To provide a stream data communication device for improving efficiency in the consumption of a bus band and that of the processing load of a processor, by performing transmission/reception without generating data copy accompanying a checksum calculation between an application program and a protocol stack. アプリケーションプログラムとプロトコルスタックの間のチェックサム計算を伴うデータコピーを発生させずに送受信することで、バス帯域の消費の効率化、及びプロセッサの処理負荷の消費の効率化を達成するストリームデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
Oxidant gas is supplied from a cathode side pump 40 to the mixing supply device 16, the water repellent agent is mixed with the oxidant gas in the mixing supply device 16, and the mixture is supplied to an oxidant gas supply passage of the FC stack 10. 次に、カソード側ポンプ40から酸化剤ガスが混合供給装置16に供給され、混合供給装置16において、撥水剤は酸化剤ガスと混合され、FCスタック10の酸化剤ガス供給流路に供給される。 - 特許庁
To provide an optical disk capable of preventing the damaging of an information reading surface even when a braille composed of dots having height (thickness) equal to a stack ring or higher, and allowing stacked collection in a manufacturing process. スタックリング以上の高さ(厚さ)を有する点からなる点字を形成しても、情報読取面が傷つくことを防止でき、製造過程において積み重ねて集積することが可能な光ディスクを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The fuel cell stack is constituted so that modules 130-1 to 130-4 which are constituted by laminating a unit cell and a separator, while blocking plates 16-1 to 16-3 are interposed that block hydrogen passages 17a, 17b alternately among those modules. 燃料電池スタックを、単位セルとセパレータを積層させて構成したモジュール130−1〜130−4を積層して構成し、それらのモジュールの間に、水素通路17a、17bを交互に遮断する遮蔽板16−1〜16−3を介挿する。 - 特許庁
The solid polymer fuel cell stack 10 is provided with a laminated body formed by laminating a plurality of cells 60, and constituted by clamping the laminated body from both sides with end plates 90 through collecting plates 70 and insulating plates 80. 固体高分子形燃料電池スタック10は、セル60を複数積層した積層体を有し、この積層体の両側から集電板70および絶縁板80を介して、端板90を添えて締め付けることにより構成される。 - 特許庁
This window control system for controlling the window stack of the display window of an application operating on at least two frameworks to display one window on one screen is configured by inserting a dummy window between the windows of the different frameworks. 少なくとも2つのフレームワーク上でそれぞれ動作するアプリケーションの表示ウィンドウのウィンドウスタックを制御して、1つの画面に1つのウィンドウを表示するウィンドウ制御システムにおいて、異なるフレームワークのウィンドウ間にダミーウィンドウを挿入した。 - 特許庁
To provide a fuel cell unit which substantially reduces the number of separator components, simplifies processing works, reduces the thermal stress applied to a stack even in the condition where the effective area ratio is increased, and allows for partial cell replacement and electrolyte replenishment. セパレータの部品点数を大幅に減らし、加工を単純にし、有効面積の割合が大きい状態でもスタックに掛かる熱応力を小さくし、部分的なセルの交換や電解質の補充を可能にする燃料電池ユニットを提供する。 - 特許庁
The fuel cell system is provided with a fuel cell stack 2, having unit cells 21 each equipped with a gas flow channel 213 in which reaction gas is distributed, a pair of electrode catalyst layers 217 giving rise to electrochemical reaction of reaction gas supplied from the gas flow channel 213. 反応ガスが流通するガス流路213と、ガス流路213から供給された反応ガスの電気化学反応を生じる一対の電極触媒層217と、を備えた単位セル21を有する燃料電池スタック2を備える。 - 特許庁
A gas storage tank 2 capable of continuously changing its inside capacity is provided in the middle of a gas passage 4 from a gas flow control device 1 to control a gas flow supplied to the cell stack 3 of the fuel cell to a gas flow inlet. 燃料電池のセルスタック3へ供給するガス流量を制御するガス流量制御装置1からセルスタック3のガス流入口の間のガス流路4の途中に、内部容量を連続して変更可能なガス貯留タンク2を設けた。 - 特許庁
A first metal separator 14, a first electrolyte film-electrode structure 16a, a second metal separator 18, a second electrolyte film-electrode structure 16b, and a third metal separator 20 are laminated on a power generating unit 12 constituting the fuel cell stack 10. 燃料電池スタック10を構成する発電ユニット12は、第1金属セパレータ14、第1電解質膜・電極構造体16a、第2金属セパレータ18、第2電解質膜・電極構造体16b及び第3金属セパレータ20を積層する。 - 特許庁
To provide a water treating method low in decrease of membrane flux and capable of efficiently removing selenium and fluorine by treating the waste water containing the selenium, the fluorine and a suspended substance such as stack gas desulfurized waste water of a coal-fired power plant by membrane separation. 石炭火力発電所の排煙脱硫排水などのセレンとフッ素と懸濁物質を含有する排水を膜分離により処理して、膜フラックスの低下が少なく、かつセレンとフッ素を効率的に除去し得る水処理方法を提供する。 - 特許庁
Next, with the chip 20 and a thermosetting resin member (prepreg) 30 interposed between the clad foil 10 and an inner layer material 40, the clad foil 10 and the inner layer material 40 are pressurized by heating to embed and stack the chip 20 inside the prepreg 30. 次に、クラッド箔10と内層材40との間に、チップ20及び熱硬化性樹脂部材(プリプレグ)30を介在させ、クラッド箔10と内層材40とを加熱しつつ加圧して、プリプレグ30内にチップ20を埋設して積層する。 - 特許庁
Preheating cavities 15, 16 which become passages of reaction gas (fuel gas, oxidizer gas) is formed inside the box body 20 so as to surround the stack 1, and by receiving the radiation heat from the fuel cell, the gas flowing in the cavity is preheated. そして、前記スタック1を囲むように、前記函体20の内部に反応用のガス(燃料ガス、酸化剤ガス)の流路となる予熱空洞15、16を形成し、燃料電池からの放射熱を受熱して空洞内に流入するガスを予熱する。 - 特許庁
The stack 101 is formed by laminating a plurality of units 40 in which the air electrode collector 11 having an electronic passage material thin film 20 and a fuel electrode collector 15 having a solid electrolyte membrane 13 are laminated in a unit. スタック101は、電子通路材薄膜20を有する空気極集電体11と、固体電解質薄膜13を有する燃料極集電体15と、を積層して一つのユニットとし、このユニットを複数積層することによって形成されている。 - 特許庁
These method and system for delivering a parameter to a procedure are provided and achieve more efficient operations by delivering the parameter to the procedure by using a calling map data structure without using a stack. パラメータをプロシージャに渡す方法及びシステムが提供され、この方法及びシステムは、スタックを使用することなく、呼び出しマップ・データ構造を用いて、パラメータをプロシージャに渡すことにより、より効率的なオペレーションを達成することを特徴とする。 - 特許庁
To improve an electric insulation property of a cell stack for a fuel cell in which a unit cell lamination 10 is held in a pressed state in a lamination direction between a pair of upper and lower grounded pressing plates 20H, 20L formed of chromium-containing heat-resistant steel. 単セル積層体10が、クロム含有耐熱鋼からなる上下一対の接地された押さえ板20H,20Lの間に積層方向に加圧された状態で保持された燃料電池用セルスタックにおける電気絶縁性を高める。 - 特許庁
Consequently, portions which are exposed to the high-pressure fluid are made of the metals to form a structure which is not easily influenced by impurities, and the expansion and contraction of the piezo stack 4 can be coped with, by varying the thickness and width of the thin elastic portion 51a. これにより、高圧流体に晒される部分が金属製で、不純物に影響されにくい構造とすることができ、薄肉弾性部51aの肉厚や幅の変更によってピエゾスタック4の伸縮に対応することができる。 - 特許庁
This fuel cell stack 10 has a plurality of fuel cells 12 laminated, and optional one 12s out of the fuel cells 12 includes the first and second metal separators 22, 24s for sandwiching an electrolyte membrane-electrode assembly 20. 燃料電池スタック10は、複数の燃料電池12が積層されるとともに、前記燃料電池12の中、任意の燃料電池12sは、電解質膜・電極構造体20を挟持する第1及び第2金属セパレータ22、24sを備える。 - 特許庁
To provide a component packaging tray that avoids damage to components, enables an increase in the number of components conveyed simultaneously, and accommodation of larger components in the same tray size, by suppressing the bending of trays arranged in a stack. 多段積み状態においてトレイの撓みを抑制することで、部品の損傷を回避すると共に、一度に搬送する部品数を増やす、または同じトレイサイズでより大きな部品を収納することができる部品包装用トレイを提供する。 - 特許庁
An inductor L32 included in the series resonant circuit 13a is formed from a terminal electrode formed in the stack by drawing in a stacking direction, one end of the terminal electrode is connected to a ground potential and the other end thereof is connected to a capacitor C35. 直列共振回路13aに含まれるインダクタL32は、積層体に積層方向に延伸形成された端子電極により形成され、この端子電極は一端がグランド電位に接続され他端がキャパシタC35に接続されている。 - 特許庁
A power supply device 10 performs synchronous switching by setting an initial duty of the DC-DC converter 13 so that potential between the first and third lines L1, L3 reaches the sum of open voltages of the fuel battery stack 11 and the battery 12. 電源装置10は、起動時に、第1,第3ラインL1,L3間の電位差が燃料電池スタック11及びバッテリ12の各開放電圧の和になるようにDC−DCコンバータ13の初期デューティーを設定して同期スイッチングを行なう。 - 特許庁
To upgrade the software of an electronic apparatus such as a modem which has a USB interface operable with a complete protocol stack code in a normal operation via the USB interface during a booting operation of the electronic apparatus. 通常オペレーション中に完全なプロトコルスタックコードによって動作可能なUSBインタフェースを備えたモデムなどのような電子機器において、そのブートオペレーション中にUSBインタフェースを介してこのような電子機器のソフトウェアをアップグレード可能にする。 - 特許庁
To provide an apparatus for stream data communication, which achieves efficient consumption of a bus band and a processing load of a processor, by transmitting and receiving data without generating data copies involving check sum calculation between an application program and a protocol stack. アプリケーションプログラムとプロトコルスタックの間のチェックサム計算を伴うデータコピーを発生させずに送受信することで、バス帯域の消費の効率化、及びプロセッサの処理負荷の消費の効率化を達成するストリームデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
Thus, even when a shape of the sheet upper surface on the stack tray is not a plane, the detecting pressing-down device 34 and the sheet S can contact in two places of at least both ends, securing the stable detection state and the mounting characteristic. これにより、スタックトレイ上のシート上面の形状が平面でない場合でも、検知押さえ装置34とシートSとが少なくとも両端の2箇所で接することができ、安定した検知状態と積載性を確保することができる。 - 特許庁
To provide a user thread implementing method capable of identifying a kernel thread in an execution state without causing an error during execution of a user thread, on a kernel thread designed to identify a thread in an execution state by a stack pointer. スタックポインタによって実行状態にあるスレッドを特定する設計のカーネルスレッド上で、ユーザスレッド実行中にエラーを発生することなく実行状態にあるカーネルスレッドを特定することの可能なユーザスレッドの実装方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a switched-connection element that achieves a thinner film stack, especially a thinner antiferromagnetic film, and improves a one-way anisotropy constant J_k and a blocking temperature T_B, and its preferable manufacturing method as well as a device equipped with the switched-connection element. 積層膜、特に反強磁性膜の薄型化,一方向異方性定数J_kの向上およびブロッキング温度T_Bの向上を図った交換結合素子とその好適な製造方法並びに交換結合素子を具備したデバイスを提供する。 - 特許庁
To simply, quickly, efficiently and surely inspect a battery stack composed by bridging and connecting terminals of plural batteries adjoining to one another through lead plates and by respectively connecting and fixing both end parts of the lead plates to the battery terminals. 複数の電池の隣り合う端子間をリード板で架橋接続するとともに、そのリード板の両端部をそれぞれ電池端子に接合・固定してなる集合電池集合電池の検査を簡単かつ短時間に効率良く確実に行う。 - 特許庁
A method for coupling a transparent optical element (for example, a lens or an optical concentrator) with a light emitting device includes a step of increasing a temperature of the optical element and the stack, and a step for applying a pressure for pressing the optical element and the light emitting device together. 透明光学素子(例えばレンズ又は光学濃縮器)を発光デバイスに結合させる方法は、光学素子及びスタックの温度を上昇させる工程と、光学素子と発光デバイスを共に押し付けるための圧力を加える工程とを含む。 - 特許庁
To provide a heat-resistant lubricant which can be used in a coil molding process for fasteners, as both a smoothing agent for a polyester monofilament and a lubricant for a coil molding machine, and does not create a sludge stack on a coil fastener at the working temperature. ファスナー用コイル成型工程において、ポリエステルモノフィラメント用平滑剤兼コイル成型機の潤滑剤として使用可能であり、かつコイルファスナーにスラッジ堆積が使用温度において生じない耐熱良好な潤滑剤を提供する。 - 特許庁
On the semiconductor substrate (10), a stack is deposited which includes a layer (14) made of a first etch stop material, a layer (16) made of an insulation material having the low dielectric constant, and a layer (18) made of a second etch stop material, via a layer (12) of insulation material. 半導体基板(10)の上に絶縁物質の層(12)を介して第1のエッチストップ物質からなる層(14)と低い誘電率を有する絶縁物質からなる層(16)および第2のエッチストップ物質からなる層(18)からなるスタックを堆積する。 - 特許庁
To solve the problem of lowering of power of a fuel cell, especially a fuel cell stack, using fuel composed of alkaline aqueous solution of a metal hydride complex compound as a fuel electrode caused by an alkaline component generated at an oxidant electrode which tends to stay and accumulate. 金属水素錯化合物のアルカリ水溶液からなる燃料を燃料極に用いた燃料電池特に燃料電池スタックでは、酸化剤極で生成されたアルカリ成分が滞留、蓄積しやすく、燃料電池の出力が低下してしまう。 - 特許庁
Thus, the vegetable material is baked in the baking furnace 2, then smoke formed by baking the material is introduced into the livestock shed S through the chimney stack 4, so as to fill the livestock shed S, and therefore the offensive odor in the livestock shed S caused by the excrement of the livestock is deodorized. そして、蒸焼炉2内で植物性の材料を蒸し焼きにし、蒸し焼きの際に発生した煙を煙突4を通じて畜舎S内に導入して充満させて、家畜の糞尿による畜舎S内の悪臭を消臭する。 - 特許庁
Then the peripheral structure of an FE gate stack 54 is formed by isolating a plurality of device areas on the substrate 42 from each other and the structure is etched for forming an opening having a width L1 so as to expose the substrate 42 in a gate area. 次に基板上の複数のデバイス領域を隔離して、FEゲートスタック54周囲構造体を形成し、ゲート領域中で基板を露出するように幅L1の開口部を形成するためにFEゲートスタック周囲構造体をエッチングする。 - 特許庁
To provide a mounting structure which has excellent coplanarity and is high in yield and also stacked into an inexpensive package stack type, and to provide an inexpensive electronic apparatus which is enhanced in function and made compact by applying the mounting structure. 良好なコプラナリティを有して歩留まりが高く、また低コストなパッケージスタック型に積層可能な実装構造体を提供し、さらには本実装構造体を適用することにより、高機能化や小型化を図った低コストの電子機器を提供する。 - 特許庁
A decision section 67 decides whether the ink ejected to the sheet adheres to another sheet due to the pressing force applied due to a stack weight, about each of the sheet discharged to the discharge tray, on the basis of the maximum ink ejection amount. 判断部67が、排出トレイに排出された用紙のそれぞれについて、積層重量により加えられる押圧力によって用紙に吐出されたインクが他の用紙に付着されるか否かを最大のインク吐出量に基づいて判断する。 - 特許庁
The anti-reflection stack is comprised by laminating a low refractive index layer formed by carrying out crosslinking hardening of a low refractive index layer forming coating object containing phosphate based antistatic additives having a phosphate group, particulates, and binder resin on a transparent substrate. 透明基材上に、リン酸基を有するリン酸エステル系帯電防止剤と微粒子とバインダー樹脂とを含有する低屈折率層形成塗工物が架橋硬化して形成される低屈折率層を積層してなる反射防止積層体である。 - 特許庁
To properly load paper ejected from an image forming apparatus on a paper ejection tray by keeping even stapled paper or curled paper or the like in a horizontal state when loading the paper to stack on the paper ejection tray. 画像形成装置から排出された用紙を積み重ねるようにして排紙トレイの上に積載させるにあたり、ステープルされた用紙やカールした用紙等であっても水平な状態を保つようにして排紙トレイの上に適切に積載されるようにする。 - 特許庁
Since the crown structure can be formed without removing the insulating film where the trench is formed by wet etching, the capacitor of a stack trench type with capacity almost twice as large as the original can be supplied by avoiding collapse of the lower electrode and a pair bit defect. トレンチを形成した絶縁膜を湿式エッチングで除去することなく王冠構造を作成できるので、下部電極の倒壊やペアビット不良を回避してキャパシタ容量がほぼ2倍となるスタックトレンチ型のキャパシタを提供することができる。 - 特許庁
The semiconductor device has a first semiconductor chip 10; and a second semiconductor chip 20 having a high-speed serial I/F circuit 30 for transferring serial data with an external device via a serial bus and arranged like a stack on the first semiconductor chip 10. 半導体装置は、第1の半導体チップ10と、外部デバイスとの間でシリアルバスを介してシリアルデータの転送を行う高速シリアルI/F回路30を有し、第1の半導体チップ10にスタック配置される第2の半導体チップ20とを含む。 - 特許庁
Consequently, the columnar mesa portion 18 is formed which has the diameter equal to the diameter L3 of the mask layer M2, and portions (including oxidation portions 11A and 16A) of the upper portion of the semiconductor stack structure 20D other than the mesa portion 18 are selectively removed. これにより、マスク層M2の直径L3と等しい直径の柱状のメサ部18が形成されると共に、半導体積層構造20Dの上部のうちメサ部18以外の部分(酸化部分11A,16Aを含む)が選択的に除去される。 - 特許庁
The fuel cell system, provided with at least two fuel cell stacks, generates power by singly using one fuel cell stack at a time under conditions of a given current density and an output voltage higher than a given target voltage. 少なくとも2個以上の燃料電池スタックを備える燃料電池システムであって、所定の電流密度、かつ所定の目標電圧以上の出力電圧の条件の下、それぞれの燃料電池スタックを1つずつ単独使用して発電を行う。 - 特許庁
This exhaust gas treatment device 25 of a fuel cell is provided with: a discharged fuel dilution unit 6 having an accumulation chamber 6A for accumulating hydrogen gas purged from a fuel cell stack; and an exhaust pipe 14 for passing a cathode offgas. 燃料電池の排出ガス処理装置25は、燃料電池スタックからパージされる水素ガスを滞留させておくための滞留室6Aを有する排出燃料希釈器6と、カソードオフガスが通流する排気配管14と、を備えている。 - 特許庁
(1) This is a fuel cell in which a stack is constructed by mixing cells having different properties and the property of the cell 19 is made different by changing the electric insulation property of the adhesive 33 used at forming the cell, and its manufacturing method. (1)特性の異なるセルを混ぜてスタックを構成した燃料電池であって、セルを形成する際に用いる接着剤33の電気絶縁特性を変えることにより、セル19の特性を異ならせた燃料電池とその製造方法。 - 特許庁
The wiring or electrode 56 formed on the substrate 51 has a stack structure consisting of a first thin film 52 of a nitride-containing aluminum alloy and a second thin film 53 of an aluminum alloy in the order from the substrate 51. 基板51の上に設けられた配線または電極56であって、配線または電極56は、基板51側から順に、窒素含有アルミニウム合金の第1の薄膜52と、アルミニウム合金の第2の薄膜53とからなる積層構造を有している。 - 特許庁
The stack for a fuel cell has at least one electric power generating part generating electric energy by chemical reaction of hydrogen and oxygen, and a cooling passage through which a coolant for cooling the electric power generating part is circulated. 本発明の燃料電池用スタックは,水素及び酸素の電気化学的な反応によって電気エネルギーを発生させる少なくとも一つの電気発生部と;電気発生部を冷却するためのクーラントが流通するクーリング通路と;を備える。 - 特許庁
When stack overflow occurs, the watchdog keys KY1 and KY2 in the watchdog key area a11 are written over and the predetermined reset operation cannot be performed, so a reset signal is output to a CPU main body 101 and a micro computer is stopped. スタックオーバーフローが生じた場合は、ウォッチドッグキー領域a11のウォッチドッグキーKY1、KY2が書き換えられてしまい所定のリセット操作が行われないためCPU本体101に対してリセット信号が出力されマイクロコンピュータが停止する。 - 特許庁
The fuel cell stack 30 is provided with an electrolyte film composed of an electrolyte layer with proton conductivity, a hydrogen-permeating metal layer jointed with the electrolyte layer, and the hydrogen electrode as well as the oxygen electrode arranged arranged so as to interpose the electrolyte film in between. 燃料電池スタック30は、プロトン伝導性を有する電解質層と、該電解質層に接合される水素透過性金属層とを有する電解質膜と、該電解質膜を挟んで配置された水素極および酸素極とを備えている。 - 特許庁
To provide a thyristor stack 10 which does not generate the problem, wherein the electrodes are mutually displaced, at the connecting parts of the electrodes 1a and 8, even when thickness of the thyristor 1 is different before and after exchange, when a need arises for the replacement of the thyristor 1. サイリスタ1の交換の必要が生じた場合に、交換前後でサイリスタ1の厚みが異なる場合でも、電極1a,8の接続部における電極同士の位置が合わなくなる問題の生じない、サイリスタスタック10を提供する。 - 特許庁
When the printing plate 12 stored in a stack in the cassette 38 is picked up, separation plates 92 arranged at corners of the cassette 38 form an air layer between the printing plate 12 (or interleaving paper 44) of an under layer to improve separability. カセット38に積み重ねられて収容された印刷版12を持ち出す際に、さばき板92にをカセット38の角部に配設することで、下層の印刷版12(又は合紙44)との間に空気層を形成して分離性を向上した。 - 特許庁
The laminate assembly 14 is formed by laminating a plurality of the laminations 42 as a stack, wherein the pressure of an internal cavity is made high and both ends of a first and a second end plate 18, 22 are fastened by a first group tie rod 46 to give preloading. 積層アッセンブリ14は、複数のラミネーション42がスタックとして積層され、内部キャビティが高圧となるものであり、第1グループのタイロッド46によって両端の第1,第2エンドプレート18,22が締め付けられ、予荷重が付与されている。 - 特許庁