとともに正確な漏電テストを可能にする。 - 特許庁
  • To drive a display device of a multiplex pixel structure by only simple control, and further simplify the structure of a gate driver.
    単純の制御のみで多重化画素構造の表示装置を駆動し、なおかつ、ゲートドライバの構造を単純化する。 - 特許庁
  • To simplify the structure of an interpose used in a chip size package(CSP) and to ensure flatness of the surface of a wiring pattern.
    ＣＳＰに使用されるインターポーザーの構造を単純化するとともに、配線パターン表面の平坦度を確保する。 - 特許庁
  • To simplify assemblage, and reduce load in action by reducing electric wiring in an actuator.
    アクチュエータの電気配線を低減することによって、組み立て等を簡単にするとともに、動作の際の負荷を低減すること。 - 特許庁
  • To reduce the number of optical components, and simplify the alignment at the time of setting their optical arrangement, and not only simplify, miniaturize the entire device but also facilitate the manufacture thereof with respect to an optical device such as an optical pickup.
    光学ピックアップ等の光学装置において、その光学部品点数の削減および光学的な配置設定に際してのアライメントの簡単化を可能にし、装置全体の簡素化、小型化を図ると共に、製造が容易にできるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 174 175 次へ＞

例文データの著作権について