「Single File」を含む例文一覧(389)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- WORD PROCESSING DOCUMENT STORED IN SINGLE XML FILE OPERATED WITH APPLICATION WHICH UNDERSTANDS XML
ＸＭＬを理解するアプリケーションによって操作できる単一のＸＭＬファイルに記憶されたワードプロセッシング文書 - 特許庁 - These routines peform needed services such as merging several sorted files into a single large file
これらのルーチンは,数本の整列済みのファイルを併合して1本の大きなファイルにするといったサービスを行なう - コンピューター用語辞典 - The software matrix allows multiple resolutions -- from thumbnail to gigantic -- to be stored in a single file.
このソフトウェアマトリックスは複数の解像度―サムネイルから巨大画像まで―を単一のファイルに蓄積するのを可能にする。 - コンピューター用語辞典 - With a single line ! Moreover, the result will be cached into a file for the given lifetime.
これだけのことが、たったの一行でできるのです!さらに、指定した時間内は結果がファイルにキャッシュされます。 - PEAR - All of the OS dependencies are isolated to a single file for each OS.
OS に依存するコードはすべて、各 OS にそれぞれ用意されたひとつの専用ファイルに収められ、他のコードと分離されている。 - XFree86 - A single C source file containing the declarations for the definitions in all the headers will be printed to stdout.
全てのヘッダファイルでの定義に対する宣言を含む、1つの C 言語のソースが標準出力に出力される。 - XFree86 - To attain a register file of a microprocessor comprising FPGA or the like by use of a RAM having a single address port.
ＦＰＧＡ等で構成するマイクロプロセッサのレジスタファイルを、単一アドレスポートのＲＡＭを使用して実現する。 - 特許庁 - To provide a file sharing system for increasing obstacle resistivity and a method for generating single logical directory configurations by using the file sharing system.
耐障害性を高めることが出来るようにしたファイル共有システム及びファイル共有システムを用いて単一の論理的ディレクトリ構成を生成する方法を提供する。 - 特許庁 - The control means extracts the main image data and a header information of the main image data from the image file and creates a single photographed image file formed of only the main image data.
また、制御手段は、主画像データおよび主画像データのヘッダ情報を画像ファイルから抜きだして主画像データのみの単写画像ファイルを作成する。 - 特許庁 - To provide a system performing efficient backup processing while making a plurality of file servers appear as a single device to the outside in an environment including a plurality of file servers.
複数のファイルサーバが存在する環境において、外部には複数のファイルサーバを単一の装置に見せかけつつ、効率的なバックアップ処理を行うシステムを提供する。 - 特許庁 - You can also run a single test file rather than testing the entire project.Select the LibClass.java tab in the Source Editor and choose Run Run File TestLibClass.java from the Run menu.
プロジェクト全体をテストするのではなく、1 つのテストファイルを実行することもできます。 ソースエディタで「 LibClass.java 」タブを選択し、「実行」メニューから「実行」「ファイルを実行」「LibClass.java をテスト」を選択します。 - NetBeans - Based upon a file allocation table (FAT), access is performed to a track information table managing decoding information corresponding to respective tracks and pointer information indicating a part of a single file.
ファイルアロケーションテーブル（ＦＡＴ）に基づいて、各トラックに対応する復号情報及び単一ファイルの一部を示すポインタ情報を管理するトラック情報テーブルにアクセスする。 - 特許庁 - By storing the model as a single joined normal form (JNF) file, it has been possible to exploit the powerful search capability of the Content Addressable File Store (CAFS) database machine.
このモデルを単独の結合正規形（JNF）ファイルとして格納することにより、連想記憶ファイルストア（CAFS）データベースマシンの強力な探索能力を利用することが可能になった。 - コンピューター用語辞典 - In this example you get to know a very handy feature: When you have a directory in your package that only contains files of the same type, you can add to role attribute even to the dir tag instead of adding it to every single file tag.
パッケージ中に同じタイプのファイルだけを含むディレクトリがある場合、role 属性を dir タグに記述することで、個別の file タグにいちいち記述しないですみます。 - PEAR - The file content is treated as if it were a single giant docstring; the file doesn'tneed to contain a Python program! For example, perhaps example.txtcontains this:
ファイルの内容は一つの巨大な docstring であるかのように扱われます;ファイルが Python プログラムでなくてもよいのです! 例えば、example.txt には以下のような内容が入っているかもしれません: - Python - When compiling a single map from a file which contains several maps, xkbcom constructs the destination file name by appending an appropriate extension to the name of the map to be used.
複数のマップを含むファイルから1つのマップをコンパイルする際には、xkbcom は使用するマップの名前に適切な拡張子を追加して出力先のファイルの名前を作る。 - XFree86 - Property information (Properties, Pages, Entry date) on files which are already recorded, retrieval result information on the file, and index information Title, Chapter, Rank) are put together by every files and entered into a single file list.
記録済みファイルの属性情報（Properties, Pages, Entry Date）と、ファイルの検索結果情報と、ファイルのインデックス情報（Title, Chapter, Rank）とをファイル毎にまとめて単一のファイルリストに掲載する。 - 特許庁 - To provide a file system which enables it to improve tamper resistant characteristics in a case that the data with which a single value or single pattern is repeated are set as object of encryption.
単一の値またはパターンが繰り返されるデータが暗号化の対象となる場合の耐タンパ性を向上させることを可能としたファイルシステムを提供する。 - 特許庁 - The image processing system can also upload a plurality of electronic files so that the plurality of electronic files are compressed and combined into a single file to execute single workflow depending on a user's selection.
又、ユーザの選択によっては、電子化された複数のファイルを１つのファイルに圧縮結合し一つのワークフローを実行するようにアップロードすることも可能とする。 - 特許庁 - The network sever registers each transferred single page file, and detects the command indicating the transfer of the final page from the digital composite machine, and integrates the single page files registered until that time, and registers it as a multi-page file.
一方、ネットワークサーバは、転送されるシングルページファイルをそれぞれ登録し、デジタル複合機から最終ページである旨を示すコマンドを検出すると、それまで登録したシングルページファイルを統合してマルチページファイルとして登録する。 - 特許庁 - A data retrieval part 101 retrieves time series data from a single file containing at least one piece of time series data.
データ検索部１０１は、一つ以上の時系列データを包含した単一ファイルから時系列データを検索する。 - 特許庁 - Consequently, the object files which are related by the binder file can be all recorded on recording paper through a single operation.
その結果、バインダファイルで関連付けられた全てのオブジェクトファイルを、一度の操作で記録紙に記録させることができる。 - 特許庁 - If the data are non-audio audio data that are compression encoded, the data are recorded as a single file without dividing the data.
当該データが圧縮符号化されたノンオーディオのオーディオデータであれば、分割せずに単一のファイルとして記録する。 - 特許庁 - The object file server includes a core 107 and a plurality of target specifying readers 1091-1091n to be connected to the files in order, and the single target specifying reader reads the file and stores the information from the file in the core 107.
オブジェクト・ファイル・サーバはコア（１０７）と、ファイルに順次に結合する多数のターゲット特定リーダ（１０９_1−１０９１_n）を含み、１個のターゲット特定リーダはファイルを読み込み、ファイルからの情報をコア（１０７）内に記憶する。 - 特許庁 - A CPU 106 generates an SP file containing one image specified by a user from within an MP file containing a plurality of images in a single image file recorded in a memory card 110a, and records the generated SP file into the memory card 110a.
ＣＰＵ１０６は、メモリカード１１０ａに記録されている、１つの画像ファイル内に複数の画像を含んでいるＭＰファイル内から、使用者によって指定されたいずれか１つの画像を含んだＳＰファイルを生成し、生成したＳＰファイルをメモリカード１１０ａに記録する。 - 特許庁 - Compare two sequences of lines, and generate the delta (a sequence of lines).Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines.
文字列からなる2つのシーケンスを比較し、差異(を表す文字列からなるシーケンス)を生成します。 Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines. Such sequences can be obtained from thereadlines() method of file-like objects. The delta generatedalso consists of newline-terminated strings, ready to be printed as-isvia the writelines() method of a file-like object.それぞれのシーケンスは、改行文字によって終了する、独立したひと連なりの文字列でなければなりません。 - Python - To provide a linker that can generate an execution format file with initial values of the same value gathered in a single location, and an information processing device that is suited to load the execution format file.
同じ値をとる初期値を１箇所にまとめた実行形式ファイルを生成することのできるリンカ、およびその実行形式ファイルのロードに適した情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an information processing system which makes it possible to efficiently access files on plural file servers having different file managing methods by a single client program and to provide the control method thereof.
単一のクライアントプログラムにより，ファイル管理方法が異なる複数のファイルサーバ上のファイルを効率よくアクセスすることが可能な情報処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁 - The subfiles 106a to 106d and the subfile management information 105 are managed as a single file 104d along with files 104a to 104c by using main file management information 103.
サブファイル１０６ａ〜ｄとサブファイル管理情報１０５は、ひとつのファイル１０４ｄとして、ファイル１０４ａ〜１０４ｃとともにメインファイル管理情報１０３によって管理される。 - 特許庁 - To provide a memory device capable of requiring no complete deletion of file data from a secondary memory device by a single file system without the use of a particular application.
特別なアプリケーションを用いること無く、かつ、単独のファイルシステムにより、二次記憶装置からのファイルデータの完全消去を不要とすることが可能となる記憶装置を提供する。 - 特許庁 - The refuse file essentially tells CVSup that it should not take every single file from a collection; in other words, it tells the client to refuse certain files from the server.
refuse ファイルは CVSup に対し、コレクションに含まれる一部のファイルを取得することを伝えます。 言い換えれば、それはクライアントに対し、 サーバから来る一部のファイルを拒否するよう指定するということです。 - FreeBSD - The linecache module allows one to get any line from any file,while attempting to optimize internally, using a cache, the common case where many lines are read from a single file.
linecache モジュールは、キャッシュ(一つのファイルから何行も読んでおくのが一般的です)を使って、内部で最適化を図りつつ、任意のファイルの任意の行を取得するのを可能にします。 - Python - When the sale of an article is registered, the link code linked with the single-item code of the article is read in from a single-item file 4 and it is judged whether or not the link code is an object of alteration.
商品が販売登録されると、その商品の単品コードに連鎖するリンクコードを単品ファイル４から読込み、そのリンクコードが変更対象か否かを判断する。 - 特許庁 - To output two or more data items such as an advertisement and a text, or, an operation explanation and a text, by means of a single file.
単一のファイルによって広告と本文、操作説明と本文といった２以上のデータを出力することを可能にする。 - 特許庁 - As a result, by such a structure that the game balls PB flow only in single file, the structure is made compact.
この結果、遊技球ＰＢを一列縦隊でしか流動しない構造とすることで、コンパクトな構造とすることができる。 - 特許庁 - Since the updating processing is performed in a single file unit, the updating processing does not become heavier than the number of updated files.
また、更新処理を１個のファイル単位で実行するので、更新したファイルの数に比べて更新処理が重くならない。 - 特許庁 - To provide a content data processing apparatus that can use the same content in a single file in different services.
一つのファイルの中の同一のコンテンツを異なったサービスでも利用することを可能とするコンテンツデータ処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of efficiently updating a file in a system which duplex configuration and single configuration exist mixedly.
２重化構成と１重化構成とが混在した混在システムにおいて、効率よくファイルを更新する方法を提供する。 - 特許庁 - To provide methods and systems for encoding video streams in a single video file for later recombination on a multi-view display.
ビデオストリームを１つのビデオファイルに符号化し、後にマルチビューディスプレイで再度組み合わせる方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a folding file which can be spread and folded in a single operation and receive a photograph or a calling card for filing.
拡げたり、折りたたむことを１回の動作で行え、写真や名刺などをファイルできる折り畳みファイルを提供する。 - 特許庁 - You can view a file with a single click, launch an external editor, get thumbnail previews, and much more.
クリックひとつで画像ファイルを開いたり、外部エディタを起動したり、サムネイル画像を作成したり、そのほかにもいろいろできます。 - FreeBSD - The data processing apparatus processes the image data on both the sides of the cheque transmitted from the image reading apparatus as a single image file.
データ処理装置は、画像読取装置から送信された小切手両面の画像データを単一画像ファイルとして扱う。 - 特許庁 - Enhanced space reclamation makes it possible to reuse a single data set many times as a work file
(記憶)空間の再利用の改良により,一つのデータセットを,作業ファイルとして何回でも使用することができるようになる - コンピューター用語辞典 - Access an MMDF-style mailbox, where all messages are contained in a single file and separated by lines consisting of 4 control-Acharacters.
全てのメッセージが単一のファイルに収められ、4 つの control-A 文字によって分割されているような、MMDF 形式のメイルボックスにアクセスします。 - Python - Statistics for identically named(re: file, line, name) functions are automatically accumulated into single function statistics.
関数の名前が区別できない(ファイル名、行番号、関数名が同じ)場合、一つの関数の統計情報として合算されます。 - Python - On most platforms all tables will be catenatedinto a single table with the name of the first table for that file.
ほとんどのプラットフォームにおいては、全てのテーブルは繋げられて、そのファイルに対する最初のテーブルの名前を持つ1つのテーブルになる。 - XFree86 - The file device of this POS terminal device stores a PLU file, where a PLU table is recorded by an electronic file form, with a journal file for recording sales data by the form of an electronic file and in order to specify a transaction commodity concerning a single sales specification in a journal data, only one item of a commodity code is recorded generally.
このＰＯＳ端末装置のファイル装置に、売上げデータを電子ファイルの形式で記録するジャーナルファイルともに、ＰＬＵテーブルが電子ファイル形式で記録されたＰＬＵファイルを格納し、ジャーナルデータファイルにおいて、一つの売上明細について、取り引き商品を特定するのに、原則、商品コード一項目だけを記録する。 - 特許庁 - To solve a problem wherein a file system function of a NAS system as a base for providing a further advantage cannot be virtualized by a single GNS.
ＧＮＳ単独では、さらなる利点を提供するための基礎をなすＮＡＳシステムのファイルシステム機能を仮想化することができない。 - 特許庁 - To provide a data filing unit for encoding an image not uniformly but by a partially different system, and storing it as a single file.
画像を一様にではなく、部分的に異なる方式で符号化し、１つのファイルとして保存するデータファイリング装置を提供する。 - 特許庁 - An electronic still camera 100 records thumbnail image data, main image data and IDs, as a single image data file, in an internal memory at the time of photographing.
電子スチルカメラ１００は、撮影時にサムネイル画像データと本画像データとIDとを１つの画像データファイルとして内部メモリに記録する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
