「Spring」を含む例文一覧(40241)

<前へ 1 2 .... 247 248 249 250 251 252 253 254 255 .... 804 805 次へ>
  • A compression spring 8 is disposed in a compressed state between the locking pin 6 and the adjusting screw 7.
    抜け止めピン6と調節ねじ7との間には、圧縮ばね8が圧縮状態で配設されている。 - 特許庁
  • To provide a wire feeder driving mechanism capable of moving a wire feeder of a spring manufacturing device in a three-dimensional manner.
    ばね製造装置のワイヤフィーダを3次元に移動させることが可能なワイヤフィーダ機構を提供する。 - 特許庁
  • The roller 4a slowly abuts on a photoreceptor 8 by a spring 23 and a damper 24, and development is performed.
    現像ローラ4aは、ばね23とダンパ24でゆっくり感光体8に当接し、現像が行われる。 - 特許庁
  • A paper feeding roller 3 is elastically pressed against the paper 1 by a spring means which is not shown.
    給紙ローラ3は、図示しないスプリング手段により、紙葉1に対して弾性的に押圧されている。 - 特許庁
  • To provide a memory card socket which improves holding force to a base body of a movable contact spring piece.
    可動接点ばね片の基体に対する保持力を向上させたメモリカード用ソケットを提供する。 - 特許庁
  • An irregular pitch coil spring 7 for energizing the discoid valve element 6 to the annular valve seat 8 side is provided.
    ディスク状弁体6を環状弁座8側へ付勢する不均等ピッチのコイルバネ7を設ける。 - 特許庁
  • To prevent a contact between composition apparatus even when a plurality of composition apparatus are supported by use of a gas spring.
    複数の構成機器を気体バネを用いて支持した場合でも構成機器同士の接触を防止する。 - 特許庁
  • To prevent the contact failure by permanent deformation of the spring contact connector of a recording and regenerating device for memory card.
    メモリーカードの記録再生装置のバネ接点コネクタの永久変形による接触不良を防止する。 - 特許庁
  • Successively, when the driver is removed from the groove, the upper cam reaches a state of (F) by an extending force of a spring.
    続いて、ドライバを溝から撤去すると、上カムは、ばねの拡張力によって(F)の状態に至る。 - 特許庁
  • The plate spring 162 is shaped like a plate extended in a rotation direction, having main surfaces directed radially toward both sides.
    板ばね162は、回転方向に延びて半径方向両側に主面が向いた板状である。 - 特許庁
  • The mirror 2 is supported with respect to the base board 1 only via the leaf spring part 5 of each of the support members 3A, 3B and 3C.
    ミラー2は、各3A,3B,3Cの板ばね部5を介してのみ、基板1に対して支持される。 - 特許庁
  • The driving members 34A and 34B are pressed from both sides against the driven member 26 by the presser spring 36.
    駆動部材34A、34Bは、押えばね36によって被駆動板26に両側から押し付けられる。 - 特許庁
  • A door plate 21 which is urged by a torsion spring coil is installed on the side of the discharge port 5B of the trough 4.
    ここで、トラフ4の放出口5B側に、ねじりバネコイルによって付勢する扉板21を設ける。 - 特許庁
  • A spring member 28 applies energizing force to the valve support part to energize the valve holder toward the closing rotary position.
    バネ部材28は、弁支持部に付勢力をかけ、弁ホルダーを閉鎖回動位置に向けて付勢する。 - 特許庁
  • This watch 10 is equipped with a shell 16, the toroidal bezel 31, a click member 39, a coil spring 37, and a locking member 42.
    携帯時計10は、胴16、円環状のベゼル31、クリック部材39、コイルばね37、及びロック部材42を具備する。 - 特許庁
  • The both friction surfaces 13, 14 of the worm wheel 8 are held on the output shaft 4 through the disc spring 16.
    ウォームホイール8の両摩擦面13,14は皿ばね16を介して出力軸4に挟持される。 - 特許庁
  • The storing container of the gas spring mechanism is connected to a pressure circuit and thus characteristics of the gas spring mechanism can be at least basically adapted to a new torques by readjusting pressure advantageous in the storing container in the case that at least torques to be transmitted by the gas spring mechanism is changed.
    ガススプリング機構の貯蔵容器は圧力回路に連結され、これにより、少なくともガススプリング機構によって伝達されるべきトルクに変化がある場合には、少なくとも基本的に、貯蔵容器内で優勢な圧力を再調整することにより、ガススプリング機構の特性を新しいトルクに適応させることができる。 - 特許庁
  • The other end part of the leaf spring part 5 is mechanically connected to the mirror 2 by a thin-film slide connecting mechanism.
    板ばね部5の他端部は、薄膜スライド接続機構により、ミラー2に機械的に接続される。 - 特許庁
  • By force of the spring motor, the pin is abutted on a closure end of the slot and is permanently retained without rattling.
    ばねモータの力により、ピンは、スロットの閉止端に当接して、永久に、がたつきなく、保持される。 - 特許庁
  • A pair of groove parts 62 for engaging with the pair of the spring piece parts 31 are fitted on both sides of the screw support part 60.
    ねじ体支持部60の両側に一対のばね片部31が係合する一対の溝部62を設ける。 - 特許庁
  • To efficiently transmit an urging force of toggle spring mechanism to a bail arm in a bail reversing mechanism.
    ベール反転機構において、トグルばね機構の付勢力をベールアームに効率よく伝達できるようにする。 - 特許庁
  • Integrally extending parts from both ends of the spring part 11 constitute an upper arm 12 and a lower arm 13.
    バネ部11の両端から一体に伸びた部分は上側アーム12及び下側アーム13となっている。 - 特許庁
  • A guide surface 58b brought into contact with the coil spring 56 from the side part is formed on the supporting member 58.
    支持部材58には、コイルバネ56に側方から接触するガイド面58bが形成されている。 - 特許庁
  • A torsion spring 20 connects the first and the second bearing members and is arranged in the surrounding sleeve.
    ねじりばね20が第1および第2の軸受部材を接続し、包囲スリーブの中に配置されている。 - 特許庁
  • Thus, the detent spring 12 can be positioned or fixed only by fastening the bolt 23.
    これにより、ボルト23の締付のみによってディテントスプリング12を位置決め及び固定することができる。 - 特許庁
  • To provide an elastic coupling, for preventing fatigue breakage of a spring member, transmitting torsional torque from a drive shaft to a driven shaft well, and saving labor of assembly of a collar, in an elastic coupling of a type in which the spring member is buried to transmit the torsional torque through the spring member.
    ばね部材を埋設し、そのばね部材を介して捩りトルクを伝達する形式の弾性カップリングにおいて、ばね部材の疲労破断を防止するとともに駆動軸からの捩りトルクを被動軸に良好に伝えることができ、カラーの組込みの手間を省くことのできる弾性カップリングを提供する。 - 特許庁
  • For at least the top parts C1, C2, C3, C4 of the leg parts L1, L2, L3 and L4 are imparted to have a spring property.
    脚部L1、L2、L3、L4の少なくとも頂部C1、C2、C3、C4にバネ性を持たせる。 - 特許庁
  • When the wind is in the east, I want it to blow the scent of Japanese plum flowers to me; even if I disappear from here, you, Japanese plum flowers, do not forget spring.' (SUGAWARA no Michizane)
    「東風〔こち〕吹かばにほひおこせよ梅の花主なしとて春な忘れそ」(菅原道真) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although Yuya feels depressed thinking about her mother, the sight of Kyoto in spring that she sees along the way brings joy to her eyes.
    熊野の心は母を思い鬱々としながらも、道行きに見る春の京の姿にも目を喜ばせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An abundantly flowing spring is located within the garden's inner area and this creates the pond around which the garden is centered.
    庭園の奥には水量の豊かな湧水があり、それを導いた池が庭園の中心にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Flowers are in bloom at the temple in all seasons, with peonies in spring, lotuses and crape myrtles in summer and beautiful red leaves in autumn.
    四季折々に花の絶えないお寺で、春はボタン(植物)、夏はハスやサルスベリ、秋は紅葉が美しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The magnet 6 is energized toward an axial bottom by a spring 5 provided in the gap with a bottom part 1c.
    磁石6は底部1cとの間に設けられたバネ5によって軸底方向へと付勢されている。 - 特許庁
  • A coil spring 21 is housed at the upper part of a nut 18 housed in the nut housing part 17a.
    ナット収納部17aに収納されたナット18の上方には、コイルバネ21が収容されている。 - 特許庁
  • The fixed contacts of the pole board 27 are leaf spring contacts 30, 32, 34 on the board faces 27a, 27b.
    前記極盤27の固定接点は、盤面27a,27b上に板ばね接点30,32,34で成る。 - 特許庁
  • This accelerator pedal device 10 is furnished with a supporting member 50, a connecting member 30, a pedal arm 20 and a spring.
    アクセルペダル装置10は、支持部材50、連結部材30、ペダルアーム20およびスプリングを備える。 - 特許庁
  • The backing member 50 is a cylinder member formed by making a belt-like plate in a helical spring shape.
    裏当て部材50は、帯状の板をつる巻きばね状にして形成された円筒形状部材である。 - 特許庁
  • To provide an insulator so as not to separate from a predetermined position on the top face of a spring sheet when a vehicle travels.
    車両の走行時に、スプリングシートの上面の所定位置からインシュレータが外れないようにする。 - 特許庁
  • Ultrasonic vibration generated by the steam trap 1 is detected through a coil spring 4 by the acceleration sensor 2.
    スチームトラップ1で発生した超音波振動は、コイルばね4を伝わって加速度センサ2で検出される。 - 特許庁
  • The grease holding member 22 is axially energized toward the driven gear 16 by a compression coil spring 24.
    グリス溜部材22は圧縮コイルばね24により被駆動ギヤ16に向う軸方向に付勢される。 - 特許庁
  • To provide a balancer mechanism of an industrial robot, which can lengthen the life of a coil spring used in the industrial robot.
    使用されるコイルスプリングの長寿命化が可能な産業用ロボットのバランサ機構を提供する。 - 特許庁
  • The brush drive member 34 is made of a shape memory alloy and has a rigidity lower than that of the brush spring 32.
    ブラシ駆動部材34は、形状記憶合金からなり、ブラシスプリング32よりも剛性が小さい。 - 特許庁
  • To adhere a spring component to a layered body with high alignment accuracy without increasing the expense and labor.
    経費及び労力を増加させることなく、バネ部品と積層体とを位置合わせ精度良く貼り合わせる。 - 特許庁
  • To reduce an amount of leakage occurring between a compression chamber P or an intake chamber V and spring holes 38 and 48.
    圧縮室P又は吸気室Vとバネ孔38,48との間で生じるリーク量を低減させる。 - 特許庁
  • Cover module 40 is squeezed from the outer peripheral plate 15 to a separating direction by the spring 19.
    モジュールカバー40は、このスプリング19によって外周プレート15から離反する方向に押圧されている。 - 特許庁
  • To insert a key member accurately and smoothly along the wall surface of a lattice space having no spring partially.
    一部にスプリングのない格子空間の壁面に沿ってキー部材を正確且つスムーズに挿入する。 - 特許庁
  • A rotatable socket 3 and coiled spring 4 giving rotative force to the socket are arranged inside a cap 2.
    キャップ2の内部に回転可能なソケット3と、そのソケットに回転力を与える渦巻ばね4を設ける。 - 特許庁
  • The vibration isolation spring 12 is formed of a curved planar body and supports the valve element 8c on the side face thereof.
    防振バネ12は、湾曲状の板体で形成させ、その側面において弁体8cを支持させる。 - 特許庁
  • The release member 6 holds a release bearing 30, and moves the diaphragm spring 5 to disengage a clutch.
    レリーズ部材6はレリーズベアリング30を保持するとともにダイヤフラムスプリング5を移動させてクラッチをオフする。 - 特許庁
  • To perform R-operation by reducing the number of latches and decreasing the energy stored in a closing spring.
    ラッチ数を減少させるとともに、投入ばねの畜勢エネルギーを小さくし、R号操作を可能とする。 - 特許庁
  • The holding device 50 comprises a stopper arm 51, a torsion coil spring 52 and a link-side locking part 53.
    保持装置50は、ストッパ用アーム51と、ねじりコイルばね52と、リンク側係止部53と、を有する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 247 248 249 250 251 252 253 254 255 .... 804 805 次へ>

例文データの著作権について