Confirmed a condition equivalent to “cold shutdown” in December 2011 (completed Step 2). 2011年12月に冷温停止状態を確認(ステップ2完了)。 - 経済産業省
The back-side step portion 51 can be embedded in a wall. 背面側段差部51は、壁に埋めることが可能である。 - 特許庁
The surface of a used silicon wafer is polished in a step S1. ステップS1で、使用済みシリコンウェハの表面を研磨する。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING SLAG ADHESION IN TWO STEP ENTRAINED BED GASIFICATION FURNACE 2段噴流床ガス化炉のスラグ付着防止運転方法 - 特許庁
In this escalator step, an escalator step pallet has a front kick-in part and a tread face part having side edge parts, connected to each other. エスカレータ踏段パレットは、側縁部を有して互いに結合される踏面部と前方蹴込み部とを有している。 - 特許庁
In the step S3, the initial value of the adjustment item of the adjustment condition set in the step S1 is read from a flash ROM. ステップS3で、ステップS1で設定された調整条件の調整項目の初期値が、フラッシュROMから読み出される。 - 特許庁
In an obtained semiconductor chip, the risk of damages, in the successive pickup step and/or test step and at the time of conveyance, etc., is reduced. 得られた半導体チップは、その後のピックアップ工程やテスト工程、搬送時などに破壊する危険が低減する。 - 特許庁
A stepin the holding section is made smaller than a stepin a respective adjacent process cartridge when attached to the image forming apparatus. 画像形成装置に装着した際、それぞれ隣り合うプロセスカートリッジの段差よりも把持部の段差を小さくする。 - 特許庁
Instep S5, when it is decided that α is >15°, a direction of a visual line of the left eye is detected instep S6. ステップS5において、α>15°であると判定された場合、ステップS6において、左目の視線の向きが検出される。 - 特許庁
In a step S1, user's viewing history information is acquired, and in a step S2, user's video recording reservation history information is acquired. ステップS1で、ユーザの視聴履歴情報が取得され、ステップS2で、ユーザの録画予約履歴情報が取得される。 - 特許庁
In a second mixing step, the mixture obtained in the coating step is mixed with 0.2 wt.% of zinc stearate. 第2の混合工程では、被覆工程を経た混合物に対して、0.2wt%のステアリン酸亜鉛を混合する。 - 特許庁
The wavelet decomposition of the three-dimensional image is performed by an initial value setting instep S1 and three-dimensional decomposition instep S2. 3次元画像のウェーブレット分解は、ステップS1の初期値設定と、ステップS2の3次元分解により行われる。 - 特許庁
When the parking lot can be reserved, a parking reservation DB is updated instep S60 and the reservation result is sent instep S61. 予約できた場合、ステップS60で駐車予約DBが更新され、ステップS61で予約結果が送信される。 - 特許庁
The mass of ions to be implanted in the first implantation step is larger than that in the second implantation step. 第1注入工程で注入するイオンの質量は、第2注入工程で注入するイオンよりも大きくする。 - 特許庁
In a step S21 the element substrate and a counter substrate are alignment treated and in a step S22 UV pre-curing is carried out thereto. ステップS21でアライメント処理された素子基板及び対向基板に対して、ステップS22でUV前硬化が行われる。 - 特許庁
When it fails in the user authentication instep S802, no process is performed, the process is ended (step S805). ステップS802においてユーザ認証に失敗した場合は、何も処理を行わず、処理を終了する(ステップS805)。 - 特許庁
The image based on the display data calculated in the step 150 is displayed on the display 3 in the following step 160. 続くステップ160では、前記ステップ150にて算出された画像データに基づく画像を、ディスプレイ3に表示する。 - 特許庁
The drier 5 is arranged at the upper step part 8 in the frame 6, and the compression molding machine 2 is arranged at the lower step part 7 in the frame 6. 乾燥機5がフレーム6の上段部8に、圧縮成形機2がフレーム6の下段部7に配設されている。 - 特許庁
A silicon oxide layer 4 is formed on a polysilicon layer 3 in a step (b), and the patterning of the silicon oxide layer 4 is carried out in a step (c). ポリシリコン層3上に酸化シリコン層4を形成し(図1(b))、酸化シリコン層4をパターニングする(図1(c))。 - 特許庁
When light source data are available in a light source data storage part (Y instep S2), the light source data are read (step S3). 光源データ保存部に光源データが用意されている場合は(ステップS2のY)、その光源データを読み込む(ステップS3)。 - 特許庁
A cleaning step of the separation pawl is carried out in parallel with a toner replenishing stepin which continuous image formation is temporarily interrupted. 連続画像形成が一時、中断されるトナー補給工程と並行して分離爪のクリーニング工程を実施する。 - 特許庁
A feature data embedding position is determined in a step S106, and feature data is generated from picture data in a step S107. ステップS106で特徴データの埋め込み位置を決定し、ステップS107で画像データから特徴データを生成する。 - 特許庁
Step (2): The aqueous solution and/or the water dispersion obtained in the step (1) is absorbed in fine particles of a water-absorbing polymer. (2)工程(1)で作った水溶液および/または水分散液を高吸水性ポリマー微粒子に吸収させる。 - 特許庁
When the condition of the measuring wavelength range is not indicated in the step 150, a zero point is corrected in a step 165. ステップ150で測定波長範囲の条件が指定されていない場合はステップ165でゼロ点補正を実行する。 - 特許庁
Spin-up processing is executed (step S0) to read a MID stored in a read-in region of an optical disk (step S1). スピンアップ処理を実行(ステップS0)して、光ディスクのリードイン領域に格納されているMIDを読み取る(ステップS1)。 - 特許庁
When image data are entered instep S1, check sum is calculated for a prescribed number of pixels instep S2. ステップS1において画像データが入力されると、ステップS2において、所定の画素数毎に、チェックサムが演算される。 - 特許庁
In the developing step, the insoluble material 16 formed within the resist film 13 for creation of mixing is removed in the heat treatment step. 現像ステップでは、加熱ステップでミキシング生成用レジスト膜13内に形成された難溶解物16を除去する。 - 特許庁
The first temperature is made higher than examination temperature in the examination step and processing temperature in the packaging step. また、前記第1温度を、前記検査工程における検査温度およびパッケージ工程における処理温度より高くする。 - 特許庁
In the course between the hot rolling step and the patenting step, soaking is performed in inert gas at 1150-1300°C for 5-120 min. この熱間圧延工程とパテンティング工程との間において、不活性ガス内にて1150℃〜1300℃で5〜120分のソーキングを行なう。 - 特許庁
In the analyzing step, a spraying condition of agricultural chemicals sprayed in the spraying step is analyzed by a light analyzing technique. 分析工程においては、散布工程で散布された農薬の散布状況を光分析技術によって分析する。 - 特許庁
In a step s14, the circuit simulation is performed by using the value of the capacity Cfc decided in the step s5. そして、ステップs14において、ステップs5で決定した容量Cfcの値を使用して回路シミュレーションを実行する。 - 特許庁
When the photographing conditions are satisfied, the eyeground can be photographed instep S9 by the operation of a photographing button in the step S8. 撮影条件が整うと、ステップS8の撮影釦の操作によりステップS9で眼底撮影が可能になる。 - 特許庁
In a step S3, the cache controller divides a multipurpose cache corresponding to the value written to the register in the step S2. ステップS3において、キャッシュコントローラは、ステップS2でレジスタに書き込まれた値に対応して多目的キャッシュを分割する。 - 特許庁
The operation of an operation switch part is judged in a step (1), and the operation of a setting key or an operation key is judged in a step (2). ステップ〔1〕で操作スイッチ部の操作が判定され、ステップ〔2〕で設定キーか操作キーの操作が判定される。 - 特許庁
Thereafter, instep 224 an air conditioner is evacuated, and new cooling operation is performed instep 23. その後、ステップ224によって空気調和機内を排気してから、新たな冷房運転がステップ23において実行される。 - 特許庁
In the pull-up switching step, the turn-on speed is lower than that of the switching operation in the pull-down switching step, and the turn-off speed is higher. プルアップスイッチング段階は、プルダウンスイッチング段階のスイッチング動作よりオン速度は遅く、オフ速度は速く動作する。 - 特許庁
An Id-Vcg characteristic is found by actual measurement in a step s2, and an Id-Vfg characteristic is found by actual measurement in a step s4. ステップs2でId−Vcg特性を実測で求め、ステップs4でId−Vfg特性を実測で求める。 - 特許庁
In the second polishing step, an abradant having a smaller particle diameter than in the first polishing step is supplied to polish the end face. また、第2研磨工程では、第1研磨工程よりも粒径が小さい研磨材を供給して端面を研磨する。 - 特許庁
The adjustment signal recording step records the adjusting signal in the recording condition adjusting region which is secured in the securing step. 調整信号記録ステップは、確保ステップで確保された記録条件調整領域に調整用信号を記録する。 - 特許庁
When an image is inputted in a step S31, a character is segmented from the inputted image in a step S32. ステップS31において画像を入力すると、ステップS32において、入力された画像から文字が切り出される。 - 特許庁
In the case that no instruction of interrupting reading of the original is received (N instep S15), the shading is conducted (step S16). 原稿の読取動作の中断の指示がなかった場合は(ステップS15のN)、シェーディング動作を行なう(ステップS16)。 - 特許庁
The device displays, instep S4, a purport when it is judged that a pupil position is proper during an observation of the anterior eye part instep S3. ステップS3で前眼部観察中に瞳孔位置が適正と判定されると、ステップS4でこの旨を表示する。 - 特許庁
The method for producing the food product like reconstituted dried sea cucumber includes swelling sea cucumber 5 contracted in a previous boiling treatment step P0, in a heat treatment step P10. 事前の煮熟処理過程P0により収縮したナマコ5を加熱処理過程P10によって膨潤させる。 - 特許庁
Next, in the third step, a first insulating resin layer 4 is arranged covering the surface of the cover body 2 arranged in the first step. 次に、第3の工程では、第1の工程で設けたカバー体2の表面に第1絶縁樹脂層4を覆設する。 - 特許庁
Subsequently, in order to remove dust generated by grinding in the (step SP12), the sample is washed (step SP13). 次に、ステップSP12における研磨によって発生したゴミを取り除くために、試料を水洗する(ステップSP13)。 - 特許庁
A parameter for strobe lighting image pickup is set instep S58, an object is picked up instep S59, and image data are captured. ステップS58で、ストロボ発光撮像用のパラメータが設定され、ステップS59で撮像され、画像データが取り込まれる。 - 特許庁
Instep 1, the power source of an encoder device is turned to ON, and instep 2, a rotary disk not shown is rotated at a fixed speed. ステップ1で、エンコーダ装置の電源ONし、ステップ2で、図示しない回転ディスクを一定速度で回転させる。 - 特許庁
In a step S18, whether all of content is downloaded is determined, and if yes, processing is finished in a step S19. ステップS18で全てのコンテンツをダウンロードしたかどうかを判定し、はいであればステップS19で処理を終了する。 - 特許庁
In a step S7, the extracted information is used to perform area division and a result of area division is displayed in a step S8. ステップS7でその情報を利用して領域分割を行い、ステップS8で領域分割の結果を表示する。 - 特許庁
Forming the coil realizes uniform cooling of the self step, and in the next step, the coil can be treated in batch as such. 該コイルの形成は自工程の均等冷却を可能にし、次工程ではコイルのままの回分処理を可能にする。 - 特許庁