「Slap」を含む例文一覧(115)

1 2 3 次へ>
  • to slap something
    物を叩く - EDR日英対訳辞書
  • to slap repeatedly
    ぺたぺたする - EDR日英対訳辞書
  • to slap a person
    人を平手で打つ - EDR日英対訳辞書
  • run slap into…
    …と正面衝突する. - 研究社 新英和中辞典
  • I got a slap [was slapped] on the cheek.
    びんたがとんできた. - 研究社 新和英中辞典
  • to slap a person on the cheek
    びんたを飛ばす - EDR日英対訳辞書
  • in sumo, to slap down
    相撲で,叩き込む - EDR日英対訳辞書
  • to knock a person with a slap
    平手で張り倒す - EDR日英対訳辞書
  • to slap hard
    (人や物を)強くたたく - EDR日英対訳辞書
  • His bare feet went slap, slap on the pavement.
    はだしで舗道の上をぺたぺた歩いた. - 研究社 新和英中辞典
  • slap a person's face
    顔をピシャリと平手でたたく. - 研究社 新英和中辞典
  • slap butter on bread
    パンにバターをペタペタと塗る. - 研究社 新英和中辞典
  • hit a person slap in the face
    人の顔をピシャリと打つ. - 研究社 新英和中辞典
  • to be able to slap the opponent
    相手を引っぱたくことができる - EDR日英対訳辞書
  • to begin to slap someone's face
    (相手の顔を)平手で打ち始める - EDR日英対訳辞書
  • to be able to slap someone
    平手で打つことができる - EDR日英対訳辞書
  • She gave me a slap on the cheek.
    彼女は私のほおをひっぱたいた - Eゲイト英和辞典
  • She was slap-happy after the hard work.
    彼女はその重労働の後、ふらふらだった。 - Weblio英語基本例文集
  • I'm fed up with your slap-happy attitude!
    君のいいかげんな態度にはもううんざりだ! - Weblio英語基本例文集
  • slap a person across [in, on] the face
    人の横っつら[顔]をピシャリとたたく. - 研究社 新英和中辞典
  • The slap made his hand sting.
    平手打ちをしたら彼は手が痛かった. - 研究社 新英和中辞典
  • He got [received] a nice slap in the face.
    ぴしゃりと顔をしたたか叩かれた. - 研究社 新和英中辞典
  • to be able to slap hard
    平手で相手をはげしくなぐることができる - EDR日英対訳辞書
  • to begin to slap a person on the face
    (相手の頬にびんたが)飛ばされようとする - EDR日英対訳辞書
  • to try to slap a person's face and fail to do so
    (相手の顔を)平手で打とうとして失敗する - EDR日英対訳辞書
  • of sumo, to attempt to slap the opponent's face and fail to do so
    (相撲で,相手を)張り手で攻めようとして失敗する - EDR日英対訳辞書
  • in sumo wrestling, to begin to slap the opponent
    (相撲で,相手を)張り手で攻め始める - EDR日英対訳辞書
  • Even so ... she didn't have to slap me!
    だからって・・・なにもひっぱたくことないじゃないか。 - Tanaka Corpus
  • That kid got a slap from his mother for being rude.
    その子はお行儀悪くして母親に平手打ちされた。 - Tanaka Corpus
  • She fetched him a slap across the face.
    彼女は彼の横っ面に平手打ちを食わせた - Eゲイト英和辞典
  • in sumo, an act of dodging the oncoming opponent and knocking him down with a slap to his shoulder
    相撲で,向かってくる相手をかわしてその肩などをはたいて倒す技 - EDR日英対訳辞書
  • His rude reply provoked her to slap him on the face.
    彼の無礼な返事に彼女はかっとなって彼の顔をぴしゃりとたたいた。 - Tanaka Corpus
  • ANTI-SLAP PISTON DEVICE
    スラップ対策をしたピストン装置 - 特許庁
  • ENGINE SLAP SOUND SUPPRESSING DEVICE
    エンジンのスラップ音抑制装置 - 特許庁
  • HEAD SLAP DETECTION DEVICE, STORAGE DEVICE, HEAD SLAP DETECTION METHOD, AND HEAD SLAP DETECTION PROGRAM
    ヘッドスラップ検出装置、記憶装置、ヘッドスラップ検出方法、およびヘッドスラップ検出プログラム - 特許庁
  • To reduce slap sound without using a strut piston.
    ストラットピストンを用いずに、スラップ音を低減する。 - 特許庁
  • To provide a slap yoke clip that facilitates assembly to a slap yoke and needs only a small material and space.
    スラップヨークへの組立が容易で、少ない材料及び空間しか必要としないスラップヨーククリップを提供する。 - 特許庁
  • To effectively attain compatibility of reduction of slide resistance and suppression of slap noise in a piston.
    ピストンの摺動抵抗の低減とスラップ音の抑制との両立を有効に達成する。 - 特許庁
  • To effectively reduce a slap sound on the side of a piston thrust at a cold start.
    冷態始動時に、ピストンスラスト側のスラップ音を効果的に低減する。 - 特許庁
  • To simulate a slap performance method in a physical model sound source of an electronic plucked string instrument.
    電子撥弦楽器の物理モデル音源において、スラップ奏法をシミュレートする。 - 特許庁
  • A slap yoke clip is for having a part on a slap yoke side containing a hole having a U-shape type section and receiving a lateral direction holding bolt.
    本発明によるスラップヨーククリップは、U字型断面を備え且つ横方向保持ボルトを受入れるための孔を含んだスラップヨーク側部分を有するスラップヨーク用のものである。 - 特許庁
  • To provide a combustion control device for an internal combustion engine which achieves proper combustion control by detecting only knock while eliminating the influence of a piston slap.
    ピストンスラップの影響を排除して、ノックだけを検出して適切な燃焼制御を実現できる燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a space truss with concrete slap capable of providing stable quality and facilitating concrete placing.
    本発明は品質が安定し且つコンクリート打設が容易に行えるコンクリート版付き立体トラスの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To enable an elbow supporter, used as a means of coping with lateral humeral epicondylitis (tennis elbow), to sufficiently slap down the front side of origin site of extensor carpi radialis muscle, in addition, to continually slap down the extensor carpi radialis muscle correctly even on medial rotation or lateral rotation of the arm.
    上腕骨外上顆炎の対処法として用いられる肘サポータにおいて、撓側手根伸筋の起始部位の手前を十分に押さえつけ、しかも腕の内旋又は外旋に際しても撓側手根伸筋を正しく押さえ続けることができるようにする。 - 特許庁
  • Consequently, piston slap can be prevented, action difference of pistons of each bank can be reduced and noise and vibration performance can be improved.
    このことによりピストンスラップを防止することができるだけでなく、バンクごとのピストンの挙動差を低減させることができ、音振性能を向上させることができる。 - 特許庁
  • This is a piston equipment which is fixed by a snap ring 6 for axis after a conical leaf spring for a slap protection 3 and a cylindrical metal piston ring 5 without opening is inserted into the main body of the piston with a collar head 2.
    ツバ段2付きのピストン本体にスラップ防止用皿板ばねリング3と切り口のない金属製円筒形ピストンリング5を挿入した後、軸用スナップリング6で固定したピストン装置。 - 特許庁
  • By making the eccentric rotary part 12 rotate eccentrically, the piston slap motion of the piston-corresponding part 40 and the reciprocative motion in the axial direction of the piston-corresponding part 40 can be realized, at the same time.
    偏心回転部12が偏心回転することにより、ピストン相当部40のピストンスラップ運動とピストン相当部40の軸方向の往復運動が同時に実現できる。 - 特許庁
  • By this, the lubricating oil is sufficiently supplied to the thrust side of a piston 4LH on a left bank where the lubricating oil tends to run short immediately after the start, and a slap sound can be reduced by forcedly lubricating a piston skirt part.
    これにより、始動直後に潤滑オイルが不足しがちな左バンクのピストン4LHのスラスト側に十分に潤滑オイルを供給し、ピストンスカート部を強制潤滑してスラップ音を低減することができる。 - 特許庁
  • To provide a piston of an internal combustion engine, which suitably prevents slap noise by varying the center of gravity of the piston without reducing reliability and durability.
    信頼性や耐久性を低下させることなくピストンの重心を可変にすることによりスラップ音を好適に抑制することができる内燃機関のピストンを提供する。 - 特許庁
  • A signal processing unit 420 of the control device 40 extracts a signal component of a frequency band of piston slap from a detection signal of a knocking sensor 52 through a variable band filter 421.
    また、制御装置40の信号処理部420は可変帯域濾波器421を通じてノッキングセンサ52の検出信号からピストン打音の周波数帯域の信号成分を抽出する。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.