「Sorted」を含む例文一覧(1968)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 39 40 次へ＞
  • The number of cases C (or containers) to be sorted to the same sorting chute 31 from a main conveying line M in a predetermined time is limited to predetermined sorting quantity (2 pieces), and the sorting of the cases C over the sorting quantity, to the sorting chute 31 is stopped.
    主搬送ラインＭより設定時間に同一の仕分けシュート３１へ仕分けられるケースＣ（またはコンテナ）を、所定の仕分け数量（２個）に制限し、仕分け数量を超えたケースＣを仕分けシュート３１へ仕分けることを中止する方法とする。 - 特許庁
  • The evaluation value of each node is decided from the result of the 'rate calculation' with respect to each node in the network, the results are sorted in the good order or bad order to discriminate a bottle neck object B (a node whose deterioration is grasped through the sorting on the basis of the evaluation value).
    ネットワークの各ノードに関する、各時間の「率計算」の結果から、各ノードの評価値を決定し、これを良い順または悪い順にソートを行い、ボトルネック候補Ｂ（評価値を基準にソートして、劣化が把握されるノード）の判定をする。 - 特許庁
  • The grain sorter 1 comprises a sorting section 5 composed of a rotating sorting mesh cylinder 3 for discharging crushed grains coexisting in the grain and a rotating spiral unit 4 for elevating and moving the object grains to be sorted along the inner face of the rotating sorting mesh cylinder 3.
    穀類選別機１は、穀類中に混在している屑粒を排出する回転選別網筒３と、この回転選別網筒３の内面に沿わせて被選別穀類を揚上移動させる回転螺旋体４とで選別部５を成している。 - 特許庁
  • In other performance examples, terminals to be connected to power supply wiring among the terminals are sorted with the value of current caused to flow to the terminals, and the terminal is selected in the order of the current value with a large value, and is connected to inter- block wiring being the same net as that of the terminal.
    他の実施例では、該端子のうち電源配線と接続されるものを、該端子に流れる電流の値でソートし、該電流値の大きい順に該端子を選択してこれを、この端子と同一ネットのブロック間配線と結線する。 - 特許庁
  • To provide a gusset bag in which a re-sealing member for openably closing an take-out opening can be simply fitted without requiring any complicated processes, wherein the re-sealing member and a bag body can be easily sorted for disposal.
    取出し口部を開閉可能に閉塞するためのリシール部材を、複雑な工程を要することなく簡易に取り付けることができると共に、リシール部材と袋本体との分別廃棄を容易に行うことのできるガセット袋を提供する。 - 特許庁
  • Extremely large data sets such as microarray data and other biological data are graphically displayed and sorted as an entity arranged in an n × m matrix in an effort to develop visual similarities, correlations or trends that can be seen by a user.
    ユーザが視認される視覚的類似性、相関または傾向を見つけようとする際に、マイクロアレイデータその他の生物学データのような極めて大きなデータ集合をｎ×ｍマトリクスに配置されたエンティティとしてグラフィカルに表示してソートする。 - 特許庁
  • The same sort conditions are designated to every contents relevant information stored in a local DB2 and a PC 200 being an external CSD server so that thinning-out retrieval can be performed, and those thinning-out retrieval results are sorted and unified.
    ローカルのＤＢ２と外部のＣＳＤサーバであるＰＣ２００にそれぞれ格納された各コンテンツ関連情報に対して、それぞれ同一のソート条件を指定して間引き検索を行い、これらの間引き検索結果をソートして統合する。 - 特許庁
  • To provide a waste treatment method which enables a reduction in the consumption of a chemical agent when a lead component, a chlorine component and a calcium component (cement raw material) are sorted from waste such as chlorine bypass dust to be recovered to perform an efficient treatment.
    塩素バイパスダスト等の廃棄物から鉛分、塩素分、カルシウム分（セメント原料）を分別して回収する際に、薬剤の使用量を削減することができ、かつ効率的に処理を行なうことのできる廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁
  • This part supply facility to an assembling step facility having an assembling line 50 includes a sorting room 20 for sorting a plurality of kinds of components P delivered from a supplier, and an assembling room 40 for assembling a sorted component P' on the assembling line 50.
    組付けライン５０を備えた組付け工程設備への部品供給設備は、外部から納入された複数種類の部品Ｐを仕分ける仕分けルーム２０と、仕分けた部品Ｐ’を組付けライン５０で組付ける組付けルーム４０とを備える。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for sorting waste, in which the waste containing various solids mixed with one another is sorted so that the proportion of combustibles can surely be made small enough to bring the waste containing small amounts of combustibles in a final disposal site.
    本発明は、多様な固形物が混在する廃棄物に対して確実に可燃物の割合を最終処分場に持ち込むことが可能なレベルまで低下させることができる廃棄物選別処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • A system includes logic such as hardware and/or code to implement user interface for traversal of long sorted lists, via audible mapping of the lists, using sensor based gesture recognition, audio and tactile feedback and button selection while on the movement.
    システムは、移動中にセンサ型身振り認知、オーディオ及び触覚フィードバック、並びにボタン選択を使用して、リストの可聴マッピングを介して、長いソートされたリストを探査するユーザインタフェースを実装するハードウェア及び／又はコードのようなロジックを有してもよい。 - 特許庁
  • To provide a method in which the elution amount of hexavalent chromium can be estimated simply without directly measuring the elution amount of the hexavalent chromium from coal ashes and to provide a construction material for which a large amount of the coal ashes sorted by using the method can be used effectively.
    石炭灰からの六価クロムの溶出量を直接測定することなく、六価クロムの溶出量を簡便に推定できる方法と、この方法を用いて選別した石炭灰を多量に有効利用できる土木資材を提供する。 - 特許庁
  • The target substance sorting means 2 has electrodes 41, 42 for impressing the polarities of voltages same or different to the polarity of the of the target substances flowing in the main passage 10 to attract or repulse the target substances, and for moving the target substances to be sorted.
    目標物選別手段２は、主通路１０を流れる目標物の極性に対して異なるまたは同一の極性の電圧が印加され、目標物を吸引または反発させて移動させ目標物を選別する電極４１，４２をもつ。 - 特許庁
  • The bimetal is provided near the heater and closes until it rises to a prescribed temperature or higher, the frequency signals superimposed on the power supply wire are sorted by a sorting means, and digital signals corresponding to the respective frequency signals are outputted to a controller.
    バイメタルはヒータ近傍に設けられ、所定温度以上となるまでは閉じており、電力供給線に重畳された周波数信号は分別手段にて分別され、各周波数信号に対応するデジタル信号が制御部に出力されている。 - 特許庁
  • To provide a sorted rice chute capable of eliminating clogging of grain lifting conveyance and sorting action and performing packing work with allowances by widening a packing work space and smoothly performing overflow discharge action in a grain lifting and sorting machine.
    揚穀選別機において、袋詰作業スペースを広くすることができ、オーバフロー排出作用を円滑に行わせることにより、揚穀搬送、選別作用の詰りをなくして、余裕ある袋詰作業を行うことができる選別米シュータを提供する。 - 特許庁
  • A sorting table in which a plurality of photographing modes are sorted into a plurality of groups and a photographing mode selection table indicating whether each photographing mode can be adopted under a photographing environment regulated by photographing environment information or not are previously prepared in a digital camera.
    デジタルカメラ内に、複数の撮影モードを複数のグループに分類した分類テーブルと、各撮影モードを前記撮影環境情報で規定される撮影環境の下で採用するか否かを示す撮影モード選択テーブルとを用意しておく。 - 特許庁
  • To provide an information retrieval system which automatically and effectively detect speaker sections to sort AV data by speakers, registers sorted information on the speakers, and uses features of speaker's voices for direct retrieval, etc.
    自動的かつ効果的に話者区間を検出して話者ごとにＡＶデータを区分化し、その話者の区分化情報を登録すると共に、話者の音声の特徴を直接検索などで利用できる情報検索システムを提供する。 - 特許庁
  • The coal dressing system 100 includes a water tank 101 in which coal dressing water 108 is stored, a sorting chamber 102 in which coal 109 to be sorted is received, and an air chamber 103 for varying the water level in the sorting chamber 102.
    選炭システム１００は、選炭水１０８が貯水された貯水槽１０１と、選別対象の石炭１０９が収容される選別室１０２と、選別室１０２内の水位を変動させるための空気室１０３とを備えている。 - 特許庁
  • The sorting cart for conveying a container is provided with a display panel for displaying the sorted quantity of the commodity regarding the container, and its display mode can be switched between "a single item display mode" and "a case display mode" by pushing a display switch button.
    コンテナを搬送する仕分カートは、そのコンテナに関する商品の仕分数量を表示する表示パネルを備えており、表示切替ボタンの押下によりその表示モードを「単品表示モード」と「ケース表示モード」とで切り替えることができる。 - 特許庁
  • A mobile terminal such as a cellular phone is connected to the Internet, records for the reading/purchase of contents or the like provided through the Internet are collected and menu items to be displayed are sorted on the basis of information such as reading frequency and purchase amounts.
    携帯電話等の移動端末からインターネットに接続し、インターネット上で提供されるコンテンツ等の閲覧購入の記録を収集し、閲覧回数あるいは購入金額等の情報に基づいて表示すべきメニューの項目をソートする。 - 特許庁
  • Furthermore, a slide show is displayed by sequentially switching images being displayed by each date, a group of images sorted to a date optionally selected by a user is collectively processed, and a class of data to be displayed is restricted.
    さらに、各日付毎に表示されている画像を順次切換えてスライドショー表示したり、ユーザによって任意に選択された日付に分類されている画像群を一括処理したり、表示させるデータの種別を制限したりするようにした。 - 特許庁
  • The secondary target color is detected from the representative color of the static image which is sorted to the group for which color tone correction is determined not to be performed, and color tone correction to the secondary target color is performed for the static image of the group.
    一方、色調補正を行わない判定がなされたグループは、該グループに振り分けられた静止画像の代表色から二次目標色が検出され、二次目標色に対する色調補正が該グループの静止画像に対して行われる。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for wet-sorting contaminated soil, by each of which a heavy metal stuck to the contaminated soil can be efficiently removed and the amount of the heavy metal to be eluted from the sorted soil can be restrained.
    汚染土壌に付着した重金属を効率的に除去し、分級後の土壌からの重金属溶出量を抑制することができる、汚染土壌の湿式分級方法及び汚染土壌の湿式分級システムを提供する。 - 特許庁
  • This coin processing machine 103 is provided with a sorting part, which identifies the denomination or the shape of a coin and sorts it to one of a plurality of denominations, and a conveying part 20 conveying the respective coins sorted by the sorting part.
    本発明の硬貨処理機１０３は、硬貨の金種または性状を識別して当該硬貨を複数の類のいずれかに分類する分類部と、前記分類部により分類された各硬貨を搬送する搬送部２０と、を備えている。 - 特許庁
  • In a recycling factory, lens-fitted photo film units collected after use are disassembled to expose number indication plates, the types of the number indication plates are identified, and the number indication plates are detached, sorted by the types and accumulated.
    リサイクル工場では、レンズ付きフイルムユニットを使用後に回収してから分解して枚数表示板を露呈し、次に枚数表示板の品種を識別し、その後に枚数表示板を取り外してから、枚数表示板を品種毎に仕分けして集積する。 - 特許庁
  • The spherical rolling elements B after the sphericity processing and the global rolling element A are mounted on a first conveyance chute 2 and are conveyed, and both of the rolling elements A, B are sorted by utilizing the difference between a diameter D of the spherical rolling element B and a width W of the global rolling element A.
    真球加工後の真球転動体Ｂと球状転動体Ａを、第一搬送シュート２上に乗せて搬送し、真球転動体Ｂの径Ｄと球状転動体Ａの幅Ｗとの差を利用して、両転動体Ａ，Ｂを選別する。 - 特許庁
  • The smoke generated from a refuse incineration process is made to pass through steps such as dust removal, desulfurization and denitration, then is liquefied by means of a pressurizing device such as a hydraulic diaphragm or a piston pump, of an up and down pressurizing system and the liquid is separated and sorted out with the help of a liquid extraction device.
    ゴミ焼却により発生する煙を、脱塵処理、脱硫処理、脱硝処理工程を経た後、昇降加圧方式、油圧ダイヤフラム、ピストンポンプ等の加圧装置により、液化して、液抽出装置により、分離分別してリサイクルする。 - 特許庁
  • On the basis of such measured information, the specified items of the fruits and vegetables A are decided by a controller 10 to memorize the sorted results, the sorting amounts and the receiving amounts of respective producers and items are calculated by the controller 10 to compile and manage them.
    その計測情報に基づいて、果菜物Ａの所定項目を制御装置１０で判定して仕分け結果を記憶し、生産者別や項目別の荷受量、仕分け量等を制御装置１０で算出し、集計及び管理する。 - 特許庁
  • After that, a knowledge processing part 26 decides a candidate's name, etc., according to a character string consisting of characters undergoing character recognition and notation character strings, etc., in the dictionary 29, a decision result is notified to a classifying part 14, is sorted into a corresponding stacker and is counted.
    その後、知識処理部２６は、文字認識された文字からなる文字列と単語辞書２９内の表記文字列等とによって候補者名等を判定し、判定結果が分類部１４に通知され、対応するスタッカに仕分けされ、計数される。 - 特許庁
  • Thus, the works charged into the rotary ball 11 are carried along the spiral guide 31 and ridden over the stage 16 while being rotated with the rotation of the rotary ball 11 and then aligned and sorted by a sorting wiper 61 and carried to the guide chute 45.
    従って、回転ボール１１内に投入されたワークは、回転ボール１１の回転に伴って回転しながら螺旋ガイド３１に沿って運ばれてステージ１６に乗り上がり、選別ワイパー６１で整列や選別を受けて案内シュート４５へ運ばれる。 - 特許庁
  • Consequently, a designed value set in advance can be made be approximated to a practical measured value when doing a game practically in an expected value in which the ball is sorted to a V guiding unit because a new ball can be prevented from entering the role object variable prize winning unit.
    よって、役物可変入賞装置内に新たな球が入球することを防止できるので、球がＶ案内部に振り分けられる期待値において、予め設定された設計値と実際に遊技が行われた場合の実測値とが近似する。 - 特許庁
  • When seedlings are sorted, the CCD camera 29 is moved so that it may meet face-to-face prescribed 4 cells 24a among the cell trays 24 and the seedlings 22 vertically planted in the cells 24a are photographed with the CCD camera as a block unit per every 4 cells.
    苗選別時には、ＣＣＤカメラ２９を、セルトレイ２４の所定の４個のセル２４ａに臨むように移動させて、該所定の４個のセル２４ａをブロック単位としてセル２４ａに植立された苗２２をＣＣＤカメラ２９により撮像する。 - 特許庁
  • Then, the station number is sorted, based on the latitude and longitude and the order of the latitude and the order of the longitude are attached for all station label, and a station lining data 32 in which the station number and the order of the latitude and the order of the longitude are related, is generated.
    そして駅番号を緯度及び経度に基づいてソートし、全ての駅ラベルについて、緯度の順番及び経度の順番を付与し、駅番号と緯度の順番及び経度の順番とが関連づけられた駅整列データ３２を作成する。 - 特許庁
  • For selecting an optimal trigger point in a cardiac cycle, input data including non-electrical cardiac-related data are analyzed to detect candidate features, the candidate features are sorted to select optimal features, and the optimal trigger point is selected.
    心拍周期における最適トリガポイントを選択するために、非電気的心臓関連データを含む入力信号を解析して候補特徴を検出し、該候補特徴を並べ替えて最適特徴を選択し、最適トリガポイントを選択する。 - 特許庁
  • Accordingly, either the large-diameter tokens 701 or the small-diameter tokens can be selected to flow by the first and second token guide paths 213 and 312 continued as one path, so that tokens can be sorted by the miniaturized and simple structure.
    これにより、一本に続く第１及び第２のメダル案内経路２１３、３１２で大径メダル７０１及び小径メダルの一方を選択して流下させることができるので、小型かつシンプルな構造でメダルの選別を行えるようにする。 - 特許庁
  • The communication apparatus sorts a packet which is other than the high-priority packet and is not sorted into the high-priority link into the low-priority link based on low-priority link sorting information updated according to change in configuration of the low-priority link.
    また、通信装置は、高優先パケット以外のパケットであり、高優先リンクに振り分けられなかったパケットについて、低優先リンクの構成変更に伴い更新される低優先リンクへの振分情報に基づいて低優先リンクに振り分ける。 - 特許庁
  • To allow a correct amount of change to be easily dispensed from a currency depositing/dispensing device even when at least a portion of currency thrown in as a deposit money into a currency depositing device fails to be sorted out and the amount of input currency is not correctly counted.
    貨幣入金装置に投入された預り金としての貨幣の少なくとも一部が選別されず投入金額が正確に勘定されなかった場合でも、貨幣入出金装置から正しい額の釣銭を容易に出金できるようにする。 - 特許庁
  • In respect to this examination image, character information in the reference character database is retrieved, the similarity of character data is calculated (step S23), and the plural character candidates of high similarity are extracted together with the similarity and sorted in the order from the highest similarity (step S24).
    この検査画像に対して、基準文字データベース内の文字情報を検索し、文字データの類似度を算出し（ステップＳ２３）、類似度の高い複数の文字候補を類似度と共に抽出し、類似度の高い順にソートする（ステップＳ２４）。 - 特許庁
  • Consequently, a designed value set in advance can be made to be approximated to a practical measured value when playing a game practically in an expected value in which the ball is sorted to a V guiding unit because a new ball can be prevented from entering the accessory variable prize winning unit.
    よって、役物可変入賞装置内に新たな球が入球することを防止できるので、球がＶ案内部に振り分けられる期待値において、予め設定された設計値と実際に遊技が行われた場合の実測値とが近似する。 - 特許庁
  • When sorted into the special big win in this state, the sorting result is changed to the regular big win so as to provide a novel taste of defining to the big win combination by making the ornamental symbols into the next-to-win combination.
    この状態で特別大当りが種分けされたときには種分け結果が通常大当りに変更されるので、装飾図柄がリーチの組合せになることで大当りの組合せに発展することが確定する新たな趣向性が得られる。 - 特許庁
  • A means 3 outputs correct itemization information as the detailed data of itemization, sorts the itemization information in each account title and in each auxiliary item, adds the sorted itemization information to balance data in each title/ auxiliary item managed in each number of months added to the number of periods and outputs the added data.
    手段３は、正しい仕訳情報を仕訳明細データとして出力し、更に、該仕訳情報を勘定科目，補助項目単位に分類し、期数プラス月数別に管理される勘定別・補助別残高データに加算出力する。 - 特許庁
  • To save labor of desk work and to make the desk work accurate by automatically counting the number of postcards sorted for each approval number and automatically creating a receipt with charges or the like corresponding to the number printed thereon in a recipient's post-paid system.
    受取人による後払い制度において、承認番号毎に区分したはがきを自動的に計数し、枚数に見合う料金等を印字した受領証を自動作成することにより、同事務作業の省力化と正確化を得る。 - 特許庁
  • An information data addition section 11 sorts inverted phase component data by unit of 2 channels among phase modulation outputs of the phase modulator via the SYNC signal addition and correction processing section 8 to add relational information data of 1-bit audio signal to the sorted data.
    情報データ付加部１１は、ＳＹＮＣ信号付加＆補正処理部８を介した位相変調器７の位相変調出力のうち、２チャンネルの単位で逆相成分データを並び替えて、１ビットオーディオ信号の関連情報データを付加する。 - 特許庁
  • As it takes time to sort out data, it should be allowed that the data sorted out at a provisional base date (three months or six months before the accounting date, for example) are used for the calculation as of the official base date
    データの整備には時間を要することから、決算日等の計算基準日の前（例えば３ヶ月前や６ヶ月前等）に仮基準日を設けて、その時点でデータを整備し、これを決算日等の計算基準日において用いる等とすべき - 金融庁
  • To provide a floor heating panel for which execution cost was largely saved in constructing an electric floor heating system by directly attaching known heater panels or last attached heater panels to concrete slab surfaces, and which is helpful for its recycling and sorted trash collection.
    従来知られた構造のヒーターパネルや貼りじまい用ヒーターパネルをコンクリートスラブ面に直貼りして電気式床暖房構造を構築するに際して、その施工コストを大きく低減できるようにした、床暖房用周辺パネルを提供する。 - 特許庁
  • A printing application 100, when receiving information expressing an electronic document, a printing condition and a padding data list, sorts data to be encoded into sorts of carriers and requests the encoding of respective sorted data to respectively corresponding encoders 200 to 202.
    印刷アプリ１００は、電子文書を表す情報、印刷条件及び埋め込みデータリストを受け取ると、エンコード対象のデータをキャリアの種類に分類し、分類した各データのエンコードを、各々対応するエンコーダ２００〜２０２に要求する。 - 特許庁
  • The matching network telephone distributor having the exchange distribution function performs packet sorting processing to a network packet received via a network interface by utilizing a packet sorting apparatus, thereby the network packet is sorted to a voice packet or a data packet.
    交換分配機能を有する整合式ネットワーク電話分配器は、パケット分類装置を利用しネットワークインタフェースを介して受け取ったネットワークパケットに対してパケット分類処理を行い、ネットワークパケット分類は音声パケット或いはデータパケットとされる。 - 特許庁
  • An album name list table ALNLT shows: the number of total albums excluding duplication, and cumulative values of the number of total music from an initial album name as to each album name lined up in order of a result in which the album names excluding duplication are sorted by the album name.
    アルバムネームリストテーブルＡＬＮＬＴは、重複を除いた総アルバム数と、重複を除いたアルバム名をアルバム名でソートした結果の順序で並べられた各アルバム名についての最初のアルバム名からの総曲数の累積値とを示している。 - 特許庁
  • All numeric types (except complex) support the following operations,sorted by ascending priority (operations in the same box have the same priority; all numeric operations have a higher priority thancomparison operations):
    全ての数値型（complex は例外）は以下の演算をサポートします。 これらの演算は優先度の低いものから順に並べられています (同じボックスにある演算は同じ優先度を持っています; 全ての数値演算は比較演算よりも高い優先度を持っています): - Python
  • The list of contents sorted based on accessibility to the contents is displayed by the control part 208 in the data display part 209 at the point when the list of the pieces of contents access information is generated in the contents access information storage part 204.
    コンテンツアクセス情報の一覧がコンテンツアクセス情報記憶部２０４に作成された時点で、制御部２０８によって、データ表示部２０９において、コンテンツへのアクセス性も基づいて分類したコンテンツの一覧を表示することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について