「Step Out」を含む例文一覧(3818)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ＞
  • Step out buddy!
    出てろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You step out. step out and we'll...
    出てろ 外に出てろ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look out! step!
    気をつけろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step Out (Ctrl-F7).
    ステップアウト (Ctrl-F7)。 - NetBeans
  • to break step―walk out step
    足を乱す - 斎藤和英大辞典
  • Step out?
    席を外すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's step out.
    (もっと)急ごう. - 研究社 新英和中辞典
  • And step out.
    そして 踏み出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And step out.
    そして踏み出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You step out of the trees.
    森から出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to step out of water
    水から上がる - EDR日英対訳辞書
  • Step out of the vehicle.
    車から降りて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just step out of your house
    ただ外へ出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to break step―walk out of step
    足並を乱す - 斎藤和英大辞典
  • Step out! just the girl!
    女だけ降りろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step out of the car.
    車から離れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step out of the vehicle!
    (車から出てこい! ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got to step out.
    行かなきゃならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's step out first. please.
    まず出ましょう ほら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step out slowly.
    ゆっくり出てきなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fbi, step out of the car!
    FBIだ。 車から降りろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • fall out of step
    歩調[調和]を乱す. - 研究社 新英和中辞典
  • to step out of water completely
    水から上がり切る - EDR日英対訳辞書
  • You just step out of the room.
    部屋から出てるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should step out of the room.
    部屋から出てるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step out or she dies!
    出て来い 女が死ぬぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to step out of the room.
    部屋から出てるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can step out of the darkness.
    暗闇から抜け出せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to begin to step out of water
    水から上がり始める - EDR日英対訳辞書
  • Now throw down your guns and step out.
    銃を捨て 投降しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step out of the bathroom, please.
    バスルームから出てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to step out the vehicle now!
    直ぐに、車から降りろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Camille saroyan, step out of the car.
    カミール・サローヤン 車から出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You step out of the car, please, sir?
    車から降りてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you gonna step out of the booth?
    さあ 出てきてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will you please step out?
    ちょっと外してくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mind if I step out and get some air?
    外の空気を吸っても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are out of step―（意見の意味なら）―They waver in opinion.
    歩調が乱れる - 斎藤和英大辞典
  • Step out of your comfort zone.
    居心地のよい所から 出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are out of step―（意見などの意味なら）―They waver in opinion.
    歩調が乱れる - 斎藤和英大辞典
  • There is no stirring a step out of doors.
    戸の口一寸出られない - 斎藤和英大辞典
  • You will step out alone.
    あなたはたった一人でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step out of the vehicle as told.
    言ったように、車から降りろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step out of the moral matrix
    モラルマトリックスの外へ出てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sir, i'm gonna ask you to step out the vehicle.
    旦那、車から降りて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you step out of the car for me, ma'am?
    車から降りてくれませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I reasoned him out of the step―dissuaded him from doing so.
    彼に非を説いて止めさした - 斎藤和英大辞典
  • Let's step out for a short walk.
    ちょっとそこまで散歩に出よう。 - Tanaka Corpus
  • Let's step out for a short walk.
    ちょっとそこまで散歩に出よう。 - Tatoeba例文
  • in sumo wrestling, to make an opponent step out of the ring
    土俵を割るようにさせる - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ＞

例文データの著作権について