A gas non-permeable dummy MEA member 62 corresponding to the shape of an electrolyte membrane-electrode assembly is interposed between a first and second separators 14, 16, and a stack 64 is formed. 電解質膜・電極構造体12の形状に対応するとともに、ガス非透過性のダミーMEA部材62を用意し、前記ダミーMEA部材62を第1及び第2セパレータ14、16で挟持して積層体64が得られる。 - 特許庁
The recycling of the waste is performed by manufacturing a lightweight building structural material having excellent heat resistance and refractory property by combining a carbide produced from combustible waste with by product gypsum recovered by plant stack gas treatment. 可燃性廃棄物より生成された炭化物と、工場排煙処理の結果回収される副石膏を組みあわせて軽量で耐熱耐火性能に優れた建築用構造材料として廃棄物資源の再利用を行うものである。 - 特許庁
This electromagnetic bandgap structure includes a metal layer and a plurality of mushroom type structures each having a metal plate and a via, wherein the plurality of mushroom type structures form a stack structure on the metal layer. 本発明に係る電磁気バンドギャップ構造物は、金属層と、金属板及びビアを有する複数のきのこ型構造物と、を含み、前記複数のきのこ型構造物が前記金属層上にスタック構造を形成することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a sheet conveying device and an image forming apparatus, which attains sufficient separation performance, separats an attraction belt from a sheet stack only by swinging an attractive separation unit, and reduces a number of components. 良好な分離性能を得ることができ、吸着分離ユニットを揺動させるだけで、シート束から吸着ベルトを離間させることができ、かつ、部品点数を削減することができるシート搬送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The fuel cell case unit includes a case body 10 having a first ventilation opening port 20 and a second ventilation opening port 24 and housing a fuel cell stack and a first membrane integrated platy member 12, and a second membrane integrated platy member 14. 第1換気用開口部20及び第2換気用開口部24を有する、燃料電池スタック収容のための筐体10と、第1膜一体板状部材12及び第2膜一体板状部材14とを備える。 - 特許庁
To suppress excessive repetition of retry control with respect to stack trouble even when an ignition switch is repeatedly turned on/off, in a drive mode switching controller for a transfer which switches a drive mode by controlling a shift motor. シフトモータを制御することで駆動モードの切り替えを行うトランスファの駆動モード切替制御装置において、イグニションスイッチのオン・オフが繰り返されても、スタック故障に対するリトライ制御が過剰に繰り返されることを抑制する。 - 特許庁
Such a configuration results in an increased path length for charged particles 670 diffusing from one cell channel to an adjacent cell channel, compared to a configuration where the active dielectric stack and/or the semiconductor layer do not reside below cell channels. そのような構成は、活性誘電体スタックおよび/または半導体層がセルチャンネルの下に位置しない構成に比べて、あるセルチャンネルから隣接セルチャンネルに拡散する荷電粒子670に対して経路長の増大をもたらす。 - 特許庁
An surface-active layer is formed at an interface between the composite seed layer 22 and the PMA multilayer 23 and one or more interfaces between adjoining paired layers in the multilayer stack in the PMA multilayer 23. 複合シード層22とPMA多層膜23との間の界面、および、PMA多層膜23の積層構造内の各一対の隣接層間における1以上の界面の一方または双方に界面活性層を形成する。 - 特許庁
In the case an actual power generation volume of a fuel cell stack 10 goes below a predicted power generation volume, a valve 28 is opened, and, as a result, anode exhaust gas in a hydrogen outlet piping 26 is guided into a hydrogen storage tank 30. 燃料電池スタック10の実発電量が予測発電量を下回っている場合には、バルブ28が開放され、その結果、水素出口配管26内のアノード排出ガスが水素貯蔵器30内に導入される。 - 特許庁
To reduce a burden on an operator when the operator takes out sheet bundles from a wagon, and to stack a large amount of the sheet bundles in a limited space in a sheet stacking device where the a stacking tray itself on which the sheet bundles are stacked can be taken out. 用紙束を積載トレイごと運び出せるようにした用紙積載装置において、用紙束を台車から取り出す際の作業者への負担を小さくし、かつ、限られた空間に大量の用紙束を積載できるようにする。 - 特許庁
The fuel cell stack 10 includes a plurality of fuel cells 20 stacked in the vertical direction with electrode surfaces along the horizontal direction, and an oxidizer gas flow path 42 and a fuel gas flow path 44 formed in mutually opposite flowing directions. 燃料電池スタック10は、複数の燃料電池20が電極面を水平方向に沿って鉛直方向に積層されるとともに、酸化剤ガス流路42と燃料ガス流路44とが対向流に構成される。 - 特許庁
(1) The fuel cell 10 provided with a fuel cell separator 18 having the liquid manifold, and a heat insulating material 43 installed in at least one part of the inner surface of the liquid manifold of the fuel cell separator, the stack 28, and the separator 18 are installed. (1)流体マニホールドを有する燃料電池セパレータ18と、該燃料電池セパレータの流体マニホールドの内面の少なくとも一部に設けられた断熱材43と、を備えた燃料電池10、スタック28、セパレータ18。 - 特許庁
To provide a paper seasoning apparatus and an inkjet recording apparatus including a paper seasoning apparatus, capable of seasoning paper configuring a paper stack, and separating the paper stacks by introducing separation plates between sheets of the paper. 用紙束を構成する用紙へのシーズニングと、用紙間に分離板を投入することによる用紙束の分離の双方を行うことが可能な用紙シーズニング装置と、この用紙シーズニング装置を備えたインクジェット記録装置を得る。 - 特許庁
To provide a carrier conveyor capable of surely restraining the occurrence of trouble such as collapse of a load stack when carrying objects become an inclined state, while carrying a plurality of carrying objects in the oblique direction to the horizontal direction. 複数の被搬送体を水平方向に対して斜め方向に搬送するとともに被搬送体が傾斜状態となり荷崩れ等のトラブルが発生することを確実に抑止することができる搬送コンベアを提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a system for evaluating a quality for evaluating, accurately and in real time, whether the joint with a welding bead is satisfactory or not when two stacked metal plates are irradiated with a laser beam for stack welding. 2枚の金属板を重ね合わせレーザ光を照射して重ね溶接する際、溶接ビードによる接合の良否を、正確にしかもリアルタイムで評価できる品質評価方法及び品質評価装置を提供することである。 - 特許庁
A method of forming the fuel cell system includes a process of arranging the reformer in a fluid communication state with the fuel cell stack and a process of arranging the air conditioning system in a fluid communication state with the reformer. また、燃料電池システムを形成する方法において、改質器を燃料電池スタックと流体連通状態に配置する工程、及び空調システムを前記改質器と流体連通状態に配置する工程を含んでいる。 - 特許庁
To provide a small and high-output fuel cell stack structure allowing series connection and parallel connection of unit cells to be selected, that is, capable of responding to both a high-voltage specification and a large-current specification. 単セルの直列接続及び並列接続を選択可能であり、すなわち、高電圧仕様及び大電流仕様のいずれの仕様にも対応可能であり、小型で且つ高出力な燃料電池スタック構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for reading a bar code without erroneous detection by stably detecting whether a boundary is read by an information input means or not in the case of using a stack type two-dimensional(2D) bar code. スタック型2次元バーコードを使用するに際して、境界50を情報入力手段が読み出しているか否かを安定的に検出する事によって、誤検出のないバーコードの読み出し方法及び読み出し装置を提供する。 - 特許庁
By introducing the cathode discharge gas whose temperature is raised at triggering into the case, the temperature of the atmosphere of the fuel cell stack in the case rises, and the warming up time in a low temperature condition is shortened while energy is saved. 起動時に昇温したカソード排ガスをケース内に導入することによりケース内の燃料電池スタックの雰囲気温度が上昇し、これにより低温条件下での暖機時間の短縮およびエネルギの節約を図ることができる。 - 特許庁
Thereafter, the central processing unit respectively returns a value of a program counter and a value of a status register stored in a stack region, and executes a return instruction (RTE instruction) allowing start of a program execution process of the switching destination. この後、中央処理装置は、スタック領域に格納されているプログラムカウンタの値とステータスレジスタの値をそれぞれ復帰させてスイッチ先のプログラム実行処理を開始可能にするリターン命令(RTE命令)を実行する。 - 特許庁
Since the opening area of the corresponding passage 20 is controlled by expansion caused by containing the moisture in the passage 20, the exhaust water amount in the plurality of passages 20 installed in a fuel cell stack 10 is independently controlled. 流路20内の水分を含水して膨張することで、対応する流路20の開口面積を制御するため、燃料電池スタック10に設けられた複数の流路20における排水量を独立して制御することができる。 - 特許庁
To enable a fuel cell stack, especially one equipped with dummy cells with gas flow channels formed which do not contribute to power generation, to suppress electrical loss by restraining current flow in the dummy cells in the direction of the inner face. 本発明は燃料電池スタック、特に、発電に寄与しないガス流路が形成されたダミーセルを備えた燃料電池スタックに関し、ダミーセルでの面内方向への電流の流れを抑制して電気的損失を低減できるようにする。 - 特許庁
The calender 1 is used for treating a product web, and has at least one roll stack 2 having at least two rolls for forming nip 3, and a deflection-controlling roll 4 as at least one end roll. カレンダ1は、製品ウェブを処理するためのカレンダであって、ニップ3を成形する少なくとも2つのロールを有する少なくとも1つのロールスタック2と、少なくとも1つの端ロールとしてのたわみ制御ロール4とを有している。 - 特許庁
The calculation part 16 permits a changeover switch 15 to change over the input given to the detection circuit 12 from the input voltage Vpi side to the side of a reference voltage Vre based on the operation condition of a fuel cell stack 1. また、演算部16は、燃料電池スタック1の運転状態に基づいて、検出回路12に与えられる入力を入力電圧Vpi側から基準電圧Vref側に切り換えることを切換スイッチ15に対して許可する。 - 特許庁
When a time required from the start of scavenging till its completion is shorter than a scheduled scavenging time, a bypass valve 42 is changed to the bypass path 40 side and the fuel cell stack 2 is bypassed from the bypass route of the scavenging gas. 掃気の開始から完了までに要した時間が予め設定された掃気予定時間よりも短い場合には、バイパス弁42をバイパス路40側に切り替えて掃気ガスの送風経路から燃料電池スタック2をバイパスさせる。 - 特許庁
On the fuel cell stack, anode catalyst 2a, 2b, 2c are arranged so that oxygen reduction activity or effective catalytic surface area of an anode catalysis layer 2 becomes smaller as it is headed from upstream to down stream in a flowing direction of hydrogen. 燃料電池スタックにおいて、水素の流れ方向の上流から下流となるに従って、アノード触媒層2の酸素還元活性または触媒有効表面積が小さくなるようにアノード触媒層2a、2b、2cを配置する。 - 特許庁
The generated steam is condensed to liquid again within a heat exchanger structure having a pipe for carrying a second cooling agent 77 from a radiator used for cooling an engine or fuel battery stack in the car. 生成された蒸気は、自動車内のエンジン又は燃料電池スタックを冷却するため使用されるラジエータから第2の冷却剤77を運搬するパイプを有する熱交換器構成内で液体へと再び凝縮される。 - 特許庁
A stack profile can contain information usable for determining the types of the media, such as reflectivity or permeability, for example, a distinction between paper and a transparent film, or information for the peculiar property of the media such as thickness or others. スタックプロフィルには、反射率または透過率のような媒体のタイプ、たとえば紙または透明フィルムの別、を決定するのに使用できる情報や、厚さなどの媒体特有の特性のその他の情報を入れることができる。 - 特許庁
On an end surface of a stack 2, second external terminal electrodes 34, 35, 38 and 39 of the second common mode choke coil 17 are disposed between first external terminal electrodes 32, 33, 36 and 37 of the first common mode choke coil 3. また、積層体2の端面には、第1のコモンモードチョークコイル3の第1外部端子電極32,33,36,37の間に位置して、第2のコモンモードチョークコイル17の第2外部端子電極34,35,38,39を配置する。 - 特許庁
A packet filtering apparatus 2 receives the rules to deal unauthorized access from the packet filtering rule generator 1, registers the received rules and shuts off a packet of the stack-smashing attack transmitted from the outside on the basis of the registered rules to deal unauthorized access. パケットフィルタリング装置2は,パケットフィルタリングルール生成装置1から不正アクセス対処ルールを受信して登録し,登録された不正アクセス対処ルールをもとに,外部から送信されてくるスタックスマッシング攻撃のパケットを遮断する。 - 特許庁
A banknote storage cassette comprises: a base on which a stack of banknotes may be placed; a pusher plate biased towards the base; and a plurality of drive rollers located beneath the profiled surface and partially protruding through apertures defined in the profiled surface. 紙幣収納カセットは、紙幣のスタックを載置できるベースと、ベースの方向に付勢されるプッシャープレートと、プロファイル面の下に位置し、プロファイル面内に画定された開口を通って部分的に突出する複数の駆動ローラとを備える。 - 特許庁
To provide a stack gas desulfurization process capable of effectively removing a nitrogen-sulfur compound(NS compound) giving adverse effect on desulfurization performance and decreasing COD components due to iodine ion in a liquid absorbent, which changes with the kind of coal. 脱硫性能に悪影響を及ぼすNS化合物を効果的に除去できるとともに、石炭種によって変化する吸収液中のよう素イオン起因のCOD成分を減少できる排煙脱硫方法を提供する。 - 特許庁
Water produced by dew condensation in each chambers 92 is drained from the fuel cell stack 10 via a draining means 94 while the fuel gas having an adjusted water content is supplied to the unit fuel cell 12. このチャンバ92内で結露により生成された水分が排水手段94を介して燃料電池スタック10から排出される一方、水分量が調整された燃料ガスが前記単位燃料電池セル12に供給される。 - 特許庁
To provide a gasket for a fuel cell capable of corresponding to low accuracy of the thickness of a separator, conducting perfect gas sealing even at low fastening pressure, and preventing the occurrence of slip to one side in the fastening of a stack. セパレータの厚さ精度の悪さに対応することができ、小さな締め付け圧力によっても完全なガスシールが可能で、かつ、スタック締結時における横ズレの発生を防止することができる燃料電池用ガスケットを提供する。 - 特許庁
To configure a printing system with a high degree of freedom by adding an external data communication protocol stack, and by acquiring an information resource by not only existing data communication protocols but also a user-specific data communication protocol. データ通信プロトコルスタックを外部から追加することにより、既存のデータ通信プロトコルだけでなく、利用者独自のデータ通信プロトコルで情報資源を取得することができ、自由度の高いプリントシステムを構築することができる。 - 特許庁
The multiple radio waves unifying protocol packaged within a wireless node cooperates uses of a plurality of wireless network interface cards and provides a virtual layer for hiding a plurality of physical network interfaces from a high-order layer of a network protocol stack at the node. ワイヤレスノード内部に実装された複数無線統一プロトコルが、複数のワイヤレスネットワークインターフェースカードの使用を協調させ、ノードのネットワークプロトコルスタックの高位層から複数の物理ネットワークインターフェースを隠す仮想層を提供する。 - 特許庁
The fuel cell stack 10 includes a laminate 14 in which a plurality of unit cells 12 are laminated in horizontal direction (arrowhead A direction) and is supported integrally by a casing 24 including end plates 20a, 20b as an end plate. 燃料電池スタック10は、複数の単位セル12が水平方向(矢印A方向)に積層された積層体14を備えるとともに、エンドプレート20a、20bを端板として含むケーシング24により一体的に保持される。 - 特許庁
When detecting the insulation resistance in such fuel cell system, if a detection voltage with a high frequency is output to each fuel cell stack, the detection voltage is also transmitted to the cooling pipe in addition to an electrical circuit. かかる燃料電池システムにおいて絶縁抵抗を検出する場合に、各燃料電池スタックに対して、高周波の検出電圧を出力すると、検出電圧は、電気回路の他、冷却用の配管にも伝達される。 - 特許庁
To minimize a spreading amount of a piezo stack required for opening valve and to miniaturize the device by eliminating requirement for changing a spring according to common rail setting pressure and uniforming increase amount of pressure in a control chamber required for opening valve. コモンレール設定圧に応じてスプリングを変更する必要がなく、かつ開弁に必要な制御室の圧力の増加量を一定にすることで、開弁に必要なピエゾスタックの伸び量を最小にし、装置の小型化を可能にする。 - 特許庁
Next, the first and second pre-polishing substructures are bonded to each other with the first surfaces 109a facing each other, and then the second surface 109b of the second pre-polishing substructure is polished to form a first stack. 次に、第1の面109a同士が対向するように第1および第2の研磨前基礎構造物を張り合わせた後、第2の研磨前基礎構造物の第2の面109bを研磨して第1の積層体を形成する。 - 特許庁
When performing stack projection, the phases of the positive/negative frames of liquid crystal driving signals to the liquid crystal panels (12a, 12b) from the liquid crystal driving parts (44a, 44b) of the respective projectors (10a, 10b) via D/A convertors (48a, 48b) are reversed each other. スタック投影の場合、各プロジェクタ(10a,10b)の液晶駆動部(44a,44b)及びD/A変換器(48a,48b)による液晶パネル(12a,12b)への液晶駆動信号のポジ/ネガフレームを逆相にする。 - 特許庁
By fastening a fastening bolt 26 screwed to a central part of the supporting plate 24, the lower end is abutted to a bolt receiving part 20b of the upper side holding plate 20, and a load is applied through the upper side holding plate 20 to the cell stack 12. 支持板24の中心部に螺合する締め付けボルト26を締め付けることにより、下端が上部側挟持板20のボルト受け部20bに当接し、上部側挟持板20を介してセルスタック12に荷重がかかる。 - 特許庁
To provide an apparatus for the performance assessment of a porous steam reformer which is capable of making a highly accurate assessment of the reforming performance of a porous steam reformer built in the stack of a fuel cell as an internal reformer. 燃料電池スタックに内部改質器として組み込まれる多孔質水蒸気改質器の改質性能を、高い精度で評価することができる多孔質水蒸気改質器の性能評価装置を提供する。 - 特許庁
The vertical stack of semiconductor devices (140, 141) is formed, by folding a package of integrated circuits (130, 133) and/or the strip-like flexible interconnect body (101), which has passive devices and then attaching connecting members that can be soldered to other components. 半導体デバイス(140,141)の垂直スタックは、集積回路チップ(130,133)のパッケージ、及び/又は受動素子を有するストリップ状可撓性相互接続(101)を折り曲げ、他の部品に半田付け可能な結合部材(107)を取付けることにより形成される。 - 特許庁
The fuel cell stack 14 is mounted on the mounting section 16 in an inclined state while an inlet side of the fuel gas flow passage 44 is arranged further upward with respect to a horizontal direction of an outlet side of the fuel gas flow passage 44. 燃料電池スタック14は、燃料ガス流路44の入口側が、前記燃料ガス流路44の出口側よりも水平方向に対して上方に配置された状態で、取り付け部16に対し傾斜して取り付けられている。 - 特許庁
A stacked multiplexer is formed into a stack, and filter circuits 11, 12, 13 with a plurality of frequency bands as pass bands, respectively, include a common terminal Ta and a plurality of individual terminals T1, T2, T3. 本発明の積層型マルチプレクサは積層体に構成され、複数の周波数帯域のそれぞれを通過帯域とするフィルタ回路11、12、13は、共通端子Taと複数の個別端子T1、T2、T3を備えている。 - 特許庁
By referring to the information of the call stack, a cache line selection processing part 40 selects a cache line for storing data which are not referenced in the following execution of the program, and preferentially defines the cache line as the object of replacement. キャッシュライン選択処理部40は、コールスタックの情報を参照することにより、以後のプログラムの実行において参照されることがないデータを保持するキャッシュラインを選択し、前記キャッシュラインを優先的に入れ替え対象とする。 - 特許庁
The RTP stack includes a receiver module capable of receiving data via an underlying transport layer, and a small device profile that defines a bandwidth fraction for RTCP control data to be less than five percent, down to zero. RTPスタックは、下層であるトランスポート層を介してデータを受信することができるレシーバモジュールと、RTCP制御データのための帯域幅の割合を5%未満にひいてはゼロに定める小型デバイスプロファイルとを含む。 - 特許庁
To provide a single cell for a fuel cell, a cell plate for the fuel cell, a stack for a solid electrolytic fuel cell and the solid electrolytic fuel cell, which prevent deposition of carbon and are small-size and light-weight more than that formed by a conventional method. 炭素の析出を抑制し、従来よりも小型軽量である燃料電池用単セル、燃料電池用セル板、固体電解質型燃料電池用スタック及び固体電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁
A stack 42 is locally heated to sufficiently high temperature at which the first donor sheet 46, the plug 66, the second donor sheet 64 and the structure 40 of the workpiece are locally melted in the place of the hole 52 by using a current source. スタック42は、電流源を使用して、穴52の場所で、第1のドナーシート46、プラグ66、第2のドナーシート64及び工作物構造40を局所的に溶融するのに十分な高さの温度まで局所的に加熱される。 - 特許庁