「Steps」を含む例文一覧(21343)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 426 427 次へ>
  • retrace one's steps
    戻る. - 研究社 新英和中辞典
  • Follow these steps
    手順 - NetBeans
  • with hurried steps
    急ぎ足で. - 研究社 新英和中辞典
  • I hurried my steps.
    足を速めた. - 研究社 新英和中辞典
  • 〈号令〉 Three steps backward!
    3 歩後へ. - 研究社 新和英中辞典
  • to take measure―take steps
    策を施す - 斎藤和英大辞典
  • His steps are light
    足が軽い - 斎藤和英大辞典
  • Three steps backwards!
    三歩後へ - 斎藤和英大辞典
  • Three steps forward!
    三歩前へ - 斎藤和英大辞典
  • His steps are heavy
    足が重い - 斎藤和英大辞典
  • preparatory steps
    準備段階 - 日本語WordNet
  • proceeding in steps
    歩を進める - 日本語WordNet
  • leaden steps
    鉛のステップ - 日本語WordNet
  • walk with long steps
    歩幅が広い - 日本語WordNet
  • all of the steps
    全ての段 - EDR日英対訳辞書
  • between steps
    段と段の間 - EDR日英対訳辞書
  • hasten one's steps
    足を速める - Eゲイト英和辞典
  • Next Steps
    次の手順 - NetBeans
  • Next steps
    今後の措置 - 財務省
  • Next Steps
    次なる段階 - 財務省
  • Policy steps
    政策手段 - 経済産業省
  • Next Steps
    次のステップ  - 経済産業省
  • 12 Kizahashi (steps): Stairs with three steps.
    12階(きざはし) 三段の階段。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • elephantine steps
    重々しい足どり. - 研究社 新英和中辞典
  • step forward two paces [take two steps forward]
    2歩前へ出る. - 研究社 新英和中辞典
  • We synchronized our steps.
    歩調を合わせた. - 研究社 新英和中辞典
  • take measures [steps]
    方策を講じる. - 研究社 新英和中辞典
  • walk with tipsy steps
    千鳥足で歩く. - 研究社 新英和中辞典
  • to take three steps forward
    三歩前へ進む - 斎藤和英大辞典
  • to turn one's steps―bend one's steps―direct one's steps―toward a place
    歩を向ける - 斎藤和英大辞典
  • to go down the stone-steps―descend the stone-steps
    石段を下る - 斎藤和英大辞典
  • Guard against rash steps!
    軽挙妄動を戒む - 斎藤和英大辞典
  • to quicken one's pace―quicken one's steps
    足を早める - 斎藤和英大辞典
  • to slacken one's pace―slacken one's steps
    足をゆるめる - 斎藤和英大辞典
  • to walk with short steps―walk with mincing steps―mince one's steps
    小股に歩く - 斎藤和英大辞典
  • to take wrong measures―take wrong steps
    措置を誤る - 斎藤和英大辞典
  • to bend one's steps homeward―turn one's steps homeward
    家路をたどる - 斎藤和英大辞典
  • to turn one's steps―bend one's steps―direct one's steps―to ward some place
    歩をまげる - 斎藤和英大辞典
  • Advance two steps.
    2歩前に出なさい。 - Tatoeba例文
  • take steps
    対策を講じる - 日本語WordNet
  • a series of steps
    一連のステップ - コンピューター用語辞典
  • the top step of a series of steps
    階段の上 - EDR日英対訳辞書
  • a few number of steps
    いくつかの段 - EDR日英対訳辞書
  • to walk with short steps
    小刻みに歩く - EDR日英対訳辞書
  • to walk with unsteady steps
    よたよたする - EDR日英対訳辞書
  • to run with quick light steps
    小走りに走る - EDR日英対訳辞書
  • walk with long steps
    大またで歩く - Eゲイト英和辞典
  • Advance two steps.
    2歩前に出なさい。 - Tanaka Corpus
  • Windows Mobile Application (version 5.5.1 only) Next Steps
    次の手順 - NetBeans
  • Somebody steps up
    誰かが手をあげた - PEAR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 426 427 次へ>

例文データの著作権について

  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).