「Spring」を含む例文一覧(40241)

<前へ 1 2 .... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 .... 804 805 次へ>
  • Then, the free pistons 13 and 23 are energized to each starting end side of the cylinders 12 and 22 by two spring 14 and 24.
    各フリーピストン(13,23)をバネ(14,24)によりシリンダ(12,22)の始端側に付勢する。 - 特許庁
  • The coil spring assembly 9 is engaged with the plates 12, 13 and the hub flange 6 so as not to rotate with the axis P-P of the coil spring 41 as the center.
    コイルスプリング組立体9は、コイルスプリング9の中心軸P−Pを中心に回転しないようにプレート12,13及びハブフランジ6に係合している。 - 特許庁
  • To provide a spacer for a spring and a vehicle, capable of preventing abrasion of the spring of low surface hardness such as Ti-made product, and improving its durability.
    Ti製等の表面硬度の低いスプリングの摩耗を防止して耐久性の向上を図ることができるスプリング用スペーサ及び車両を提供する。 - 特許庁
  • COLD-FORMED SPRING HAVING HIGH FATIGUE STRENGTH AND HIGH CORROSION FATIGUE STRENGTH
    高疲労強度及び高腐食疲労強度を有する冷間成形ばね - 特許庁
  • The optical connector 6 is constituted such that it has a ferrule 1, a spacer 2 and a spring 4 and that the spring 4 pressurizes the ferrule 1 via the spacer 2.
    本発明の光コネクタ6は、そのハウジング3内にフェルール1、スペーサ2およびバネ4を有し、バネ4がスペーサ2を介してフェルール1を押圧する。 - 特許庁
  • Thereby, by resilient force of the compressed spring, the spring press 15 is rearwardly pushed back and the driving shaft 12 is also retreated and returned to the original position.
    これにより、圧縮されていたスプリングの反発力によって、スプリング押え15が後方に押し戻され、駆動軸12も後退して元の位置に戻る。 - 特許庁
  • In this condition, the spring needle guard and needle can be removed from the catheter hub.
    この状態で、針防護物と針をカテーテルハブから取外すことができる。 - 特許庁
  • The cavity forming member is a melting member 4 having electrical conductivity and formed like a coil spring, and the binding member 3 is stored in the coil spring.
    空隙形成部材は、導電性を有するコイルスプリング状に形成された溶融部材4とされ、そのコイル内部に緊結部材3が収納される。 - 特許庁
  • A double wall unit panel P is constituted of the spring water mat of a single body, and a heat insulation material 2 such as glass wool mounted on the inside of the spring water mat 1.
    二重壁ユニットパネルPは、単体の湧水マット1と、該湧水マット1の内側に被装されたグラスウール等の断熱保温材2とで構成する。 - 特許庁
  • To prevent wearing of a turbine shell by a torsion spring in a fluid type torque transmission device in which the torsion spring of a lockup device is positioned in proximity to the turbine shell.
    ロックアップ装置のトーションスプリングがタービンシェルに近接した流体式トルク伝達装置において、トーションスプリングによるタービンシェルの摩耗を防止する。 - 特許庁
  • A return spring 7 of the throttle valve and a default spring 8 energizing the throttle valve to a default opening side are mounted in opposition to each other through the engagement element 6.
    この係合要素6を挾むようにして、絞り弁のリターンスプリング7と、絞り弁をデフォルト開度側に付勢するデフォルトスプリング8とが対向配置される。 - 特許庁
  • A press spring 53 is provided between the piston rod 20b and chuck device 21.
    ピストンロッド20bとチャック装置21との間に押圧スプリング53を備える。 - 特許庁
  • In the acupressure massage tool, the acupressure is performed even with a small force by utilizing resilient force of the plate-like spring (3) and the coil-like spring (5).
    板状のバネ(3)とコイル状のバネ(3)の弾性力を利用することにより、小さな力でも指圧できることを特徴とする指圧マッサージ具。 - 特許庁
  • An air spring piston 40 is attached to the upper mount through a bearing assembly to allow relative rotation between the air spring piston 40 and the vehicle body member.
    空気ばねピストンは、上側取付部に軸受けアセンブリを介して取り付けられていて、空気ばねピストンと車体部材の間の相対回転を可能にしている。 - 特許庁
  • In parking braking, hydraulic pressure is supplied to propel the piston 11 and to move the thrust accumulating piston 15 backward against the spring force of the disc spring 18.
    駐車ブレーキの場合、液圧を供給して、ピストン11を推進すると共に、皿バネ18のバネ力に抗して推力蓄圧ピストン15を後退させる。 - 特許庁
  • Brake torque from the brake drum is made to act on the wheel by a spring mechanism.
    ブレーキドラムからの制動トルクはバネ機構を介してホイールに作用する。 - 特許庁
  • The coil spring 33 energizes piston 29 downward (the container band tightening direction).
    コイルバネ33はピストン29を下方(容器バンド締め付け方向)に付勢する。 - 特許庁
  • The lever 15 has a locking claw 32 for locking the mop, and it is energized on the mop holding piece side by a spring and opened in the mop inserting direction against the spring.
    引金状レバー15は、モップ抜止め用の係止爪32を有すると共に、ばねでモップ保持片側に付勢され、モップ挿入方向にばねに抗して開く。 - 特許庁
  • When the displacement amount of the actuator piston 63 is large, the spring constant becomes large and when the displacement amount of the actuator piston 63 is small, the spring constant becomes small.
    アクチュエータピストン63の変位量が大きいときは、ばね定数が大きく、アクチュエータピストン63の変位量が小さいときは、ばね定数が小さくなる。 - 特許庁
  • A torque bias coil spring for a camshaft phaser is disposed in an annular well formed in a phaser rotor and has a central arbor for supporting the spring.
    カムシャフトフェーザー用のトルク押圧コイルばねが、フェーザーロータに形成された環状ウェルに配置されており、ばねを支持するための中央アーバーが設けられている。 - 特許庁
  • By changing the position of the low temperature side cap 5, the phase difference is made adjustable and the spring constant of the power piston spring 16 is made easily adjustable.
    低温側キャップ5の位置を変えることによって位相差を調整でき、且つパワーピストンスプリング16のバネ定数を簡単に調整できるようにした。 - 特許庁
  • To provide an acupressure massage tool by which acupressure is performed even with small power by utilizing elastic force of a plate-like spring and a coil-like spring.
    本発明は、板状のバネとコイル状のバネの弾性力を利用することにより、小さな力でも指圧できる指圧マッサージ具を提供する。 - 特許庁
  • RARE EARTH MAGNET ALLOY AND ANISOTROPIC EXCHANGE SPRING MAGNET USING THE SAME
    希土類磁石合金およびこれを用いた異方性交換スプリング磁石 - 特許庁
  • The valve 24 becomes the NO valve by incorporating only the compression spring 92 and becomes the NC valve by incorporating the only the compression spring 94.
    このバルブ24は、圧縮コイルバネ92のみを組み付けることによりNOバルブに、圧縮コイルバネ94のみを組み付けることによりNOバルブになる。 - 特許庁
  • The unvulcanized rubber sheet 11 intrudes into a V groove 6 of the cylindrical spring body 3.
    未加硫ゴムシート11が筒状ばね本体3のV溝6に侵入する。 - 特許庁
  • CUSHION MATERIAL MADE OF SPRING STRUCTURE RESIN MOLDINGS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
    スプリング構造樹脂成形品から成るクッション材及びその製造方法 - 特許庁
  • An unvulcanized rubber sheet 11 is wrapped around the outside surface side of the cylindrical spring body 3.
    筒状ばね本体3の外面側に未加硫ゴムシート11を巻き付ける。 - 特許庁
  • The discharge valve (100) includes a spring-loaded valve body member (120).
    吐出バルブ(100)は、スプリングが設置されたバルブ本体部材(120)を含む。 - 特許庁
  • A spring force generating means 1 is constituted of one spring 129, and a piston means is constituted of small-diameter pistons 110, 112 and 116 different in lengths.
    バネ力発生手段が1つのバネ129で構成され、ピストン手段が複数の長さの異なる小径ピストン110,112,116で構成されている。 - 特許庁
  • The coil spring energizes the braking lever in a direction of approaching the braking lever to the mounting part.
    コイルばねは、制動レバーを装着部に接近する方向に付勢する。 - 特許庁
  • Ichihatsu flower (Iris) is blossoming This spring may be the last one for me to see
    いちはつの花咲きいでて我目には今年ばかりの春行かんとす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a negative ion generator for improving a hot spring and a sauna bath.
    温泉とサウナを改良するためのマイナスイオン発生装置を提供する。 - 特許庁
  • The spring may be composed of a complex of one or a plurality of piezoelectric actuators, or this pressing means itself can also be formed of the active spring.
    このバネは、1つまたは複数の圧電アクチュエータ2の複合体からなるものでよく、あるいはこの押し付け手段自体を、能動バネで形成することもできる。 - 特許庁
  • Ordinarily, two special or planned exhibitions are held once in the spring and once in the autumn.
    通常、春と秋の2回、特別展あるいは企画展を開催している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This spring, he will draw up execution designs and start demolishing the existing facilities.
    彼が今春に実施設計と既存施設の解体工事に着手する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • World Bank reforms should be completed by the Spring Meetings 2010.
    世界銀行の改革は、2010 年春の会合までに完了されるべきである。 - 財務省
  • We recommit to reaching agreement by the 2010 Spring Meetings.
    我々は、2010年春の会合までに合意に達することに改めてコミットする。 - 財務省
  • The spring seat 20 is fixed to a clutch cover of the one-way clutch 13 on the inside diameter side of the spring seat itself, and the outer diameter end thereof is brought close to an inner circumferential surface of the housing 6.
    そのスプリングシート20は、自身の内径側が一方向クラッチ13のクラッチカバーに固定され、外径端がハウジング6の内周面に近接している。 - 特許庁
  • The fixed portions, first spring portions, and second spring portions are arranged at positions that are symmetric with respect to the x, y-axes that run through the centroid of the pair of first movable portions.
    固定範囲と第1ばね範囲と第2ばね範囲が、第1可動範囲の図心位置を通るx,y軸に対して対称な位置に配置されている。 - 特許庁
  • To provide a vibration control bush capable of sufficiently reducing a twisting directional spring constant and increasing an axial spring constant.
    こじり方向におけるバネ定数を十分に低減することができるとともに、軸方向におけるバネ定数を大きくすることができる防振ブッシュを提供する。 - 特許庁
  • Spring casters are provided at front wheels, and the main load of the bag is shifted to rear wheels provided on the outside of the back surface owing to the inclination and the spring casters.
    傾斜することと前方車輪にバネ付きキャスターを設けることによりかばんの主な荷重を後部面外に設けた後輪に移動できる。 - 特許庁
  • To provide a mechanical timepiece in which the reverse rotation amount of a spring is large after the spring has been rolled up and which is provided with a recoil click in the small number of components.
    ぜんまいを巻き上げた後のぜんまいの逆転量が十分大きく、構成部品の数が少ないこはぜを備えた機械式時計を提供する。 - 特許庁
  • A plate spring 25 is horizontally extended between the auxiliary tail messer 19 and the tail messer 14.
    補助テールメッセル19とテールメッセル14間に板バネ25を横架した。 - 特許庁
  • The screw-in amount of a bolt 100 is varied, so that the spring pressure of a compression coil spring 102, namely, a pressurizing force with respect to the oscillation optical fiber 22 can be adjusted.
    ボルト100のネジ込み量を可変して、圧縮コイルバネ102のバネ圧、つまり発振用光ファイバ22に対する押圧力を調節できる。 - 特許庁
  • If they are fit each other ordinarily, the lock arm 30 is spring back and lock is engaged and then the temporary engagement of the urged spring 45 is broken and it is released from contraction.
    正規に嵌合されると、ロックアーム30が復動してロックが掛かり、付勢バネ45は仮係止が外れて弾縮状態から解放される。 - 特許庁
  • The chevron projection 33 is formed at an edge part of the pad part 29 side of the return part 32 and goes in and out the restraining hole 16 according to spring force of the plate spring 28.
    山形突起33は、戻り部分32の当て部29側の端部に形成され、板ばね28のばね力に従って係止孔16に出入りするようになっている。 - 特許庁
  • A leaf spring 62 is slid along the rear surface of the connection pad forming surface, and the rear surface is pressed by the leaf spring so as to press the connection pad forming surface to the edge.
    接続パッド形成面の裏面に沿って板バネ62をスライドさせ、接続パッド形成面をエッジに押し付けるように裏面を板バネで押圧する。 - 特許庁
  • When a force exceeding that of the spring force 60 acts on the side N of a garage, the spring 60 is contracted, and an arm 15 is rotatively moved to the side N of the garage.
    バネ60の力に打ち勝つ力が車庫側Nに働けばバネ60は縮んで、アーム15は車庫側Nに回転移動することが出来る。 - 特許庁
  • To provide a lightweight air spring capable of enhancing the easiness in mounting in a vehicle with a suppressed space and provide a suspension device using the air spring.
    省スペースかつ軽量で車両への搭載性の向上を可能とするエアバネおよびエアバネを利用した懸架装置を提供することである。 - 特許庁
  • A relatively thin wire 23 is turned back on the upper and lower two bars of the twisted spring 1, and a ring 31 is applied to the wire 23 to stop the operation of the spring 1.
    ねじりバネ1の上下2本のバネに比較的細い針金23を折り返し、リング31を施してねじりバネ1の作動を制止する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 .... 804 805 次へ>

例文データの著作権について