ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Step In」を含む例文一覧(42243)
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
844
845
次へ>
Other considerations to determine the inventive
step
in
chemical practice
化学の実務における進歩性判断時の他の留意点
- 特許庁
The communication signal is processed
in
a three
step
decision process.
通信信号を3段階判定プロセスで信号処理する。
- 特許庁
REVERSE RECOVERY CURRENT LIMITING CIRCUIT
IN
STEP-UP TRANSFORMATION CIRCUIT
昇圧変換回路での逆回復電流制限回路
- 特許庁
In
step
S2, a subject identifier is inputted.
次に、ステップS2において、被検者識別子を入力する。
- 特許庁
In
the second
step
, the rotor is accelerated to a normal actuating speed.
ロータをほぼ通常の作動速度まで加速するステップ。
- 特許庁
In
Step
204, a design is marked on the metal case.
工程204では該金属ケース上に図案をマーキングする。
- 特許庁
In
a
step
S21, the tilt angle is corrected.
つづいて、ステップS21において傾斜角度補正を行う。
- 特許庁
In
the
step
(c), temperature is measured within the area of the human face.
ステップcは、人の顔区域に於いて温度を測定する。
- 特許庁
In
a
step
S1104, the value of an auxiliary light projecting flag is checked.
ステップS1104で、補助投光フラグの値をチェックする。
- 特許庁
A starter total number of drive times i is obtained
in
a
step
320.
ステップ320では、スタータ総駆動回数iを求める。
- 特許庁
In
a
step
S1, an analog signal AN is inputted.
ステップS1において、アナログ信号ANが入力される。
- 特許庁
In
a
step
C, the user terminal selects pages of the publication.
ステップCは、ユーザー端が出版物の頁を選択する。
- 特許庁
A competitive value of myoelectric potential Mn is read
in
step
S4.
ステップS4では、筋電位の競合値Mnを取り込む。
- 特許庁
In
the
step
S1, positioning of the examined eye E is executed.
ステップS1で被検眼Eに対する位置合わせを行う。
- 特許庁
The etching
step
is performed by dry etching
in
which an etching gas is used.
エッチング工程は、エッチングガスによるドライエッチングを用いる。
- 特許庁
In
step
200, clocking by the timer is started.
テップ200においてタイマによる計時開始し(ステップ200)。
- 特許庁
In
step
S3, a division value of the analysis region R2 is computed.
ステップS3:解析領域R2の区分値を算出する。
- 特許庁
An ordinary target acceleration is calculated
in
a
step
100.
ステップ100にて、通常の目標加速度を算出する。
- 特許庁
In
a
step
S472, CM replacement processing is executed.
ステップS472において、CM置き換え処理が実行される。
- 特許庁
A target air-fuel ratio is varied
in
a short period (step 104).
短周期で目標空燃比を変動させる(ステップ104)。
- 特許庁
The content area is extracted
in
line units (step S106).
内容領域を行単位で抽出する(ステップS106)。
- 特許庁
The ON/OFF of the fail safe flag is judged
in
a
step
130.
ステップ130では、フェイルセーフフラグのON/OFFを判断する。
- 特許庁
In
the
step
a, cast iron is molded to acquire iron casting.
工程(a)では、鋳鉄を成形して、鋳鉄品を得る。
- 特許庁
Each kind of data of the DC motor 10 are read
in
(step S1).
DCモータ10の各種データを読み込む(ステップS1)。
- 特許庁
A cleaning device 3 is provided
in
a previous
step
of the leak tester 2.
上記リークテスタ2の前段に掃除装置3を設ける。
- 特許庁
The busbar and the one insulation cover are turned
in
Step
S5.
ステップS5でバスバと一方の絶縁カバーをひっくり返す。
- 特許庁
In
step
S26, inverse logarithmic transformation is performed on the luminance logL_u(p).
ステップS26で、輝度logL_u(p)が対数逆変換される。
- 特許庁
In
the temperature measurement
step
, temperature is measured a plurality of times.
温度測定ステップでは、温度測定を複数回実施する。
- 特許庁
Clamp force is reduced by reducing hydraulic pressure
in
a
Step
S6.
ステップS6で、油圧を減圧してクランプ力を低下する。
- 特許庁
A teaching line for teaching works is taught
in
step
S1.
ステップS1では、教示用ワークの教示線をティーチングする。
- 特許庁
The central person
in
the Kanin line was his older step-brother, Saneyuki SANJO.
閑院流の中心は異母兄の三条実行だった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In
the next
step
you will create the NewMessage message-driven bean.
次の手順では、NewMessage というメッセージ駆動型 Bean を作成します。
- NetBeans
In
this
step
we'llcreate a container using the JFrame component.
この手順では、JFrame コンポーネントを使用してコンテナを作成します。
- NetBeans
In
the next
step
you willuse code completion to turn Li into LibClass.
次の手順で、コード補完を使用して Li を LibClass に変えます。
- NetBeans
In
the next
step
we will create the NewMessage message-driven bean.
次の手順では、NewMessage というメッセージ駆動型 Bean を作成します。
- NetBeans
Repeat the same
step
to create 4 labels
in
total.
同じ手順を繰り返して、ラベルを合計 4 つ作成します。
- NetBeans
Feedback NetBeans IDE 4.0 is a major
step
forward
in
the life of the product.
NetBeans IDE 4.0 は、その製品の歴史の中で大きな前進です。
- NetBeans
A
step
8a is provide
in
the tip part of the support member 8.
また、前記支持部材8の先端部に段差8aを設けた。
- 特許庁
In
a
step
130, frequency analysis is performed by FFT.
ステッフ゜130では、FFTによって周波数解析を行う。
- 特許庁
In
a
step
160, the correlation coefficient is converted into an awakening degree.
ステップ160では、相関係数を覚醒度に換算する。
- 特許庁
The logic circuit after conversion is outputted
in
a
step
107.
ステップ107で変換後の論理回路の出力を行う。
- 特許庁
Beatification is one
step
below sainthood
in
the Catholic Church.
福者はカトリック教会で聖人の1つ下の地位である。
- 浜島書店 Catch a Wave
This conference could've been the first
step
in
changing that.
この会議はそれを変える第一歩であったかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just the first
step
in
a whole new battle strategy.
全く新しい戦いの戦略における最初の一歩。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of people
in
for a lot of suffering if we don't
step
it up.
我々が先に進まないと 多くの人々が苦しむ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They build off the success that they achieved
in
the previous
step
.
彼らは前段階で達成した成功から離れて、作る。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a worker who performs the last
step
in
a manufacturing process
製造プロセスにおける最終段階を実施する労働者
- 日本語WordNet
march
in
step
歩調をそろえて行進する; (進歩・変化などに)後れを取らない.
- 研究社 新英和中辞典
take the first
step
or steps
in
carrying out an action
行動を行うことで、第一歩、一歩以上を踏み出す
- 日本語WordNet
in
Hegel's dialectic, the first
step
of developing a thesis
ヘーゲル弁証法において,事物発展の最初の段階
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
844
845
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Step In