METHOD AND APPARATUS FOR GRASPING DATA TRANSMISSION STATUS データ伝送状態把握方法および装置 - 特許庁
STATUS DISPLAY PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND DEVICE 状態表示プログラム、記録媒体及び装置 - 特許庁
CARRIER STATUS DISCRIMINATING DEVICE AND TRANSMITTING DEVICE キャリア状態判別装置、及び送信装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR STATUS MANAGEMENT AND STORAGE MEDIUM ステータス管理方法、装置、及び、記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING STATUS USING DISPLAY TERMINAL 表示端末を用いたステータス表示方法 - 特許庁
STATUS INFORMATION ACQUISITION SYSTEM FOR FIRE SENSOR 火災感知器の状態情報取得システム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND STATUS SWITCHING PROGRAM 情報処理装置および状態切換プログラム - 特許庁
PROCESS ABNORMAL STATUS RECOVERY OPERATION SUPPORT SYSTEM プロセス異常状態回復操作支援システム - 特許庁
an entreaty addressed to someone of superior status 上級の地位の誰かに向けられた嘆願 - 日本語WordNet
a diplomatic representative of the Pope having ambassadorial status 大使の地位を持つ法王の外交代表 - 日本語WordNet
Do you know his status in the company?
この会社での彼の地位を知っていますか。 - Tanaka Corpus
Status of Officers and Personnel as Public Employees
役員及び職員の公務員たる性質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The gathering or catching status of each person carrying out gathering or catching.
二 採捕を行う者の採捕の状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Report to Meeting for Reporting the Status of Property
財産状況報告集会への報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
# tail /var/log/cups/error_log(...)E [11/Jun/2005:10:23:28 +0200] [Job 102] Unable to get printer status (client-error-forbidden)!
コード表示4.2:CUPSエラーの検索 - Gentoo Linux
A non-zero exit status indicates failure.
0 以外の終了コードは失敗を示します。 - JM
option inverts the sense of the exit status.)
オプションを指定した場合は、逆になります。 ) - JM
Read the file status flags; arg is ignored.
ファイル状態フラグを読み出す。 argは無視される。 - JM
program to report device status.
がデバイスの状態を報告するのに使われる。 - JM
The bit masks for the status codes are: 0x02
ステータスコードのビットマスクは下記の通りである。 - JM
Print nothing; only return an exit status.
何も表示せず、終了ステータスだけを返す。 - JM
[2]. Evaluation of the remedial status of material weaknesses
② 重要な欠陥の是正状況の検討 - 金融庁
(2) Credit Status and Fund-Raising Capability
(2)信用状態及び資金調達能力 - 金融庁
March 5, 1966: The status of 'Wakasa' was raised to an express train.
1966年3月5日:「わかさ」急行に格上げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANALYSIS OF ARCHITECT STATUS SIGNATURE OF MICROPROCESSOR マイクロプロセッサのアーキテクト状態シグネチャの解析 - 特許庁
To check out the status of police investigation. 警察の捜査の動向を 見極めるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks like the accuser is taking advantage of my son's social status 息子の社会的な地位を悪用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His neck isn't stiff, and his mental status is normal. 首は堅くなく 精神状態は正常 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same status as honjosensei? 本庄先生と 立場が 同じってことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're also very obsessed with status. 地位に関しても 強い執着心があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are very acutely aware of our social status 人間は社会的地位にとても敏感で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not one to bother [worry myself] about social status.
私は社会的な地位にはこだわらない. - 研究社 新和英中辞典
Do you know his status in the company? この会社での彼の地位を知っていますか。 - Tatoeba例文
a marriage with a person of inferior social status 社会的に劣る身分の相手との結婚 - 日本語WordNet
to go from inactive to active status 不活動状態から活動状態に変わる - コンピューター用語辞典
a civil law suit involving a matter of personal status 人の身分関係に関する民事訴訟 - EDR日英対訳辞書
period of time one stays on a certain job or holds a certain status ある職務や地位についている期間 - EDR日英対訳辞書
to damage one's status because of a lack of ability
(実力が伴わず,その地位を)辱める - EDR日英対訳辞書
status or rank
その人の身分や能力の位置している段階 - EDR日英対訳辞書
the status of student receiving scholarship money
学費を給付されている学生という立場 - EDR日英対訳辞書
in sports, the status of being an athlete with special qualifications
スポーツで,特別資格選手という立場 - EDR日英対訳辞書
STATUS RECORDING SYSTEM AT OCCURRENCE OF EARTHQUAKE FOR ELEVATOR エレベータの地震発生時状態記録システム - 特許庁
SEA SURFACE STATUS EXPRESSION METHOD BY COMPUTER GRAPHICS コンピュータグラフィックスによる海面表現方法 - 特許庁
Please update your membership status at the reception. 受付で会員証を更新してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
…the person is an accomplice even without such status …身分のない者であっても、共犯とする - 法令用語日英標準対訳辞書
Status of overseas withdrawals by SMEs
中小企業の現地からの撤退状況 - 経済産業省
(A) Its roles and the status of agreements ① 協定の役割と最近の締結状況 - 経済産業省
Current status of employment of women and their eagerness to work 女性雇用の現状と就業意識 - 経済産業省
Fig. 2-2-40 The status of opened stores 第2-2-40図 出店企業における位置づけ - 経済産業省
Fig. 3-3-50 Employment status of key person candidates 第3-3-50図 キーパーソン候補者の雇用形態 - 経済産業省
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.