The slide pin 72 is brought into contact with a fixed template 66 at the time of mold clamping by pressing the slide pin 72 in the direction resisting the energizing force of a spring 78 by a pressure member 82. このスライドピン72を押圧部材82によって、スプリング78の付勢力の抗する方向へ押圧することにより、型締めしたとき、スライドピン72を固定側型板66に当接させる。 - 特許庁
The shield clamp 20 has a plurality of springs 20d which are solely abutted to the shield braid 14, and thereby the braid 14 is put in the condition pressed with a specified springpressure. この構成において、シールドクランプ20の各スプリング部20dのみがシールド編組14に当接し、シールド編組14を所定のバネ圧力で押圧した状態となるようにした。 - 特許庁
When an electric blower is driven, the wiping body 195 slides along the inside of an insertion cylinder section 84 by resisting the urging by the coil spring 216 with a negative pressure, and removes dust and dirt adhered to the sensing surfaces 207 and 208. 電動送風機の駆動時には、拭取体195が負圧によってコイルばね216の付勢に抗して挿入筒部84の内部に沿って摺動してセンシング面207,208に付着した塵埃を除去する。 - 特許庁
The lens frame 48 for a lens 26A to be adjusted is energized toward an optical axis by a corrugated spring 50 and a pressure ring 52 so as to be freely rotatably supported in the lens barrel 10. 調整の対象となるレンズ26Aのレンズ枠48は、波板バネ50と押さえ環52とによって光軸方向に付勢され、レンズ鏡筒10内に回動自在に支持される。 - 特許庁
A press member 24 is connected to the brake pedal 20, and the press member 20 press-moves a spring 18b of the pressure reducing valve 18 when the brake pedal 20 is operated by a prescribed level S2 or more. ブレーキペダル20には押付部材24が連結され、ブレーキペダル20が所定量S2以上操作されると、押付部材20が減圧弁18のばね18bを押動する。 - 特許庁
The casing 28 of a check valve part 26 comprises a valve seat 31 for passing pressure oil, the valve element 32 for opening and closing the valve seat 31 and a spring 33 for energizing the valve element 32 in the closing direction. チェックバルブ部26のケーシング28に、圧油が通過する弁座31と、弁座31を開閉する弁体32と、弁体32を閉鎖方向へ付勢するスプリング33とを設ける。 - 特許庁
To prevent rod protrusion due to gas pressure in the compression state with rod being admitted, and to attain a simplified painting process, in a gas spring which helps assist an opening operating force of a cover piece. 蓋体の開き操作力をアシストするためのガススプリングにおいて、ロッドを納めた圧縮状態で、ガス圧によるロッドの突出を防止し、塗装工数の簡易を図ること。 - 特許庁
Fixing parts 3a, 3b for fixing the brush-pressure adjustment mechanism to the rotating electric machine are formed at the spring mechanism 2 and mounted to the rotating electric machine that is not shown in the figure. 前記バネ機構部2には、前記ブラシ圧調整機構を回転電機に固定するための固定部3a、3bが設けられ、図示していない回転電機に取り付けられている。 - 特許庁
Therefore, on vibration input of relatively small amplitude, liquid pressure increase in a first liquid chamber 10A is suppressed by elastic deformation of the membrane member 20, thereby ensuring low dynamic spring characteristics. よって、比較的小振幅の振動入力時は、メンブレン部材20の弾性変形により第1液室10Aの液圧上昇を抑制して、低動ばね特性を確保できる。 - 特許庁
COIL SPRING, FILTER MOUNTING STRUCTURE IN FLUID EQUIPMENT, PRESSURE CONTROL VALVE, AND FUNCTIONAL LIQUID FEED MECHANISM, LIQUID DROPLET DISCHARGE DEVICE, MANUFACTURING METHOD OF ELECTROOPTICAL DEVICE AND ELECTROOPTICAL DEVICE コイルばね、流体機器におけるフィルタの取付け構造および圧力調整弁、並びに機能液供給機構、液滴吐出装置、電気光学装置の製造方法および電気光学装置 - 特許庁
As shown in (A), a shoulder belt 6 is held between the inner groove 2c of a case 2 and a gear 7 which is pressurized by a spring 8 so as to be engaged with the groove 2c by the pressure force. (A)に示すように肩ベルト6が、ケース2の内部の溝2cとバネ8によって押圧された歯車7とで挟持され、この押圧力によって溝2cに食い込んだ構造とする。 - 特許庁
COIL SPRING, FILTER MOUNTING STRUCTURE IN FLUID DEVICE, PRESSURE REGULATING VALVE AND FUNCTIONAL FLUID SUPPLY MECHANISM AND LIQUID DROPLET DISCHARGE DEVICE, ELECTROOPTIC DEVICE MANUFACTURING METHOD, AND ELECTROOPTIC DEVIE コイルばね、流体機器におけるフィルタの取付け構造、圧力調整弁および機能液供給機構、並びに液滴吐出装置、電気光学装置の製造方法および電気光学装置 - 特許庁
The contact pressurespring 26 has a coil 260, and an end coil 261 extended inside from the upper end of the coil 260; and is provided by inserting a shaft 240 in a shaft 24 inside. この接圧ばね26は、コイル部260と、コイル部260の上端から内方に延設された座巻部261とを備え、シャフト24の軸部240を内部に挿通して設けられている。 - 特許庁
The wafer W placed on a table 12 is lifted together with the table 12 with extension of a bellows 16 and receives pressure by the pawls 21, while deforming the leaf spring members 22. 載台12上に載置されたウェーハWはベローズ16の延伸により載台12とともに上昇し、板ばね部材22を変形させながら爪部21により押圧作用を受ける。 - 特許庁
The fuel adjustment valve is a diaphragm type which is sealed by the pressure by a spring disposed in a reference chamber which is formed between a housing and a side surface of a diaphragm, and communicated with the atmosphere. 該燃料調整バルブは、ハウジングとダイアフラムの側面の間に形成され、大気に通気された基準室内に配置されたバネにより予圧で封止されたダイアフラム型である。 - 特許庁
The reservoir tank 61 is also connected to a pressure chamber 43 of a valve opening air spring 40 through a supply passage 63 and a communicating hole 44 formed in a cylinder 41. またリザーバタンク61は、供給通路63及び上記シリンダ41に形成された連通孔44を通じて、開弁用空気ばね40の圧力室43に連結されている。 - 特許庁
Since both ends of the assist spring 26 always abut on the plunger 14 and the bottom wall 17a, rocking by bounds is not caused in a spool 4, and a variation in control hydraulic pressure is not caused. また、アシストスプリング26の両端が、プランジャ14と底壁17aに常時当接するため、スプール4にバウンズによる揺動が発生せず、制御油圧の変動が生じない。 - 特許庁
The clutch cover assembly 1 comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, a first release load property actualizing mechanism 8, and a second low release load property actualizing mechanism 30. クラッチカバー組立体1は、クラッチカバー2と、プレッシャープレート3と、ダイヤフラムスプリング4と、第1低レリーズ荷重特性実現機構8と、第2低レリーズ荷重特性実現機構30とを備えている。 - 特許庁
In the small diameter part 62S, a second valve element 70 for opening/closing the first high pressure flow passage 16H1 and a second coil spring 72 for energizing the second valve element 70 to a second valve seat 71 are provided. 小径部62Sには、第1高圧流路16H1を開閉する第2弁体70と、第2弁体70を第2弁座71に付勢する第2コイルばね72とを設ける。 - 特許庁
The spring arm 40a biases the guide pin 16 toward a horizontal direction at a going guide part 30 side and a return guide part 31 side to pressure-contact it to an erected wall face constituting each guide part. バネアーム40aは、ガイドピン16を往路ガイド部30側及び復路ガイド部31側で水平方向側に付勢して各ガイド部を構成している立上り壁面に圧接させる。 - 特許庁
In the rotary guide (8), the slit portion is formed of a lubricating sliding portion (22), and a connection portion to the torsion spring (11) is formed of a pressure-tight portion (23) having rigidity. 上記回転ガイド(8)は、スリット部分が潤滑性のある滑動部(22)で形成され、上記トーションスプリング(11)の連結部分は剛性のある耐圧部(23)で形成されている。 - 特許庁
The contact pressurespring 35 is connected to the armature 30 at a position separated from the fulcrum of seesaw action of the armature 30 farther than the contact base board 34 in the longitudinal direction of the armature 30. 接圧ばね35は、アマチュア30の長手方向において接点基台34よりもアマチュア30のシーソ動作の支点から離れた位置でアマチュア30に連結されている。 - 特許庁
According to the opening/ closing of the solenoid valve 73, a set suction pressure of the control valve 60 is variably set to a value between an initial value decided depending on the setting spring 68 and a value except the initial value. 電磁弁73の開閉に応じて、制御弁60の設定吸入圧が、設定バネ68によって決まる初期値とその初期値以外の値との間で設定変更される。 - 特許庁
Since vacuum is formed in an interior of a damper part when the vacuum pump is operated, the damper part is compressed by atmospheric pressure and it tries to contract, but the damper is extended by the restoring force of the coil spring. 真空ポンプが作動すると、ダンパ部の内部が真空になるため、大気圧によりダンパ部が圧縮されて収縮しようとするが、コイルばねの復元力により、ダンパは伸張される。 - 特許庁
Then, when removing fluid pressure inside of the hydraulic cylinder 5, a compression spring 12 inside of the hydraulic cylinder 5 automatically contracts the hydraulic cylinder 5 to shorten the strut rod device 1. 水圧シリンダ5の内部の流体圧を除去すると、水圧シリンダ5内部の圧縮ばね12が自動的に水圧シリンダ5を収縮させて切梁ロッド装置1を短くする。 - 特許庁
Based on Osmotic pressure, the Standard Methods of Analysis for Mineral Springs categorizes hot springs into those of low tonicity, isotonicity, and high tonicity in accordance with the mass of dissolved ingredients contained in 1 kg of hot spring water or their freezing points.
鉱泉分析法指針では浸透圧に基づき、温泉1キログラム中の溶存物質総量ないし氷点によって低張性・等張性・高張性という分類も行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a wear-reducible, spring energizing disc type check valve by relieving the sliding/contacting pressure between the bottom end of the outer periphery of a disc-like valve element and the bottom end of the inner peripheral wall of a valve casing. ディスク状弁体外周の下端と弁ケーシング内周壁の下端との摺接を軽減することにより摩耗を軽減できるばね付勢ディスク型逆止弁を提供する。 - 特許庁
Springpressure of the internal and external coil springs can be set up in stepped stages by making their relative natural lengths change, or the internal and external coil springs can be applicable to large load by making their relative natural lengths equal. 内外コイルばねは相互の自然長を異ならせてばね圧が段階的に作用するようにしてもよく、同じ長さにして大きな荷重に対応できるようにしてもよい。 - 特許庁
The first spring 500 moves to a direction in which the first intermediate member 300 separates from the second intermediate member 400 when negative pressure in a housing 100 gets to a prescribed value or higher. 第1スプリング500は、ハウジング100内の負圧が所定値以上となった場合に、第1中間部材300が第2中間部材400から離れる方向に移動する。 - 特許庁
Accordingly, pinching of the landry can be completed with a spring of the clothespinch itself by feeding the laundry as it is along the faces of the pinching ends into the space between the pinching ends and releasing the pressure. 洗濯物をそのまま挟み口の面にそって挟み口の中に送り込み、押し圧力をゆるめればそのまま洗濯ピンチ自身のばねによる挟み込みが完了するようにする。 - 特許庁
This centrifugal clutch 2 comprises a clutch housing 46, a clutch boss 48, a plate group 66, a pressure plate 77, a roller retainer 78, a belleville spring 83, a pressing body 40a, and the clutch release mechanism 86. 遠心クラッチ2は、クラッチハウジング46と、クラッチボス48と、プレート群66と、プレッシャプレート77と、ローラリテーナー78と、皿バネ83と、押圧体40aと、クラッチレリーズ機構86とを備えている。 - 特許庁
The check valve 37 is formed with a pressure take-out passage 371 in a state of passing through a peripheral wall 403 of a spring seat 40 and a peripheral wall 383 of a valve housing 38. 逆止弁37には圧力取り出し用通路371がばね座40の周壁403及びバルブハウジング38の周壁383を貫通するように形成されている。 - 特許庁
To provide a hinge applying springpressure in a rocking direction of a rocking body more effectively by increasing the contacting length of a friction part in a rotating direction in its structure. 回転方向の摩擦部の接触長さを構造上大きくし、ばねの圧力を揺動体の揺動方向へより効率的に作用させることができるヒンジを提供すること。 - 特許庁
A diaphragm valve element 55 is always seated on the valve seat 63 by energizing force of a compression coil spring 48, and comes apart from the valve seat 63 when a pressure control chamber 51 is pressurized by operation air. ダイアフラム弁体55は圧縮コイルバネ48の付勢力により常時弁座63に着座されており、圧力制御室51が操作エアにより加圧されると弁座63から離れる。 - 特許庁
Consequently, it is possible to set starting timing of electrification control and electrifying quantity after control starting against changes of cylinder inner pressure and a spring neutral point in high precision and to improve control precision. これにより、筒内圧やスプリング中立点の変化に対して通電制御の開始タイミン及び制御開始後の通電量を高精度に設定でき、制御精度が高められる。 - 特許庁
To provide a clutch cover assembly with which the force of a pressure plate pressing a flywheel can be enlarged without changing the load to press the internal circumferential end part of a diaphragm spring. ダイアフラムスプリングの内周端部を押圧する荷重を変化させることなくプレッシャプレートがフライホイールを押圧する力を大きくすることができるクラッチカバー組立体を提供すること。 - 特許庁
The cutout part 12 is formed so that its opening area is larger than the opening area of a large diameter part 11a of the passage 11 with the throttle and smaller than the area of subtracting an area equivalent to the spring force of a brake spring 9 from the pressure receiving area of a step part 7a of the brake piston 7. この切欠部12は、その開口面積が、絞り付通路11の大径部11aの開口面積よりも大きく、且つブレーキピストン7の段部7aの受圧面積からブレーキバネ9のバネ力相当分の面積を引いた面積よりも小さくなるように形成されている。 - 特許庁
It is also configured with a tension coil spring 44 incorporated in a link 42 in a manner to increase an abutting pressure of the braking wheel 40 against the driven wheel 20, and the tension coil spring 44 of the link 42 can be a cause of increasing the force required for switching the operation lever 28. 又、従動輪20に対する制動輪40の当接圧力を増大させる態様でリンク42に引張りコイルばね44が組み込まれた構成を有するものであり、リンク42の引張りコイルばね44が、操作レバー28の切り替えに要する力を増大させる要因となり得る。 - 特許庁
To provide a seat back capable of certainly stopping without making a headrest return spring contact with a pressure receiving lever, avoiding the generation of noise, assembling an active headrest, and in addition, easily attaching a stopping means and using that even if the dimensions of the headrest return spring are different. 受圧レバーにヘッドレスト・リターン・スプリングを接触させずに確実に止めることができ、異音の発生を未然に回避できてアクティブ・ヘッドレストを組み付け可能にし、そして加えて、止め手段を容易に取り付け可能にしてそのヘッドレスト・リターン・スプリングの寸法が異なっても使用可能にする。 - 特許庁
The hard plating layer means a plating layer formed by using a material of high spring property, whereby the repulsion of the spring part 30 as a bent part can be increased, the contact pressure to the male terminal, of the contact 22 can be increased, and the stable and low contact resistance can be obtained. 「硬質めっき層」とは、硬度が高くバネ性に富む材料を使用しためっき層であり、これによって曲げ部分たるバネ部分30の反発力が上昇し、接点22の雄端子に対する接触圧力が大きくなり安定した低い接触抵抗が得られるのである。 - 特許庁
Thereafter, curled surfaces of line ends of each of the lead pipes divided into the two or three lines are caught by a traction rope with a wire spring type or plate spring type click, and as small shearing stress and earth pressure of the lead pipe is released, work is completed by drawing out the lead pipe and the traction rope by integrating them. その後ワイヤバネ状、或いは板バネ状爪付牽引ロープに2条乃至3条に分割された夫々の鉛管の条端のカール面をつかませ、鉛管の小さい剪断応力や土圧を解放する為、鉛管と牽引ロープを一体化させ引抜く事で工事は完成する。 - 特許庁
A transmission member 550 to transmit energizing force of a coil spring 560 to the valve element 540 is arranged between the valve element 540 and the coil spring 560, and a direction of the energizing force to be transmitted to the valve element 540 is converted so as to be diagonal against a pressure working direction X by the transmission member 550. コイルばね560の付勢力を弁体540に伝達する伝達部材550が弁体540とコイルばね560との間に配置され、伝達部材550により、弁体540に伝達される付勢力の向きが圧力作用向きXに対して斜めになるように変換される。 - 特許庁
Thereafter, when the writing core P is lifted from a paper surface during writing, the writing pressure is released, the slider 11 is caused to advance by the spring 13 and, accompanying the advance, the slider 11 is rotated by a half pitch in one direction around the axial line L by the feeding mechanism H and the energizing force of the spring 13. その後、筆記中に筆記芯Pが紙面から浮くと、筆圧が解除され、スプリング13によってスライダ11が前進し、これに伴って、送り機構Hとスプリング13の付勢力によりスライダ11が軸線Lを中心に一方向に半ピッチ回転する。 - 特許庁
A pressure control valve 1 and a relief valve 1a are composed of a spring 4 in a valve setting hole bored in a piston 2, a spring seat 5, a spool 6, a push rod 7 closing one end of a hydraulic oil intake hole 6a bored in the spool 6, and a spool guide 8 guiding the movement of the spool 6. 調圧弁1とリリーフ弁1aとはピストン2に穿設された弁設置孔3にバネ4と、バネ座5と、スプール6と、このスプール6に穿設された作動油の取り込み孔6aの一端を閉塞するプッシュロッド7と、スプール6の動きを案内するスプールガイド8とからなる。 - 特許庁
In this storage chamber 21, a display member 31 in which a pressure receiving protrusion 33 protruding into the fluid passage 14 is provided through a through hole 32 is assembled so that it is movable in its axial direction, and spring force in the direction going toward a neutral position is applied to the display member 31 by a spring member 34. 収容室21内には、貫通孔32を介して流体流路14内に突出する受圧突起33が設けられた表示部材31が軸方向に移動自在に組み込まれ、表示部材31にはばね部材34によって中立位置に向かう方向のばね力が加えられている。 - 特許庁
A spring plate part 4 is arranged on an obverse surface of the box 1 for storing the copy paper, and springpressure is always applied in the box inside direction so that the copy paper 6 does not fall forward, and a partition plate 5 is detachably arranged so that the copy paper 6 is easily taken in and out in accordance with the size. またコピー紙を収納する箱(1)のおもて面には、バネ板部(4)を設けコピー紙(6)が前倒れしないように常に箱内側方向へバネ圧がかかるようにし、さらにコピー紙(6)を大きさ別に出し入れしやすいように仕切り板(5)を着脱自在に設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The card 31 is made of a material having spring performance, and at operation, the movable contact spring 4 and the holding claw 31b of the card 31 are bent together, whereby the contact pressure does not decrease even if the contacts wear out, and the failure such as the adhesion of the contacts hardly occurs. カード31はバネ性を有する材料からなっており、動作時に可動接点バネ4とカード31の拘持爪31bとが共に撓むことから、接点が消耗したときにも接点圧力が減少することがなく、接点溶着等の不具合を起こしにくくなる。 - 特許庁
The intake chamber heat-insulation member 40 is integrally provided with a detachment-prevention spring piece 53 for preventing the intake chamber heat-insulation member 40 from being detached from the intake chamber 26, and a pressure-contact spring piece 54 for pressing the intake chamber heat-insulation member 40 against the valve-port organizer 13. 吸入室断熱部材40には、吸入室26内からの吸入室断熱部材40の脱落を防止する脱落防止バネ片53、及び吸入室断熱部材40を弁・ポート形成体13に向けて押接させる押接バネ片54が一体に設けられている。 - 特許庁
To provide a roller pair unit, capable of securely carrying a sheet member S while finely regulating pressure of a driven roller 102 by a coil spring 103 inserted to a through hole 102a in the driven roller 102, and preventing the sheet member S from being caught by the coil spring 103. 従動ローラ102の貫通穴102aに通したコイルバネ103による従動ローラ102の加圧力を微妙に調整しつつ、シート部材Sを確実に搬送し、しかも、シート部材Sがコイルバネ103に引っ掛かるといった事態を抑えることができるローラ対ユニットを提供する。 - 特許庁
The rotation device 59 includes a rotation unit 11 having a roller 13 that rotates a work-piece 71 while contacting the surface of the work-piece 71; a spring 31 for pressing the rotation unit 11 to the work-piece 71; and an axis deviation prevention unit for preventing the axis deviation of the work-piece 71 caused by the pressure of the spring 31. 回転装置59は、ワーク71の表面に接触しつつワーク71を回転させるローラ13を有する回転ユニット11と、ワーク71に対して回転ユニット11を押しつけるスプリング31と、スプリング31の押圧によるワーク71の軸ズレを防止する軸ズレ防止部と、を含む。 - 特許庁