「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目)

「String」を含む例文一覧(15459)

＜前へ 1 2 .... 196 197 198 199 200 201 202 203 204 .... 309 310 次へ＞

If file is a string, open the file by that name, other treat it as a seekable file-like object. mode can be any of
fileが文字列ならその名前のファイルを開き、そうでないならファイルのようにシーク可能なオブジェクトとして扱います。 modeは以下のうちのいずれかです。 - Python
Unescape "amp;", "lt;", and "gt;"in a string of data.You can unescape other strings of data by passing a dictionary as the optional entities parameter.
エスケープされた文字列 "amp;"、"lt;"、"gt;" を元の文字に戻します。オプションの entities パラメータに辞書を渡すことで、そのほかの文字をエスケープさせることも可能です。 - Python
Identifier (or None if not specified), the system identifier, and the uninterpreted contents of the internal DTD subset as a string (or None if not present).
(指定されていない場合は None)、システム識別子、および内部 DTD サブセットを処理せずそのまま文字列で指定します(指定されていない場合は None)。 - Python
A string that contains any data that was not consumed by the lastdecompress call because it exceeded the limit for the uncompressed data buffer.
解凍されたデータを収めるバッファの長さ制限を超えたために、最も最近のdecompress 呼び出しで処理しきれなかったデータを含む文字列です。 - Python
This class variable can be assigned a string, iterable, or sequence of strings with variable names used by instances.
このクラス変数には、文字列、反復可能オブジェクト、あるいはインスタンスが用いる変数名を表す文字列からなるシーケンスを代入することができます。 - Python
Any non-string iterable may be assigned to __slots__.Mappings may also be used; however, in the future, special meaning maybe assigned to the values corresponding to each key.
辞書型も使うことができます; しかし将来、辞書の各キーに相当する値に何らかの特殊な意味が割り当てられるかもしれません。 - Python
Return true if all characters in the string are digits and there is at least one character, false otherwise.For 8-bit strings, this method is locale-dependent.
文字列中に数字しかない場合には真を返し、その他の場合は偽を返します。 8ビット文字列では、メソッドはロケール依存になります。 - Python
Return a suite of all tests cases given a string specifier.The specifier name is a ``dotted name'' that may resolveeither to a module, a test case class, a test method within a testcase class, or a callable object which returns a TestCase or TestSuite instance.
nameには``ドット修飾名''でモジュールかテストケースクラス、またはTestCaseかTestSuiteのインスタンスを返す呼び出し可能オブジェクトを指定します。 - Python
Called for the start of every element. name is a string containing the element name, and attributes is a dictionary mapping attribute names to their values.
要素の開始を処理するごとに呼び出されます。 name は要素名を格納した文字列で、attributes はその値に属性名を対応付ける辞書型です。 - Python
For parameter and internalentities, value will be a string giving the declared contents of the entity; this will be None for external entities.
パラメタと内部エンティティについて、value はエンティティ宣言の宣言済みの内容を与える文字列となります; 外部エンティティの時にはNone となります。 - Python
The source object can be a system identifier (a string identifying the input source - typically a file name or an URL), a file-likeobject, or an InputSource object.
source オブジェクトにはシステム識別子(入力ソースを特定する文字列 - 一般にファイル名やURL)、ファイル風オブジェクト、または InputSource オブジェクトを指定できます。 - Python
The XParseGeometry function returns a bitmask that indicates which of the four values (width, height,xoffset, and yoffset) were actually found in the string and whether thex and y values are negative.
関数XParseGeometryは、4 つの値(width, height, xoffset, yoffset)のうち実際に文字列中で設定されているものと、x, y の値が負でないかどうかを示すビットマスクを返す。 - XFree86
If the format is XcmsUndefinedFormat and the color string contains a color name, the specification is returned in the format used to store the color in the database.
フォーマットがXcmsUndefinedFormatであり、色文字列が色の名前を含む場合、表色はデータベースに色を格納するために用いられるフォーマットで返される。 - XFree86
Thesemetrics are relative to the drawing origin of the string, using the fonts loaded for the specified font set.
これらの寸法値は文字列の描画の原点からの相対位置であり、指定されたフォントセットに対して呼び出されたフォントを用いて計算される。 - XFree86
The string is null-terminated and contains a space-separatedlist of extension names. (The extension names themselves never containspaces.)
この文字列はNULL で終端し、機能拡張の名前を空白で区切って並べたリストを含む(機能拡張の名前自身が空白を含むことはない)。 - XFree86
If the string is null (as if set from a shell by "-r ''"), `-' or `off', then man page references will not be HREFs, just set in italics.
文字列が空(シェルで "-r ''" を指定するなど)や `-', `off' である場合、HREF によるマニュアルページの参照は行われず、単に斜体文字で表示されるだけである。 - XFree86
If this -V string startswith an equals sign, then no optional characters are allowed between the match to the list of valids and the right parenthesis.
-V に指定する文字が等号(=)で始まる場合、有効なボリューム文字に一致する文字列と右括弧の間には他の文字はあってはならない。 - XFree86
When an e-mail receiver clicks a request character string in an e-mail text, the receiver can communicate interactively with a sender.
また、電子メール受信者が、電子メール本文中のリクエスト文字列をクリックする事により、受信者が送信者と双方向コミュニケーションできる。 - 特許庁
The number p of bits of the logarithmic conversion high-order bit string D is set from relation of n=2^P based on the number n of bits of the inputted data B^ here.
ここで、入力データＢのビット数ｎに基いて、ｎ＝２^ｐの関係から対数変換上位ビット列Ｄのビット数ｐを設定する。 - 特許庁
A candidate word generating part 184 correlates the label string of one sentence to a first candidate word comprising one or more English words.
候補単語作成部１８４は、１センテンス分のラベル列を、それぞれ１つ以上の英単語から構成される第１の候補単語に対応付ける。 - 特許庁
Further, one or several string bookmarks can be attached corresponding to a use purpose and a thick dictionary documents or the like can be efficiently read.
また、使用する目的に応じて1本から数本の、紐栞を付ける事が出来き、分厚い辞書や文献なども能率よく読むことが出来る。 - 特許庁
The character recognition device recognizes the character string after the character is moved, based on a shape of the character and a relationship between adjacent characters.
そして、文字認識装置は、文字の形及び隣接する文字間の関連性に基づいて、文字の移動が行われた後の文字列を認識する。 - 特許庁
Turning on the existing switch circuit 19 that is turned on/off by a push button for checking or checking string, the CPU 11 is set in a "high-speed" operating state.
点検用の押しボタンや点検紐でオン／オフする既存のスイッチ回路１９のオンにより、ＣＰＵ１１を「高速」の操作状態とする。 - 特許庁
To provide a pump equipped with an inlet port having a low cost and a high reliability and ensuring a good string condition of an article in a receiver.
安価で信頼性が高く、しかも受け器内への物質の良好な保存条件を保証する吸気口付きポンプを提供する。 - 特許庁
When the cord heater 17 is wound a plurality of times, a string 20 consisting of a silicone and the like is disposed between the cord heaters situated upper and under next to each other.
コードヒータ１７を複数回巻回するときには、上下に隣接するコードヒータの間にシリコン等からなる紐状体２０を配設する。 - 特許庁
To provide a container for packing and a packing method, for piling up paper such as newspaper, inserts, magazines, etc., and fastening tightly without collapse easily with string even by a housewife or a person unaccustomed in packing.
新聞紙、折り込み広告、週刊誌、雑誌等を雑然と積み重ねると、辺りに散らかったり、崩れたりして好ましくない。 - 特許庁
The trigger 150 is tied with one end of a hanging string 161 whose other end is tied to a weight member 160 on a fixed table 31.
トリガ１５０には、他端が固定テーブル３１上の錘部材１６０に結び付けらている吊下げ紐１６１の一端が結び付けられている。 - 特許庁
An information link file creation part 170 creates an information link file linking the extracted candidate character string with the acquired sequence information.
情報リンクファイル生成部１７０は、抽出した候補文字列と、取得した配列情報とをリンクさせた情報リンクファイルを生成する。 - 特許庁
A rubber string 8 is sewed to the inside of a part in contact with a part from a jaw part to a neck part of the hood 1 to form folds 9.
頭巾１の顎部から首部に接する部分の内面に、ゴム紐８が伸張した状態で縫着され、皺９が形成されている。 - 特許庁
A slit 31 is bored in the plate-shaped body 3 to form a nail piece 32 and the string-shaped body 2 is nipped in upper and lower slits 31 of the nail piece 32.
板状体３にスリット31が穿設されて爪片32が形成され、該爪片32の上下のスリット31に紐状体２が挟着されている。 - 特許庁
The terminal device 25A also outputs predetermined voice related to the character string registered as the registration information in response to the tap information.
また、端末装置２５Ａは、タップ情報に応じて、登録情報として登録された文字列に関連する所定の音声を出力する。 - 特許庁
On the basis of the extracted contour information of the character and contour line crossing information, a character string is outputted to an output device (steps S509-S51).
抽出した文字の輪郭情報と輪郭線交差情報とに基づき、文字列を出力装置に出力する（ステップＳ５０９〜Ｓ５１）。 - 特許庁
An accessory 10 is mounted on the fitting string S2, one end of which is connected to a strap body S1, the other end of which is fitted to the cellular phone P or the like.
一端部がストラップ本体S1に連結され、他端部が携帯電話機P等に取り付けられた取付紐S2に、アクセサリー10を装着する。 - 特許庁
To provide a slide door device that can detect not only any obstacle to a doorway but also an object present on the floor, such as a string for a companion animal.
出入口の障害物を検知すると共に、ペット用の紐など床の上に存在する物体も検出し得るスライドドア装置を得る。 - 特許庁
The sensor is provided, in the resin hardening layer 4, with a protective layer 5 formed by densely winding a string around the outside periphery of the circuit board 3.
前記樹脂硬化層４の内側に、回路基板３の外周に糸を密に巻き付けて形成された防護層５が設けられている。 - 特許庁
In the information processor of the present invention, a character string capable of associating a link designation from the extracted text sentence is displayed while being emphasized.
本発明の情報処理装置では、抽出されたテキスト文からリンク先を関連付けることができる文字列が、強調表示される。 - 特許庁
As the cap 18 and the strainer 38 are connected to the string member 28, they are prevented from being dropped or lost from the tank body 12.
よって、紐体２８にキャップ１８及びストレーナ３８が接続されているので、これらのタンク本体１２からの脱落や紛失が防止される。 - 特許庁
For example, when the model name is "E839FD" and the character string of the S22 is "DB8B2D", "E839FDDB8B2D" is generated.
例えば、モデル名が「Ｅ８３９ＦＤ」であり、上記Ｓ２２の文字列が「ＤＢ８Ｂ２Ｄ」である場合、「Ｅ８３９ＦＤＤＢ８Ｂ２Ｄ」を生成する。 - 特許庁
An input retrieving character string is retrieved for the second lyric data stored in the second lyric data storage means.
そして、入力された検索用の文字列は、第２の歌詞データ記憶手段に記憶されている第２の歌詞データを検索対象として検索される。 - 特許庁
Since the key is updated every time of enciphering, enciphered transfer data become a code string different every time and secrecy of data transfer is improved.
暗号化の度に鍵が更新されるので、暗号化された転送データは、毎回異なる符号列となり、データ転送の秘匿性が高まった。 - 特許庁
Operation data 104 to be output during operation by a component 102 are stored in a data string 108 by an operation data storage functioning part 107.
コンポーネント１０２が動作中に出力する動作データ１０４は、動作データ記憶機能部１０７によってデータ列１０８に記憶される。 - 特許庁
Further a position to which the character string selected by the means is moved can be easily selected.
さらに、前記手段により選択された文字列を移動させる位置を、容易に選択することができる文章編集装置などを提供する。 - 特許庁
For this reason, when the short failure occurs in the LED 21A, it is possible to sweep away abuse in which the current supply to the LED string 3A stops.
そのため、ＬＥＤ２１Ａのショート故障時において、ＬＥＤ列３Ａに対する電流供給が停止する弊害を一掃できる。 - 特許庁
In the case of shipping, the knob part 21 of the pull string 2 is fit into the fitting part 3, and the shipping mode switch 4 is turned on by the knob part 21.
出荷時には、引き紐２の摘み部２１を嵌合部３内に嵌め込み、摘み部２１によって出荷モードスイッチ４をオン状態とする。 - 特許庁
A code string formation unit 113 outputs the encoded data thus generated and the interpolation data as the encoded image data for the original image data.
符号列形成部１１３は、生成された符号化データ及び補間データを、オリジナル画像データに対する符号化画像データとして出力する。 - 特許庁
When it is used, a ring of string of the umbrella handle is held by the band (7) having a hole on the fastening side and the pin (8) on the receiving side for fastening the umbrella.
又、折りたたみ傘の留め具である、留め側の孔のあるバンド▲７▼と受け側のピン▲８▼を一体化して基部プレート▲１▼上に設ける。 - 特許庁
String winding assemblies 20 and 22 are mounted coaxially on a drive shaft and include winding drums 24 and 26 and a rotatable positioning component.
ひも巻き取りアセンブリ２０,２２が、駆動軸に同軸に取り付けられており、巻き取りドラム２４,２６および回転可能な位置決め部材を備えている。 - 特許庁
A log correspondence sheet generating section 5 generates a log correspondence sheet 6 in which a pair of the log character string and the log identification ID are listed up, from the source code 1.
ログ対応シート生成部５はログ文字列とログ識別ＩＤの対をリストアップしたログ対応シート６をソースコード１から生成する。 - 特許庁
A string is attached inside an adhesive surface at a position of 0.1 to 3 cm near the center of a diagonal from the corners of the poultice.
シップ薬の角より対角線上の中心寄りに０．１ｃｍから３ｃｍぐらいの位置に粘着面の内側に紐を取り付ける。 - 特許庁
A syntactic tree construction means 2 constructs a syntactic tree for each of data with a plurality of characters at predetermined non-adjacent positions of a character string.
構文木構築手段２が、データ毎に、文字列の隣接しない所定の文字位置の文字を複数個取り出した構文木を構築する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 196 197 198 199 200 201 202 203 204 .... 309 310 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.