The attachment 2 includes a base plate part 4 to be fixed to the support member 12, a fitting plate part 6 bent and raised from an end side of the base plate part to be fitted into a groove 10a of the plate member 10, and an engagement piece 8 provided near the leading end of the fitting plate part 6 to be engaged within the groove 10a with spring property. 取付具2は、支持部材12に固定される基板部4と、その端辺から屈曲して立ち上がり板状部材10の溝10a内に嵌入される嵌入板部6と、その先端付近に設けられ且つバネ性を有し溝10a内に係合する係合片8と、を備えている。 - 特許庁
The non-contact type seal device includes an annular rotary seal ring 4, an annular static seal ring 5 opposed to the rotary seal ring 4 along axial direction, an annular seal case 6 for attaching the static seal ring 5 to a casing 2, and a spring 7 that elastically presses the static seal ring 5 along such direction as narrows the interval between seal surfaces 14 and 15, facing each other. 環状の回転密封環4と、この回転密封環4と軸方向に対向する環状の静止密封環5と、静止密封環5をケーシング2に取り付けるための環状のシールケース6と、対面するシール面14,15間を狭める方向に静止密封環5を弾性的に押すばね7とを備えている。 - 特許庁
Therefore, as one end of the card 8 is locked by protrusions formed at tongue pieces 22f, 32f of the movable contact terminals 22, 32, and the other end is locked by the protrusions 75a, 76a of the return spring 7, fall-off prevention of the card 8 can be performed even with the minimum contact structure to enhance reliability of the relay. したがって、カード8の一端は前記可動接点端子22,32の舌片22f,32fに形成した突起で係止し、他端は前記復帰ばね7の突起75a,76aで係止させることで、最少限の接点構成にしても、カード8の抜け止めを行うことができ、信頼性を向上することができる。 - 特許庁
The supporting member 4 is furnished with a circuit board 7 having a pair of resistance patterns 7a and 7b, while the knob 6 is fitted with a sliding shoe 18 to slide on the circuit board 7, and a ball 14 held on the side with knob 6 is put in pressure contact with a cam face 4b on the supporting member 4 by the resilient force of a spring 15. 支持部材4に一対の抵抗パターン7a,7bを有する回路基板7を取付けると共に、操作ノブ6に回路基板7上を摺動する摺動子18を取付け、かつ、操作ノブ6側に保持したボール14をスプリング15の弾発力によって支持部材4のカム面4bに圧接させる。 - 特許庁
A first rotation detecting means is composed of a first rotating member 7 arranged rotatable in a first case 1, and a second rotation detecting means is composed of a second rotating member 13 in a second case 2, and between the two cases 1, 2, there is a coil spring 16 assembled with an intermediate case 3 in-between. 第1のケース1内に第1の回転部材7を回転可能に配置して第1の回転検出手段を構成し、第2のケース2内に第2の回転部材13を回転可能に配置して第2の回転検出手段を構成し、両ケース1,2間には中間ケース3を介装してコイルばね16を組み込む。 - 特許庁
This workpiece supporting device 1 is constituted by providing a locking mechanism 5 on the side wall of which an inclined surface is formed and locking vertical movement of the workpiece supporting member by pressurizing the workpiece supporting member on the inclined surface by downward movement of a magnetic adsorption member to move downward by magnetic adsorption force of the magnetic chuck on a circumference of the workpiece supporting member 2 energized upward by a spring. 側壁に傾斜面が形成され、上方にバネで付勢されたワーク支持部材の周囲に、磁気チャックの磁気吸着力により下方移動する磁気吸着部材の下方移動によりこの傾斜面に向けて押し付けて、ワーク支持部材の上下移動をロックさせるロック機構を設けて構成した。 - 特許庁
Accordingly, a spring 55 is elongated in association with an increase in the elongation of the endless chain 21 to offset a decrease in the load of the plunger 54 by the increase of the transmission efficiency, and the main arm 26 is capable of pressing the endless chain 21 by the approximately constant load regardless of the size of the elongation of the endless chain 21. これにより、無端チェーン21の伸びが増加するのに伴い、スプリング55が伸長してプランジャ54の荷重が減少した分を、前記伝達効率の増加により補償することで、無端チェーン21の伸びの大小に関わらずにメインアーム26は略一定の荷重で無端チェーン21を押圧することができる。 - 特許庁
The driving mechanism 72 includes a performance gear 76, an arm member 74 displacing the postures of the movable bodies 66, an urging spring 77 urging the arm member 74, a cam follower 82 provided in the arm member 74, a cam portion 84 provided in the performance gear 76 and moving the arm member 74 by engaging with the cam follower 82. 駆動機構72は、演出ギヤ76と、可動体66を姿勢変位させるアーム部材74と、アーム部材74を付勢する付勢バネ77と、アーム部材74に設けられたカムフォロア82と、演出ギヤ76に設けられ、カムフォロア82に係合してアーム部材74を移動させるカム部84とを備える。 - 特許庁
To provide an optical unit having a shake correction function, wherein a rear end side of a movable module is supported by a rocking supporting part formed on a base, and the optical unit achieves enhancement of positional accuracy of the movable module even when adopting constitution that the movable module is biased toward the rocking supporting part by a spring member; and to provide a method for manufacturing the same. 可動モジュールの後端側をベースに形成した揺動支持部によって支持するとともに、バネ部材によって可動モジュールを揺動支持部に向けて付勢する構成を採用した場合でも、可動モジュールの位置精度を高めることのできる振れ補正機能付き光学ユニット、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Finally, the voice reform of the IBRD.This is a reform of essential importance for the governance structure of the World Bank.With that in mind, we have been holding intensive discussions, aiming to reach an agreement by the spring meetings next year.I believe that the reform should aim at a voice structure which better reflects the views of developing and transition countries on the management and operations of the World Bank Group.
第四に、世界銀行のボイス(発言権)改革については、世銀のガバナンスのあり方を左右する極めて重要な課題であり、来春までの合意を目指し議論が行われています。ボイス改革においては、世界銀行グループの運営に関し途上国の意見をより適切に反映させる努力が必要です。 - 財務省
The FSB to determine by spring 2011 those jurisdictions that are not cooperating fully with the evaluation process or that show insufficient progress to address weak compliance with internationally agreed information exchange and cooperation standards, based on the recommended actions by the agreed timetable.
評価プロセスに十分に協力していない,又は国際的に合意された情報交換及び協力に関する基準の脆弱な遵守状況を是正するための進ちょくが十分に見られない国・地域を,合意された日程までに取られる提言に沿った行動を基に,FSBが2011年春までに決定すること。 - 財務省
In light of this need, Japan believes that it is quite important to make significant progress in strengthening IMF resources in these Spring Meetings and, based on this firm belief, on April 17, I announced Japan’s pledge to contribute US$60 billion, for a new line of credit for the IMF, in order to accelerate the process toward an agreement on this matter.
こうした認識の下、我が国は、今回の春の会合において、IMFの資金基盤強化を大きく進展させることが極めて重要と考えており、合意に向けたプロセスを加速させるため、4月17日に、IMFに対して新たに600億ドルの融資枠を設定する我が国の貢献を表明しました。 - 財務省
Consideration of ways to strengthen regulation of financial sector institutions in our own countries; in particular examining the implications arising from the operation of leveraged international financial organisations, including hedge funds and offshore centres - report by the 1999 Spring Meetings, consensus on how to proceed by the Koln Summit;
我々の国の金融機関に対する規制を強化する方法を検討する。特に、ヘッジファンドやオフショア機関等レバレッジの大きい国際的な金融機関の活動から生じる影響を検討する。1999年春の会合までに報告を行い、ケルン・サミットまでに、進め方についてコンセンサスを得る。 - 財務省
Appropriate committees headquartered in the BIS, consulting withIOSCO, the OECD and other relevant bodies, to examine transparency and disclosure standards for private sector financial institutions involved ininternational capital flows, including hedge funds - preliminary findings by the1999 Spring meetings, formal report by the Koln Summit;
BISに本部を置く適切な委員会が、IOSCO、OECD、及び他の関連する団体と協議しつつ、ヘッジファンドを含む国際的な資本移動にかかわる民間金融機関に対する透明性・情報開示の基準を検討すること。1999年春の会合までに予備的報告、ケルン・サミットまでに正式の報告を行う。 - 財務省
The method for manufacturing the material for the anisotropic exchange spring magnet comprises the steps of: forming a ribbon having an amorphous structure by rapidly quenching a magnet alloy; coating the surface of the ribbon with a film having a different composition from that of the ribbon; and heat-treating the ribbon coated with the film. 磁石合金を超急冷法によりアモルファスの組織を有する薄帯とする工程と、前記薄帯の表面にこの薄帯とは組成が異なる皮膜を被覆する工程と、この皮膜を被覆した薄帯に熱処理を行う工程からなることを特徴とする異方性交換スプリング磁石材料の製造方法。 - 特許庁
In the check valves 35 arranged between the main circuit 32m and the charge circuit 32c of an HST type transmission 10, the respective constitutive members such as a ball valve 35a, the coil spring 36 and a guide member 27 for constituting the pair of check valves 35 and 35 are integrally housed in a single check valve cartridge C. HST式変速機10のメイン回路32mとチャージ回路32cとの間に設けられるチェックバルブ35であって、一対のチェックバルブ35・35を構成する、ボールバルブ35aやコイルバネ36やガイド部材27といった各構成部材を、一つのチェックバルブカートリッジC内に一体的に収納した。 - 特許庁
An operation member 23 having a pressing unit 23a is mounted on one end in the width direction of the base member 21 so as to be vertically rocked, and a tension coil spring 4 to depress the lift plate 22 downwardly by the pressing unit 23a by urging the operation member 23 is mounted. ベース部材21の幅方向の一方の端部には、押圧部23aを有する操作部材23が上下方向に揺動自在となるように取り付けられているとともに、この操作部材23を付勢することにより、押圧部23aでリフト板22を下方に押し下げる引張コイルばね4が取り付けられている。 - 特許庁
To provide an electronic component holder capable of improving stability after mounting on a substrate, preventing spring-back and bend stress from being generated on a lead wire of an electronic component, and stably attaching the electronic component to the substrate, and to provide a molding die for the electronic component holder. 基板に装着後に安定性を向上させることができるとともに、電子部品のリード線にスプリングバックや曲げ応力が発生するのを防止することができるようにして、電子部品を安定して基板に取付けることができる電子部品保持装置および電子部品保持装置の成形金型を提供する。 - 特許庁
To provide a system requiring no previous alignment of coil springs for the purpose of allowing a grip of a pick and place device or the like when installing the coil spring to a work by the pick and place device, a robot or the like, to omit a tray storage operation or the alignment by a parts feeder. コイルバネ1をピックアンドプレース17やロボットなどでワーク11へ組み付ける際には、ピックアンドプレースなどが把持できるように、あらかじめコイルバネ1を整列させる必要があり、そのためパーツフィーダによる整列やトレー収納作業が必要となっていたが、これらを省略できるシステムを提供する。 - 特許庁
An elastically deformable flat-spring-shaped earth sheet metal 24 is fixed to the front surface of the shooting rail fixing sheet metal 20 and fastened together by a screw 21 for fixing the shooting rail fixing sheet metal 20 so that the earth sheet metal 24 and the shooting rail 22 are electrically connected to each other via the shooting rail fixing sheet metal 20. 更に、発射レール固定用板金20の前面に、弾性変形可能な板ばね状のアース用板金24を、発射レール固定用板金20を固定するねじ21で共締めして固定して、アース用板金24と発射レール22とを発射レール固定用板金20を介して電気的に接続する。 - 特許庁
A region 15a of the female spline 15 corresponding to the diameter contracted portion 17e is protruded inward from a remaining region 15b to the radial direction by spring-back after machining the female spline 15 to greatly reduce the looseness of both shaft portions 13, 14 when fitted, resulting in inexpensively reduced vibration and noises. 雌スプライン15の加工後のスプリングバックにより、縮径部17eに対応する雌スプライン15の領域15aが残りの領域15bよりも径方向内方へ突出し、両軸部13,14の嵌合のがたを格段に少なくすることができる結果、振動や騒音を低減することができ、しかも安価である。 - 特許庁
To propose a new solution method, by realizing a spring on which an influence on a cocentric expansion of a hairspring is greater than the influence resulting from fairing an outside curve part, on the hairspring having a quality of the hairspring of a Grossmann curve, at the same time, the hairspring can be made industrially. 工業的に製造することができると同時に、グロースマン湾曲のてんぷばねの品質を有するてんぷばねであって、てんぷばねの同心拡張に対するその影響が、外側湾曲部を整形することに起因するものよりも大きいばねを実現することによって新しい解決方法を提起すること。 - 特許庁
By bypassing the intake air flowing reversely and returning through the air bypass valve sequentially, noise inside the compressor of the turbocharger, the air cleaner, and the valve can be reduced markedly, and a tensile force of a spring provided in the air bypass valve internally can be easily determined when compared with an existing air bypass valve system. 本発明によれば、逆流して戻ってくる吸入空気をエアーバイパスバルブを通じて順次にバイパスできるようになることにより、ターボチャージャーのコンプレッサー及びエアークリーナー、バルブ内部の騒音が著しく低減でき、既存に比べてエアーバイパスバルブに内装されるスプリングの張力決定が容易となる効果がある。 - 特許庁
The stress applied by the user during fingerprint authentication can be received by support members 22 and spring-like contact members 18 are in contact with electrode pads 20, thereby preventing change of the height of the fingerprint authentication module 6 even after the fingerprint authentication module 6 is mounted on a printed wiring board 8. ユーザが指紋認証を行う際の応力を支持部材22で受けることができるとともに、バネ性を持つコンタクト部材18が電極パッド20と接触しているため、指紋認証モジュール6をプリント配線板8に実装した後も指紋認証モジュール6の高さが変化するのを抑制することができる。 - 特許庁
A high pressure pump 1140 supplying the fuel to an injector includes an electromagnetic spill valve 1300 having a needle 1308 energized in the direction closing an inflow port 1306 by a spring 1301, and a pump plunger 1304 pressurizing the fuel by being slid in the vertical direction by a cam 1122 arranged on an intake camshaft. インジェクタに燃料を供給する高圧ポンプ1140は、スプリング1310により、流入口1306を閉じる方向に付勢されたニードル1308を有する電磁スピル弁1300と、インテークカムシャフトに設けられたカム1122により上下方向に摺動されて燃料を加圧するポンププランジャ1304とを含む。 - 特許庁
A net electrode 14 covering an outer periphery of a flexible member 15 as a central core is contacted with a plurality of electrodes 13 disposed on a terminal face 12 of a panel 11, and further, the electrode 14 is pressed to the electrodes 13 by a plate spring 16 to be evenly contacted with the electrodes 13. 中芯としての柔軟部材15の外周を覆う網電極14を、パネル11の端子面12に設けられた複数の電極13に接触させ、さらに前記網電極14を前記複数の電極13に対して板バネ16により押圧し、網電極14を複数の電極13に対して均一に接触させる。 - 特許庁
Thereby, the inertia rotary disk 182 is rotated to the rotary plate 172 relatively in the drawing direction against the energizing force of a compression coil spring 212, so that a permanent magnet 222 and a Hall element 226 can face each other via a through hole 224 and the Hall element 226 can detect the magnetism of the permanent magnet 222. これにより、回転プレート172に対して慣性回転板182が圧縮コイルばね212の付勢力に抗して相対的に引出方向に回転し、透孔224を介して永久磁石222とホール素子226とが対向でき、ホール素子226が永久磁石222の磁気を検出できる。 - 特許庁
This brake delay device for a door, a window, etc., has a piston 2 to push a cylinder 1 against the force of a discharge spring 12, and has a braking component to be applied to a piston rod 3 of a piston 2, a grease 13 high in viscosity is applied to a wall part of the cylinder 1. 排出スプリング(12)の力に抗して、シリンダー(1)を押圧可能なピストン(2)を備え、ピストン(2)のピストンロッド(3)に作用する制動されるべき要素を有するドア(15)、窓などの制動遅延装置において、シリンダー(1)の壁部(8)に、高粘度のグリース(13)が塗られたことを特徴とする制動遅延装置。 - 特許庁
To provide a cylindrical vibration isolating device of fluid encapsulation type with an innovated structure capable of generating a vibration isolating effect efficiently to any of a plurality of sorts of vibrations having different input directions and accomplishing vibration isolating characteristics in an intended direction perpendicular to the shaft owing to different spring stiffness. 入力方向が異なる複数種類の振動の何れに対しても、防振効果を効率的に得ることが出来ると共に、ばね剛性の違いによって目的とする軸直角方向での防振特性を実現することが出来る、新規な構造の流体封入式筒形防振装置を提供する。 - 特許庁
A high pressure pump 1140 supplying the fuel to an injector includes an electromagnetic spill valve 1300 having a needle 1308 energizing an inflow port 1306 in the opening direction by a spring 1310, and a pump plunger 1304 pressurizing the fuel by being slid in the vertical direction by a cam 1122 arranged on an intake camshaft. インジェクタに燃料を供給する高圧ポンプ1140は、スプリング1310により、流入口1306を開く方向に付勢されたニードル1308を有する電磁スピル弁1300と、インテークカムシャフトに設けられたカム1122により上下方向に摺動されて燃料を加圧するポンププランジャ1304とを含む。 - 特許庁
When the rotating swash plate 11 rotates, the return spring 19 and the receiving plate 19a rotate in synchronization with the rotating swash plate 11 and the receiving plate 19a slides while abutting the abutting part 1a of the cylinder block 1 facing the side of the receiving plate 19a opposite to the rotating swash plate. 回転斜板11が回転する場合には、リターンスプリング19と受け板19aとは回転斜板11と同期して回転し、受け板19aは、受け板19aの反回転斜板側と対向するシリンダブロック1の当接部1aに当接した状態で摺動するように構成されている。 - 特許庁
This contact member is equipped with a substrate 20 formed of a copper based alloy while having spring elasticity, and a metallic film 21 containing Co and/or Ni and comprising Sn or a Sn based alloy containing no Pb, to enable highly reliable solder joint. 銅基合金で形成されたばね弾性を有する基板20と、この基板20の表面に形成された、Coおよび/またはNiを含有し、SnまたはPbを含まないSn基合金からなる金属皮膜21とを具備する接触子部材30を備え、信頼性の高いはんだ接合を可能とすることができる。 - 特許庁
A semiconductor device assembly 10 comprises a semiconductor die 12 having at least one contact pad 14, a package substrate 16 having at least one lead pad 20, and a coil spring 22 arranged between the contact pad 14 on the semiconductor die 12 and the lead pad 20 on the package substrate 16. 半導体デバイスアセンブリ10は、少なくとも1つの接触パッド14を有する半導体ダイ12と、少なくとも1つのリードパッド20を有するパッケージ基板16と、前記半導体ダイ12上の前記接触パッド14と前記パッケージ基板16上の前記リードパッド20との間に配置されたコイルばね22と、を備えている。 - 特許庁
A coil spring 54 energizes the clutch member 52 towards the clutch member 53, A torque transmitting member 55 is equipped with a boss 55a loosely inserted into a cam groove 52b provided in an outer circumference part of the clutch member 52, and rotational torque is transmitted to the clutch member 52 via the boss 55a. コイルばね54はクラッチ部材52をロック部材53に向けて付勢し、トルク伝達部材55は、モータから回転トルクが伝達されて回転するとともにクラッチ部材52の外周部に設けられたカム溝52b内に遊挿されるボス55aを備え、当該ボス55aを介してクラッチ部材52に回転トルクを伝達する。 - 特許庁
In a photoreceptor drum 11, a photoreceptor front flange 30 having a pressure mechanism consisting of a spring 32 and a press/support member 33 is fitted to a photoreceptor rear flange 31 on which a serration 31a for rotating a photoreceptor drum 11 by being coupled with a joint 42 of the photoreceptor driving shaft 41 is formed. 感光体ドラム11には、スプリング32と加圧支持部材33とからなる加圧機構を有する感光体前フランジ30と、感光体駆動軸41のジョイント42と連結して感光体ドラム11を回転させるためのセレーション31aが形成された感光体後フランジ31とが嵌着されている。 - 特許庁
The device further provides for the release of one or more spring-loaded patient needles 141 into a patient's skin surface to establish a fluid communication path between the patient needles 141 and the pressurized fluid reservoir contents 150 by the push button activation surface to infuse a substance into the patient's skin. この押しボタン作動アセンブリによりさらに、1本または複数本のばね荷重式患者用針141が解放されて皮膚表面に入り、患者用針141と加圧された流体液溜めの内容物150との間で流体連通経路が確立され、それによって、皮膚内に注入が行われる。 - 特許庁
To provide a control device of a valve system capable of restraining the occurrence of a deviation between a detection value of a valve characteristic and an actual valve characteristic due to a change in the valve characteristic by energizing force of a valve spring after finishing control of the valve characteristic based on stopping of an internal combustion engine. 内燃機関の停止に基づきバルブ特性の制御が終了した後にバルブスプリングの付勢力によりバルブ特性が変化することに起因して、バルブ特性の検出値と実際のバルブ特性との間に偏差が発生することを抑制することのできる動弁系の制御装置を提供する。 - 特許庁
The hydraulic type auto tensioner is assembled incorporating a seal member 13 to seal the upper opening of a cylinder 11 after inserting the assembly A, with the inside of the valve sleeve 12 filled with a hydraulic fluid, into the cylinder 11, filling the inside of the cylinder 11 with the hydraulic fluid, and incorporating a return spring 18 and push rod 16. バルブスリーブ12内が作動油で満たされた組立品Aをシリンダ11内に挿入し、そのシリンダ11内に作動油を充填し、リターンスプリング18およびプッシュロッド16の組込み後、シリンダ11の上端開口をシール部材13の組込みにより密閉して油圧式オートテンショナの組立てとする。 - 特許庁
The optical system driving device has the stepping motor serving as a focus motor and a biasing spring for anti-backlash which biases a focusing optical system to a long-distance side, and either of a macro mode for allowing focusing in a macro range from the closest distance to a prescribed intermediate distance and a non-macro mode for inhibiting focusing in the macro range can be set. フォーカスモータとしてのステッピングモータと、フォーカス光学系を遠距離側に付勢するガタ寄せ用の付勢ばねとを有し、最至近から所定の中間距離までのマクロ範囲での焦点調節を許容するマクロモード、およびマクロ範囲での焦点調節を禁止する非マクロモードのいずれかを設定可能とする。 - 特許庁
A wristwatch 100 is provided with a piezoelectric element 10 in an opening part 7b of a housing case 7, and a rear lid 13 movable in the front/rear direction of the housing case 7 by interposing a coil spring 15 to form a medium chamber 16 tightly closing a vibration transmitting medium in a space between it and the housing case 7. 腕時計100におけるハウジングケース7の開口部7bに圧電素子10を備えるとともに、ハウジングケース7との間に振動伝達媒体が密閉された媒体室16を形成するように、コイルばね15を介することでハウジングケース7の表裏方向に移動可能となる裏蓋13を備える。 - 特許庁
When a voice coil is to be produced, owing to using such a low-boiling solvent, the solvent in the above adhesive coated on an enamel wire can be readily evaporated by hot air in a short time, therefore a spring back of the enamel wire can be presented, thus enabling the other objective voice coil to be efficiently produced. ボイスコイルを製造する場合に、低沸点の溶剤を用いることにより、エナメル線に塗布した熱硬化型耐熱接着剤の溶剤を短時間の熱風で容易に蒸発させることができるので、エナメル線のスプリングバックを防止することができ、ボイルコイルを効率的に製造することができる。 - 特許庁
In a locking state, unlocking operation of the hook lock 14 and the knob 15 can be regulated by regulating the rotational movement of a back plate 17 by a slide part 162 energized by a coil spring 163, and a double lock can be automatically fastened, and the double lock can be easily released only by operating an unlocking operation part 161. 施錠状態では、コイルばね163で付勢されたスライド部162で裏金17の回動を規制することで、鎌錠14およびノブ15の解錠操作を規制することができ、自動的に二重ロックを掛けることができるとともに、解錠操作部161を操作するだけで二重ロックを容易に外すことができる。 - 特許庁
The pressure chamber 95 has first and second guide surfaces 93, 97 generating fuel pressure for pressing the valve element 84 toward the open position by reversing a flowing direction of fuel, and when the solenoid 8 is energized by a prescribed current value, the valve element 84 is moved to the closing position against energizing force of the spring 23 and fuel pressure. 圧力室は、燃料の流れ方向を反転させることで弁体を開き位置に向けて押圧する燃料圧力を発生させる第1および第2のガイド面93,97を有し、ソレノイドを所定の電流値で励磁させた時に、弁体がスプリングの付勢力および燃料圧力に抗して閉じ位置に移動される。 - 特許庁
In the positioning operation, after the small-diameter part of the workpiece is inserted in the slide member 23 projecting forward, the workpiece is pressed while compressing a spring 24, so as to move the slide member 23 backward, and the large-diameter part is fitted to the positioning hole 6 into an illustrated condition. 位置決め作業を行うときは、図の下方に示されるように、前方に突出したスライド部材23に工作物の小径部を挿入した後、ばね24を圧縮しながら工作物を押し込んでスライド部材23を後退させ、位置決め孔6に大径部をはめ込み、図の上方に示す状態とする。 - 特許庁
The protruding length regulation means 30 is equipped with: a recession 51 provided on the guide member 49; and a regulation means 52 having an engagement part 64 engaged with the recession 51 and arranged between a second piston 44 and a first spring 36 and regulating a movable range of the guide member 49 in the movement direction of the first piston 36. 突出長さ調整手段30は、ガイド部材49に設けられた凹部51と、凹部51と係合する係合部64を有し第2ピストン44と第1バネ36との間に配設されるとともにガイド部材49の第1ピストン36の移動方向における可動範囲を規制する規制手段52と、を更に備えている。 - 特許庁
The elastic member 17 of the charging roller 14 is compressively deformed by the pressurization of the charging roller 14 by a pressure spring and thereby the maximum deformation δ of the film materials 18 deformed along the shape of the outer peripheral face of the charging roller 14 in the diametral direction of the charging roller 14 is made smaller than the thickness of the film materials 18. 加圧スプリングによる帯電ローラ14の加圧で、帯電ローラ14の弾性部材17が圧縮変形することによって、その外周面の形状に沿って変形するフィルム材18の帯電ローラ14の径方向の最大変形量δが、フィルム材18の厚さtよりも小さくなるようにする。 - 特許庁
A card fixing apparatus includes a card housing body 1 that is disposed in a device body 2, and houses a card 4 that is so structured as to be electrically connected to a spring contact 5; wherein the card housing body 1 has a slide fix mechanism that is fixed in the device body 2 by sliding it. 本発明に係るカード固定装置は、機器本体2内に配置され、バネ接点5に対し電気的に接続可能に構成されるカード4を収容するカード収容体1と、を有し、前記カード収容体1は、スライドさせることにより前記機器本体2内に固定が可能なスライド固定機構を有する。 - 特許庁
The compression spring 7 is buried in the covering layer 2 between each of the metallic cylindrical core bars 4 and wound around the wire rope 1, both ends 8, 8 are connected to both ends 9, 9 of the metallic cylindrical core bar 4 or an end 10 is connected to an end 11 of the metallic cylindrical core bar 4. 圧縮バネ7は、各々の金属製円筒状芯金4の間の被覆層2に埋設されてワイヤーロープ1に巻き回され、両端8、8が金属製円筒状芯金4の両端9、9と連結され、又は、一端10が金属製円筒状芯金4の一端11と連結される。 - 特許庁
This pressure regulating mechanism is provided with a pressure regulating handle 108, a pressure regulating screw 224 integrally rotated with the pressure regulating handle 108 to regulate pressure of resilient force of a spring member 222, and a pressure setting gauge 118 in which a set pressure value is displayed as the pressure regulating handle 108 is rotated in a specified direction. 調圧ハンドル108と、前記調圧ハンドル108と一体的に回動することによりばね部材222の弾発力を調圧する調圧スクリュー224と、前記調圧ハンドル108を所定方向に回動させることにより、設定された圧力値が表示される圧力設定目盛り118とを備える。 - 特許庁
In ordinary brake operation, a locking part 33h of the cylindrical member 33 for BA is locked by abutting in line contact on straight line engaging parts 35b and 35c of the cross-sectional circular cylindrical member holding member 35 by energizing force of a spring 34 for BA operation, and is held in an unoperating position, and the BA operation is not performed. 通常ブレーキ作動時は、BA作動用スプリング34の付勢力でBA用筒状部材33の係止部33hが横断面円形状の筒状部材保持部材35の直線係合部35b,35cに線接触で当接係止して非作動位置に保持され、BA作動は行われない。 - 特許庁