「Source File」を含む例文一覧(1085)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 21 22 次へ＞- A function constitution supporting part 5 changes the function enable designated area of the source file into functionally equivalent function call.
関数構成支援部５は、上記ソースファイルの関数化可能な指定領域を機能的に等価な関数呼出しに変更する。 - 特許庁 - Before you do anything else, read /usr/src/UPDATING (or the equivalent file wherever you have a copy of the source code).
何を始めるにしろ、まず最初に /usr/src/UPDATING(もしくはあなたがソースコードを どこにコピーしたにせよそれに相当するファイル)を読みましょう。 - FreeBSD - PREPROCESSOR OPTIONS These options control the C preprocessor, which is run on each C source file before actual compilation.
プリプロセッサオプションこれらのオプションは C プリプロセッサを制御します。 各 C ソースファイルは、実際にコンパイルする前に、C プリプロセッサにかけられます。 - JM - Open hibernate.cfg.xml in the Design tab.You can open the file by expanding the default packages source package in the Projects window and double-clicking hibernate.cfg.xml.
「デザイン」タブで hibernate.cfg.xml を開きます。 このファイルを開くには、「プロジェクト」ウィンドウで デフォルトパッケージ ソースパッケージを展開し、hibernate.cfg.xml をダブルクリックします。 - NetBeans - The working server 700 assists in making the indication data for the formation in addition to the working formation and sending of the desired source file.
加工サーバ７００は、所望のソースファイルの加工生成・送付に加え、その生成のための指示データ作成の補助を行う。 - 特許庁 - The compilation program analyzes the whole processing message, and detects the directory storing the source file stored in s11 (s12).
コンパイルプログラムは、処理メッセージ全体を解析して、ｓ１１で記憶したソースファイルを記憶しているディレクトリを検出する（ｓ１２）。 - 特許庁 - The correspondence of the latches L0-L3 and the registers of a register file 2 is designated by the source register number of the plural pieces of data writing instruction.
ラッチＬ０〜Ｌ３とレジスタファイル２のレジスタとの対応は、複数データ書き込み命令のソースレジスタ番号で指定される。 - 特許庁 - An input means 2a inputs a source file 1 to be analyzed and supplies it to a reference relation investigating means 2b.
入力手段２ａは、解析対象となるソースファイル１を入力し、参照関係調査手段２ｂに供給する。 - 特許庁 - The meta data can be associated with a data source forecasted for the document file (for example, for automatic capture of the paper document from a scanner).
メタデータは文書ファイル用に見込まれるデータ源に関連付けることができる（例えば、スキャナから紙文書を自動キャプチャ用）。 - 特許庁 - An application issues an application command to a file system of the computing device, wherein the application command includes a data location at a source.
アプリケーションが、コンピューティングデバイスのファイルシステムにアプリケーションコマンドを発行し、アプリケーションコマンドは、移動元におけるデータの場所を含む。 - 特許庁 - In a real program, you may want to get the Python script from another source, perhaps a text-editor routine, a file, or a database.
実際のプログラムでは、Python スクリプトを他のソース、おそらくテキストエディタルーチンやファイル、データベースから取り出したいと考えるかもしれません。 - Python - Since a first priority is designated to source image data of a file name "A", a sub image generated is first displayed on a display device.
ファイル名「Ａ」の原画像データは優先順位１位なので、生成された副画像は表示装置に最初に表示される。 - 特許庁 - This machine causes a receiver defining file to previously store the relationship between the transmission source number and the recipient of printed matters based on the facsimile data received from the external device and corresponding to the transmission source number, and has a step S330 for identifying the recipient corresponding to the transmission source number in accordance with the relationship indicated by this file.
本装置は、発信元番号と、発信元番号に対応する外部装置から受信したファクシミリデータに基づく印刷物の受取人との対応関係を、受取人定義ファイルに記憶しており、Ｓ３３０では、このファイルが示す対応関係に従い、発信元番号に対応する受取人を特定する。 - 特許庁 - A developer creates a source code in a step S1, and a system manager describes an attribute or the like of a target source in a definition file for automatically generating the makefile in a step S2.
ステップＳ１で開発者がソースコードを作成し、ステップＳ２でシステム管理者はｍａｋｅｆｉｌｅを自動生成するための定義ファイルにターゲットソースの属性等を記述する。 - 特許庁 - A digital broadcasting station 7 is provided with a dedicated catalog channel, with which the catalog of the source file stored by a source server center 6, is broadcasted and a dedicated download channel for downloading, when download is started.
ディジタル放送局７は、ソースサーバーセンター６が保有するソースファイルのカタログを放送するカタログ専用チャネルと、ダウンロード開始時刻にダウンロードするためのダウンロード専用チャネルを備える。 - 特許庁 - The transfer destination NAS 30 transfers data to a transfer destination storage region 34 from a transfer source storage region 33 network-mounting the shared-file system 21 of the transfer source NAS 20.
移行先ＮＡＳ３０は、移行元ＮＡＳ２０の共有ファイルシステム２１をネットワークマウントした移行元記憶領域３３から移行先記憶領域３４にデータを移行させる。 - 特許庁 - The source character set is defined by the encoding declaration; it is ASCII if no encoding declaration is given in the source file; see section2.1.4.In plain English: String literals can be enclosed in matching single quotes (') or double quotes (").
ソースコード文字セット(source character set) はエンコード宣言で決まります.エンコード宣言がない場合には ASCII になります.2.1.4 節を参照してください.より平易な説明: 文字列リテラルは、対応する一重引用符 (') または二重引用符 (") で囲われます。 - Python - The software radio device is composed of a radio section 2001, a modulation-demodulation section 2002 modulating and demodulating a transmission signal, a program memory 2006, in which an execution file for modulation and demodulation peculiar to the modulation-demodulation section 2002 is stored, and an execution file generator 2011 generating an execution file from a source file.
無線部２００１と、伝送信号を変調および復調する変復調部２００２と、変復調部２００２に固有の変復調用実行ファイルを格納するプログラムメモリ２００６と、ソースファイルから実行ファイルを生成する実行ファイル生成装置２０１１と、から構成されるソフトウェア無線装置である。 - 特許庁 - When a desired file title is selected on the page 223, an electronic mailer rises by a mailer start command embedded therein, and the server 211 acquires an electronic mail text file 225a having the selected file title, and the portable telephone 207c which is the transmission source is set in the state just before electronic mail transmission based on the file 225a.
このページ２２３上で所望のファイルタイトルが選択されたら、そこに埋め込まれたメーラ起動コマンドにより電子メーラが立ち上がり、サーバ２１１が、選択されたファイルタイトルを持つ電子メール本文ファイル２２５ａを取得し、そのファイル２２５ａを基に送信元の携帯電話機２０７ｃを電子メール送信直前状態にする。 - 特許庁 - In this project management file generating device 1, a make file MFe1 describing at least dependency relationship of a source file needed in the case of compiling software or a compile option and information output script SR needed in generating the project management file is input to a make performing part 11.
プロジェクト管理ファイル生成装置１において、メイク実行部１１には、ソフトウェアをコンパイルする場合に必要となるソースファイルの依存関係またはコンパイルオプションと、プロジェクト管理ファイルの生成時に必要となる情報出力用のスクリプトＳＲとが少なくとも記述されているメイクファイルＭＦe1が入力される。 - 特許庁 - A file number is generated for the photographed image, the photography time of the source image and the file number are written to a header area of the source image written on the memory card M, and the read identification numbers of the memory card M and digital camera 3 are also written.
また、撮影画像に対してファイル番号が生成され、メモリカードＭ上に書き込まれた原画像のヘッダ領域に原画像の撮影日時及びファイル番号が書き込まれるとともに、読み出されたメモリカードＭ、デジタルカメラ３の各識別番号が書き込まれる。 - 特許庁 - A dynamic information adding part 101 reads a source file 1.111 described in a C++ programming language, embeds a processing so as to output generation and extinction information of the object at timing of the generation and the extinction of the object and generates a source file 2.112.
動的情報付加部１０１は、Ｃ＋＋プログラミング言語で記述されたソースファイル１・１１１を読み込み、オブジェクトの生成と消滅のタイミングで、オブジェクトの生成と消滅情報を出力するように処理を埋め込み、ソースファイル２・１１２を作成する。 - 特許庁 - Then, when a write/read file including the setting information which has been updated is received from the source of transmission of the read file, the device setting information can be updated based on the received updated setting information.
そして、読込ファイルの送信元から、更新後の設定情報を含む書込・読込ファイルを受信すると、その更新後の設定情報に基づいてデバイスの設定情報を更新することができる。 - 特許庁 - Thereby, since the log data regarding the file operations is collected in the log collection server specified by the A or B company, logs can be collected to different servers for every file transmission source.
これによってファイル操作に関するログデータは、Ａ社、Ｂ社が指定したログ収集サーバに収集されるので、ファイルの送信者毎に異なるサーバにログを収集することが可能になる。 - 特許庁 - Also, the attribute information is configured of unique ID to uniquely specify the file, sub-ID to uniquely specify the transfer process of the file and derivation source sub-ID after the attribute information is updated.
なお、属性情報は、ファイルを一意に特定するユニークＩＤと、ファイルの授受プロセスを一意に特定するサブＩＤと、属性情報の更新後の派生元サブＩＤとによって構成される。 - 特許庁 - To provide a system for notifying occurrence of an error to a supply source of a process definition file when the error occurs upon transmission of image data following a definition described in the process definition file.
プロセス定義ファイルで記述された定義に従った画像データの送信時にエラーが発生した場合に、該プロセス定義ファイルの供給元に対してエラーの発生を通知する仕組みを提供する。 - 特許庁 - When this musical piece file (a) is reproduced by a sound source system (b) corresponding thereto, the reproduction can be performed with a timbre that the producer intends by using the timbre data added to the musical piece file.
この楽曲ファイル（ａ）をそれに対応した音源システム（ｂ）で再生するときには、楽曲ファイルに付加された音色データを用いて制作者が意図した音色で再生することができる。 - 特許庁 - A source program written in C language is parsed, a database and an intermediate file are created for every token, the target character strings in the database are deleted or changed, the information of the database and the intermediate file is generated in the C language file and the object program is generated.
Ｃ言語で記述された原始プログラムを構文解析し、1トークン毎のデータベースと中間ファイルを作成し、データベース上の対象になる文字列を削除・変更し、データベースや中間ファイルの情報をＣ言語ファイルに生成し、目的プログラムを生成する。 - 特許庁 - Information necessary for the execution of each instruction by an instruction window is fed from an instruction source 102 to the resistor file 202 through a bus 103.
命令ソース１０２よりバス１０３を介して、命令ウインドウで各命令実行に必要な情報がレジスタ・ファイル２０２に送られる。 - 特許庁 - Software/executable changes between file versions include primary changes/logical changes, which are defined to be the source code changes, and secondary changes.
ファイル・バージョン間のソフトウェア／実行可能変更は、ソース・コード変更であると定める、主変更／論理変更と、二次的変更とを含む。 - 特許庁 - When a fault occurs in the server 100, a switching means 3 switches an access source to the file from the server 100 to a server.
サーバ１００に障害が発生すると繋ぎ換え手段３は、ファイルへのアクセスもとをサーバ１００からサーバ２００に繋ぎ換える。 - 特許庁 - A writing section 19 overwrites an encryption/update key file and writes an encryption/object content key for the source HDD 3.
書込部１９は、移動元ＨＤＤ３に対して、暗号化・更新鍵ファイルの上書きと、暗号化・対象コンテンツ鍵の書き込みを行う。 - 特許庁 - The conversion rating indicates the respective FVS's ability to convert the source format of the file into a conversion format readable by the client.
この変換レーティングは、そのファイルのソース形式をクライアントが読める変換形式へ変換するための個々のＦＶＳの能力を示す。 - 特許庁 - Data generating sections 16-1 to 16-N encode information being a source of data sent in a file form to produce the TS.
データ生成部１６−１乃至１６−Ｎは、ファイル形式で伝送されたデータの素になる情報を符号化して、TSを生成する。 - 特許庁 - Then, the acquired source file is transferred to other management device connected to a management device to be matched to other management device (S72).
そして、取得したソースファイルを、管理装置に接続されている他の管理装置へ転送し、他の管理装置とも整合をとる（Ｓ７２）。 - 特許庁 - The field of a logic component is linked to the identifier, and a web application source code is automatically created from link information and the HTML file.
ロジックコンポーネントのフィールドを識別子にリンクさせ、リンク情報とＨＴＭＬファイルからウェブアプリケーションのソースコードを自動的に作成する - 特許庁 - The acquired source file is transferred to other management devices connected to the management device and matched to the other management devices (S72).
そして、取得したソースファイルを、管理装置に接続されている他の管理装置へ転送し、他の管理装置とも整合をとる（Ｓ７２）。 - 特許庁 - The designated transfer file is transferred from a transfer source device 1 to a transfer destination device 2 by performing the composed command.
組み立てたコマンドを実行することにより、指定された転送ファイルを転送元装置１から転送先装置２にファイル転送する。 - 特許庁 - Also, if your init script provides a virtual dependency (such as net),the file associated with that dependency (such as /etc/conf.d/net)will be sourced too.
/etc/rc.conf さらに、あなたのinitスクリプトが(netのような)virtual依存を提供するなら、その依存に関連するファイル(/etc/conf.d/netのような)もsourceされるでしょう。 - Gentoo Linux - In a program, typically the executable file is updated from object files, which are in turn made by compiling source files.
プログラムの場合は普通、実行ファイルはオブジェクトファイルによって更新され、このオブジェクトファイルもまたソースファイルのコンパイルによって生成される。 - JM - Copy the contents of thecar.sql file and paste them into the SQL Command 1 tab of the Source Editor.This is the SQL script which will populate the database with data about cars.
car.sql ファイルの内容をコピーし、ソースエディタの「SQL コマンド 1」タブにペーストします。 これは、車に関するデータをデータベースに挿入する SQL スクリプトです。 - NetBeans - Next we create the MyHello application using the New Project and New File wizards,and complete the code using the Source Editor.
ここでは、「新規プロジェクト」ウィザードと「新規ファイル」ウィザードを使用して MyHello アプリケーションを作成し、ソースエディタを使用してコードを完成させます。 - NetBeans - If you are deploying your application to a server other than the Sun Java System Application Server, you need to set up your resources by editing the source file for the resource.
Sun Java System Application Server 以外のサーバーにアプリケーションを配備している場合は、リソースのソースファイルを編集して、リソースを設定する必要があります。 - NetBeans - The editor enables the user to selectively hide and display modules, classes or functions of the currently edited file with PHP source code.
エディタでは、PHP ソースコードが含まれる現在編集中のファイルで、モジュール、クラス、または関数の表示と非表示を切り替えることができます。 - NetBeans - In the Projects window, right-click the travel node under Source Packages and select New Other in the popup menu to open the New File wizard.
「プロジェクト」ウィンドウで、「ソースパッケージ」ノードの「travel」ノードを右クリックし、ポップアップメニューの「新規」「その他」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans - To provide a messaging virus countermeasure program or the like effective for a new type virus, transmission source assumed type virus and unspecific file attached type virus.
新種ウィルス、送信元詐称型ウィルス、及び不特定ファイル添付型ウィルスに有効なメッセージングウィルス対処プログラム等を提供する。 - 特許庁 - The compilation program performs the jump on the basis of the directory detected in s12, the name and the line number of the source file stored in s11 (s13).
そして、ｓ１２で検出したディレクトリ、およびｓ１１で記憶したソースファイルの名前、および行番号に基づいて、ジャンプする（ｓ１３）。 - 特許庁 - A VoIP client 2 writes the downloaded sound source data file into an established folder in an HDD constituting an interior of an external storage device.
ＶｏＩＰクライアント２は、ダウンロードした音源データファイルを外部記憶装置内を構成するＨＤＤ内の既定のフォルダに書き込む。 - 特許庁 - The redirect tag redirects the application program in the alternative source file wherein the data of bases are housed in a rich form such as the XML or the like.
リダイレクトタグは、基礎となるデータがＸＭＬなどリッチ形式で格納されている代替ソースファイルに、アプリケーションプログラムを「リダイレクト」する。 - 特許庁 - Alternatively, you can select it from the Persistence category in the New File wizard (Ctrl-N).In the Database Tables panel, select the jdbc/sample data source.
または、「新規ファイル」ウィザード (Ctrl-N) にある「持続性」カテゴリから選択することも可能です。 「データベース表」パネルで、「jdbc/sample」データソースを選択します。 - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
