To provide a sorting facility capable of sorting sorted articles transferred by a single upstream transferring device into a plurality of downstream transferring devices at high speed without slide contact. 単数の上手側搬送装置により搬送してきた被仕分け物を、複数設けた下手側搬送装置に仕分けるに、摺接が生じ難くかつ高速で行える仕分け設備を提供する。 - 特許庁
In addition, each of a horizontal class sorting part 10063, a horizontal class sorting part 10067 sorts prediction taps extracted from each of the horizontal class tap extraction part 10062, a vertical class tap extraction part 10066 into classes. また、水平クラス分類部10063、垂直クラス分類部10067それぞれは、水平クラスタップ抽出部10062、垂直クラスタップ抽出部10066それぞれから抽出された予測タップを、クラス分類する。 - 特許庁
A residual rice discharge metal net 29 is provided to a sorting metal net 28, forwardly inclined in a downward direction, in adjacent relationship through an erected side plate 20b so as to be inclined in the same direction as the sorting metal net. 前方を低く傾斜させた選別金網28に起立側板20bを介して隣接する該選別金網と同じ向きに傾斜した残米排出金網29を設ける。 - 特許庁
Three coin sensors 14, 15, 16 are arranged in series relative to a coin rolling direction in the downstream side of a coin sorting portion 13 sorting coins C slotted through a coin charging port 3. コイン投入口3から投入されたコインCを選別するコイン選別部13の下流側に、コイン転動方向に対して順番に3個のコインセンサ14,15,16が設けられている。 - 特許庁
Next, the draft and the check are reclassified into the pocket 53 on the basis of the sorting number of the data of the retrieving file 66 by the MI CR reader sorter 50, and are repeatedly classified, and sorting is completed. 次に、手形・小切手をMICRリーダーソーター50で再度、検索用ファイル66のデータのソート番号に基づいてポケット53に分類し、繰り返し分類し、ソートを完了させる。 - 特許庁
A first inspection reader 31 reads-in the pasteboard code B after sorting (S104) and a second inspection reader 32 reads-in superposed booklet codes C1, C2, C6 after sorting (S105). 第1検査リーダ31が、分別後の台紙コードBを読み込む(S104)と共に、第2検査リーダ32が、分別後の積み重なった冊子コードC1、C2、C6を読み込む(S105)。 - 特許庁
To provide a machine for reading and sorting a postal matter capable of reducing a time-out postal matter which cannot be treated in predetermined delay time in the case of using VCS when a sorting machine is online. VCSを区分機のオンラインで使用する際、所定の遅延時間内に処理できないでタイムアウトになる郵便物を減らすことができる郵便物読取区分機を提供する。 - 特許庁
To enhance the efficiency and accuracy of sorting work of recording sheets by sorting them based on the information concerning to printing, e.g. type of media, recording agent used in the printing, and the like. メディアの種類や印刷に使用された記録剤等の印刷に関連する情報に基づいて記録紙を容易に分別して、分別作業の効率化、分別精度の向上を図る。 - 特許庁
The belt conveyor 30 for sorting device conveys material to be treated mounted on a conveying belt 31 to a sorting device 40 with the movement of the conveying belt 31 on plural carrier rollers. 選別装置用ベルトコンベヤ30は、複数のキャリヤローラ上での搬送ベルト31の移動に伴って、該搬送ベルト31上に載置された被処理物を選別装置40に搬送する。 - 特許庁
To reduce a working time for sorting after copying work by setting a contraction restricting magnification matched to the using purpose of an outputting result at the time of electronically sorting in consideration of the kind of a using paper. 使用用紙種類を勘案して電子ソート時に出力結果の使用目的に合わせた縮小制限倍率を設定し、コピー作業後の仕分け時間の作業時間を短縮する。 - 特許庁
The porous sorting rotary cylinder 2 is inserted so that it covers the electric motor storing casing 11 to freely rotatably support the outer peripheral surface on the side of one end of the porous sorting rotary cylinder 2 by the receiving roll 9. 多孔選別回転筒2を電動機収蔵筺11を覆うように挿入して多孔選別回転筒2の一端側外周面を受ロール9で回転自在に支承する。 - 特許庁
In this sorting system 100, a host computer 1 distributes amount of work related to one sorting cart 2 between two handy terminals 3 and transmits the amount of work after distribution to the handy terminals 3. 仕分システム100では、ホストコンピュータ1が、一の仕分カート2に係る作業量を2つのハンディターミナル3に配分して、その配分後の作業量をハンディターミナル3に送信する。 - 特許庁
To prevent the trouble in operation by the selection of sorting assignment surfaces failing to have consistency which occurs when a plurality of paper sheet sorting machines are connected and operated. この発明は、紙葉類区分機を複数接続して運用する際に、整合性のとれていない区分指定面を選択してしまうことによる運用上の不具合を防止できるできる。 - 特許庁
To provide a parts sorting apparatus capable of sorting parts having prescribed shapes and dimensions from a number of parts put into an accommodation body at random, aligning them in prescribed attitudes, and delivering them. 受容体内にランダムに投入された多数の部品から所定形状、寸法のものを選別し、所定の姿勢に整列させて排出する部品選別装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sorting device for fruit and the like with high working efficiency which can surely pass fruit or the like through a sorting opening to make it fall down even when the fruit or the like to be sorted has a particular shape. 選別されるべき果実等の形状が特別な場合でも、選別用の開口を確実に通過して落下でき、作業効率の高い果実等の選別装置を提供すること。 - 特許庁
A sorting section 10 by numbers sorts the postal objects 1 by postal code numbers to sorting sections 14, 15 by number of pieces in accordance with the number switching information outputted by an ID collation system 6. 番号別区分け部10は、ID照合システム6が出力する番号切替情報に基づいて、部数別区分け部14,15に郵便番号別に郵便物1を振り分ける。 - 特許庁
To provide a shellfish sorting method capable of being carried on a ship, having almost the same discrimination rate as the case when sorted by a skilled worker, and capable of performing sorting work at high speed. 船に搭載可能であり、熟練した作業員が分別した場合と同程度の判別率を有し、高速な分別作業も可能とする貝分別方法を提供する。 - 特許庁
The accessary of the game machine includes a sorting member equipped with the win slot and a lose slot placed side by side along the circumference and the sorting member is provided with a through-hole at the center section. 周方向に沿って並置された入賞口およびはずれ口を有する振り分け部材を含む遊技機の役物であり、振り分け部材はその中央部に貫通孔を有している。 - 特許庁
APPARATUS FOR FIBER-SORTING OR FIBER-SELECTION OF FIBER BUNDLE COMPRISING TEXTILE FIBERS, ESPECIALLY FOR COMBING, WHICH IS SUPPLIED BY SUPPLY DEVICE TO FIBER-SORTING DEVICE, ESPECIALLY COMBING DEVICE 供給デバイスによって繊維分類デバイスに、特にコーミングデバイスに供給される織物繊維を含む、繊維束を繊維分類又は繊維選択するための、特にコーミングするための装置 - 特許庁
A representative phoneme piece data determination processing section 208 conducts sorting based on the added penalty and selects the phoneme piece data to be used for the synthesis of voice waveforms based on the sorting result. 代表音素片データ決定処理部208は、付与されたペナルティに基づいてソーティングを行ない、その結果に基づいて音声波形の合成に採用する音素片データを選択する。 - 特許庁
To provide a ballot paper sorter capable of sorting ballot papers at enhanced speed by reducing the frequency of stopping transportation of the ballot papers in sorting. 投票用紙の分類中における投票用紙の搬送を停止する頻度を低減することにより、投票用紙の分類速度の向上を図る投票用紙分類装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for sorting spheres with poor sphericity which can sort particles high in sphericity precisely and is especially suitable for sorting particles having diameters of 500 μm or below and an apparatus for the method. 高い真球度を粒子を精度よく選別可能で、特に実質500μm以下の直径を有する粒子の選別に好適な異形球選別方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide a document sorting device and method for sorting a document by dividing a document set into subsets by using attribute information and outputting a group characteristic to the subsets. 属性情報を用いて文書集合を部分集合に分割し、部分集合に特徴的なグループを出力して文書分類する、文書分類装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
Further, an operation panel 64 can be installed on an upper part of a right surface and an upper part of a left surface of the color sorting machine 10 in addition to an upper part of a front surface of the color sorting machine 10. しかも、操作パネル64は、色彩選別機10の前面上部の他に、色彩選別機10の右面上部及び左面上部にも設置可能にされている。 - 特許庁
The fixed cylindrical body 6 of the sorting part 3 has a part thereof serving as a sorting screen of a specified mesh, and other part serving as a smooth arc face with no mesh and holes. 選別部3の固定筒体6は、軸周方向にその一部を規定網目の選別網面とし、かつ他の部分を網面の無い滑らかな弧状面である無孔滑面とする。 - 特許庁
A comparison part 1 of the sorting processor 10 compares the key field of new data (input port 12) with the key field of data (input port 11) in a storage device of a precedent sorting processor and outputs the comparison result. 比較部1は、前段のソートプロセッサの記憶部内のデータ(入力ポート11)のキーフィールドと新たなデータ(入力ポート12)のキーフィールドを比較して、比較結果を出力する。 - 特許庁
The sorting tickets and coins C inserted from the first opening 19 is picked up in the anti-feeding direction A of the sorting tickets and coins C by bringing into contact with the picking-up roller 26. 第1開口部19から投入された整理券及び硬貨Cは、掻き上げローラ26に接触することによって整理券及び硬貨Cの反送出方向Aに掻き上げられる。 - 特許庁
Furthermore, the one side spindle 16 has a rotary means 25 and can reverse the sorting device 14 at least to an angle enabling chips remaining inside the sorting device 14 to be taken out from the opening 19. また、一方の支軸16に対し回動手段25を設け、少なくとも分別器14内に残った屑を上面部の開口19から取出せる角度まで分別器14を反転可能とする。 - 特許庁
After Figure (c), until the sheet sensor 103 detects a rear end of the sheet P2 after sorting, even if the sheet sensor 102 detects variation before sorting, it is controlled so as to ignore the variation. 図7(c)の後、振り分け後シートセンサ103がシートP2の後端を検出するまで、振り分け前シートセンサ102が変化を検出しても、この変化を無視するように制御する。 - 特許庁
To provide a sorting transfer with a simple structure that performs a quick and reliable sorting motion and that is strong in power for carrying an article as well as capable of carrying an article with a small width. 構造が簡単で、迅速且つ確実な仕分け動作を行いつつ、物品の搬送力が大きく、幅の小さな物品も搬送可能な仕分けトランサを提供すること。 - 特許庁
Between the detector 38 and the sorting body 45, a movable guiding body 40 to be arranged and switched to a guiding position for guiding the ball B to the sorting body 45 and a retracting position is provided. 球検出器38と可動振分体45との間には、可動振分体45に球Bを導く誘導位置と、退避位置とに配置切換される可動誘導体40が設けられる。 - 特許庁
Besides reporting the sorting results to the retailer concerned, the sorting results for retailers relating to the delivered commodities of each trader are reported to the trader concerned. 小売店の仕分実績を当該小売店に報告するとともに、納入業者の納入商品についての各小売店への仕分実績を当該納入業者に報告する。 - 特許庁
The ball sorting member 6 is revolved without revolving on its axis by the bent rotary shafts 5, so that the ball can be released in irregular directions from the ball sorting member 6. 玉振分け部材6は屈曲した回転軸5によって自転することなく公転させられるので、この玉振分け部材6から玉を不規則な方向に放出することができる。 - 特許庁
To provide a sorting/reversal method and a device for an article achieving space-saving and cost-saving by separately using both functions of sorting conveying and reversal conveying by a single device. 単一の装置で振分搬送と反転搬送の両機能を使い分けられるようにして、省スペース及び省コストが図れる物品の振分・反転方法及び装置を提供する。 - 特許庁
This server generates image data presenting the sorting contents when the product is disposed or recycled in the manner serving also as the advertisement of the product (refuse sorting and disposal method notice data) and prints and outputs the generated image data as, for example, sorting content presenting printed matter (pamphlet) by a printer. 該サーバは、製品を廃棄またはリサイクルする際の分別内容を、該製品の広告を兼ねた態様で提示する画像データ(ごみ分別処理方法提示データ)を生成し、この生成された画像データを例えばプリンタにより分別内容提示印刷物(パンフレット)として印刷出力する。 - 特許庁
With this, radiation heat from the color- sorting electrode 4 accompanied by temperature rise of the color-sorting electrode 4 can be effectively absorbed with the metal thin film for phosphor reflection 6, and landing deterioration with time that is color drift due to thermal expansion of the color-sorting electrode 4 can be curtailed. これにより、色選別電極4の温度上昇に伴う色選別電極4からの輻射熱を蛍光反射用金属薄膜6で効果的に吸収でき、色選別電極4の熱膨張に起因して色ずれが生じるというランディング経時変化を低減できる。 - 特許庁
Since the unhulled rice sorting air passage 16 of the unhulled rice winnowing part 2 is constituted so as to be longitudinal along a vertical direction and the rotary sorting cylinder 27 of the mixed rice sorting part 3 is arranged along a back and forth direction, transverse length of the machine body can be shortened and whole machine body can be compactly constituted. しかして、摺落米風選部2の摺落米選別風路16を上下方向に沿わせて縦長に構成し、混合米選別部3の回転選別筒27を前後方向に沿うように配置したので、機体の左右長さを短くし機体全体をコンパクトに構成することができる。 - 特許庁
Between a supply conveyor 1 and a sorting conveyor 3, a distributing and metering apparatus 4 for receiving the supplied objects to be sorted and alternately distributing them one by one to the front and back and mounting the respective distributed objects to be sorted on the respective sorting plates 2 at the front and back on the sorting conveyor 3 while metering them is provided. 供給コンベア1と、選別コンベア3との間に、供給される被選別物を受けて一個毎前後に交互に振分ると共に、振分られた各被選別物を計量しながら、選別コンベア3の前後各選別皿2に載せる振分計量装置4を設ける。 - 特許庁
Coins having notches of a shape different from that of the coins in the circumferential surface, or coins without notches do not gear with the sorting gearwheel 44, remain between the coin locking part 46 and the sorting gearwheel 44, and drop to a second intermediate coin sorting path 3G when the cradle 48 rocks. 周面に前述のコインとは異なる形状のぎざぎざを有する、またはぎざぎざを有しないコインは選別歯車44に噛み合わずコイン係止部46と選別歯車44との間に残り、クレードル48が揺動することにより第2中部コイン選別通路3Gに落下する。 - 特許庁
Coins judged as normal coins by a coin sorting part 5 are sent to first and second coin discrimination sorting parts 11 and 13 and a particular coin sorting part 12, so that a particular discrimination of coins are retained in a temporary retaining unit 21 while coins of discriminations different from a particular discrimination are stored in change storage cylinders 15 to 17. 硬貨選別部5にて正貨と判別された硬貨は、第1、第2の金種振分部11、13、特定硬貨振分部12にて振り分けられ、特定金種の硬貨を一時保留ユニット21に、特定金種以外の硬貨は、釣銭収納筒15〜17にそれぞれ収納する。 - 特許庁
To provide the polygonal rotary sorting cylinder of a grain sorting machine high in sorting precision which eliminates the influence of distortion by thermal modification by the spot welding of polymerization parts mutually polymerized in a ridgeline part from a welding part and holds the scale spacing of selection holes in the vicinity of it at a prescribed value. 稜線部で互いに重合する重合部のスポット溶接による熱変成による歪みの溶接部分からの波及を無くして、その付近の選別孔の目幅を所定値に保持し、選別精度の高い穀類選別機の回転多角選別筒を提供する。 - 特許庁
The sorting vehicle V comprises a platform 5 with a product ejection mechanism such as a trigger lock mechanism, and a controller for controlling a product ejecting action of the platform 5 so that a dust control product such as a mat M is ejected in a sorting position corresponding to an input sorting position signal. 仕分け搬送車Vは、トリガー係止機構等の製品放出機構を有する荷台5と、入力された仕分け位置信号に対応する仕分け位置でマットM等のダストコントロール製品を放出するように荷台5の製品放出動作を制御するコントローラを備えている。 - 特許庁
The diet vessel 1 is partitioned into a rear sorting diet vessel 1a locating to the side of the food vessel 2 and a front sorting diet vessel 1b locating in front of the rear sorting diet vessel 1a by a triangular partition member 9 and which is screwed on the bottom 8 to be adjusted to move forward and backward. 食餌槽1を三角形区画部材9により、飼料槽2側に位置する奥支分食餌槽1aとその手前側に位置する手前支分食餌槽1bとに区画するとともに、三角形区画部材9を底部8に前後方向に調整移動可能にネジ止めした給餌器である。 - 特許庁
To provide a sorting method in a cooperative distribution center capable of reducing a burden of a sorting worker and efficiently and speedily sorting goods for shipping destinations even if the number of goods delivered to the cooperative distribution center, the kind of goods and the number of shipping destinations increase up to a large number. 共同配送センターに納入される商品個数・商品品種・出荷先が多数になっても、仕分け作業者の負担が軽減でき、出荷先別に効率よく且つ迅速に仕分けることができる共同配送センターにおける仕分け方法を提供する。 - 特許庁
In a goods sorting system, picking and sorting areas A1 and A2 are provided, and any work mode of goods replenishing, picking, and sorting modes is selected at every work vehicle 1 based on a stocking condition of goods and an order receiving conditions from respective destination stores. 商品仕分けシステムにおいて、ピッキングエリアA1とソーティングエリアA2とを設けると共に、商品の入荷状態と各仕向先店舗からの受注状態とに基づいて、作業車1ごとに、商品補充モードと、ピッキングモードと、ソーティングモードのいずれかの作業モードを選択する。 - 特許庁
To provide an aggregate sorting apparatus capable of sorting only aggregate with a desired size by automatically sorting and removing large lumps with a long diameter or area of a reference value or above in aggregate and capable of easily setting and altering the reference value without altering a machine device. 骨材の長径または面積が基準値以上の大塊を自動的に選別・除去して、所望する大きさの骨材のみを選別することができ、しかも機械装置の変更なしに、基準値を容易に設定変更することができる骨材選別装置を提供する。 - 特許庁
The crushing and sorting device 10 for crushing the materials M to be crushed and sorting the crushed materials has a crushing mechanism section 12 for crushing the materials M to be crushed and a sorting mechanism section 14 which sorts the falling crushed materials obtained by crushing to the nonmagnetic crushed materials M2 and magnetic crushed materials M1. 破砕対象物Mを破砕して破砕物を選別する破砕選別装置10であり、破砕対象物Mを破砕する破砕機構部12と、落下してきた破砕により得られた破砕物を、非磁性の破砕物M2と磁性の破砕物M1に選別する選別機構部14を備える。 - 特許庁
To provide a simple photosensitive material sorting device capable of carrying out the work for storing photosensitive materials in a storage bag on the spot without moving to another place by sorting photosensitive materials in every customer unit to be a prescribed sorting unit and collectively storing the storage bag in a bucket on which printing paper is placed. 所定の分別単位である顧客単位に分別して印画紙を載置するバケットに収納袋を同時に収納することで、別の場所に移動せずにその場で収納袋に収納する作業を行うことのできる簡易的な感光材料分別装置の提供。 - 特許庁
In the method for wet-sorting the contaminated soil, when the contaminated soil contaminated with the heavy metal is formed into granular soil (slurry) by using a sorting liquid and the granular soil is sorted according to the particle size, inorganic salt is added to at least one of the contaminated soil, the sorting liquid, and the granular soil. 汚染土壌の湿式分級方法において、重金属で汚染された汚染土壌を分級液によって粒子状土壌(スラリー)にした後、粒子状土壌を粒度に応じて分級する際、汚染土壌、分級液、粒子状土壌のうち少なくとも1つに、無機塩を添加する。 - 特許庁
Two-line guide rails 4, 5 for swinging/guiding quality-based sorting plates 1, 2 from almost the same position are arranged near the single weight sizer 3 for weighting many weight-based sorting plates 1, 2, on each of which the object to be sorted is placed, while moving them and sorting them on the basis of the weight. 被選別物を載せる多数の選別皿1,2を移動させながら計量して重量選別する一速のウエイトサイザ3に、品質別毎の選別皿1,2を略同位置から摺動案内する二連のガイドレール4,5を設けたことを特徴とする果実等の選別装置の構成。 - 特許庁