to be stimulated by something
(ある決意をして)気持ちを奮い立たせる - EDR日英対訳辞書
to have a certain feeling by being stimulated 刺激を受けて,ある気持ちをいだくこと - EDR日英対訳辞書
That stimulated the social progress of women. それは女性の社会進出を促した。 - Weblio Email例文集
INTERLEUKIN-4 STIMULATED T LYMPHOCYTE CELL DEATH インターロイキン−4刺激Tリンパ球細胞死 - 特許庁
To provide a new complex receptor polypeptide LSR (Lipolysis Stimulated Receptor) having a lipoprotein clearance activity. リポタンパク質クリアランス活性のある新規複合受容体ポリペプチドLSR(Lipolysis Stimulated Receptor)を提供する。 - 特許庁
This patrol is 100% stimulated. その通り このパトロールが100%刺激になっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you arouse people enough and get them stimulated enough 人は刺激され 興奮状態になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The competitors are stimulated by the presence of spectators―inspired by the audience.
見物人があると競技者がはずむ - 斎藤和英大辞典
That lecture really stimulated me.
私はその講義には本当に刺激を受けた。 - Tanaka Corpus
That lecture really stimulated me. 私はその講義には本当に刺激を受けた。 - Tatoeba例文
STIMULATED BRILLOUIN LASER AND AMPLIFIER 誘導ブリルアンレーザおよび誘導ブリルアン増幅器 - 特許庁
LASER STIMULATED X-RAY GENERATOR AND METHOD レーザー励起X線発生装置及び方法 - 特許庁
arising in or stimulated by nerve tissues
神経組織で起こる、または刺激されるさま - 日本語WordNet
His infectious humor stimulated applause.
彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった。 - Tanaka Corpus
His infectious humor stimulated applause. 彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった。 - Tatoeba例文
OPTICAL FIBER REDUCED IN STIMULATED BRILLOUIN SCATTERING 誘導ブリュアン散乱が低減された光ファイバ - 特許庁
OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM USING STIMULATED BRILLOUIN SCATTERING 誘導ブリルアン散乱を用いた光伝送システム - 特許庁
Are stimulated by this funfilled environment この楽しさ一杯の環境に感化されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The competitors are stimulated by the presence of spectators―inspired by the audience.
競技者は見物人があるとはずみがつく - 斎藤和英大辞典
The stimulated Brillouin amplifier is also built in the same configuration. 誘導ブリルアン増幅器も同様の構成とする。 - 特許庁
an acronym for microwave amplification by stimulated emission of radiation
電磁波の誘導放射によるマイクロ波の増幅 - 日本語WordNet
a process in which existing tumors are stimulated to grow.
既存の腫瘍が刺激されて成長する過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Y: It's when I feel stimulated by something in the outside world. 外界から何らかの刺激を受けたときです。 - 浜島書店 Catch a Wave
an acronym for light amplification by stimulated emission of radiation
「誘導放出を用いた光の増幅」の頭字語 - 日本語WordNet
At today's party I have been totally stimulated by the conversations. 「今日のパーティーでは とっても会話が弾みました」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opening of new markets has stimulated industry.
新しい市場の開発で工業が盛んになった. - 研究社 新和英中辞典
the photic sense stimulated by black or white
光の白黒の系統だけに対して生じる感覚 - EDR日英対訳辞書
a lymphocyte that has gotten larger after being stimulated byan antigen.
抗原による刺激を受けて大型化したリンパ球。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This symposium stimulated me to work.
このシンポジウムによって仕事をする上の刺激をもらった。 - Weblio Email例文集