「Strands」を含む例文一覧(846)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • The strands are very useful for interior trim equipment of vehicles, office chair covers or in functional apparel.
    得られたストランドは、乗り物の内装品用に、事務椅子用カバーにおいて、または機能服においてきわめて有用である。 - 特許庁
  • Virion preparations can also be treated with nucleases to eliminate small nucleic acid strands on virions surfaces that exacerbate aggregation.
    ビリオン調製物をヌクレアーゼで処理すると、凝集を悪化させるビリオン表面上の小核酸鎖が除去される。 - 特許庁
  • Usually a single strand of gems are worn (hung from kumino obi, and place around the left knee) but only the Emperor can wear two strands (hanging from both right and left sides).
    普通は一連(條帯から下げる。左ひざに当たる位置にする)だが、天皇のみ二連(左右にさげる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a rope which can detect the fatigue of strands in a simple structure.
    本発明は、簡単な構造によりストランドの疲労を検出することができるロープを得ることを目的とするものである。 - 特許庁
  • To provide looper equipment 7 capable of minimizing tension deviation between strands while suppressing tension variation.
    張力変動を抑えつつ各ストランド間の張力偏差を小さく抑えることが可能なルーパー設備7を提供する。 - 特許庁
  • The prepreg 40 is obtained by impregnating a woven fabric comprised of strands with a resin composition.
    本発明に係るプリプレグは、ストランドにより構成される繊維織布に樹脂組成物を含浸させてなるプリプレグ40である。 - 特許庁
  • On the light incident end face placed to be opposed to a light source, a group of the multi-component glass optical fiber strands 14 is located at the center part, and a group of the plastic optical fiber strands 12 is arranged so as to surround it.
    光源に対向して配置される光入射端面において、多成分系ガラス光ファイバの素線14の群が中央部に配置されており、プラスチック光ファイバの素線12の群がその周囲を取り囲むように配列されている。 - 特許庁
  • The circumscribing circles of the outermost sheath strands 12 of the steel cord are made contact with each other between the adjacent strands, and the covering ratio of rubber around the strand layer positioned immediately inside at least the outermost sheath strand 12 is 50% or more.
    スチールコードの最外層シースストランド12の外接円が、隣接ストランド間で互いに接触した状態にあり、かつ、少なくとも最外層シースストランド12のすぐ内側に位置するストランド層の周囲におけるゴム被覆率が、50%以上である。 - 特許庁
  • To provide a brush connector unit in which contact reliability is improved by reducing an amount of deformation of metal strands located on the outside, the number of endurable uses is increased by suppressing plastic deformation of the metal strands, and miniaturization of the whole unit is materialized.
    外側に位置する金属素線の変形量を減少させて、接触信頼性を向上し、また、金属素線の塑性変形を抑制し耐用回数を増加させるとともに、ユニット全体の小型化を実現するブラシコネクタユニットを提供すること。 - 特許庁
  • Therefore, a stringing design can be achieved using elastic coefficient and linear expansion coefficient of the steel strands, and looseness can be greatly suppressed comparing with a conventional steel core aluminum strand formed by concentrically simply twisting an aluminum wire around steel strands.
    したがって、架線設計を鋼撚線の弾性係数および線膨張係数により行うことができ、鋼撚線の周囲にアルミ線を単に同心撚りで撚り合わせた従来の鋼心アルミ撚線と比べて、大幅に弛度を抑制できる。 - 特許庁
  • The binder is applied to a glass filament 11 formed of molten glass in a bushing 10 by a binder applicator 15, and then, the glass filament is divided into sub strands 20 by a gathering shoe 16, and the sub strands are bundled in one strand by a reinforcement pad 12.
    ブッシング10内の溶融したガラスから形成したガラスフィラメント11に、バインダアプリケータ15によりバインダを塗布した後、ギャザリングシュー16によりガラスフィラメントをサブストランド20に分糸し、サブストランドを補強パッド12で1本のストランドに集束する。 - 特許庁
  • The flexible stator bar (10) comprises strands (12) having a rectangular cross-sectional profile composed of a plurality of wires having a gauge dimension effective for imparting flexibility, and a thermoplastic elastomer insulating material (14) arranged around the strands (12).
    可撓性ステータバー(10)は、矩形の横断面プロファイルを有し、可撓性を与えるために有効なゲージ寸法を有する複数本のワイヤから構成される撚り線(12)と、撚り線(12)の周囲に配置された熱可塑性エラストマー絶縁材料(14)とを含む。 - 特許庁
  • Since aluminum lines 11, 12 for sensing the corrosion are under the same corroded environment as the aluminum strands 3a, 3b twisted together, the corrosion on the aluminum lines 11, 12 is generated to the same extent as the aluminum strands 3a, 3b when the aluminum overhead power transmission line 10 is used.
    腐食検知用アルミ線11、12は共に撚り合わせられたアルミ素線3a、3bと同様の腐食環境下にあるため、光ファイバ入アルミ架空送電線10の使用中にアルミ素線3a、3bと同様の腐食が発生する。 - 特許庁
  • The method for producing the glass chopped strand mat 1 includes depositing the glass chopped strands into the sheet shape, spraying the binder thereon, heating and melting the binder, and solidifying the binder to bind the glass chopped strands of the sheet-shaped deposition to each other.
    ガラスチョップドストランドマット1の製造方法は、上記のガラスチョップドストランドをシート状に堆積して、その上に結合剤を散布し、結合剤を加熱熔融させた後に固化させてシート状堆積物のガラスチョップドストランドを互いに結合する。 - 特許庁
  • To automatically and accurately manufacture an aimed coil spring having a required shape preliminarily specified in a manufacturing method and device of the coil spring by a cold processing in which strands are bent and twisted while feeding out the strands.
    素線を送り出しながら曲げ加工及び捩り加工を行ないコイルばねを製造する冷間加工によるコイルばねの製造方法及び装置において、予め設定した所望の形状の目標コイルばねを自動的に且つ正確に製造する。 - 特許庁
  • Regarding the metallic body, strands 3 are projected to the surface of a metallic substrate 2, in the low melting point parts 11, components contained in the metallic substrate are alloyed, and at least a part of the components composing the strands 3 is soluble in the low melting point parts 11.
    金属基体2の表面に糸状体3が突出して成り、低融点部11は金属基体に含まれる成分が合金化され、糸状体3を構成する成分の少なくとも一部が低融点部11に可溶である金属体である。 - 特許庁
  • It is suitable that the constitution of the spacer 10 is a hollow arranged in a condition such that plural strands 11 are twisted around the periphery of a virtual long body having a circular cross section, and the strands 11 are arranged with a space T from each other in the room temperature.
    スペーサの構成としては、複数の素線11を断面が円形の仮想長尺体の外周に撚り合せた状態に配置した中空体で、前記各素線11は常温時に互いに間隔tを持って配置されたものが好適である。 - 特許庁
  • The conductor strands 3a have a restoration factor of 200% or lower, obtained by dividing by the diameter of a round rod, the diameter of a shape being restored by elasticity, after winding on the round rod of the diameter 60 times the diameter of the conductor strands 3a.
    上記導体素線3aは、該導体素線3a径の60倍の径の丸棒に巻付けた後、弾性により復元した形状の径を、上記丸棒の径で除することにより算出した復元率の値が、200%以下であるコード状ヒータ1。 - 特許庁
  • The core wire part 2 has a twist wire structure wherein a plurality of strands are twisted and, in order to fill the gaps between the strands with the watertight material, the extrusion pressure of the watertight material extruder 8 at a time of the extrusion coating with the watertight material is set to 50-120 kg/cm2.
    芯線部2は複数の素線が撚られた撚り線構造とされ、素線間にも水密材料を充填すべく、水密材料を押出被覆する際の水密材押出機8の押出圧力が、50〜120kg/cm^2 とされている。 - 特許庁
  • This steel cord prepared by twisting strands each comprising element wires is characterized in that each strand has spaces between the element wires constituting at least the outermost layer, and the strands are twisted into a single layer at spaces each other.
    複数本の素線からなるストランドの複数本を撚り合せたスチールコードにおいて、各ストランドは少なくとも最外層を構成する素線の相互間に間隔を有し、かつ複数本のストランドを相互に間隔を置いて単層に撚り合せる。 - 特許庁
  • The net material is constituted by arranging a plurality of vertical strands arranged in parallel and a plurality of horizontal strands arranged in parallel so as to cross at a right angle and is formed like a belt to cover the circumference of the structural body on an outer side of the rubber material.
    ネット材は、平行に配置した複数の縦ストランドと、平行に配置した複数の横ストランドとを直角に交差するように配置して構成してあり、ゴム材の外側で、構造体の周囲を覆うよう帯状に形成してある。 - 特許庁
  • In this stranded wire, a hollow part 4 is formed by arranging a plurality of strands 3 on the same circumference and passing the strands 3 through a compression dice and a plurality of new strands 7 arranged on the same circumference in the hollow part 4 is passed through the compression dice, so that a hollow part 8 having no center wire is formed comprising a plurality of layers.
    複数本の素線3を同一円周上に配し、圧縮ダイスを通過することにより、中空部4を形成しながら形成された中空部4に新たなる複数本の素線7を同一円周上に配した圧縮ダイスを通過することにより、中空部8を形成する複数の層で構成される中心線を有しないことを特徴とする多層中空圧縮撚線。 - 特許庁
  • The electric wire for an automobile is provided with a core wire part with four stainless-steel strands of the same diameter wound around with a cross-section shape of the stainless-steel strands as a whole nearly circular, and an outer periphery wire part made by arranging at least eight copper strands of the same diameter tightly adhered with each other in a single layer around the core wire part.
    4本の同じ直径のステンレス製素線が巻付けられ、さらに前記のステンレス製素線全体の断面形状がほぼ円形になされている芯線部と、同じ直径の銅製素線を少なくとも8本、相互に密着して前記芯線部の周囲に1重に配置してなる外周線部とを有していることを特徴とする自動車用電線。 - 特許庁
  • The high-speed signal transmission cable comprises: a plurality of cable strands 10 aligned at a predetermined pitch interval along a longitudinal direction in parallel with each other in a planar state; a plurality of fixing tapes crossing the longitudinal direction of the strands and intermittently disposed; a cable core intermediate part having the strands integrally held by the tape wound to constitute a cable core.
    ケーブル素線10が複数本、平行にその長手方向に沿って所定のピッチ間隔で平面状に並べられ、これらのケーブル素線の長手方向に対して横断する複数の固定テープを間欠的に配置し、これらの固定テープによってケーブル素線が一体に保持されたケーブルコア中間体を捲回して構成されるケーブルコアを具備する高速信号伝送ケーブル。 - 特許庁
  • A log 95 is formed by focusing strands 91 formed by cutting the material wood from which a bark 11a is peeled off.
    表皮11aが剥離された原木11を切断して形成されたストランド91を収束して丸太95を形成する。 - 特許庁
  • A log is produced by bundling strands, which are formed by cutting a raw wood 11, from which barks 11a are separated.
    表皮11aが剥離された原木11を切断して形成されたストランド91を収束して丸太95を形成する。 - 特許庁
  • A grouping 11 of a plurality of strands is covered with a covering part 12 from the outside except for a part in its longitudinal direction.
    複数の素線の集合体11は、その長手方向の一部を除いて被覆部12によって外側から被覆されている。 - 特許庁
  • To improve the twisting property, and the like, of a coaxial cable by incorporating both right-handed and left-handed strands in a laterally-wound outer conductor of the coaxial cable.
    同軸ケーブルの外部導体の横巻きの撚りを左撚り,右撚りの両方とし捻回特性等を向上させる。 - 特許庁
  • Also, the rate of the number of the coplanar strands 14 to the number of the strand layers 16 is preferably not less than 3.
    また、撚線層16の層数に対する同一平面上の撚線14の数の割合は、3以上であることが好ましい。 - 特許庁
  • The angle (α) between the cord axis and the side strands 8 is increased by intruding topping rubber 12 into the hollow part 7.
    中空部7にトッピングゴム12を侵入させて、コード中心軸に対して側ストランド8のなす角度(α)を大きくする。 - 特許庁
  • The pressing member 14 presses the respective optical fiber strands 4 stored in the alignment groove 17 towards the base member 13.
    押圧部材14は、整列溝17に収容された各光ファイバ素線4をベース部材13に対して押圧する部材である。 - 特許庁
  • An aluminum-coated wire 10 has an insulation coating 16 on the outside of a core wire 12 formed by twisting a plurality of aluminum strands 14.
    アルミ被覆電線10は、複数のアルミ素線14が撚り合わされた芯線12の外側に絶縁被覆16を有する。 - 特許庁
  • A hollow cylindrical body 3 is formed by braiding a plurality of strands 2 made of an Ni excessively contained Ti-Ni alloy.
    Ni過剰のTi−Ni合金の複数の線条体2の編組によって中空筒状体3に形成されている。 - 特許庁
  • This composite sheet 501 comprises a nonwoven fabric 502 and the strands of a thermoplastic elastomer joined to the nonwoven fabric 502.
    複合シート501は、不織布502と、不織布502上に接合された、熱可塑性のエラストマー504のストランドとを有する。 - 特許庁
  • The rope is constituted by covering the outer periphery of a rope body 9 having two or more strands 2, 5 and 8 with the outer-layered covering body 10 made of a resin.
    複数のストランド2,5,8を有するロープ本体9の外周には、樹脂製の外層被覆体10を被覆した。 - 特許庁
  • It has a core comprising a core filament 3 composed of 1-3 strands 2, and one or two sheath layers comprising a plurality of sheath filaments 4.
    ストランド2が1〜3本のコアフィラメント3からなるコアと複数本のシースフィラメント4からなるシースを1または2層有する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a double-layer covered litz wire wherein a thin film can be formed around the outer circumference of uneven aggregated strands.
    凹凸のある集合撚りの外周にも、薄い被膜を形成できる2層被膜リッツ線の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cleaning sheet made of nonwoven fabric, which is good at collecting dusts and entangling strands of hair of human and pet animals.
    集塵、髪の毛やペットの毛の絡め取りにおいて優れた不織布製の掃除用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The optical fibers 3 are general optical fiber strands, and a required number of optical fibers are bound by the optical fiber binding member 9.
    光ファイバ3は、一般的な光ファイバ素線であり、必要本数が光ファイバ結束部材9によって束ねられる。 - 特許庁
  • The main rope 15 has a core steel 11 made of steel wire 11a, and a plurality of strands 12 made of steel wire 12a.
    主ロープ15は鋼線11aからなる芯鋼11と、鋼線12aからなる複数のストランド12とを有している。 - 特許庁
  • To provide an epoxy strand in which PC-steel-wire strands used as an external cable for a bridge can be easily inspected.
    橋梁用外ケーブルに使用されているPC鋼より線の点検を容易に行うことが可能なエポキシストランドを提供する。 - 特許庁
  • In a preferred embodiment, the continuous strands of the prepreg materials of the respective textile layers are aligned in the specific directions by each layer.
    好ましい実施例において、各織物層のプリプレグ材料の連続ストランドは層ごとに特定の方向に整列している。 - 特許庁
  • A carcass cord 10 formed of a steel of 1×n structure with n pieces of steel strands is used for a carcass ply 6A.
    カーカスプライ6Aには、n本のスチール素線を束撚りした1×n構造のスチールからなるカーカスコード10が用いられる。 - 特許庁
  • To easily fibrillate at least the vascular bundles of a bamboo to desirably acquire individual single fibers contained in the vascular strands.
    少なくとも竹の維管束を容易に解繊可能とし、望ましくは維管束に含まれる個々の単繊維を取得可能とする。 - 特許庁
  • There are cases in which several strands of colored noodles, such as red or green ones, are included among the hiyamugi noodles (there are cases where they are also included in somen noodles).
    ひやむぎの麺に赤や緑の彩色麺が数本入っている場合もある(素麺にも入っているケースもある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a substance that blocks topoisomerases (enzymes that break and rejoin dna strands and are needed for cells to divide and grow).
    トポイソメラーゼ(dna鎖を切断および再結合し、細胞の分裂と増殖に必要とされる酵素)の働きを阻害する物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • To provide an optical fiber alignment fixture, when using an optical cable independently incorporating a plurality of optical fiber strands, even if a distance between a sheath end of the optical cable and an optical device is substantially short, capable of mounting the optical fiber strands on the optical device.
    複数の光ファイバ素線が独立して内蔵されている光ケーブルを使用する場合に、光ケーブルのシース端と光デバイスとの距離が十分短くても、光ファイバ素線を光デバイスに実装することができる光ファイバ整列固定治具を提供する。 - 特許庁
  • For the stranded wire 4 composed of combination strands 1a formed with a reinforcing wire 3 and wires 2, the shape of the cross section of the reinforcing wire 3 is not circular, and the combination strands 1a are stranded so that the shape of cross section of the reinforcing wires 3 uniformly equal in one direction.
    素線2内に補強線3が複合された複合素線1a のより線4において、前記補強線3が断面非円形であり、前記複合素線1a が、前記補強線3の断面形状を一方向に揃えてより合わされている。 - 特許庁
  • This oxide superconductive compound multicore wire is characterized in that it has a structure in which plural compound strands formed by embedding an oxide super-conductive material in a metal matrix are bound, and a metal diffusion layer is formed between the compound strands.
    本発明の酸化物超電導複合多芯線材は、金属マトリクス内に酸化物超電導物質が埋め込まれてなる複合素線を複数本束ねた構造を有し、前記複合素線間には金属拡散層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • This conductor 12 for the electric wire is provided with a compressed conductor part 14 shaped by compressing a plurality of first strands so as to form an almost circular cross-section, and an outer layer conductor part 18 formed by disposing a plurality of second strands 19 on the outer periphery of the compressed conductor part 14.
    電線用導体12は、複数の第1素線が断面略円形状に圧縮整形された圧縮導体部14と、この圧縮導体部14の外周囲に複数の第2素線19が配設されてなる外層導体部18と、を備えている。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について