「Standing Position」を含む例文一覧(570)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>
  • a board with wheels that is ridden in a standing or crouching position and propelled by foot
    車輪のついた板で、立って、または屈んで乗り、足で進む - 日本語WordNet
  • When a conductor goes toward a door closing guiding switch from a train-crew's room in order to guide door closing, standing position detecting sensors detect the standing position of the conductor.
    立ち位置検出センサーは、車掌がドア閉案内するために乗務員室からドア閉案内スイッチに向かうとき、その立ち位置を検出する。 - 特許庁
  • This brake pedal device for the standing position is a device for braking the vehicle by stepping a brake pedal in a state of keeping the standing position.
    本発明に係る立位姿勢用ブレーキペダル装置は、立位姿勢を保った状態でブレーキペダルを踏んで車両を制動する装置である。 - 特許庁
  • a thin, pointed piece of wood that is placed in a standing position behind a Buddhist grave as a memorial to a dead soul
    供養のために墓の後方に立てる,塔をかたどった板 - EDR日英対訳辞書
  • To make a mirror tiltable section displace in both ways from a standing position to a storing position, and also, from the storing position to the standing position by operating one operating member by a comparatively light operating force in a cabin.
    車室内で1つの操作部材を比較的軽い操作力で操作することにより、ミラー可倒部を起立位置から格納位置に、また格納位置から起立位置に双方向に変位可能にする。 - 特許庁
  • In modern days, 'open knees' is assumed to be the practice stage, and the body pose of 'Rissha' (standing shoot), that pulls the bow while standing, is the general position.
    現代では、その割膝の練習段階とされる、立ったまま弓を引く「立射」の体勢が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At this point, the arm members 4 push up the elbows or the armpits of the user while rising from the standing assist start position to the standing assist end position and assist a standing action of the user.
    この際、アーム部材4は、前記起立アシスト開始位置から前記起立アシスト終了位置に上昇しながら使用者の肘又は脇の下を押し上げ、使用者の起立動作を補助する。 - 特許庁
  • The arm members 4 vertically move between a standing assist start position locating in neighborhood of elbows or armpits of the user when the user is in the sitting position by sitting in the seat 3 and a standing assist end position locating in the neighborhood of the elbows or the armpits of the user when the user is in a standing position by standing up from the seat 3.
    アーム部材4は、座席3に座って着座姿勢をとった場合の使用者の肘又は脇の下近傍に位置する起立アシスト開始位置と、座席3から立ち上がって起立姿勢をとった場合の使用者の肘又は脇の下近傍に位置する起立アシスト終了位置との間を昇降する。 - 特許庁
  • A charger body 6 stands at a first standing angle in the state that the standing member is rotated to the first slide completion position and the charger body 6 stands at a second standing angle in the state that the standing member is turned to a second slide completion position.
    自立部材を第1スライド完了位置に回動させた状態で充電台本体6を第1自立角度で自立させると共に、第2スライド完了位置に回動させた状態で充電台本体6を第2自立角度で自立させる。 - 特許庁
  • an acrobatic feat in which a person goes from a standing position to a handstand and back again
    直立姿勢から倒立に移り、また元の姿勢に戻るような軽業 - 日本語WordNet
  • This constitution can secure the standing position of an operator OP3 near the support section 50.
    この構成により、支柱部50の近傍に術者OP3の立ち位置を確保できる。 - 特許庁
  • The paper returning member is rotatable between a laying position for separating and feeding the paper by rotational pressing force of the paper feeding roller 2, and a standing position at a home position of the paper feeding roller, and is energized to the standing position by a spring 47.
    紙戻し部材は給紙ローラの回転押付け力により用紙を分離給送する倒伏位置と給紙ローラのホームポジションで起立位置へ回動可能になっており、バネ47で起立位置へ付勢されている。 - 特許庁
  • Hence, the target sways to the falling position when the bullet hits the target while moving from the falling position to the standing position as well.
    これにより、標的は、転倒位置から起立位置への移動途中において弾が命中したときにも転倒位置へ傾倒する。 - 特許庁
  • The target sways to the falling position when the bullet hits the target while moving from the standing position to the falling position in the same manner.
    同様に、標的は、起立位置から転倒位置への移動途中において弾が命中したときにも転倒位置へ傾倒する。 - 特許庁
  • The double-fed paper is returned to the hopper when the paper returning member is rotated from the laying position to the standing position.
    紙戻し部材を倒伏位置から起立位置に向けて回動するとき、重送された用紙をホッパーに戻す。 - 特許庁
  • The tongue 18d is inserted into the buckle 18e abutting on the stopper 24 and standing by in a predetermined position (the projecting position).
    ストッパ24に当接して所定位置(突出位置)に待機するバックル18eにタング18dが差し込まれる。 - 特許庁
  • The mammography detects a relative position of a subject relative to the mammography by a standing position sensor 32.
    立ち位置センサ32により、乳房用X線診断装置に対する被検者の相対的な位置を検出する。 - 特許庁
  • When the slider 24 is at a rear end position and the display panel 11 is at the standing position, a front end of the long hole 26 takes the projecting shaft portion 40 backward, thereby rocking the lever 31.
    長孔26は、スライダ24に穿設され、レバー31の下端の突出軸部40を挿通される。 - 特許庁
  • To provide a legless chair with an assist function for standing up from a sitting position without using power.
    動力を使用せず座位から起立するための補助機能をそなえた座椅子。 - 特許庁
  • STANDING POSITION DESIGNATION MARK FOR USING FLOOR OF URINAL FOR MEN IN CLEAN CONDITION
    男性用小便器の床を綺麗な状態で使用するための立ち位置指定マーク - 特許庁
  • To improve operability in measurement of Yokokura's method of a foot standing position side face image.
    足立位側面画像の横倉法の計測における操作性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a self standing device having an inclination adjusting position securing function of a pachinko game machine.
    パチンコ機の傾き調整位置固定機能を備えた自立装置を提供する。 - 特許庁
  • A standing aid 1 assists standing movement of a user sitting on a sitting plate 2 by rising the sitting plate 2 from the sitting position to the getting on and off position.
    起立補助装置1は、着座プレート2を着座位置から乗降位置まで上昇させることにより、着座プレート2に着座した使用者の起立動作を補助する。 - 特許庁
  • an acrobatic feat in which the trunk is bent backward from a standing position until the hands touch the floor
    直立姿勢から両手が床に着くまで胴体を後ろに曲げる軽業 - 日本語WordNet
  • The main body 30 is rotatably formed with the hinge 40 from a containing position along each hooking part 21 and 22 to a standing position standing against the hooking parts 21 and 22.
    本体30は、このヒンジ軸40により、各係止部21,22に沿った格納位置から各係止部21,22に対して起立した起立位置まで回動可能に形成される。 - 特許庁
  • The second standing part 15c is arranged so that the whole of it is positioned on the inside of the first standing part 13a opposedly to the first standing part 13a when the door 12 is turned to the closing position.
    第2起立部15cは、扉12を閉位置に回動させたとき、その全体が第1起立部13aの内側に位置し、かつ第1起立部13aと対向するように配置する。 - 特許庁
  • The auxiliary cart 100 includes a lifting mechanism for moving the user's body from the standing position to the seated position or from the seated position to the standing position in the vertical direction by engaging the distal ends of the webbings 150 with the engagement parts of the pants body 200.
    補助カート100は、ウェビングの先端部150をズボン体200の係合部に係合し、使用者の身体を起立位置から着座位置、又は、着座位置から起立位置まで上下動させる昇降機構を有する。 - 特許庁
  • The acoustic pipe 1 which is long enough to reduce unnecessary standing waves such as a standing wave based upon the height and width of the cabin, standing waves in doors, and a standing wave due to a kick panel is arranged at a necessary position in the vehicle.
    車室の車高による定在波、車幅による定在波、ドアー内部の定在波、キックパネルによる定在波等の不要定在波を低減する長さを有する音響管1を車両の所定個所に配置する。 - 特許庁
  • To provide a cardboard tray which enables the standing position of side walls and end walls to be maintained by simple work.
    側壁及び端壁の起立状態を簡単な作業で維持できるようにする。 - 特許庁
  • The running apparatus 5 is provided with a handle 16 which a user M holds in a standing position.
    この走行装置5に、利用者Mが起立した姿勢で把持するハンドル16を設けた。 - 特許庁
  • More specifically, the display order of images is switched in accordance with the standing position of the observer.
    より具体的には観察者の立ち位置に応じて画像の表示順序を切替える。 - 特許庁
  • Consequently, the user can easily find out the optimum standing position that matches the user's physique.
    その結果、ユーザは自分の体型に応じた最適な立ち位置を容易に知ることができる。 - 特許庁
  • Thus, the panels 2 are supported to be able to be displaced at a standing position and a storage position folded on the bottom panel 1.
    以て、前後パネル2を起立姿勢と底パネル1上に折り畳んだ収納姿勢とに、起伏変位可能に支持する。 - 特許庁
  • The frames 22A and 22B are switched and arranged freely at a standing position over the head Mh and the laying position in front of the head Mh.
    両回動フレーム22A,22Bは、頭部Mhの上方の起立位置と、頭部Mhの前方の倒伏位置とに切替配置自在である。 - 特許庁
  • A brace 64, with its position in the car-width direction corresponding to an antinode position of the amplitude of the standing wall part 32, is arranged between the standing wall parts 32, 38 along the vehicular longitudinal direction.
    また、ブレース64は、車幅方向の位置が立壁部32の振幅の腹位置に対応されて、立壁部32、38の間に車両前後方向に沿って配置されている。 - 特許庁
  • The elevation actuator translates the lateral member and the lateral actuator translates the handle to transition a user between a standing position and a non-standing position.
    上昇アクチュエータが横方向部材を並進させると共に横方向アクチュエータがハンドルを並進させることにより、ユーザーを起立位置と非起立位置の間において移動させる構成とする。 - 特許庁
  • A standing wall part 38 side of the brace is joined to the shelf part, and a standing wall part 32 side of the same is joined to a position corresponding to a joint position of a vertical wall 50 of the dash panel on a rear wall 44.
    このブレースは、立壁部38側が棚部に接合され、立壁部32側が後壁44のダッシュパネルの縦壁50の接合位置に対応する位置に接合されている。 - 特許庁
  • The standing posture regulating instrument is characterized by having a balance board for a person to stand in a standing posture and a detecting means for detecting the position of a marker affixed to or attached to the predetermined position of the person.
    人が立位姿勢で立つためのバランスボードと、人の所定位置に貼り付け又は取り付けたマーカーの位置を検出するための検出手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
  • When the side stand is located in a standing position, the magnetic shield board 13 is evacuated from the slot 2d and then the standing position concerned is detected by detecting the magnetic field T of the magnet 4 via the hole IC5.
    サイドスタンドが起立位置にある場合は、遮磁板13が溝2dから退避して、磁石4の磁界TをホールIC5で検知することにより、当該起立位置が検出される。 - 特許庁
  • Consequently, a standing-wave is formed in the loop-like element 9, a node 21 of a current standing-wave 20 is located at a position separated from the power supply unit by 1/4 wavelength, and an anti-node 22 of the current standing-wave 20 is located at a position separated from the power supply unit by 1/2 wavelength.
    すると、ループ状エレメント9に定在波が形成され、給電部から1/4波長離れた位置では電流定在波20の節21となり、給電部から1/2波長離れた位置では電流定在波20の腹22となっている。 - 特許庁
  • The Sanjo family belonged to the Seiga family, which was second in terms of social standing only to the Sekkan families (the five families of the Fujiwara clan who were entitled to hold the position of Sekkan [regent]), and the highest position a member of this family could attain was Daijo-daijin (Grand minister of state).
    三条家は清華家の一つで、摂関家に次ぐ家柄であり極官は太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When Shoshi later became nyoin (the position given to a close female relative of the Emperor, a woman of comparable standing, or a person in that position), she used Jotomonin for her name as a nyoin, after Jotomondai, which was another name for the residence.
    なお後に彰子が女院となる際、別名の上東門第にちなんで院号を上東門院とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The current at a position apart λ/4 of electric length from the edge becomes maximum by the standing wave.
    定在波により、先端より電気長λ/4だけずれた位置が電流の最大値をとる。 - 特許庁
  • Each of the detection units measures an amplitude of a standing wave at a different position on a transmission line, respectively.
    各検出部は、それぞれ伝送線路の異なる位置の定在波の振幅を測定する。 - 特許庁
  • The reactor pressure vessel 1 is transported in the state supported in the standing position with the transportation frame 40.
    輸送架台40により縦位置に支持された状態で、原子炉圧力容器1を輸送する。 - 特許庁
  • To enable a user of a photo sticker machine to quickly determine his or her standing position in photographing.
    写真シール機の利用者が撮影時の立ち位置を素早く決めることができるようにする。 - 特許庁
  • (2) Establishing a standing position of admiration from the middle-income class of the emerging countries, with high value added product, which are advantageous in many practical ways
    (2)高付加価値品を強みに新興国中間層のあこがれ的立ち位置を確立へ - 経済産業省
  • In the stored position, the lock action section 234 has movement from the locked position to the released position inhibited by a standing wall 107 and the supporting case 100A can be surely stopped in the pulled out position.
    収納位置にあるとき、ロック作用部234は、立上壁107によりロック位置から解除位置への移動が禁止され、支持ケース100Aを引出位置で確実に停止させる。 - 特許庁
  • The planting means 4 is formed to be an inclined fallen state at the upward position P1 and a standing up state at the downside position P2.
    植付手段4は、上昇位置P1では傾倒状態となり、下降位置P2では起立状態となるように構成されている。 - 特許庁
  • The respective fallable type guide/restraint devices can be locked to one of three rotation positions around a common shaft, i.e., a storage position, a standing position and a falling position.
    各可倒型案内/拘束装置は、共通軸の周りの3つの回転位置、すなわち、格納位置、起立位置、および倒伏位置のうちの1つにロック可能である。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

例文データの著作権について