「Sorting」を含む例文一覧(6256)
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 125 126 次へ＞- DEVICE AND METHOD FOR SORTING TYPE OF BUSINESS OF BUILDING AND DISPLAY DEVICE FOR MAP OF BUILDING SORTED BY TYPE OF BUSINESS
建物業態分類装置及び方法、建物業態別地図表示装置 - 特許庁 - To relieve labor for sorting work when recycling the document information of articles or the like.
記事等の文書情報を再利用する際に、分類作業の労力を低減させる。 - 特許庁 - The commodities loaded into a sorting system are identified by a commodity identifying device 1.
仕分けシステムに投入された商品は、物品識別装置１により識別される。 - 特許庁 - To provide a plastic sorter capable of sorting plastic material inexpensively and efficiently.
低コスト且つ効率的なプラスチック材料の分別を可能とするプラスチック選別装置を得る。 - 特許庁 - Consequently, paper 54 is conveyed in the upper direction of a sheet sorting paper discharge path 59.
これにより、用紙５４は、シート仕分け排紙経路５９の上方向に搬送される。 - 特許庁 - The driven shaft is rotatably provided on an upstream side of the sorting gate 201.
この従動シャフトは、振り分けゲート２０１の上流側に回転可能に設けられている。 - 特許庁 - To provide an apparatus that can aggregate sales of each commodity by sorting the commodities by a sales pattern.
各商品の売上を販売形態により分類して集計できるようにする。 - 特許庁 - A shoe detection part 47 and a change-over driving part 48 are provided at each branch position 13, 14 of the sorting conveyor 21.
仕分コンベヤ21の各分岐位置13，14にはシュー検知部47および切換駆動部48を設ける。 - 特許庁 - To provide a mail box capable of independently changing a direction for mounting sorting trays.
仕分けトレイの取り付ける方向を独立して変えることができるメールボックスを提供する。 - 特許庁 - The sorting of the light beam B0 is performed by switching the optical path in time-division manner.
光ビームＢ０の振り分けは、時分割で光路を切り替えることにより行う。 - 特許庁 - The work W is discharged to the other side by an edge of the projection 2 and the sorting arm 1.
そして突起２の縁と選別アーム１とで、ワークＷを他方の側に排出する。 - 特許庁 - AUTOMATIC CONDUCTOR DISCOLORED PART SORTING DEVICE FOR SIMULTANEOUS WIRE ANNEALING AND COVERING PUSH-OUT LINE
焼鈍同時電線被覆押出ラインにおける導体変色部分自動選別装置 - 特許庁 - METHOD FOR SORTING AND TREATING WASTE PLASTIC, ITS SYSTEM, AND DRY CLEANING APPARATUS USED THEREFOR
廃プラスチック分別処理方法とそのシステム及び該システムに使用される乾式クリーニング装置 - 特許庁 - A lot sorting part 203 sorts the table by using the lot ID and start time as keys.
ロット毎ソート部２０３は該テーブルを該ロットＩＤ及び該開始時刻をキーとしてソートする。 - 特許庁 - APPARATUS AND METHOD FOR SORTING GARBAGE HOUSED IN BAG
袋に収納した生ごみの分別装置及び袋に収納した生ごみの分別方法 - 特許庁 - METHOD FOR SEPARATING CELL, FOR SEPARATING CELL FROM SOLUTION, AND HYDRATABLE COMPOSITION FOR CELL SORTING
溶液から細胞を分離する細胞分離方法、および、細胞分取用水和性組成物 - 特許庁 - DEVICE FOR SORTING MEDIA AND WORK USED FOR BARREL POLISHING, AND BARREL POLISHING METHOD
バレル研磨処理で用いられるメディアとワークの選別装置およびバレル研磨処理方法 - 特許庁 - MAIL SORTING DEVICE, MAIL SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, MAIL DISTRIBUTING PROGRAM, AND CLIENT PROGRAM
メール振分け装置、メールサーバ装置、クライアント装置、メール振分けプログラム、およびクライアントプログラム - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR, ITS PROCESSING METHOD AND PROGRAM, STORAGE MEDIUM AND DOCUMENT SORTING SYSTEM
情報処理装置及びその処理方法、プログラム、記憶媒体、並びに文書分類システム - 特許庁 - To appropriately ensure accuracy and speed for deriving the number of commodities in a sorting cart.
仕分カートにおいて商品の個数を導出する精度と速度とを適切に確保する。 - 特許庁 - SORTING METHOD OF RESIN TYPE OF CARBON-FIBER REINFORCED PLASTIC MATERIAL USING INFRARED SPECTROSCOPY
赤外分光法を用いた炭素繊維強化プラスチック材料の樹脂タイプの分類方法 - 特許庁 - To attain miniaturization of a device by sorting outputted recording sheet in a limited space.
出力された記録シートを限られたスペース内で仕分けし、装置の小型化を図る。 - 特許庁 - To perform the automatic sorting of a metaphase cell capable of observing a chromosome with higher precision.
染色体が観察できる分裂中期細胞の自動選別を、より高精度に行なう。 - 特許庁 - DOCUMENT SORTING DEVICE, CHARACTER READER, GENUINENESS JUDGING DEVICE AND METHOD FOR THESE
文書分類装置、文字読み取り装置及び真贋判定装置、並びにこれらの方法 - 特許庁 - The Burrows-Wheeler transform (BWT) and block sorting compression are closely related to the context trees of PPM.
バローズ-ホィーラー変換(BWT)とブロックソート圧縮とは, PPMの文脈トリーと密接に関連する. - コンピューター用語辞典 - The implementation computes this efficiently, without constructing lists or sorting.
実装では、この演算をリストを構築したりソートしたりすることなく効率的に行います。 - Python - To efficiently perform load sorting in a physical distribution base provided with a plurality of parking areas.
複数の駐車エリアを備える物流拠点において、荷捌きを効率的に行う。 - 特許庁 - To prevent erroneous input of commodities, in a sorting cart capable of placing a plurality of containers.
複数のコンテナを載置可能な仕分カートにおいて、商品の誤投入を防止する。 - 特許庁 - PAPER SHEET FEEDING DEVICE AND AUTOMATIC MAIL SORTING MACHINE PROVIDED WITH THE SAME
紙葉類送り装置、およびこの紙葉類送り装置を備えた郵便物自動区分機 - 特許庁 - To improve convenience by reducing load of sorting work for a plurality of jobs.
複数のジョブに対する仕分け作業の負荷を低減し、利便性を向上させること。 - 特許庁 - To provide a method of processing a junk mail, for easily sorting out junk mail.
容易に迷惑メールの選別をすることができる迷惑メール処理方法を提供する。 - 特許庁 - SORTING UNIT, PHOTO-PROCESSOR USING IT, AND ELEVATING MECHANISM FOR PARTITIONING PLATE
仕分けユニット、およびこれを用いた写真処理装置、ならびに仕切板の昇降機構 - 特許庁 - To provide a vegetable and fruit sorting apparatus capable of making a determination of exact quality.
正確な品質の判定を行うことができる青果物選別装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a sheet delivery device capable of preventing waste sorting by small amount of information.
シート排出装置にあって、少ない情報量で無駄に仕分けることを防止する。 - 特許庁 - The succeeding coarse foreign matter removal treatment part 3 is provided with: a tilted porous sorting board 18; a flexible porous scattering preventive sheet 19 covering the upper face of the tilted porous sorting board 18; and an electric oscillating machine 23 oscillating the tilted porous sorting board 18.
後続粗大異物除去処理部３は、傾斜多孔選別板１８と、傾斜多孔選別板１８の上面を覆う可撓性でかつ多孔状の飛散防止シート１９と、傾斜多孔選別板１８を振動させる電動加振機２３を備えている。 - 特許庁 - This photographic processing device has a development processing section 4, a drying processing section 5 which discharges the photographic paper processed in the development processing section 4 to any discharge port including a discharge port for sorting and a sorter 6 for sorting the photographic paper discharged from the discharge port for sorting.
現像処理部４と、現像処理部４で処理された印画紙を仕分け用排出口を含むいずれかの排出口から排出する乾燥処理部５と、仕分け用排出口から排出された印画紙を仕分けするソータ６とを備えている。 - 特許庁 - To provide a separation/sorting recovery method of a multilayer resin structure capable of extremely easily separating, sorting and recovering the multilayer resin structure comprising different kinds of resins not depending on winnowing in a sorting recovery method for a multilayer resin structure.
多層樹脂構造物の選別回収方法に関し、異種の樹脂から成る多層樹脂構造物の分離、選別回収を風力選別によることなく、極めて容易に分離、選別回収が可能な多層樹脂構造物の分離、選別回収方法を提供する。 - 特許庁 - This article sorting device is provided with a pair of upper and lower sorter means 7 capable of turning horizontally around the same vertical shaft axes A to push out a conveyance pan P on a branching part 4 toward a sorting conveyor line 3 on the opposite side to a sorting conveyor line 2 across the conveyance conveyor line 2.
搬送コンベヤライン２を挟んで仕分コンベヤライン２と反対側に、分岐部４上の搬送パンＰを仕分コンベヤライン３に向けて押し出すように、縦向きの同一軸心Ａ回りに水平回動可能な上下一対のソータ手段７を備える。 - 特許庁 - This invention is characterized by transposing dot area sorting result, line width sorting result, color sorting result, primary edge detection result, and 2nd edge detection result, to logical value, respectively, distinguishing and outputting image field identification result, in the image field identification portion in the image processing apparatus.
画像処理装置における像域識別部において、網点領域判別結果、線幅判別結果、色判別結果、第１エッジ検出結果、および第２エッジ検出結果を、それぞれ論理値に置き換えて判別して像域識別結果を出力する。 - 特許庁 - When the job sorting command is OFF, the system control part 5 checks whether ON/OFF setting information of a job sorting function stored in the storage part 6 is ON or not, performs a sorting printing process, if the ON/OFF setting information is ON, and performs ordinary printing, if the ON/OFF setting information is OFF.
システム制御部５は、ジョブ仕分けコマンドがオフであると、記憶部６に記憶されているジョブ仕分け機能のオン／オフ設定情報がオンであるかチェックし、オンであると、仕分け印刷処理を行い、オン／オフ設定情報がオフであると、通常の印刷を行う。 - 特許庁 - When the number of physical zones in a sorting destination is two, and the predetermined number of the sorting unit of physical blocks is 2^k, the physical zones of the sorting destination are discriminated based on values of k+j bit to k+1 bit counted from the low order of physical block address (PBA).
振り分け先の物理ゾーンの個数が２^ｊ個で、物理ブロックの振り分け単位の所定個数が２^ｋ個のときには、物理ブロックアドレス（ＰＢＡ）の下位から数えてｋ＋ｊビット目からｋ＋１ビット目の値に基づいて振り分け先の物理ゾーンを判別する。 - 特許庁 - The sorting means 110 and 11 can simultaneously guide the plurality of guided bodies 80 in a sorting manner, a plurality of sorting guide bodies 130 are connected to a common push-pull body 140, and a push-pull drive device 142 interlocked with the push-pull body 140 is provided.
振り分け手段１１０，１１１は、複数の被ガイド体８０を同時に振り分け案内可能で、複数の振り分け案内体１３０を共通の押し引き体１４０に連結し、押し引き体１４０に連動した押し引き駆動装置１４２を設けた。 - 特許庁 - This game machine is provided with a cancel chute 100 formed to discharge the tokens 25 put out from the hopper 52 to the outside of the game machine 1, and a sorting member 103 (or a sorting plate 105) sorting the tokens 25 put out from the hopper 52 to either of passage parts.
本発明は、ホッパー５２から払い出されたメダル２５を遊技機１外へ排出可能に形成されたキャンセルシュート１００と、ホッパー５２から払い出されたメダル２５をいずれかの通路部に振り分ける振分部材１０３（又は、振分板１０５）とを備えている。 - 特許庁 - In sorting parts c1... of a sorting region c, a bucket placing part of the sorting conveyer 6 with the free bucket B placed thereon is tilted to a releasing attitude by a tilting device to release the produce placed on the free bucket B according to ranks.
仕分け領域ｃの仕分け部ｃ１…において、制御装置による判定結果に基づいて、フリーバケットＢが載置された仕分けコンベヤ６のバケット載置部を傾斜装置により放出姿勢に傾斜させ、フリーバケットＢに載置された農産物を等階級別に放出する。 - 特許庁 - Then, a side roller 23 and a sorting plate 24 approach the back end of each of the side guide plate 21 and the sorting plate 22 for erecting on the base part 20a, and a roller 25 for preventing cable friction is provided at front and back sides in a compartment being divided by the sorting plate 22.
そして、サイドローラ２３および仕分けローラ２４がサイドガイド板２１および仕分け板２２のそれぞれの後端に近接して基部２０ａ上に立設され、ケーブル摩擦防止用ローラ２５が仕分け板２２により区画された区画内の前後側に配設されている。 - 特許庁 - This rough sorting machine for beans has a sorting plate 1 and a grain flow plate 2 which receives grains that escape from the sorting plate 1, doubly installed at an upper and a lower level and mildly inclined in such a fashion that the plates 12 slope down forward.
選別板（１）と選別板（１）から漏下したものを受ける流穀板（２）を上下に重設したものを前方下がりの緩傾斜にして前後に揺動させるもので、流穀板（２）を表面がザラザラした研磨材からなる研磨シ−ト（３）にして構成する。 - 特許庁 - The advertisement target selection part 34 determines whether to select information as an advertisement target on the basis of a sorting sequence of the information in the case of sorting, in a given sorting sequence, the entirety or part of the information list stored in the information list storage part 31.
広告対象選出部３４は、情報を広告対象として選出するか否かを、情報一覧記憶部３１に記憶される情報一覧の全部又は一部をある順序でソートした場合における該情報のソート順位に基づいて決定する。 - 特許庁 - To provide a sorting facility capable of coping with a request for collecting a defective product from a customer and so forth by grasping to which sorting destination an article (a defective product) complained (claimed) from a sorting destination (such as a customer) is shipped.
本発明は、仕分け先（客先等）から苦情がでた（クレームがついた）物品（不良品）が、他のどこの仕分け先へ出荷されたかを把握でき、不良品を客先から回収する等の対応を可能とした仕分け設備を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Further, when the sorting trays 3 and 4 are transferred to the position of the next guide rail 7, the sorting tray 3 is regulated by the guide rail 7 to be raised and the sorting tray 4 receives the measuring action by the measuring instrument 2 without receiving the guide regulation by the guide rail 7.
更に、選別皿３、４が次のガイドレール７の位置に移行すると、選別皿３がガイドレール７による規制を受けて上昇されると共に、選別皿４がこのガイドレール７によるガイド規制を受けないで、計測器２による計測作用を受けるものである。 - 特許庁 - To provide a sorting apparatus for accurately sorting a long substance included in an article having a constant particle diameter such as a resin crushed article by a simple constitution, a resin recycling method using the sorting apparatus and a recycled resin product homogeneously adjusted using those.
簡単な構成で、樹脂破砕物のような一定の粒径を持ったものに含まれる長尺物を精度よく選別する選別装置、その選別装置を用いた樹脂リサイクル方法およびそれらを用いて均質調整された再生樹脂製品を提供する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
