「Snowing」を含む例文一覧(236)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • It was snowing when I woke up this morning.
    私が今朝起きた時、雪が降っていました。 - Weblio Email例文集
  • Snowing at this time of the year is unusual.
    この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 - Tanaka Corpus
  • 〈雪が降っているようだった〉 It looked as if it were snowing.
    雪かとまがうばかりであった. - 研究社 新和英中辞典
  • It has been snowing off and on since last night.
    昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 - Tanaka Corpus
  • Snowing at this time of the year is unusual.
    この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 - Tatoeba例文
  • It has been snowing off and on since last night.
    昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 - Tatoeba例文
  • No way! that cheapskate? it isn't snowing in hell is it?
    うそ! あの どケチが? 雪でも降るんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will have been snowing for five days tomorrow.
    明日で５日間雪が降り続くことになる。 - Tanaka Corpus
  • It will be snowing in Hokkaido now.
    北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 - Tanaka Corpus
  • Although it is snowing, I must go.
    雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 - Tanaka Corpus
  • It will have been snowing for five days tomorrow.
    明日で５日間雪が降り続くことになる。 - Tatoeba例文
  • It will be snowing in Hokkaido now.
    北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 - Tatoeba例文
  • Although it is snowing, I must go.
    雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 - Tatoeba例文
  • It's snowing this winter even more so than last.
    今年の冬は以前よりも雪が多く降ってた。 - Tatoeba例文
  • It was snowing, but it wasn't very cold outside.
    雪は降ってたけど、外はそんなに寒くなかった。 - Tatoeba例文
  • Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
    雪は降ってたけど、外はそんなに寒くなかった。 - Tatoeba例文
  • By tomorrow, it will have been snowing for a week.
    雪は明日で１週間降りつづけたことになる。 - Tanaka Corpus
  • It's snowing? Oh, that wasn't called for!
    雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！ - Tatoeba例文
  • By tomorrow, it will have been snowing for a week.
    雪は明日で１週間降りつづけたことになる。 - Tatoeba例文
  • When I first met you, it was snowing like this, too.
    あなたと初めて出会ったのもこんな雪の日だったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
    雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 - Tanaka Corpus
  • Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
    雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 - Tatoeba例文
  • It was snowing, but it wasn't very cold outside.
    雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 - Tatoeba例文
  • It was snowing on the morning when the statue of Fudo-son was given but it stopped snowing and cleared up around 1 p.m.
    なお不動尊像譲渡当日の朝は雪が降っていたが午後1時ごろにはそれも止んで晴れ渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a snowing machine which lowers its efficiency by reducing snowing quantity under natural conditions, in which good quality of snow can be hardly obtained, and conversely increases snowing quantity and snows large quantity of snow with more efficiency under conditions suitable for snowing.
    良質な雪が得られ難い自然条件下では降雪量を減らして効率を低下させ、逆に、降雪に条件が整っている場合は、降雪量を増やしてより効率的で大量な降雪を行う降雪機を提供する。 - 特許庁
  • RADOME SNOWING SUPPRESSING APPARATUS, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND ANTENNA DEVICE
    レドーム着雪抑制装置、その製造方法及びアンテナ装置 - 特許庁
  • It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
    私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 - Tanaka Corpus
  • It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
    私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 - Tatoeba例文
  • I had a bad cold and to make matters worse, it began snowing.
    悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 - Tanaka Corpus
  • I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
    悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 - Tatoeba例文
  • GLIDE PATH APPROACH COURSE PREDICTION METHOD FOR ILS DUE TO SNOWING AND APPARATUS THEREFOR
    積雪によるＩＬＳのグライドパス進入コース予測方法及びその装置 - 特許庁
  • Towards two o'clock in the afternoon, while it was snowing hard, long whistles were heard approaching from the east.
    午後２時頃、激しい吹雪の中、汽笛の音が東から聞こえてきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • It was snowing in Obama that day, but the public hall was hot with excitement.
    その日，小浜市では雪が降っていたが，会場は興奮の熱気に包まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • If only it weren't snowing too much on Ikai hill in Yonabari, where she is sleeping; I wonder if she might feel cold.
    降る雪はあはにな降りそ吉隠の　猪養の岡の寒からまくに - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I thought that it was still snowing on the branches of plum trees as in winter, but look there, nightingales are singing spring songs.
    しろたへの雪ふりやまぬ梅がえにいまぞうぐひすはるとなくなる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The weather was cold, the heavens grey, but it was not snowing.
    外は寒く、空一面に灰色の雲が広がっていたが、雪は降っていなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • The support 17 is set higher than the maximum snowfall in the winter snowing time.
    支柱１７は、冬季の積雪時における最高積雪量よりも高く設定する。 - 特許庁
  • The packing 32 is prevented from being protruded forward from the surface of the snowing-proof plate 31.
    パッキン３２を着雪防止板３１の表面より前方に突出させないようにする。 - 特許庁
  • A wind 36 is decelerated on the surface of the snowing-proof plate 31, uniformly flows obliquely downward along with the relevant surface and blows out snow on the snowing-proof plate 31.
    風３６は着雪防止板３１の表面に当たって減速し当該表面に沿って斜め下方に向かって一様に流れ、着雪防止板３１に着雪する雪を吹き飛ばす。 - 特許庁
  • To make a roof panel body firmly resist against a load of snow when snowing.
    積雪時に、ルーフパネル本体自身が積雪からの荷重に対し強固に対抗できるようにする。 - 特許庁
  • He said that some guys were chasing him, and it was snowing and he got on this freightcar train, and then somebody locked him in.
    男たちに追いかけられて 雪が 降っていたって 誰かに貨物車に 閉じ込められて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wake up and I hear this... weird sound, and so I poked my head outside the tent and it's snowing, and... and I see him.
    目を覚ますと 変な音が テントから頭を出すと 雪が降ってて― 親父の背中が見えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an impersonal verb
    非人称動詞 《時間・環境・距離などの非特定の主語を it で表わす動詞; 常に 3 人称単数; 例: It's raining [snowing].》. - 研究社 新英和中辞典
  • That is, intensity of raining or snowing is specified based on the comparison between a reference image and an image in observation.
    すなわち、参照画像と観測時の画像との比較から、雨や雪などの強さを特定する趣旨である。 - 特許庁
  • METHOD OF MEASURING AIR TEMPERATURE IN ATMOSPHERE HIGHER THAN ICE SATURATION AND SNOWING DEVICE USING THE SAME
    氷飽和以上の雰囲気における空気温度の測定方法と、同測定方法を用いてなる降雪装置 - 特許庁
  • To surely remove snow in a hood when taking a photograph while it is snowing without necessitating an actuator with simple structure.
    簡単な構造で、しかもアクチュエータを必要とせず、降雪の撮影時に、フード内の積雪を確実に除去すること。 - 特許庁
  • Yukimi is one of the Japanese folkways since the medieval period, where people enjoy watching the snowing or the snowscape.
    雪見（ゆき-み）とは、中世以降の日本に見られる風俗の一つであり、降雪や雪景色を眺めて楽しむこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another example is 'Koishikawa Yuki no Ashita' (The Snowing Morning in Koishikawa) which is one of the paintings in the "Thirty-six Sceneries of Mt. Fuji," a master piece painted by Hokusai KATSUSHIKA (refer to the picture on the right).
    葛飾北斎の傑作、『富嶽三十六景』のうちの1図「礫川雪ノ旦」（右図参照）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The central processing unit 40 determines whether or not a temperature detected at any of sub stations 30 is lower than a snowing temperature, and if the detected temperature is lower than the snowing temperature, it starts operation of the snow melting pump facility 60 of the child station 30 concerned.
    中央処理装置４０は、子局３０のいずれかで検出された気温が降雪温度より低いか否かを判定し、検出した気温が降雪温度より低い場合、その子局３０の消雪ポンプ設備６０の運転を開始する。 - 特許庁
  • This device is provided with a light unit 5A of a signal lighting having a hood 10 and a transparent snowing-proof plate 31 arranged in front of this light unit 5A while being inclined forward, this snowing-proof plate 31 is incorporated inside the hood 10 through a packing 32, and a space 34 formed from a transparent resin cover 6, the hood 10 and the snowing-proof plate 31 is sealed.
    フード１０を有する信号灯器の灯具ユニット５Ａと、この灯具ユニット５Ａの前方に前傾状態で配置された透明な着雪防止板３１とを備え、この着雪防止板３１を前記フード１０の内側にパッキン３２を介して組込み、透明な樹脂製のカバー６，フード１０および着説防止板３１とによって形成される空間３４を密閉する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について