The Arab Spring underscored the importance of inclusive growth in the MENA region.
「アラブの春」は、中東・北アフリカ地域における包摂的成長の重要性を改めて浮き彫りにしました。 - 財務省
To provide a manufacturing method of a separator with little warping, capable of restraining an influence of spring back. スプリングバックの影響を抑えることができ、反りの少ないセパレータを製造することを可能とする。 - 特許庁
To provide a solenoid valve in a simple shape capable of reducing a fluid force applied to a coil spring. 簡易な形状でコイルバネにかかる流体力を低減することができる電磁弁を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the connection 130 includes a push rod 111, and a coil spring 114 pushed by the push rod 111. 連結部130は、プッシュロッド111と、プッシュロッド111に押圧されるコイルスプリング114とを有する。 - 特許庁
A sensor displacing mechanism 33 is structured of an outer casing 62, an inner casing 63, a sensor holder 64 and a compression spring 65. センサ変位機構33を、外箱62、内箱63、センサホルダ64、圧縮バネ65から構成する。 - 特許庁
The first elastic body 14 of high spring constant is used as a torsional spring, and a torsional direction natural frequency of a torsion damper system D applying the mass member 73 as inertial mass is determined corresponding to the torsional direction natural frequency of a vibrating system applying the compressor shaft 5 as the torsional spring, and the hub 71 and a boss member 77 as inertial mass. そして高ばね定数の第一の弾性体74を捩りばねとし、マス部材73を慣性質量とする捩りダンパ系Dの捩り方向固有振動数は、コンプレッサシャフト5を捩りばねとし、ハブ71及びボス部材77を慣性質量とする振動系の捩り方向固有振動数に合わせて設定される。 - 特許庁
A mounting part 13 of the pressurizing spring 10 is provided at a plurality of locations with directions from the rotary shaft 4. 回転軸4からの方向が異なる複数箇所に、加圧ばね10の取付部13を備える。 - 特許庁
The flow rate control valve 23 is provided with a valve element 40 operating in resistance to biasing force of a valve spring 46. 流量制御弁23が、バルブスプリング46の付勢に抗して作動する弁体40を備える。 - 特許庁
Thus, the interference of the spring 7 is always maintained by these two or more of locking projections 611 and 612. このためスプリング7の締め代がこれら2個以上の係止突部611、612で常に維持される。 - 特許庁
First, the encoder scale 7 is previously secured to a spring hook 12 by the tensile coil spring 10, and a securing hook 9 is made to penetrate a first part 13a while the encoder scale 7 is dragged in the main scan direction where the tensile coil spring 10 is stretched, in order to secure the securing hook 9 into a securing hole 13. エンコーダスケール7は、予めひっぱりコイルばね10によりばね用フック12に掛止された後、掛止用孔13を掛止用フック9に掛止するために主走査方向でありひっぱりコイルばね10を伸ばす方向へ引っ張られながら掛止用フック9が第1部分13aに貫通させられる。 - 特許庁
A shaft member holding means comprises a shaft member guide 4, a shaft member pushing tool 5, a connecting bar 6 adapted to transmit pressurizing force to the shaft member pushing tool 5, a threaded shaft 7 connected with the connecting bar 6 and a spring 8 arrange between a lower spring holding member 9 and upper spring holding members 10, 11. シャフト部材保持手段は、シャフト部材ガイド4と、シャフト部材押し具5と、シャフト部材押し具5に押圧力を伝える連結棒6と、連結棒6に結合されたねじ付軸7と、下側ばね保持部材9と上側ばね保持部材10並びに11との間に配置されたばね8とから構成されている。 - 特許庁
To provide a piston section structure which is suited to secure sealing performance and slidability for a cylinder body in a piston section, and is optimal for expecting the improvement of versatility of a gas spring. ピストン部におけるシリンダ体に対するシール性の保障と摺動性の保障に向く。 - 特許庁
A coil spring 21 is provided to be contracted along the supports between the pressing member and the upper stage sandwiching plate. 押圧部材と上段挟持板の間には支柱に沿う格好でコイルスプリング21が縮設されている。 - 特許庁
The disk table 13 forms a leaf spring 24 at a position to be alternate to the movable member 22 in a circumferential direction. ディスクテーブル13は、可動部材22と周方向に交互になる位置に板ばね24を形成する。 - 特許庁
The plate spring has an arm part 108 which contacts the leader pin 30 at a stored state at the tip part. 板バネは、収容状態におけるリーダーピン30に先端部で当接するアーム部108を有する。 - 特許庁
Thereby, [line contact] between the tip part 4 of the spring pin and the terminal 11a of the battery is attained. これにより、スプリングピンの先端部4aとバッテリの端子11aとの「線接触」を図ることができる。 - 特許庁
To improve vibration isolating performance by providing spring characteristics as soft as possible while retaining vertical and horizontal positioning accuracy in an isolator 2 having a vertical pneumatic spring S1 vertically supporting a mount board 3 (support counter-body) and a horizontal pneumatic spring S2 horizontally supporting it. 搭載盤3等(被支持体)を上下方向に支持する上下方向の空気ばねS1と、水平方向に支持する水平方向の空気ばねS2とを備えたアイソレータ2において、上下及び水平方向の位置決め精度を確保しながら、尚かつ、できるだけ柔らかなばね特性を得て、除振性能のさらなる向上を図る。 - 特許庁
The printer has a casing 3 as a base member, a movable member 5 and a spring 8. この発明に従ったプリンタは、ベース部材としての筐体3と、可動部材5と、スプリング8とを備える。 - 特許庁
In this coil spring made of a fiber-reinforced resin, and formed by spirally winding a coil wire made of fiber-reinforced resin, the coil spring made of the fiber-reinforced resin has a hollow portion on its cross-section, and porosity ratio of the hollow portion is 20-80% of a cross-sectional area of the coil spring made of the fiber-reinforced resin. 繊維強化樹脂製のコイル素線を螺旋状に巻回した繊維強化樹脂製のコイルバネであって、該繊維強化樹脂製のコイルバネは、その断面に中空部を有し、該中空部の中空率が、前記繊維強化樹脂製コイルバネの断面積の20%以上80%以下であることを特徴する。 - 特許庁
The valve member 40 is energized toward a valve seat 23 of the housing 22 by energizing force of the spring 42. 弁部材40は、スプリング42の付勢力によりハウジング22の弁座23に向けて付勢されている。 - 特許庁
Since a spring receptacle 25 which is provided in the apparatus body 20 to support a spring member 31 installed in the cover 30 is integrally installed with a mounting member 21 to mount the apparatus body 20 on the ceiling 11, the spring receptacle is prevented from coming off from the apparatus body and the cover falls off like a conventional one. カバー30に取付けられているバネ部材31を支持するために器具本体20に設けられているバネ受け25が、器具本体20を天井11に取付ける取付部材21と一体的に設けられているので、従来のように、バネ受けが器具本体から外れてカバーが落下するのを防止することができる。 - 特許庁
Inward spring member non slip fall prevention walls 16 are formed closer to the leading edge than the latching holes of the clip. クリップの係止孔より先端側に内向きのばね材抜け落ち防止壁16を形成する。 - 特許庁
Also, the elimination of operational backlash is realized by an overcharge mechanism by a spring added to the charge cam 3a or the like. また、操作上のガタ取りは、チャージカム3a等に付加するバネによるオーバーチャージ機構で実現する。 - 特許庁
To provide an agricultural implement that does not require arrangement of a gas spring at a position ahead of a chain case part. ガススプリングをチェーンケース部より前方の位置に配設する必要がない農作業機を提供する。 - 特許庁
Simultaneously, a cam part 48d of the relay member 48 pushes a receiving part 54d to sag a leaf spring 54. 同時に、中継部材48のカム部48dが受け部54dを押して板ばね54をたわませる。 - 特許庁
The leaf spring supports rotation of the needle 1 around the x-axis, the y-axis and their combining axis. 板バネは、x軸、y軸、またはこれらの合成軸の周りでの可動子1の回転を支持する。 - 特許庁
An output terminal frame 11 comprises a coaxial connector 30 electrically connected to the contact spring 34. 出力端子枠11は接触ばね34に電気的に接続された同軸コネクタ30を備える。 - 特許庁
Inside an upper pipe piece, a battery part to which a coil spring is inserted, a switch part and a lamp part are incorporated. 上部パイプ片の内部には、コイルバネが挿入された電池部と、スイッチ部と、ランプ部が内蔵される。 - 特許庁
To improve cleanliness inside a bearing having a shaft which is pressed by a spring. ばねにより予圧を付与している軸付軸受において、軸受内部の清浄度向上を図ることである。 - 特許庁
A spring part 1410 which can be deformed elastically and has a slender shape is provided integrally with the tray base 14. 弾性変形可能な細長形状のばね部1410がトレーベース14と一体に設けられている。 - 特許庁
The suspension structure 100 is provided with a chassis frame having a side frame 12; a leaf spring 20 for relaxing force input to the chassis frame; a bracket 22 for mounting one end of the leaf spring 20 to an outer side surface 12f of the side frame 12; and a bracket 24 for mounting the other end of the leaf spring 20 to a lower surface of the side frame. サスペンション構造100は、サイドフレーム12を有するシャシーフレームと、シャシーフレームに入力される力を緩和するリーフスプリング20と、リーフスプリング20の一端をサイドフレーム12の外側面12fに取り付けるブラケット22と、リーフスプリング20の他端をサイドフレームの下面に取り付けるブラケット24と、を備える。 - 特許庁
The connector retains detachably a dummy tab 20 at a female connector housing 14, and also retains detachably a dummy spring 23 at a male connector housing 16, thereby bringing the dummy tab 20 and the dummy spring 23 into contact prior to a contact protrusion 19 and the contact spring 25 on the occasion of connection of male and female connecting terminals 15, 17. 雌コネクタハウジング14にダミータブ20を着脱可能に保持し、雄コネクタハウジング16にダミーバネ23を着脱可能に保持して、雄雌接続端子15、17の接続に際して接触突起19と接触バネ25との接触に先駆けてダミータブ20とダミーバネ23とが接触するようにした。 - 特許庁
To provide an electromagnetic vibrator in which a spring-like terminal can be protected against plastic deformation caused by an impact at the time of falling. ばね状端子の落下衝撃時における塑性変形を防止できる電磁振動体の提供。 - 特許庁
The power generation testing device has a pushing spring 21 as an urging means for urging an opening side end of the air chamber 30 and an opening side end of the fuel chamber 37 in directions approaching to each other, and a separation spring 20 as an inverse urging means for urging in inverse directions against the urging directions of the pushing spring 21. 空気用チャンバー30の開口側端部と燃料用チャンバー37の開口側端部とが互いに接近する方向に付勢する付勢手段としての押圧スプリング21を設けると共に、その押圧スプリング21の付勢方向とは逆方向に付勢する逆付勢手段としての分離スプリング20を設けた。 - 特許庁
The screw type shock absorber includes: a slide plate, a positioning plate, at least one spring, a buffer and a screw. スクリュー式緩衝装置は、スライド板、位置決め板、少なくとも1つのバネ、緩衝器、スクリューを備える。 - 特許庁
The backflow preventive mechanism is composed of the check valve energized in the valve closing direction by a valve spring, a diaphragm having a valve rod capable of opening the check valve, a diaphragm spring for energizing the diaphragm to the opposite side of the valve opening direction, and an adjusting knob capable of adjusting energizing force of the diaphragm spring. 逆流防止機構は、バルブスプリングにより閉弁方向に付勢された逆止弁と、該逆止弁を開弁可能な弁棒を備えたダイヤフラムと、該ダイヤフラムを前記開弁方向とは反対側に付勢するダイヤフラムスプリングと、該ダイヤフラムスプリングの付勢力を調整可能な調整用ツマミとからなる。 - 特許庁
The valve element 130 is urged to open the opening portion 118 by a coil spring 140. 弁体130は、開口部118を開放するようにコイルばね140によって付勢されている - 特許庁
The display device includes a body 12, a display 11 and a fixed load spring 13, the display 11 is attached to the body 12 in a movable state and the spring 13 connects between the body 12 and the display 11 so that the restoring force of the spring 13 is always equal to the weight of the display 11 even when the display 11 exists on any position. 本体12と、ディスプレイ11と定荷重ばね13とを含有し、そのうちディスプレイは移動可能な状態で本体に装置され、定荷重ばねは本体とディスプレイ間を連結し、ディスプレイがいかなる位置においても定荷重ばねの復原力はディスプレイの重量と常に同等である。 - 特許庁
The coil spring 4 urges the ball 21 forward and brings it into close contact with the inside of the front end edge part 22. コイルバネ4は、ボール21を前方に付勢してボール21を先端縁部22の内面に密接させる。 - 特許庁
An end of a coil spring 28 as a tension means is connected with a base of a valve element 32. 弁体32の底面には、引張手段としてのコイル状のスプリング28の一端側が接続されている。 - 特許庁
The valve holder 90 supports a valve element 100, and a spring 112 and a ball 110 pushes the valve element 100. 弁ホルダ90は弁体100を支持し、ばね112、ボール110は弁体100を押圧する。 - 特許庁
To provide a bogie for a railway vehicle and the like having advantages for preventing settling of an axial spring and the like. 軸バネのへたりを防止できる等の利点を有する鉄道車両用台車等を提供する。 - 特許庁
That 'the number of effective windings becomes an integer' ensures the effect for reducing lateral force of the valve spring 26, and that 'the number of effective windings between set height and the maximum use height becomes an integer' ensures that the number of effective windings of the valve spring 26 becomes an integer while the valve spring 26 is compressed from set height to the maximum use height. 「有効巻数が整数となる」ことは、弁ばねの横力の低減させる効果を確保し、また、「セット高さから最大使用高さの間で有効巻数が整数となる」ことは、弁ばね26がセット高さから最大使用高さに圧縮される間で、弁ばねの有効巻数が整数となることが確保している。 - 特許庁
The hand-held type driving machine prepared for a fixed element 60 comprises a striker 13 movably supported inside a striker guide 12 and being driven by a driving spring element 31, a fastening means 70 for the driving spring element 31, and a blocking device 50 for locking the driving spring element 31 at a fastening position 33 in a blocking position. 固定素子60のための手持ち式打込み機は、打撃子案内12の内部に移動可能に支承され、駆動ばね素子31により駆動可能な打撃子13と、駆動ばね素子31のための締付け手段70と、遮断位置で駆動ばね素子31を締付け位置33にロック可能な遮断装置50とを備える。 - 特許庁
The elastic force of the elastic body is reinforced, by a coil spring disposed in a long rubber member. 弾性体は、長尺のゴム部材内に配置されたコイルばねにより弾性力を補強されている。 - 特許庁
This vehicle height adjustment device is arranged between a spring seat 16 free to adjust height of a supporting spring 18 of a wheel suspension of the vehicle and vehicle structures 54, 56, and a driving electric motor 10 to adjust the height of the spring seat and an adjusting sleeve 26 borne through gear stages 34, 36, 40 free to rotate are made to cooperate. 車高調整装置を車両の車輪懸架装置の支持ばね18の高さ調整可能なばねシート16と車両構造54,56との間に配置し、ばねシートの高さ調整のため駆動電動機10と歯車段34,36,40を介して回転可能に軸受された調整スリーブ26とを協働させる。 - 特許庁
A deformation preventing member 200 is engaged slidably with the nozzle holding body 122 for moving in an axial direction of the nozzle holding body 122 between an acting position where a deformation preventing part 208 is engaged with the plate spring 178 for preventing the plate spring 178 from deforming into a coming off allowing state and an escaping position where the deformation preventing part 208 escapes from the plate spring 178. ノズル保持体122には、変形阻止部材200が摺動可能に嵌合され、変形阻止部208が板ばね178に係合して板ばね178の離脱許容状態への変形を阻止する作用位置と、板ばね178から退避する退避位置とにノズル保持体122の軸方向に移動する。 - 特許庁
Rotation plates 23, 24 are attached to the driving shaft and pushed to the fixation bottom plates 11, 13 by spring coils 30, 31. 駆動軸上に回転板23,24を取り付け、コイルスプリング30,31で固定底板に押し付ける。 - 特許庁
To reduce the slide of a coil spring and the other member in the power transmitting state of a clutch. クラッチの動力伝達状態において、コイルスプリングと他の部材との摺動を抑えることにある。 - 特許庁
A replacement needle has a notch part in a shank 2 covered with a replacement spring 15. 掛け換えニードルではシャンク内に切欠部が設けられており、該切欠部は掛け換えばねによってカバーされる。 - 特許庁