「Stack」を含む例文一覧(9381)
＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 187 188 次へ＞- Consequently, the stack 32a and the sheath can be changed from non-oblique shapes to oblique shapes in the end face figure of the sheath.
したがって、シースの端面図では、スタック３２ａとシースは、斜めでない形状から斜めの形状に移行できる。 - 特許庁 - The hydrated lime is sprayed in a stack and is made to contact with an exhaust gas containing an acidic gas so that the acidic gas is removed.
この消石灰を煙道内に噴霧し、酸性ガスを含む排煙と接触させて酸性ガスを除去する。 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND STACK-TYPE SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD
半導体装置，半導体装置の製造方法，スタック型半導体装置及びスタック型半導体装置の製造方法 - 特許庁 - In starting of operation, after the fuel cell stack 1 is charged with the charging means (the battery 301), the fuel gas is supplied.
起動時に、帯電手段（バッテリ３０１）で燃料電池スタック１を帯電させた後、燃料ガスを供給する。 - 特許庁 - When the number of the ejected documents increases, the energizing force from both the torsion coil springs 35 and 36 acts on the stack lever 33.
排出済みの原稿が増えると、スタックレバー３３には、ねじりコイルばね３５，３６双方からの付勢力が作用する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device which is a stack type MCP configured such that performance is exhibited by dividing semiconductor chips.
半導体チップを分けることによって性能を引き出すことが可能なスタック形ＭＣＰの半導体装置を提供する。 - 特許庁 - To make residual gas discharged from a stack of a fuel cell system by lowering relative humidity of the residual gas to be discharged.
燃料電池システムのスタックから排出される残留ガスの相対湿度を低くして排出できるようにする。 - 特許庁 - Further, the anode plate is removed to be replaced with an MEA to be jointed, and a fuel cell stack can be manufactured.
更に、陽極板を外しＭＥＡと差し替えて、合体することにより燃料電池スタックを製造することができる。 - 特許庁 - A recording head unit 32 is constituted of a manifold 41 made of a resin, and a flow path stack 31 consisting of a plurality of plates.
記録ヘッドユニット３２は樹脂製のマニホールド４１と、複数のプレートからなる流路スタック３１から構成されている。 - 特許庁 - To cool a fuel cell stack uniformly and improve its mountability.
燃料電池スタックを均一に冷却することができ、燃料電池スタックの搭載性を向上させることができるようにする。 - 特許庁 - An encoding part 106 compresses header information of multiple layers included in a protocol data unit on a multilayer protocol stack 101.
符号化部１０６は、多層プロトコルスタック１０１上のプロトコルデータユニットに含まれる多層のヘッダ情報を圧縮する。 - 特許庁 - HEAT RESISTANT CONDUCTIVE MEMBER, ALLOY MEMBER FOR FUEL CELL, POWER COLLECTING MEMBER FOR FUEL CELL, CELL STACK AND FUEL CELL
耐熱性導電部材、燃料電池用合金部材及び燃料電池用集電部材並びにセルスタック、燃料電池 - 特許庁 - To allow suitable output control in response to variations in the cell voltage of a fuel cell stack having many cells.
複数のセルを有する燃料電池スタックにおいてセル電圧の変動に応じた適切な出力制御を可能とする。 - 特許庁 - Next, an offset spacer of oxide silicon is formed on a sidewall of the stack and a source/drain extension region is formed.
次いで、スタックのサイドウォール上に酸化シリコンのオフセット・スペーサを形成し、ソース／ドレイン・エクステンション領域を形成する。 - 特許庁 - A semiconductor structure is provided that includes an asymmetric gate stack located on a surface of high-k gate dielectric.
高ｋゲート誘電体の表面上に配置された非対称型ゲート・スタックを含む半構造体が提供される。 - 特許庁 - Even when weight of the sheet on the stack tray is heavy, the free end side can be suppressed from being hung down.
積載トレイ上のシートの重量が重い場合であっても、自由端側が垂れ下がるのを抑制することができる。 - 特許庁 - When increase of the accumulated power generation time is more than the standard amount, methanol concentration in the stack at that time is calculated.
累積発電時間の増加が基準量以上の場合は、その時点でのスタック内のメタノール濃度を算出する。 - 特許庁 - By the spring stopper 200, the papers are finely aligned without staying halfway in the discharge stack section 39.
スプリングストッパ２００により、排出スタック部３９の中腹で用紙がとどまることなく、用紙はきれいに整列する。 - 特許庁 - Thereby, overflow of the adhesive 62 from between the separators during the manufacture of the fuel cell stack can be suppressed.
これにより、燃料電池スタック製造におけるセパレータ間からの接着剤６２のはみ出しを抑制することができる。 - 特許庁 - An article made of a plastic material having two components is injection/compression-molded by a stack mold type pressing machine.
スタック・モールド式プレス機により、２つの部品を有するプラスチック材料製の物品が射出圧縮成形される。 - 特許庁 - When the upper/lower adjacent pixels of the pixel are the white pixels to which the labels are not given, they are accumulated in a stack 12.
このとき、同時にその画素の上下の隣接画素がラベル未付与の白画素であれば、それをスタック１２に積む。 - 特許庁 - Exhaust gas from a turbine casing 1 is blown off in the atmosphere from a stack 6 via an exhaust casing 4 and an exhaust chamber 5.
タービン車室１からの排ガスは、排気車室４及び排気室５を経て煙突６より大気放出される。 - 特許庁 - A power generator is provided with hydrogen generating fuel and a fuel battery stack layer 230 containing a proton exchanging membrane.
発電機は、水素を発生する燃料と、プロトン交換膜を含んでいる燃料電池スタック層２３０を含んでいる。 - 特許庁 - To prevent breakage of a stack by reducing the differential pressure between an anode and a cathode of a fuel cell.
燃料電池のアノード圧力とカソード圧力との間の差圧を低減させることにより、スタックの破損を防止する。 - 特許庁 - A sensor stack structure 1100 which includes a conductive spacer layer 1132 is formed over a first shield layer 1172.
導電性のスペーサ層１１３２を含むセンサスタック構造１１００が第１のシールド層１１７２の上に形成される。 - 特許庁 - To solve a problem in which a conventional stack type diffraction optical element is insufficient in suppression of flare light of unnecessary diffraction order.
従来の積層型の回折光学素子は、不要回折次数のフレア光の抑制に関しては不十分である。 - 特許庁 - An anode layer 235 and a cathode layer 240 are arranged on surfaces of opposite sides of the fuel battery stack 230 respectively.
アノード層１３５とカソード層１４０は、燃料電池スタック２３０の互いに反対側の表面上に配置されている。 - 特許庁 - SOLID ELECTROLYTE FUEL BATTERY STACK, SOLID ELECTROLYTE FUEL BATTERY MODULE, AND SOLID ELECTROLYTE FUEL BATTERY SYSTEM
固体電解質型燃料電池スタック、固体電解質型燃料電池モジュール、及び固体電解質型燃料電池システム - 特許庁 - To provide a pulser ring 10 for keeping a pulser body 2 from being damaged by a holder 1 when the ring is incorporated into a stack.
積み重ねた時にパルサー本体２がホルダ１により損傷を受けることのないパルサーリング１０を提供する。 - 特許庁 - An ammeter 5 and a voltmeter 6 respectively detect current value and voltage value of the fuel cell stack 1 in warming-up.
電流計５、電圧計６がそれぞれ、暖機中の燃料電池スタック１の電流値及び電圧値を検出する。 - 特許庁 - When the user finds a mascot image of interest, he may optionally scroll down the images in the stack.
ユーザが関心あるマスコット画像を見つけたときに、ユーザは、スタック内の画像に随意的にスクロールダウンすることができる。 - 特許庁 - To provide an inexpensive sheet stacker of much stacking quantity and excellent stack quality without requiring any large motor.
大きなモータを必要とすることなく、スタック量を多くしかつスタック品質のよい安価なシートスタック装置を提供する。 - 特許庁 - A purge valve 14 is opened in response to a hydrogen pressure increasing process in a fuel electrode of a fuel cell stack 1.
燃料電池スタック１の燃料極における水素の圧力増加過程に対応して、パージバルブ１４を開放する。 - 特許庁 - Air supply piping 60 and cathode off-gas exhaust piping 62 are connected with the second fuel cell stack module 20.
空気供給配管６０およびカソードオフガス排出配管６２は、第２の燃料電池スタックモジュール２０に接続される。 - 特許庁 - At least one second LTCC tape layer is stuck on the first LTCC tape layer to form a stack.
少なくとも１つの第２のＬＴＣＣテープ層が第１のＬＴＣＣテープ層の上にスタックされてスタックを形成する。 - 特許庁 - To fast execute an instruction sequence including a subroutine by an information processor equipped with a branch history and a return address stack.
ブランチヒストリとリターンアドレススタックを備える情報処理装置において、サブルーチンを含む命令列を高速に実行する。 - 特許庁 - The oxidant gas supply means 16 supplies the water drainage maintaining agent mixed with the oxidant gas to the FC stack 10.
酸化剤ガス供給手段１６では、排水維持剤を酸化剤ガスと混合し、ＦＣスタック１０に供給する。 - 特許庁 - The semiconductor laser apparatus 1 comprises a semiconductor laser stack 200, a chiller 20, insulating piping 50, and a refrigerant 40.
半導体レーザ装置１は、半導体レーザスタック２００とチラー２０と絶縁性配管５０と冷媒４０とから成る。 - 特許庁 - The activation record (also called the stack frame) associated with a procedure activation is a typical example of a data aggregate.
手続きの活動化に関連する活動化レコード（スタックフレームとも呼ばれる）はデータ集合体の典型的な例である。 - コンピューター用語辞典 - The debuggerstarts and the applicationruns,and the Local Variables, Watches, and Call Stack windows open.
デバッガが起動し、アプリケーションが実行されて、「ローカル変数」ウィンドウ、「ウォッチポイント」ウィンドウ、および「呼び出しスタック」ウィンドウが開きます。 - NetBeans - Description Note that all parameters are ignored if the stack for package $package has already been instantiated Parameter
説明 $package パッケージのスタックがすでに生成されている場合は、すべてのパラメータが無視されることに注意しましょう。 パラメータ - PEAR - The first entry in the returned list represents the caller; the last entry represents the outermost call on the stack.
最初の要素は呼び出し元のフレームレコードで、末尾の要素はスタックにあるもっとも外側のフレームのフレームレコードとなります。 - Python - This limit prevents infinite recursion from causing an overflow of the C stack and crashing Python. The highest possible limit is platform-dependent.
この制限はPythonプログラムが無限に再帰し、Cスタックがオーバーフローしてクラッシュすることを防止するために設けられています。 - Python - This module provides a standard interface to extract, format and print stack traces of Python programs.
このモジュールはPythonプログラムのスタックトレースを抽出し、書式を整え、表示するための標準インターフェースを提供します。 - Python - The remaining values are filled in from the currentgeometry of the window, except in the case of above (sibling) and detail(stack-mode), which are reported as None and Above, respectively, if they are not given in the request.
リクエストで与えられない値がある場合、残りの値は現在のウィンドウのジオメトリを基に設定される。 - XFree86 - HEAT-ABSORBING OR RELEASING CAPSULE, METHOD FOR PRODUCING HEAT-ABSORBING OR RELEASING CAPSULE, HEAT-ABSORBING OR RELEASING CAPSULE DISPERSION, AND COOLING LIQUID FOR FUEL CELL STACK
吸・放熱カプセル、吸・放熱カプセルの製造方法、吸・放熱カプセル分散液、及び燃料電池スタック用冷却液 - 特許庁 - To make possible surely applying a desirable load to a stack for a long time in a simple and compact constitution.
簡単且つコンパクトな構成で、長期間にわたって積層体に所望の荷重を確実に付与することを可能にする。 - 特許庁 - To provide a fuel cell stack which suppresses increase of the cost of a product and has high power generation performance, and to provide its manufacturing method.
製品のコストアップを抑え、発電性能が高い燃料電池のスタック並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁 - (5) The passage wall in the part 2 hit by the gas flow is the wall facing the flow of the end part of a gas manifold on the entrance side of the stack.
（５）ガス流れが当たる部位２の通路壁が、スタックの入り側ガスマニホールドの端部の流れ対向壁である。 - 特許庁 - Further, the fuel cell stack 12 can be downsized since no plates for bypassing gas to an end part are used.
また、末端部にガスをバイパスさせるプレートなどを用いないから燃料電池スタック１２の小型化を図ることができる。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
