In the lens drive device 10, the leaf spring 32 supporting a moving lens body is provided with: outside connecting portions 321a to 321d connected to a fixed body; an annular inside connecting portion 322 connected to the moving lens body 3; and a plurality of arm portions 323a to 323d connecting the inside connecting portion 322 and the outside connecting portion 321. レンズ駆動装置10において、移動レンズ体を支持する板バネ32は、固定体に連結された外側連結部321a〜321dと、移動レンズ体3に接続された円環状の内側連結部322と、内側連結部322と外側連結部321とを連結する複数のアーム部323a〜323dとを備えている。 - 特許庁
The rotation side connector composed of a pair of blades 2 arranged in parallel is connected to a supporting conductor 3 by a pin 7 via a spring 8, and by making the supporting conductor 3 and the blades 2 electrically connected, and by making the blades 2 rotate around the pin 7, the blades 2 and the fixed side terminal 4 are connected or disconnected. 支持導体3に1対の平行配置したブレード2からなる回動側接続端子をばね8を介してピン7で接続し、支持導体3とブレード2とが電気的に接続されるとともに、ブレード2がピン7の周りに回動するようにして、ブレード2間と固定側の端子4とが接離するように構成する。 - 特許庁
For a transfer material whose curl direction after fixing is a face curl, the contact/separation solenoid 32 is set on before the transfer material passes a decurler mechanism, to exert force overcoming the force of the spring 33, so that the decurler follower roller 8 along with the bracket 28 is separated from the other rollers forming the decurler mechanism to exclude a downward depression of the transfer material P. 定着後のカール方向がフェースカールとなる転写材の場合、転写材がデカラ機構を通過する前に接離ソレノイド32をONし、バネ33の力に打ち勝つ力を働かせ、デカラ従動ローラ8をブラケット28ごと他のデカラ機構をなすローラから離し、転写材Pを下方向に腰を付けさせないようにする。 - 特許庁
The cable end pin 13 is engaged with engagement pieces 71a and 71b of the first plate spring 71 at the arm parts 13b and 13c and rotated clockwise nearly at 90° when inserted and mounted between the pair of end pin mounting holes 51b and 52b of the equalizer 50, and mounted to the end pin mounting holes 51b and 52b. このケーブルエンドピン13は、イコライザ50の一対のエンドピン取付孔51b、52b間に挿入されて組付けられるとき、アーム部13b、13cにて第1の板ばね71の係合片71a、71bと係合して略90度正回転され、エンドピン取付孔51b、52bに組付けられる。 - 特許庁
A conductive compression spring 44 of which one end is locked to a pawl 26b and the other end pressure contacts the central face 33a to conduct the sheet metal 26 and the connector grounding plate 33 is installed between the pawl 26 provided at the end part of the rising part 26a and the connector grounding plate 33. 立設部26aの端部に設けられた爪部26bとコネクタ23のコネクタグランド板33との間には、一端部が爪部26bに係止され、他端部が中央面33aを押圧接触することにより、板金26とコネクタグランド板33とを導通させる導電性の圧縮バネ44が設けられている。 - 特許庁
To provide a fluid vessel with an airless pump in which a side surface of an inner container has a bellows shape so as to discharge a content in a substantially complete manner; and when the bellows shape is contracted, the bellows shape of the side surface of the inner container is smoothly contracted only with the discharging force of the airless pump without using any coil spring. エアレスポンプ付流体容器において、内容物を略完全に吐出するために、内側容器の側面を蛇腹形状とするが、該蛇腹形状の収縮に際しては、コイルバネを用いず、エアレスポンプの吐出力のみにて内側容器の側面の蛇腹形状が円滑に収縮するように構成する。 - 特許庁
The driving mechanism of a movable runner bush in a runner-less molding apparatus for a thermosetting resin and a rubber or the like utilizes a driving force generated on moving a molding machine and a stability of a spring mechanism compressed through a nozzle 24 by the driving force of the molding machine, as a driving source for moving the movable runner bush 11 in the front and in the rear. 熱硬化性樹脂およびゴムなどのランナーレス成形装置において、可動ランナーブッシュ11を前後動させる駆動源に、成形機の移動する駆動力と、この成形機の駆動力によりノズル24を介して圧縮されるバネ機構の復元力を利用したことを特徴とする可動ランナーブッシュの駆動装置。 - 特許庁
Water conveyance panels 5 swelling a large number of legs 5b downward from a plate 5a are laid on a mat slab 1 forming a drainage slope on the upper surface thereof, a topping concrete 6 is cast on the water conveyance panels to ensure a water-way 2 for passing through spring, inspection holes 7 of maintenance and management for the water-way are provided to important positions. 上面に排水勾配を形成したマットスラブ1上に、平板部5aから多数の脚部5bが下方に膨出している形態の導水パネル5を敷設し、該導水パネル上にトッピングコンクリート6を打設して湧水を通すための通水路2を確保し、要所に通水路に対する保守管理用の点検口7を設ける。 - 特許庁
The holder 4 is pressed by a spring member 20 to line-contact the roller 13 to the surface 9 of the wheel 2, and to the groove 11 of the wheel 3 to prevent playing between the wheels 2 and 3 with each other, thereby preventing generation of an abnormal sound due to changing a load applied to the wheel 2. 保持器4をばね部材20で押圧して、円すいころ13を外輪2の円筒面9に線接触させると共に、内輪3のカム溝11に線接触させて外輪2と内輪3の相互間におけるがたつきを防止し、外輪2に付加される負荷の切り換りによって異音が発生するのを防止する。 - 特許庁
This hair cutter 1 adjusts the cutting height by vertically slidably moving the cutting height adjusting comb 3 to be fitted to the upper part of a cutter body 4, and is provided with a wire spring (a resilient member) 10 thrustingly energizing the both insides 3a and 4b of the cutting height adjusting comb 3 in the both side outward directions P. カッター本体4の上部に被嵌する刈り高さ調整用コーム3を上下スライド移動させて、刈り高さを調整するヘアカッター1であって、刈り高さ調整用コーム3の両側内部3a,4bを、両側外方向Pに突っ張るように付勢する線バネ(弾性部材)10を設けた。 - 特許庁
The support ring 12 is moved to the higher position side of the guide rail 21, is pushed up by the restoring force of the coil spring 16, the placement part 13 is extended so as to become gradually higher toward the outer peripheral part from the inner peripheral part and the fruit and vegetables having various sizes and shapes are thus kept in the specified position and the specified attitude. 支持リング12を案内レール21の高位側に移動して、コイルスプリング16の復元力により押し上げ、載置部13を内周縁部から外周縁部に向けて徐々に高くなる状態に伸張して、様々な大きさや形状を有する果菜物を定位置及び定姿勢に保持する。 - 特許庁
The vehicular cup holder device 1 is provided with: a container holding member 5 for storing and holding a container; a holder body 3 for turnably and pivotably supporting the container holding member 5; and a spring 9 which is provided on the holder body 3 in an urged state to push the container holding member 5 by the urging force and to turn it in an opening direction. 容器を収納および保持する容器保持部材5と、該容器保持部材5を回動可能に軸支するホルダー本体3と、該ホルダー本体3に付勢された状態で設けられ、この付勢力によって容器保持部材5を押して開成方向に回動させるスプリング9と、を備えた車両用カップホルダー装置1である。 - 特許庁
An electronically controlled mechanical timepiece is provided with a generator 20 converting the mechanical energy transmitted via a spring 1a and an engaged block of gears to electric energy, hands connected with the bolck gears and a rotation control means 50 for controlling the rotation period of the generator 20 driven by the electric energy. 電子制御式機械時計は、ゼンマイ1aから輪列を介して伝達される機械エネルギを電気エネルギに変換する発電機20と、前記輪列に結合された指針と、変換した前記電気エネルギにより駆動されて前記発電機20の回転周期を制御する回転制御手段50とを備える。 - 特許庁
When a male screw member 63 is turned and retreated, energizing force of a coil spring 67 to a receiving member 43 is reduced, the receiving member 43 in the case pressure is applied to the receiving member 43 is retreated, and the area of a gap between the tip part 47 and the circumferential face of the opening 59 of the other edge part is made large. 雄ネジ部材63を回して後退させれば、コイルスプリング67の受け部材43に対する付勢力が小さくなり、受け部材43に圧力が加わった場合の受け部材43が後退して、先端部47と他端部開口59の周面との間の隙間の面積が大きくなる。 - 特許庁
When a fuel pump 24 is took out of a part mounting recess part 14 by a specified amount, a protruded part 38 of the fuel pump 24 is moved in the direction of an arrow A, and a shut off valve 60 is moved in the direction of the arrow A by energization force of a coil spring 62 to block a through hole 36 and to close a valve element 44. 燃料ポンプ24を部品取付け凹部14から所定量取り出すと、燃料ポンプ24の凸部38が矢印A方向へ移動するとともに、コイルスプリング62の付勢力によって、閉止弁60が矢印A方向へ移動して、閉止弁60が貫通孔36を閉塞し、弁体44が閉弁する。 - 特許庁
Thus, the piston 22 is slid along the peripheral wall in the piston storing hole 14 by energizing force of the spring 32 to communicate an outside air communicating hole 34 with the piston storing hole 14 so that the gas in a gas container is released through an opening 20 and the piston storing hole 14 from the outside air communicating hole 34 to the air. これにより、ピストン22は、スプリング32の付勢力を受けてピストン収納孔14内をその周壁に沿って摺動して外気連通孔34をピストン収納孔14と連通させるので、ガス容器内のガスは、開口20とピストン収納孔14を経て外気連通孔34から大気放出される。 - 特許庁
A control diaphragm 12 is deviated by a spring 84, an automatic pulse breaking valve 14 is held to an opening position by a crankcase pressure pulse, and pressure pulse is transmitted from an engine crankcase 74 to an air chamber 32. 更に、該キャブレタは、該燃料調量ダイヤフラムにより動かされる燃料調量バルブと、加圧した燃料を該燃料室に送る燃料ポンプに通じる第一流路と、該空気室に通じ及びエンジンクランクケース室に通じる第二流路と、該燃料ポンプにより生じる該第一流路内圧力に応答して動く第二バルブとを具備する。 - 特許庁
Consequently, when the coaxial internal conductor 205 is inserted into the fitting hole 207a of the waveguide matching component 207A; each cantilever support 207c divided by slots transforms matching the outer diameter of the coaxial internal conductor 205, and keeps a good contact state with the coaxial internal conductor 205 by its spring nature. この事により、導波管整合部品207Aの嵌合穴207aに同軸内導体205を挿入した際に、すり割りによって分かれている各片持ち支持部207cが同軸内導体205の外径に合わせて変形し、そのばね性によって同軸内導体205と良好な接触状態を保つ。 - 特許庁
This back pad cushion is provided with the cushion body 4 formed of the back pad abutment part 5 abutting on a back pad part 2 and the back abutment part 6 abutting on the back W_1 of the user and the spring member 7 capable of resiliently warping and deforming the back pad abutment part and the back abutment part mutually into approximately U shape in the cushion body. 背当部2に当接可能な背当当接部5及び使用者の背中W_1に当接可能な背中当接部6からなるクッション体4を備えてなり、クッション体内に背当当接部及び背中当接部を互いに略U状に反り弾性変形可能なバネ部材7を設けてなる。 - 特許庁
The door continuously rotates up to closing when closed a little by fully opening when opened a little, for preventing the accidents by reducing a speed by contracting over time without contracting a spring instantly, by stopping once by rotating in the opening direction before closing, and by keeping a rotatable state in the opening direction for a little time just before closing. バネが一瞬に縮まず時間をかけて縮むようにして減速し、閉まる前に開く方向に回転するようにして一旦停止し、閉まる直前の僅かな間だけ開く方向に回転可能な状態を保つことで上記事故を防止し、少し開けば全開し少し閉じれば閉まるまで回転し続けるドア。 - 特許庁
If a protruded part 34 of display part material 30 is pressed against the spring power of elastic piece 35 and the display part material 30 is made to move downward, an unlocking part 32 presses the chain lock piece 40a of chain lock by is separated from a conductor 50a, and a wire 50 can be easily pulled up. 表示部材30の突部34を弾性片35のばね力に抗して押圧し表示部材30を下方へ移動させると、解錠部32が段差32aの部分において鎖錠ばね40の鎖錠片40aを押圧し、鎖錠片40aが導体50aから離れて、電線50を容易に引き抜くことができる。 - 特許庁
Since rotation of this drum brake is prevented by engaging an engaging projection 86 erected on a backing plate 14 with the starwheel 84c of the gap adjusting device 20, the rotation is prevented independently from the spring 22 for energizing sections between one end parts of the pair of brake shoes 16, 18 in the coming-close to each other. バッキングプレート14に立設された係合突起86が間隙調節装置20のスターホイール84cに係合させられることによってその回転が阻止されているので、一対のブレーキシュー16、18の一端部間を互いに接近させる方向に付勢するスプリング22とは独立に回転阻止することができる。 - 特許庁
The thermo-actuator is provided with: a rod member 34 linearly moved in accompany with advancing and retracting motion of the thermo-actuator; and a lever 41 engaged with the rod member 34 for converting the linear motion into the rotating motion, and having hinge engagement portions 44, 44 for rotating two sheets of hinge members against the energizing force of the spring means. サーモアクチュエータには、その進退動作に伴って直線運動するロッド部材34と、これに係合して直線運動を回転運動に変換するとともに2枚の蝶番部材をばね手段の付勢力に抗して回動させる蝶番係合部44,44を有するレバー41とが付設される。 - 特許庁
When the rear holder 2 is released from the proper engagement state with the housing body 1, a screwdriver-like extraction tool T is inserted from a slit 26 of a spring piece 24, and its tip is brought into contact with the rear part of a second locking projection 12 along a guide slot 12b of the locking projection 12 of the housing body 1. リアホルダ2をハウジング本体1に対する本係合状態から外す場合には、ドライバ状の抜き治具Tを弾発片24のスリット26から挿し込んで、ハウジング本体1の第2の係止突起12の案内溝12bに沿ってその先端を第2の係止突起12の後部に当接する。 - 特許庁
An infusion tube 29b having a backflow preventive valves 30b on the inflow side and the outflow side is contacted with one surface of an infusion tube holding plate 24b fixed on a base board 22c, and the infusion tube 29b is compressed and blocked up by resiliency of a spring or a rubber-like substance 35 by an infusion tube compressing-opening mechanism 28b. 基板22c上に固定された輸液チューブ保持板24bの一方の面に流入側と流出側に逆流防止弁30bを具えた輸液チューブ29bを接触せしめ、輸液チューブ圧縮・開放機構28bにより、輸液チューブ29bをバネまたはゴム性物質35の反発力により圧縮・閉塞させてある。 - 特許庁
This gas spring has a main gas chamber, a second gas chamber, and a seal surface and partitions an air-tight seal between different stroke portions of a piston rod to form two independent gas chambers, which exert forces to the piston rod in the opposite directions to each other so that the net force applied to the piston rod is deceased. ガススプリングは主ガスチャンバ、第2のガスチャンバ及びシール面を有し、ピストンロッドの行程の部分間で、それらの間の気密シールを画定して、2つの独立したガスチャンバを提供し、それぞれが互いに反対方向にピストンロッドに作用する力を提供してピストンロッドに対する正味の力を減らす。 - 特許庁
When the driven wheel 1 vibrates together with a lower arm 9 for suspending it vertically with respect to the vehicle body 3, the electric motor 2 supported on the lower arm 9 elastically via a coil spring 18 vibrates individually as a dynamic damper and hence the vibration of the driven wheel 1 can be suppressed. そして、駆動車輪1がこれを懸架するロアアーム9と共に車体3に対して上下に振動すると、ロアアーム9上にコイルスプリング18を介して弾性的に支持された電動モータ2がダイナミックダンパーとして独自に振動するため、駆動車輪1の振動を抑制することが可能となる。 - 特許庁
When an inside part in the insertion direction of the button battery 5 housed in a battery holder is pressed upward by spring pressure of a first terminal 7, the other part is pressed downward with a battery contact part 16 as a fulcrum of rotation, and the battery is held on a battery receiving part 6, and horizontally housed in the battery holder 12. 電池ホルダーに挿入されたボタン電池5は、電池の挿入方向に対して中心から奥側が第1端子7のばね圧により上方向に押し圧されると、電池当接部16を回動の支点とし、他方が下方向に付勢して電池受け部6にのり、電池ホルダー12に水平にセットされる。 - 特許庁
To provide a high speed driving type galvano mirror made small in size and light in weight, contributing to the miniaturization of a bar code scanner using the galvano mirror, easily making the holding of a movable mirror compatible with rotational spring property and realizing a moving coil system driving means without causing failure, and the bar code scanner using the galvano mirror. ガルバノミラーの小型軽量化、およびこれを用いたバーコードスキャナの小型化に貢献するとともに、可動ミラーの保持と回転バネ性を容易に両立させ、かつ、ムービングコイル方式の駆動手段を不具合無く実現できる高速駆動型のガルバノミラーと、これを用いたバーコードスキャナを提供することを目的とする。 - 特許庁
This flow regulation vent 10 for regulating flow from a pressurized gas supply includes: a fixed portion 14 adapted to engage with a gas supply conduit; and a movable portion 12 connected to the fixed portion by a hinge 16, flowingly connected to the pressurized gas supply and energized by spring force. 加圧されたガス供給源からの流れを整える整流ベント10は、ガス供給管に係合するように適合された固定部14と、ヒンジ16によって固定部に接続されており、加圧ガス供給源に流れが接続されているばね力によって付勢された可動部12とを備えている。 - 特許庁
When a cassette 3 is set in a device, a lift lever 8 is fixed to a prescribed vertical or approximately vertical orientation in a lengthwise direction, the sheet tray 6 lifts a sheet P to a feeding mechanism 7 of a printer part 1 while the rear part of the device is supported by a guide rail 12, the front part of the device is supported through a lifter spring. カセット3が装置内にセットされると、リフトレバー8の長手方向は、鉛直または鉛直に近い所定の向きで固定され、シートトレイ6は、装置後方をガイドレール12に支持され、またリフター9を介して装置前方をリフターばね10で支持され、シートPをプリンタ部1の給送機構7まで持ち上げる。 - 特許庁
A tubular member 13 provided in an air chamber AR is formed from a material with rubber elasticity so as to, even if the airbag 11 is completely crushed by, for example, breaking, eliminate the buttocks of the seating person from being placed on a metal member like a case of having a metal coil spring in the air chamber AR. 空気室AR内に設けられた筒状部材13はゴム状弾性を有する材料から成るので、例えば破損等によって空気袋11が完全に潰れた場合でも、空気室AR内に金属製コイルスプリングを設ける場合のように着座者の臀部が金属製の部材の上に乗ることがない。 - 特許庁
The agricultural implement 1 is provided with a first gas spring 152 constituting a first movement assisting and speed reducing means 151 assisting the movement of the soil operating means 10 from the forward operating position to the inoperative position and reducing the moving speed of the soil operating means 10 from the inoperative position to the forward operating position. 農作業機1は、土作業手段10の前進作業位置から非作業位置への移動を補助し、土作業手段10の非作業位置から前進作業位置への移動速度を減少させる第1移動補助兼速度減少手段151を構成する第1ガススプリング152を備える。 - 特許庁
The length is changed by changing the curved shape of the expandable member, and the sliding motion of a spring bar connected to a band piece in the longitudinal direction of the watch band within the slide window in the longitudinal adjustable plate can follow the fine change in the thickness of a wrist, and the length can be easily and finely adjusted. 伸縮部材の曲線形状を変化させることで長さが変化し、長さ調整板のスライド窓内をバンド駒と接続したバネ棒が時計バンドの長手方向に滑動可能にすることで、僅かに異なる手首の微妙な太さ変化にも追従でき、長さを簡単に微調整できる。 - 特許庁
To provide a fluid transmission gear equipped with a lockup clutch device capable of enhancing the vibration characteristics etc. by changing the inertia upstream of a damper spring and the inertia in the downstream properly in accordance with the controlled condition etc. of the lockup clutch device. 本発明は、ロックアップクラッチ装置を備える流体伝動装置において、ダンパースプリングの上流側のイナーシャと下流側のイナーシャを、ロックアップクラッチ装置の制御状態等に応じて適切に変更することで、振動特性等を向上することができる流体伝動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The winding length adjustment mechanism 50 has an urging spring for pulling the fastening strip 31 in such a direction that the winding length of the fastening strip 31 becomes short and urging it, first limiting means for limiting increased winding length, and second limiting means for limiting reduced winding length. 巻き回し長さ調節機構50は、締付けベルト31の巻き回し長さが短くなる方向に締付けベルト31を引っ張り付勢する付勢バネと、上記巻き回し長さが長くなることを制限する第1制限手段と、上記巻き回し長さが短くなることを制限する第2制限手段とを有している。 - 特許庁
When the test probe is compressed between the IC package and the printed wiring board, inherent twisting of the coil spring inclines the contact to generate electric contact with the contact coil, and a direct electric route is established between the IC package and the printed wiring board, by the minimum resistance and the minimum inductance. テストプローブがICパッケージとプリント配線基板との間で圧縮されると、コイルばねの固有の捩れが、接点を傾倒させ密着コイルと電気的接触を生じさせ、それによって、最小限の抵抗および最小限のインダクタンスによりICパッケージとプリント配線基板との間に直接的な電気的経路を確立する。 - 特許庁
The apex of a guide shaft 48 projected from a base block 43a of the bracket 43 is freely slidably supported on a support piece 47 cut and raised from the chassis frame 16 and the bracket 43 is pushed by a compression spring freely inserted on the guide shaft 48 between the support piece 47 and the bracket 43 to provide a tension on the timing belt 20. ブラケット43の基部ブロック43aから突出するガイド軸48の先端をシャーシフレーム16から切り起こした支持片47に摺動自在に支持させると共に、支持片47とブラケット43との間のガイド軸48に遊嵌させた圧縮ばね48にてブラケット43を押してタイミングベルト20に張力を付与する。 - 特許庁
A latch stopper 30 has the latch arm rocking with a rotary shaft as the center, is pressed by the actuator 10 for separating it from the latch arm when the head slider is loaded, and is alienated from the actuator 10 and is energized by a twist coil spring, for engaging the latch arm, when the head slider is unloaded. ラッチ・ストッパ30は、回動軸を中心に揺動するラッチ・アームを有しており、ヘッド・スライダをロードさせたときには、アクチュエータ10より押圧されてラッチ・アームから離間し、ヘッド・スライダをアンロードさせたときには、アクチュエータ10から離間すると共にねじりコイルばねにより付勢されてラッチ・アームを係止する。 - 特許庁
To improve stability of attachment by energizing strongly a guide shaft guiding a head unit by an energizing means of which the spring force is not degraded and to prevent structural thickness of a whole unit from being large in a recording and reproducing device performing recording and reproducing of information for a recording medium such as an optical disk. 光ディスクなどの記録媒体へ情報の記録再生を行う記録再生装置において、ヘッドユニットを案内するガイドシャフトをバネ力の退化しない付勢手段により強力に付勢して取付安定性を向上するとともに、ユニット全体の構造的な厚さが大きくならないようにする。 - 特許庁
In the image forming apparatus (thermal transfer printer), a pressing mechanism for pressing a thermal head 2 to the platen roller 3 includes a rotating member 6 with a teeth part 6b engaged with a driving gear 8, a supporting rod 5 for supporting the rotating member 6 to be rotatable, and a torsion coil spring 7 set at the supporting rod 5. この画像形成装置(熱転写プリンタ)では、サーマルヘッド2をプラテンローラ3に押圧するための押圧機構は、駆動ギア8に係合する歯部6bを有する1つの回動部材6と、回動部材6を回動可能に支持する1つの支持棒5と、支持棒5に取り付けられる1つのねじりコイルバネ7とを含む。 - 特許庁
The fixing member is provided with a sucker 14 for sucking the decorative panel 100 to the casing 10, a cylindrical unit into which air in the sucker 14 is allowed to flow, and a piston movably arranged in the cylindrical unit and fixed on a predetermined position to seal the cylindrical unit by the elastic force of a spring. 前記固定部材は、装飾パネル100を筐体10に吸着させる吸盤14と、吸盤14の内部の空気が流入する筒部と、筒部の内部で移動可能に設けられるとともに、スプリングの弾性力によって前記筒部を密閉する所定位置に固定されたピストンと、を備える。 - 特許庁
An element to gather a bearing part into one constitutional unit is constituted as a tolerance ring 15 made of plastics, and this tolerance ring surrounds a spring element 14 by a shoulder 15.1 at one end part and one 11.1 of outer rings by at least one holding projection 19 at the other end part in the radial direction. 軸受け部分を1つの構造ユニットにまとめるエレメントがプラスチックから成る公差リング(15)として構成されており、この公差リングは、一方の端部において肩(15.1)によりばねエレメント(14)を、かつ他方の端部において少なくとも1つの保持突起(19)により外輪の一方(11.1)を、半径方向で囲っている。 - 特許庁
When the vehicle turns by the steering of the rear wheels 5, the elevating mechanism 20 vertically moves the suspension mechanism 12 to apply an energizing force of a spring 18 of the suspension mechanism 12 to the vehicle body 2 inclined by centrifugal force during the turning opposite to the inclination, then a cylinder 13 and a piston forbid the inclination of the vehicle body 2. 後輪5の操舵により車両が旋回した際に、昇降機構20によりサスペンション機構12を上下移動させて、旋回時の遠心力により傾く車体に、傾きと逆方向へ、サスペンション機構12のスプリング18の付勢力を作用させ、その後、シリンダ13とピストンとにより車体2の傾きを禁止させる。 - 特許庁
Next, after a prescribed length is carried, the pulse motor 3 for carrying is stopped, a cylinder 35 is then actuated to lift a rod against a spring 32, and an oscillation member 21 is oscillated to stop pressure by the upper carrying roller 28, thereby the roller 28 is taken apart form the film substrate 12. 次いで、所定長さ搬送し終えたら前記搬送用パルスモータ3は停止し、その後前記シリンダー35を作動させてそのロッドをスプリング32に抗して上昇させて、前記揺動部材21を揺動させ前記搬送用上ローラー28による押圧を止めて該ローラー28をフィルム基板12から離反させる。 - 特許庁
The upper cover 70 is attached with a conveyance driven roller 80 for conveying by contacting with the document sheet on the sheet conveying passage R, a metallic plate member 85 having a first surface 86, a second surface 87 and a third surface 88 and a coil spring 90 for biasing the conveyance driven roller 80 to the sheet conveying passage R side. 上部カバー70には、シート搬送路R上の原稿シートと接触して搬送する搬送従動ローラ80と、第1面86、第2面87、第3面88を有する金属製のプレート部材85と、搬送従動ローラ80をシート搬送路R側に付勢するコイルバネ90が取り付けられる。 - 特許庁
A drum energizing mechanism 30 which energizes the photoreceptor drum 2 toward the transfer roller 7 is constituted by mounting an arm member 31 having a nearly arcuate tip part 46 made to abut against a bearing part 18 of the photoreceptor drum 2 provided on a cartridge 17 and a coil spring 32 which energizes the arm member 31 on a frame member 13. カートリッジ17に設けられた感光体ドラム2の軸受部18と当接される略円弧状の先端部46を有するアーム部材31と、アーム部材31を付勢するねじりコイルばね32とをフレーム部材13に装着して、感光体ドラム2を転写ローラ7の側に付勢するドラム付勢機構30を構成する。 - 特許庁
When a voice coil is to be produced, owing to using such a low-boiling solvent, the solvent in the above adhesive coated on an enamel wire can be readily evaporated by hot air in a short time, therefore a spring back of the enamel wire can be presented, thus enabling the other objective voice coil to be efficiently produced. ボイスコイルを製造する場合に、低沸点の溶剤を用いることにより、エナメル線に塗布した熱硬化型耐熱接着剤の溶剤を短時間の熱風で容易に蒸発させることができるので、エナメル線のスプリングバックを防止することができ、ボイルコイルを効率的に製造することができる。 - 特許庁
The seasoning is obtained by using as the raw material at least 5-15 wt.% of vegetables (garlic, ginger, spring onion, onion or the like), 2-6 wt.% of edible oil such as salad oil and sesame oil, and 0.5-2 wt.% of caramel, and mixing the materials followed by heating. 原料として少なくとも野菜類(ニンニク、ショウガ、長ねぎ、玉ねぎ等)を5〜15重量%、サラダ油、ごま油等の食用油を2〜6重量%、カラメルを0.5〜2重量%使用し、これらを混合加熱することにより、手作り感があり、濃厚な深みのある風味を有するステーキやハンバーグ等に適した肉用調味料を得る。 - 特許庁
The actuator 72 comprises: a knob 72A pulled up by the driver; a rod 72B for transmitting to a plate 72C the force to pull up the knob 72A against the biasing force of a spring; and a pawl part 72D for rotating the manual shaft 102 with the plate 72C hooking the pawl part. 異常時車両固定用アクチュエータ72は、運転者により引き上げられるノブ72Aと、ばねの付勢力に抗するノブ72Aの引き上げ力をプレート72Cに伝達するロッド72Bと、プレート72Cにより引っ掛けられてマニュアルシャフト102を回転させるためのつめ部72Dとから構成される。 - 特許庁