If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. この踏台を使えばクローゼットの上に手が届くよ。 - Tatoeba例文
When a user enters the toilet room provided with this western style stool 1 with the hot water washing device and approaches the stool 1, the stool lid 6 is automatically lifted and turned while the light projecting device 10 projects light toward the stool lid 6. この温水洗浄装置付き洋風便器1を有したトイレルーム内に人が入室し、洋風便器1に近づくと、便蓋6が自動的に起立回動すると共に、投光装置10が便蓋6に向って投光する。 - 特許庁
This flush toilet stool is provided with a stool drain passage 3 composed of an ascending flow passage 3A being continuous with the downstream side of a stool bowl 2 formed in a stool body 1 and a descending flow passage 3B being continuous with the downstream side of the ascending flow passage 3A. 水洗式便器は、便器本体1に形成された便鉢2の下流側に連なる上昇流路3A及び上昇流路3Aの下流側に連なる下降流路3Bからなる便器排水路3を備えている。 - 特許庁
SEAT WITH RELEASED URINE OUTFLOW PREVENTING DEVICE OF STOOL TYPE TOILET BOWL 腰掛式便器の排尿流出防止装置付き便座。 - 特許庁
To perform the sterilization and deodorization of the seat of a stool and the stool inside by use of an ultraviolet sterilization lamp without depending on a paper with sterilizing solution. 便器の便座及び、便器内側の殺菌消臭を、殺菌液付ペーパーによらず、紫外線殺菌灯で行う。 - 特許庁
The human body detecting sensor 8 is arranged on the front side of a case 4 to be opposed to the stool seat 5 of the stool seat system. また、この人体検知センサ8は、便座装置の便座5に対向するごとくケース4の前側に設けられる。 - 特許庁
Consequently, soft stool does not leak to the outside from a waist part of the back even if the person wearing the diaper excretes soft stool while he lies. よって、装着者が寝た状態で軟便などを排泄しても、後のウェスト部から外へと漏れることがない。 - 特許庁
PORTABLE LABOR-SAVING TOILET WITH FOLDING STOOL TYPE SAFETY HANDRAIL 折たたみ式床几型安全手摺付ポータブル省力トイレ - 特許庁
TOILET STOOL WASHING METHOD AND COOLING WASHING WATER SUPPLY SYSTEM 便器洗浄方法及び冷却洗浄水供給システム - 特許庁
The interior of the stool receiving cup 10 is sucked by a suction pump P2 via the discharge passages 23 and 47 and a stool tank 46. 便受けカップ10内が、排出経路23、47、便タンク46を介して、吸引ポンプP2によって吸引される。 - 特許庁
TOILET STOOL FOR EVALUATION, WASHBOWL FOR EVALUATION AND MANUFACTURE THEREOF 評価用便器、評価用洗面器及びその製造方法 - 特許庁
The water in the fresh water tank 6 is sent to the washing water tank 7 of the flush toilet stool 1 and used to wash the toilet stool 1. 清水槽中の水は、水洗便器1の洗浄水タンク7に送られ、便器の洗浄に使用される。 - 特許庁
BED PROVIDED WITH FULL AUTOMATIC DISCHARGE AND URINATION STOOL AND WITH CAPSULE DEVICE 排便排尿全自動便器及びカプセル装置付寝台 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF PIPE AND MODIFICATION METHOD TO WESTERN STYLE TOILET STOOL 管の施工方法および洋風便器への改修方法 - 特許庁
To provide a toilet stool facility allowing the same Western style toilet stool to be installed in a toilet room in various installation configurations. 同一の洋風便器を種々の設置形態にてトイレルーム内に設置することができる便器設備を提供する。 - 特許庁
WHEELCHAIR ALLOWING RESEATING ON TOILET STOOL WHILE STILL ON THE WHEELCHAIR 搭乗したままトイレ便器に座り替え可能な車椅子 - 特許庁
He was standing on a stool by the sink brushing his teeth 洗面台の所でスツールに乗り 歯磨きをしていたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The anus is the opening of the rectum through which stool passes out of your body. 肛門は便が体内から出る直腸の開口部だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a feed for improving loose stool, free from lowering of feed efficiency without increasing the stool amount. 糞便量の増大をきたすことなく、また飼料効率を低下させることのない軟便対策用飼料を提供する。 - 特許庁
The leg 3 has one open end face thereof elastically fitted inside the stool 1 in such a manner as to cover the stool 1. 脚体3は、一方の開放端面側を腰掛体1の内側に弾性的にこれを被せるようにしてはめ込む。 - 特許庁
A stool part 17 is formed at the back side of the bathtub 11. 浴槽11の背中側に、腰掛け部17を形成する。 - 特許庁
The toilet stool equipment A makes the reception means 6 receive the signal transmitted by the transmission means 5, and flushes the toilet stool by a toilet-stool flushing means 7 on the basis of the received signal. 送信手段5で送信された信号を受信手段6で受信して該受信した信号に基づいて便器洗浄手段7により便器洗浄を行う便器装置Aである。 - 特許庁
A nearly circular stool seat to be fitted to an upper part of a stool has a seat surface moving mechanism for vertically moving the position of the seat surface of the stool seat while rotating it within a nearly horizontal surface. 便器の上部に取付けられる略円形状の便座で、該便座の座面の位置を略水平面内で回転させることで上下に移動する座面移動機構を持つこととする。 - 特許庁
To provide a method and a container, for the collection of stool, in which the suspension of the stool can be collected simply and surely regarding the container for the collection of the stool used to inspect occult blood. 便潜血の検査に用いる採便容器に関するものであって、簡便にかつ正確に糞便の懸濁液を採取することがる便の採取方法および容器を提供する。 - 特許庁
In this toilet stool device 1 storing functional parts in a casing 6 provided on an upper face of the stool 2, a cover member 3 is arranged below the casing 6 in a stool 2 opening, and a sealing part 3a is abutted on a rear part in the stool 2 opening. 本発明では、便器2上面に設置したケーシング6に機能部品を収納した便器装置1において、便器2開口内であって、ケーシング6の下方にカバー部材3を配置し、便器2開口内後方にシール部3aを当接させた。 - 特許庁
A window stool unit mounted on the upper of the tank unit among the window stool units constituting part of the base skid unit is replaced with a window stool for a tank; and the bank column unit mounted and fixed on the upper of the window stool for the tank is replaced with the bank column unit for the tank. 腰下ユニットの一部を構成する膳板ユニットのうちタンクユニット上面に載置するものをタンク用膳板により、当該タンク用膳板上面に載置固定する島柱ユニットをタンク用島柱ユニットにより、それぞれ代替構成する。 - 特許庁
To provide a toilet stool allowing a user to sit easily on the toilet stool in an oblique direction, allowing the user to easily face the oblique direction when standing up from the toilet stool, and allowing the user to easily face the oblique direction while seated on the toilet stool. 斜め方向を向いて楽に便器に腰を下ろすことができると共に、便器から立ち上がるに際して楽に斜め方向を向くことができ、また、便器に腰を下ろしている最中に楽に斜め方向を向くことができるようにすること。 - 特許庁
WATERPROOF STRUCTURE OF INSIDE EARTH WIRE OF ELECTRIC HOT WATER WASHING STOOL SEAT 電気温水洗浄便座の内部アース線の防水構造 - 特許庁
To provide a collapsible foot stool on a stair tread at one corner. 階段踏み面片方隅に折り畳み踏み台を提供する。 - 特許庁
A pull-up bar 7 for simultaneously turning and displacing the stool 4 by operating from a loading place is connected with the stool 4. 踏み台4には、乗場から操作することにより踏み台4を同時に回動変位させる引上棒7が連結されている。 - 特許庁
To allow a buyer to freely select the type of a tank-less toilet stool and to reduce the manufacturing cost of the tank-less toilet stool. タンクレス便器の購入者の自由な選択を可能にするとともに、そのタンクレス便器の製造コストの低廉化を実現する。 - 特許庁
The Western style toilet stool main body 5 has a rim 2 and a trap portion 3. 洋風便器本体5はリム2とトラップ部3とを有する。 - 特許庁
This toilet stool 1 is provided with a hand support part 12 by protruding the upper surface front end part both sides of a toilet stool body 2. 便器本体2上面前端部両側を隆起させることによってハンドサポート部12を設けた便器1を提供する。 - 特許庁
CONNECTING DEVICE FOR STOOL AND DRAIN PIPE, AND TOILET BOWL EQUIPPED THEREWITH 便器と排水管との接続装置と、それを備えた大便器 - 特許庁
MASSAGE APPLIANCE FOR SHOULDERS OR THE LIKE AND STOOL WITH MASSAGE FUNCTION 肩等のマッサージ器具及びマッサージ機能を備えた腰掛け具 - 特許庁
a stool that has one or two steps that fold under the seat
座席の下に畳み込まれた1つか2つの段のついたスツール - 日本語WordNet
A toilet stool body 1 has a rim water passage 1b which is formed in a rim 1c and can wash a stool bowl 1a by water. 便器本体1はリム1c内に形成され、水により便鉢1aを洗浄可能なリム通水路1bを有する。 - 特許庁
The water supply system has such a feature that the water supply pipe attached to the stool to extend to another device is branched in the stool. また、便器に付設する他機器への給水管の分岐を便器内で行うことを特徴とする給水システムとした。 - 特許庁
At the warm water washing stool seat 210, a rotation center shaft P of a stool lid 212 and stool seat 214 are located at a position of 42 mm toward the horizontal front of the water closet and of 60 mm upward vertically based on the position of stool seat attaching hole 99. 温水洗浄便座210では、便蓋212および便座214の回転中心軸Pを、便座取付用穴99の位置を基準として、便器の水平前方に向かって42mm、鉛直上方に向かって60mmの位置に設ける。 - 特許庁
In this toilet stool, a toilet stool main body 11 of a vacuum toilet stool 10 is provided with an overflow drain port 70, whereby washing water staying in the toilet stool main body 11 above a designated amount is drained from the overflow drain port 70 through a connecting pipe 73 and a drain pipe 71 to a desired plate. 真空便器10の便器本体11にオーバーフロー用排水口70を設け、便器本体11内に所定量以上溜まった洗浄水をオーバーフロー用排水口70から連結管73と排水管71を介して所望の場所に排水する。 - 特許庁
A warm water jetting mechanism, warm air blow-off mechanism installed as required and a deodorization mechanism are arranged in the stool seat box, and this stool seat box is equipped with the main body of stool seat box, and an overhang portion 1 overhung the side of the water closet from the stool seat box main body. 温水噴出機構や必要に応じ設置される温風吹出機構、脱臭機構が便座ボックス内に配置され、この便座ボックスは便座ボックス本体と、該便座ボックス本体から洋風便器の側方に張り出す張出部1を備えている。 - 特許庁
As the assisting device for a toilet stool is mounted via the flange mounting part of the toilet stool, the assisting device for a toilet stool does not interfere when a user approaches the toilet stool and an attendant looks after the user, the execution of construction becomes easy, and a floor and walls are not damaged. 便器用補助具を便器のフランジ取付け部を介して取付けられることを特徴としたので、使用者が便器にアプローチするさいや介護者が介護するさいに便器用補助具が邪魔にならず、施工も楽になり床や壁を傷めることもなくなる。 - 特許庁
In the rotary type stool in which a stool body is placed on a base 4 with wheels 5a, 5b and 5c, the stool is constituted by installing screws 6 and 6 as safety holding mechanisms preventing the collapse of the balance of the base 4. 車輪5a,5b,5cを備えたベース4上に、便器本体を載置して成る回転式便器において、ベース4のバランスの崩れを防ぐ安定保持機構として、ネジ6,6を設けて構成する。 - 特許庁
Further, a handle integrated with an aromatic or a deodorant is attached to the stool lid and a fixing mechanism for the stool seat is integrated in the handle of the stool seat, so that inconvenience or environment inside a toilet can be improved. さらに便蓋に芳香剤、消臭剤を組み込んだ取っ手を取付け、また便座の取っ手に便座シートの固定機構を組込むことによりトイレ内の不便さや環境を改善する。 - 特許庁
To provide a damper hinge to be suitably used for opening/closing a closer such as a stool seat or a stool cover for a Western-style toilet stool, having simple construction permitting selective adjustment of rotating torque and inexpensive production. 構造が簡単で回転トルクを任意に調節でき、しかも安価に製作できる、とくに洋式便器の便座・便蓋等の開閉体の開閉用に用いて好適なダンパーヒンジを提供する。 - 特許庁
To provide a man urine dripping and scattering prevention device for a Western-style toilet stool capable of preventing urine from dripping and scattering to the outside of the Western-style toilet stool when a man raises the Western-style toilet stool for use and urinates. 男子が洋便器を起立して使用し小便を行う時の洋便器外への尿だれ飛散を防止するための、洋便器用男子小便尿だれ飛散防止器具を提供する。 - 特許庁
HUMAN BODY PRIVATE PART AUTOMATIC WASHING STOOL FOR BATHING AND ITS MANUFACTURING METHOD 浴用人体局部自動洗浄椅子およびその製造方法 - 特許庁
To provide toilet stool facility capable of securely preventing stool washing water discharge operation when a low tank cover surfaces by a simple mechanism. ロータンクカバーの浮上時の便器洗浄水放出動作を簡易な機構にて確実に阻止することができる便器設備を提供する。 - 特許庁
The one leg stool has only one leg to force a sitting person to sit on the stool balancing his/her body by him-/her-self. 椅子の脚を1本にすることにより、椅子に座る人自身が自分のからだでバランスをとって座らなければならないようにした。 - 特許庁
This water closet 1 with the warm-water cleaning toilet seat comprises 12 a toilet stool 4 and the warm-water cleaning toilet seat 12 which is mounted on the toilet stool 4. 便器4と便器4に搭載した温水洗浄便座12とからなる温水洗浄便座付水洗便器1である。 - 特許庁