「Spring」を含む例文一覧(40241)

<前へ 1 2 .... 602 603 604 605 606 607 608 609 610 .... 804 805 次へ>
  • Furthermore, the lower side of the reinforcing plate 4 is supported by a lower frame, and dead weight of the lenticular lens screen 2, the Fresnel lens screen 3 and the reinforcing plate 4 and the tension by the leaf spring are received by the lower frame.
    さらに、補強板4の下辺が下部フレームに支持され、レンチキュラレンズスクリーン2、フレネルレンズスクリーン3および補強板4の自重および板ばねによるテンションが下部フレームに受けられている。 - 特許庁
  • Non-metallic and heat resistant brittle materials are continuously disposed at given pitches in a direction extending coaxially with a load-applying direction and a spring body 1 is provided to be expandable and contractible in the load applying direction.
    非金属かつ耐熱性の脆性材料を所定ピッチで荷重の負荷方向と同軸方向に連続的に配置し、かつ前記荷重の負荷方向に伸縮可能なバネ本体1を有する。 - 特許庁
  • Between the outer surface of the side wall 4 and the inner surface 55a of the fixing part 55, there is provided a spacer 60 locating the inner surface 55a more outward in the vehicle width direction than the center 56 of the air spring 80.
    側壁4の外側面と取付部55の内側面55aとの間には、内側面55aをエアスプリング80の中心56よりも車幅方向外側に位置させるスペーサ60が配置されている。 - 特許庁
  • A tension spring 236 drives the tray 30 backward, up to the development position, and a double lock mechanism 234 is opened in order to move the tray 30 backward, when the stored tray 30 is pushed slightly forward.
    引張りスプリング(236)はトレイを後方に展開位置に駆動し、二重クロック機構(234)は収納されたトレイがわずかに前方に押されたときトレイを後方に移動させるために開放される。 - 特許庁
  • Then a leaf spring 8 for positioning the liquid crystal panel, etc., is inserted into one side of a groove 7A formed on three surfaces inside a U-shaped external frame 7 and the groove is filled entirely with an adhesive.
    続いて、コ字型の外枠7の内側の3面に形成された溝7Aの一側辺に、液晶表示パネル等の位置決めのために板ばね8を挿入し、また、溝全体に接着剤を充填する。 - 特許庁
  • A clutch shoe 14 is levitated by the resilient force of a leaf spring 23 and separated from a bottom disc 16 when the shoe 14 is not pinched by a top disc 15 and bottom disc 16.
    トップディスク15とボトムディスク16とによってクラッチシュー14が挟まれていないときには、クラッチシュー14が、板バネ23の弾性力により浮上してボトムディスク16から離れるように構成する。 - 特許庁
  • Furthermore, since the first slide member 21 is energized by the compression spring 23, the locking projections 45 come into pressure-contact with the slider locking parts 46, thereby surely preventing the occurrence of abnormal sound.
    しかも、第1スライド部材21は圧縮バネ23により付勢されているので、係止突起45がスライダ係止部46に圧接することになり、異音等の発生を確実に防止することができる。 - 特許庁
  • When the button 30 is put back to a reverse direction ( right of figures) with the above mentioned transverse,the button 30 is pushed to upward by a spring 38, the S1 switch 34 turns off and the audio capturing is completed.
    ボタン30を上述した横方向とは反対の向き(図の右方向)に押し戻すと、ばね38によりボタン30が上方に押し戻され、S1スイッチ34がオフして音声取り込みが終了する。 - 特許庁
  • The first male screw portion 3 is connected to a second male screw portion 4 via a coil spring 5 (an elastic member), and the first male screw portion 3 and the second male screw portion 4 are on a coaxial line K.
    ネジ頭2に第一雄ネジ部3を備え、第一雄ネジ部3は、コイルバネ5(弾性部材)を介して第二雄ネジ部4と連結し、第一雄ネジ部3と第二雄ネジ部4とが、同軸K上にある。 - 特許庁
  • The pair of pressing rollers 6 are abutted with each other by the soln. pressure of the treating soln. applied to the projecting plate member 5 or the pressing pressure of a spring or the like arranged at the groove part 2a of the tank wall 2.
    一対の押えローラー6は、突出板状部材5が受ける処理液の液圧によるか、又は槽壁2の溝部2aに配置したスプリング等の押圧により、互いに当接するようになっている。 - 特許庁
  • The ring-shaped spring component 100 is provided with an O shaped or C shaped ring 101, and a plurality of protrusions 103 formed on the ring 101 side by side at intervals in the peripheral direction.
    リング状バネ部品100は、O形状またはC形状をなすリング部101と、リング部101に周方向において間隔を隔てて並設された複数個の突部103とを備えている。 - 特許庁
  • To provide an operation mechanism of a switching device which is capable of applying one kind of spring operation mechanism to a switching device of many kinds, and contributes to downsizing of a whole switching device, and is improved in reliability.
    1種類のばね操作機構を多種類の開閉装置に適用可能であり、開閉装置全体の小型化に寄与すると共に、信頼性の向上を図った開閉装置の操作機構を提供する。 - 特許庁
  • The discretely separated springs are jumped in a distribution box 21 by rotating a disk with a projection at high speed and utilizing a collision force and a spring is arranged in line in a round tube 24 by utilizing the movement.
    さらにバラバラに分離したバネを、突起付円盤を高速回転させ衝突の力を利用して分配ボックス21内で躍らせ、その動きを利用して丸チューブ24内に一列にバネを並べる。 - 特許庁
  • Thereafter, a second brush roller 104 as a lubricant application member scrapes a lubricant 107 brought into pressurized contact with itself by a pressing spring 108, and applies it onto the surface of the intermediate transfer belt 10.
    その後、潤滑剤塗布部材である第2ブラシローラ104が、加圧スプリング108によって加圧されて接触している潤滑剤107を削り取って中間転写ベルト10の表面に塗布する。 - 特許庁
  • A ring 4 made of steel is attached to the outer surface of a one-way clutch 3 comprising an outer ring made of sintered metal with a roller and a leaf spring embedded therein by fixing a key of one-way clutch 3 into a key way of the ring 4.
    焼結金属製の外輪にローラと板バネを埋め込んで構成される一方向性クラッチ3と、その外周に鋼製のリング4をキーとキー溝を対応して嵌合させる。 - 特許庁
  • Furthermore, parts of the larger and smaller widths than the diameter of the large diameter part 9a of the connection projecting piece 9 engaged with the engagement hole 8 are provided on the spring rods 11A, 11A of the connecting member.
    また、連結材の前記ばね杆11A,11Aには前記係合穴8に係合した、連結突子9の前記大径部9aの径より互いの離開幅が広い部分と狭い部分を設ける。 - 特許庁
  • The spring 10 is formed of one member, and formed so that a 1st extended part 12 may come into contact with the destaticizing brush 3 and a 2nd extended part 13 may come into contact with the external frame 21.
    ばね10は、一つの部材から形成され、第1延在部12が除電ブラシ3に接触するように形成され、第2延在部13が外枠フレーム21に接触するように形成されている。 - 特許庁
  • To provide a water-resistant type keyboard device preventing waterdrops such as rain from infiltrating into fixed contact parts within a rubber spring if used outdoors on a rainy day.
    雨天時の屋外で使用したとしても、雨等の水滴がラバースプリン内部の固定接点部に侵入したりすることのない、耐水型のキーボード装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • At this time, the pressing force of a spring means 29 is operating on the 2nd article S2 from the bottom, so the 2nd article S21 is pushed out toward the other flank A2 of an article passage A.
    このとき、最下位から2番目の商品S21に対してバネ手段29の押圧力が作用しているため、2番目の商品S21が商品通路Aの他側面A2に向かって押し出される。 - 特許庁
  • This member absorbs berthing energy by the expansion of the plate spring in normal berthing, and absorbs the berthing energy by breaking the center pillar or a center pillar joint in berthing in an emergency.
    この部材で通常の接岸では板バネの伸縮で接岸エネルギーを吸収させるが、非常時での接岸は、中柱もしくは中柱継ぎ手を破壊させることで接岸エネルギーを吸収させる。 - 特許庁
  • A damper spring 5 is also prepared to bias the door toward the first position and damp down a collision between the door and the main body 4 before a first stopper 4a comes into contact with a second stopper 1a.
    第1のストッパ部4aに第2のストッパ部1aが当接する前に、ドア部を第1の位置へ向けて付勢して、ドア部と本体4間の衝突を緩衝するダンパバネ5を更に有する。 - 特許庁
  • In the case of a fire, a linkage releasing mechanism 18 is operated by the response of an operation current from a smoke detector or the like, and a water supply piston 17d urged by a spring 17h is reciprocated inside a water supply cylinder 17b.
    火災発生時に、煙探知機等からの操作電流応答で、係止解除機構18を作動させて、バネ17h付勢の給水ピストン17dを給水シリンダー17b内で往動させる。 - 特許庁
  • In a foundation 10 of the building, a metallic plate 34, which functions as a horizontally elongated leaf spring, is provided between a pile head of a pile 12 and a footing 14 as a part of the upper structure of the building.
    建物の基礎10において、杭12の杭頭と、建物上部構造の一部であるフーチング14との間に、水平に延在する板ばねとして機能する金属板34を設けた。 - 特許庁
  • The pin housing part 9 is blocked by a lid part 12 in the state that the former houses the movable pin 10 and a spring 13 for urging the movable pin 10 is retained between the movable pin 10 and the lid part 12.
    ピン収容部9は可動ピン10を収容した状態で蓋部12により塞がれ、可動ピン10と蓋部12との間に、可動ピン10を付勢するばね13が保持されている。 - 特許庁
  • When a probe card X1 is pushed in along a pressing direction, the cantilever-like parts 20a, 20b are deflected to narrow a clearance 5a between the second plate spring 21 and a protrusion member 5.
    更にプローブカードX1が押圧方向に押し込まれると,片持ち梁状部20a,20bが夫々更に撓むことで,第2の板ばね21と突起部材5との間の隙間5aが狭くなっていく。 - 特許庁
  • To provide a mounting device for a pressure vessel valve to automatically effect a work to mount a spear valve with a spring-out preventing means on a barrel, which heretofore could only be carried out for only by man.
    人でしか対応することしかできなかった飛び出し防止手段付きのスピアバルブを樽に取り付ける作業を、自動で行うことができる圧力容器用バルブの取り付け装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a flywheel of an internal combustion engine, furnished with superior durability making frictional contact of a spring member smooth, providing stable frictional damping effects and reducing local friction of a contact portion.
    ばね部材の摩擦接触が滑らかで、安定した摩擦減衰効果が得られると共に、接触部位の局部的な摩耗を低減して、優れた耐久性を備えた内燃機関のフライホイールを提供する。 - 特許庁
  • To use the front/rear surfaces for different purposes, avoid the development of the bedsore, avoid an unpleasantly hot state in summer, avoid a cold state in winter, and improve sleeping comfort in a spring mattress.
    スプリングマットレスにおいて、表裏面の使い分けが可能であり、床ずれの発生の回避、夏の暑く苦しい状態の回避、冬の寒い状態の回避と寝心地の向上をはかることである。 - 特許庁
  • A coil spring 12b is provided so as to enclose a shaft part 10b between the housing 40 and the cylindrical part 6d, and applies force to the cylindrical part 6d in a separating direction from the housing 40.
    コイルばね12bは、ハウジング40と円柱部6dとの間において軸部10bを囲むように設けられ、円柱部6dに対してハウジング40から遠ざかる方向に力を及ぼす。 - 特許庁
  • To improve operation efficiency of an outdoor unit by recovering thermal energy of exhaust from a ventilation system during cooling in the summer season and during heating in the winter season, and to prevent an opposite effect during an intermediate season such as spring or fall.
    夏季の冷房時や冬季の暖房時には換気系統からの排気の熱エネルギを回収して室外機の運転効率を向上させ、春季や秋季などの中間期にも逆効果を招かない。 - 特許庁
  • When an accumulated amount of the residual toner H is small, a measuring member 150 is energized upward by elastic force of a spring 180, so that a projecting part 156 is not inserted in a 2nd barrel part 108.
    残留トナーHの堆積量が少ない場合は、バネ180の弾性力で測定部材150が上方に付勢されているので、突出部156は第2筒部108に挿入されていない。 - 特許庁
  • To provide a wave coil spring protecting surface treatment such as rust prevention paint applied on a contact part of peaks of wave not to be peeled off or damaged and preventing side slippage of peaks.
    ウエーブの山と山の接触部に施された防錆塗装等の表面処理が剥離したり損傷しないように保護され、且つ山と山の横ずれを生じないようにしたウエーブコイルばねを提供する。 - 特許庁
  • A cup holder 10 is provided with the lid 16 and a guide 20, and an energizing force of a twisted coil spring 24 acts on the outer diameter surface 20A of the guide 20 along a line segment Q passing through a spindle 18.
    カップホルダ10は蓋16及びガイド20を備えており、ガイド20の外周面20Aには捩じりコイルスプリング24の付勢力が支軸18を通る線分Qに沿って作用している。 - 特許庁
  • A retainer plate 7 with an ultrasonic probe 8 fixed is assembled in a socket 1 for fastening screw, and energized in the direction toward the tip of the socket 1 by a compression spring 6 between the retainer plate 7 and a sliding body 6.
    ねじ締め用のソケット1の中に、超音波プローブ8の固着された保持板7が組み込まれ、摺動体6との間で圧縮ばね6によりソケット1の先端方向に付勢される。 - 特許庁
  • The latch member 26 is provided with: rotating arms 26a and 26b; a connection member 26c; and a coil spring 27 which biases the latch member 26 to a side opposite to a cylinder body holding member with respect to a carriage main body 18a.
    ラッチ部材26aは、回動腕26a,26bと、連結部材26cとを備え、ラッチ部材26aをキャリッジ本体18aに対して反シリンダボディ保持部材側に付勢するコイルスプリング27を設ける。 - 特許庁
  • The imaging element holder 111 is pushed downwards (in a -Z-direction) by a spring member 115 supported by a vibration control unit holder UH2, so as to absorb the play of the imaging element holder 111.
    上記防振ニットホルダUH2に支持された上記バネ部材115で上記撮像素子ホルダ111を下方(−Z方向)に押圧してその撮像素子ホルダ1111のがたつきを吸収する。 - 特許庁
  • In an intake air duct having a valve 40 in an intake air passage 2, an arm 41 rocking together with the valve 40, and a coil spring 5 abutting on the arm 41 surface at one end portion are provided on the outside of the intake air passage 2.
    吸気通路2に弁40をもつ吸気ダクトにおいて、弁40の揺動に連動して揺動するアーム41と、一端がアーム41表面に当接したコイルスプリング5を吸気通路2の外部に設けた。 - 特許庁
  • To make surely photographable the contour of a subject even in a location where a transmission light can not be received and the photographing view field itself is narrow or a location where an unstable light-shielding body such as a spring exists.
    透過光が受光できない撮影個所や撮影視野そのものが狭い個所、或はスプリングの如き不安定遮光物体がある場所でもその輪郭を確実に撮影できるようにすること。 - 特許庁
  • The wire rope delivering machine 1000 comprises a lower housing 100, an upper housing 200, an upper housing supporting means 300 (provided with a spring 130a), an upper housing fixing means 700 and a pneumatic motor 800.
    索繰出し機1000は、下ハウジング100と上ハウジング200と上ハウジング支持手段300(スプリング130aを具備)と上ハウジング固定手段700と空圧モータ800とを有する。 - 特許庁
  • The spring clutch 40 comprises an input hub 41, a clutch collar 42 and an output hub 43 with their tooth parts formed on the outer circumference thereof, and the tooth number of the clutch collar 42 is set to be the same as that of the output hub 43.
    スプリングクラッチ40は、外周に歯部が形成された入力ハブ41、クラッチカラー42及び出力ハブ43からなり、クラッチカラー42及び出力ハブ43は同じ歯数に設定されている。 - 特許庁
  • The tip-up spring 47 energizes the tip-up member 26 so as to rotate around support shafts 31 and 32, so that the upper column 16 is tipped up in the direction away from the operation seat together with a handle.
    跳上げスプリング47は跳上げ部材26を支持軸31,32の廻りで回動するように付勢することにより、上部コラム16をハンドルと一緒に運転席から離れる方向に跳上げる。 - 特許庁
  • Productivity of governance by Yi Dynasty Korea was so low that such situations called shunkyu (literally, poverty in springtime) in which farmers starved in the spring time because of class discrimination and exploitation and national land development was neglected.
    李氏朝鮮は階級差別と搾取によって農民が春窮と呼ばれる毎年春に飢える状況が常態となっているほど生産性の低い統治を行っており、国土開発を怠っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The arm which remains to be lifted by spring action is gradually pressed down by pulling the trigger, therefore if the trigger is released, the arm returns to the lifted position.
    ばねの力で常にアームが上がったままになっているものを、引金を引くことでゆっくり「押し下げる」方式であるから、引金を引く途中で指を戻せばアームが上に戻るという特性を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inyo (also pronounced Onmyo) Gogyo Shiso (Yin-Yang Wu-Xing Thought) is the idea that linked together the principles of Yin-Yang (positive and negative, light and shade) and Gogyo Shiso (Five Elements Theory) during the Spring and Autumn period and the Warring States period in China.
    陰陽五行思想(いんようごぎょうしそう、おんみょうごぎょうしそう)とは、中国の春秋戦国時代ごろに発生した陰陽と五行思想が結び付いて生まれた思想のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the spring of 569, an edict stated that many people were exempt from paying taxes even if they were older than ten years old because they were not listed in the family register in Shirai no Miyake, Kibi Province.
    569年(欽明30)の春正月に、詔で吉備国の白猪屯倉(しらいのみやけ)では、年齢が十歳あまりに達しているのに、籍に漏れているために賦課を免ぜられている者が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Meanwhile, by the judgment of Enma Diao (the Great King Yama), dead Oguri and his retainers were sent back to the present world together with a letter addressed to Yugyo Shonin (Saint Yugyo) in Fujisawa City saying, 'If they enter the hot spring in Kumano region, they can restore their bodies.'
    一方、死んだ小栗と家来は閻魔大王の裁きにより「熊野の湯に入れば元の姿に戻ることができる」との藤沢市の遊行上人宛の手紙とともに現世に送り返される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is thus recognizable that the invention described in D1 deals with the problem to be solved same as the problem in the claimed invention, since the problem to be solved in the claimed invention is “to minimize the influence of varied load on the shear spring modulus KH” shown on page 5.
    これらの記載は、本件明細書の「変動荷重のせん断バネ係数KHへの影響を小さくする(第5頁)」との課題と軌を一にするものと認めることができる。 - 特許庁
  • A Tsuchinoe day that falls closest to the vernal or autumnal equinox day was originally known as a shanichi day, and shrine parishioners visited shrines which enshrined their local deities to pray for a good harvest on the spring shanich day or to thank for a successful harvest on the autumn shanichi day.
    もともとこの日に最も近い戊の日は、社日として氏子が氏神たる神社に参詣し、春は五穀豊穣を祈り、秋は実りある収穫に感謝する習わしがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, Japanese deer, whose number has increased due to the warm winter trend in recent years, generated the following problem: they caused serious food-related damage because they ate out all the young tree buds and undergrowth through spring to summer.
    一方で、被害に拍車をかけるように近年の暖冬傾向によってニホンジカの個体が増加、春から夏にかけて木々の若芽や下草を食べつくすという食害がひどくなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, dense fog, famous in the Kameoka Basin, rises from late fall to early spring, allowing people to see a dramatic change in landscape when entering Kameoka City from Kyoto City via Hozu-kyo Gorge or Oinosaka-toge Mountain Pass during these seasons.
    しかし、晩秋から早春にかけて亀岡盆地名物の深い霧が発生しており、この季節に京都市内から保津峡や老ノ坂峠を経て市内へ入ると景色が一変する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 .... 602 603 604 605 606 607 608 609 610 .... 804 805 次へ>

例文データの著作権について