To simplify needle threading work for threading a looper and switch operation between use of an upper looper and non-use. ルーパに糸を通す糸通し作業の容易化を図ると共に、上ルーパの使用と不使用との切替え動作の容易化を図る - 特許庁
To simplify the right license negotiation between a right holder and a right user and realize automatic calculation of licensing conditions for contents usage. 権利者と権利利用者との権利許諾交渉の簡易化、コンテンツ利用許諾条件の自動算出を実現する。 - 特許庁
To simplify a processing for displaying a three-dimensional model arranged in a virtual game space with an animation touch, and to reduce a processing load. 仮想ゲーム空間に配置された3次元モデルをアニメ調で表示する際の処理を簡単にし、かつ処理負荷を低減する。 - 特許庁
To simplify data management of a system on a production management side, in a system managing design and production of a final production product. 最終生産製品の設計および生産を管理するシステムにおいて、生産管理側のシステムのデータ管理をシンプルにする。 - 特許庁
To reduce operation procedures and to simplify an operation of an operation part in retrieving a point. 地点の検索を行うのに当たり、動作手順を少なくすることができ、操作部の操作を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
To simplify a work, reduce the cost of a drive device and avoid deterioration in precision of components attached to the circumference of a case. 作業を簡素化し、駆動装置のコストを低くし、ケースの周辺に取り付けられた部品の精度が低下するのを防止する。 - 特許庁
To simplify a structure and also to appropriately eject a disk cartridge to the outside of a main body part without giving a chassis a load. 構造を簡素化すると共に、シャーシに負荷を与えることなくディスクカートリッジを本体部の外部へと適切に排出する。 - 特許庁
To enable even a person at a long distance to grasp the state of a funeral, etc., and to simplify the arrangement of the delivery of obituary gifts and flowers. 葬儀等の状況を遠方等の人にも把握可能とすると共に、香典や生花の配送の手配を簡素化する。 - 特許庁
To maintain the rotation performance of a cantilevered type roller effectively over a long period, and simplify its structure. 片持ちタイプのローラの回転性能を長期間にわたって有効に維持するとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁
To provide a method for recovering metallic fuel materials from spent fuel which makes it possible to simplify processes for recovering metals. 金属を回収する工程を簡素化できる使用済燃料からの金属燃料物質の回収方法を提供する。 - 特許庁
To ensure and simplify authentication management, a PPV charging management, acquisition of audience rating, etc., in the information delivery in broadband. ブロードバンド下の情報配信における認証管理やPPV方式の課金管理、視聴率取得等を確実、容易にする。 - 特許庁
To prevent reverse flow of air from an air line to a fuel line, to simplify configuration therefor, and to reduce power consumption. 空気ラインから燃料ラインへの空気逆流を防止し、そのための構成を簡素化し消費電力低減を図ること。 - 特許庁
To simplify and miniaturize the constitution of a sheet carrier device using a rotor (including a curl correcting mechanism and a roller separating mechanism). 回転体を用いるシート搬送装置(カール矯正機構、ローラ離間機構を含む)の構成の簡略化と小型化を図る。 - 特許庁
To simplify a processing to communicate individually with a member in a group in the case where a group communication is conducted by the use of a communication terminal apparatus. 通信端末装置で、グループ通信をしている場合に、グループ内のメンバーと個別に通信を行う処理を簡略化する。 - 特許庁
To simplify device configuration by reducing the number of the parts of a cabinet and increase work efficiency at inspection. 筐体の部品点数を削減して装置構成を簡略化すると共に、点検時における作業効率の向上を図る。 - 特許庁
To simplify a transmission mechanism of each delivery belt in a seedling tank of a seedling planter, raise the strength and carry out stable transmission. 苗植装置の苗タンクにおける繰出ベルトの伝動機構を簡潔にし、強度を高めて、安定した伝動を行わせる。 - 特許庁
To simplify inspection work by automatically inspecting the function of a hydrant device without spraying fire-extinguishing water onto a road. 道路に消火用水を放水することなく消火栓装置の機能点検を自動的に行って点検作業を簡便化する。 - 特許庁
To provide a rotating field type electric motor decreasing a difference of resistance between each winding to simplify a structure and make assembly workability improvable. 各巻線間の抵抗差が少なく、構造がシンプルで組付け性を向上できる回転磁界型電動機を提供する。 - 特許庁
To simplify an adjusting operation of a zero-power control, and to suppress increase in an excitation current due to the stoppage of the zero-power control. ゼロパワー制御の調整作業を簡素化すると共に、ゼロパワー制御の停止に伴う励磁電流の増加を抑制する。 - 特許庁
To simplify or automate the operation of an air cleaner by combining an image forming apparatus and an air cleaner. 画像形成装置及び空気清浄機を組み合わせることにより、空気清浄機の操作を簡略化もしくは自動化する。 - 特許庁
To simplify a structure and to stabilize recording on an optical disk and reproducing of the optical disk by reducing wobbling of a disk surface in fast rotation. 簡易な構造で、かつ、高速回転時のディスク面ぶれを低減し、光ディスクにおける記録再生の安定性を図る。 - 特許庁
To simplify the inspection by automatically inspecting the function of a hydrant device without spraying fire-extinguishing water onto a road. 道路に消火用水を放水することなく消火栓装置の機能点検を自動的に行って点検作業を簡便化する。 - 特許庁
To simplify drain discharge using one part of a reheating means of a water heating-reheating device, and to prevent mixing of drain into a bathtub. 給湯・追焚装置の追焚手段の一部を利用するドレン排出の簡易化、浴槽内へのドレンの混入防止を図る。 - 特許庁
To provide a ground-fault interrupter which can simplify electrical connection between a main circuit current conduction section and a leakage detection circuit and facilitates its assembly. 主回路通電部と漏電検出回路との電気的接続を簡略化し、組立を容易にした漏電遮断器を得る。 - 特許庁
To provide a washing machine which can care for clothes about odor eliminating treatment and so on using a drying function and can simplify structure. 乾燥機能を利用して消臭処理等の衣類のケアを可能にし、構造の簡素化を可能にした洗濯を提供する。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process, to reduce a manufacturing cost, and to enhance quality, in assembling a heat radiation plate for a semiconductor package. 半導体パッケージの放熱板組立において、生産工程を簡素化し、生産コストを低減し、品質の向上を図る。 - 特許庁
To reduce the number of components by eliminating a sealing member from a pipe connector 10 for a fuel tank, and to simplify the constitution of the connector. 燃料タンク用管接続体10は、シール部材をなくして部品点数を減らすとともに、簡単な構成とすること。 - 特許庁
To inexpensively simplify assembling by reducing the number of components with a hammer itself as a mover. 本発明は、槌自体を可動子として部品点数を従来よりも少なくし、安価で組立てを容易化することを目的とする。 - 特許庁
To simplify a therapeutic procedure and well adapt the therapeutic procedure to the request of each patient and each indication. 治療手順を簡素化すると共に、個々の患者の要求及び各適応症に対して治療手順を良好に適応させる。 - 特許庁
To simplify troublesome work of passing a lead wire through an L-shaped insertion hole of a conventional L-shaped lamp holder and enhance productivity. 従来のL字型ランプホルダのL字型挿入孔にリード線を通す煩わしい作業を簡易化し、生産性を向上する。 - 特許庁
To stack a sheet such as a photograph in such a manner that unevenness is not generated around stuck sheets to eliminate or simplify a succeeding cutting process. 写真等の枚葉シートを周囲に凸凹が生じないように積み重ね、後の断裁工程を省略又は簡略化する。 - 特許庁
To more simplify the operation of the working command operation machine of various road maintenance working vehicles for performing the maintenance/management of a highway or the like. 高速道路等の維持・管理をする各種道路維持作業車の作業指令操作機の操作をより容易にすること。 - 特許庁
To provide an image processing device which can simplify a file management and can promptly and adequately output a necessary image. ファイル管理を容易にし、必要な画像を迅速かつ適切な形で出力することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To simplify a simultaneous equation system describing a physical circuit and a system to be simulated in a hardware description language. シュミレーションされる物理回路及システムをハードウェア記述言語で記述する連立方程式系の簡素化することを課題とする。 - 特許庁
To simplify a communication using character images with a person who is not familiar with an electronic mail function of a cell-phone device. 携帯電話装置の電子メール機能に疎いような相手との文字画像などによるコミュニケーションをとりやすいものにする。 - 特許庁
To simplify manufacturing and assembling works of a steering beam with a bracket and to secure necessary strength even with a lightweight. ブラケット付きステアリングビームの製造・組立て作業を簡素化するとともに、軽量でも必要強度を確保できるようにする。 - 特許庁
To provide an antenna measurement method and an antenna measurement device that can simplify measurement of an elementary electric field of a phased array antenna. フェーズドアレーアンテナの素子電界の測定を簡素化することのできるアンテナ測定方法およびアンテナ測定装置を得る。 - 特許庁
To simplify a step of extracting the capacitance between adjacent wiring patterns by suppressing fluctuations in a pattern density within a connection wiring layer. 接続配線層内のパターン疎密度の変動を抑えて,隣接配線パターン間容量値の抽出工程を簡単化する。 - 特許庁
To simplify the shape of a cancel plate 13 and to prevent slip-off of the cancel plate 13 caused by the deformation of a snap ring 15. キャンセルプレート13の形状の簡素化を図ると共に、スナップリング15の変形によるキャンセルプレート13の脱落を防止する。 - 特許庁
To simplify manufacturing work of a heat exchanger using a water pipe having a spiral tube body portion, and reducing its manufacturing cost. 螺旋状管体部を有する水管が用いられた熱交換器の製造作業の容易化を図り、製造コストの低減を図る。 - 特許庁
To simplify circuit configuration and signal processing that are required for reducing effect on accuracy due to variation of a plurality of pressure-sensitive elements. 複数の感圧素子のばらつきによる精度への影響を低減するために要する回路構成や信号処理を簡易とする。 - 特許庁
To simplify an operation for distributing contents such as a ringer melody or the like to a portable telephone from a voice data distribution server. 音声データ配信サーバから携帯電話機に着信メロディ等のコンテンツの配信を行う際の操作を簡単にすること。 - 特許庁
To provide technique for monitoring reference voltage generated in a semiconductor memory device to simplify memory access operation. メモリアクセス動作を簡単化させるために半導体メモリ装置において発生される基準電圧をモニタする技術を提供する。 - 特許庁
To simplify the structure of a mold using a radially expandable bead molding ring for molding an undercut bead. アンダーカットされたビードを成形するための、半径方向に拡張可能なビード成形リングを使用するモールドの構造を簡単にする。 - 特許庁
To simplify an entire mechanism by guiding an optical pickup along a circular-arc carrier path bent with respect to a disk radial line. 光ピックアップをディスク半径線に対し湾曲する円弧状搬送路に沿って案内し、機構全体を簡略化する。 - 特許庁
To simplify a tilting driving mechanism of a rotary drum and a water receiving tub in a drum type washing machine of a rotating drum inclination angle variable type. 回転ドラム傾斜角度可変式のドラム式洗濯機における回転ドラムと水受槽の転角駆動機構を簡易化する。 - 特許庁
Thus, it is not required to apply synchronization processing to each information processor used by each conference participant so as to simplify the system. これにより、会議参加者が使用する各情報処理装置での同期処理を不要とし、システムを単純化することができる。 - 特許庁
To simplify the scheduling controller configuration without the need for high speed repetitive scheduling and a complicated arithmetic processing and to make the processing speed independent of a device. 高速な繰り返しスケジューリングや複雑な演算処理をせず、簡素で、処理速度がデバイスに依存しないようにする。 - 特許庁
To simplify the configuration of a channel selector valve suitable for use in an on-vehicle air conditioner by reducing the amount of piping, etc. 車載用の空気調和機に用いるのに適した流路切換弁として、配管等を低減して構成を簡単にする。 - 特許庁
Consequently, it is possible to simplify the constitution of the aiming fulcrum 60, thereby securely inhibiting deviation of the engaging projection 29 in a reflector withdrawing direction. エイミング支点60の構成が簡潔となり、係合凸部29のリフレクター抜き出し方向への逸脱も確実に阻止される。 - 特許庁