「String」を含む例文一覧(15459)

＜前へ 1 2 .... 220 221 222 223 224 225 226 227 228 .... 309 310 次へ＞
  • The key codes of "C", "C#", "D", and so on are specified as a root from the first fret in order by 12 fret switches 30 corresponding to the second string by the same scale as a guitar sound.
    ギターの音と同様の音階で、第２弦に対応する１２個のフレットスイッチ３０で第１フレット２０から順に、「Ｃ」、「Ｃ♯」、「Ｄ」、…のキーコードを根音として指定する。 - 特許庁
  • The bit string to be generated from the run-level set becomes the required minimum number of bits capable of expressing required information by the area in which the run-level set is included.
    ラン−レベル組が含まれている領域によって、ラン−レベル組から生成されるビット列は、必要な情報を表現できる最小限のビット数となるようにする。 - 特許庁
  • Then the client terminal 30 layouts the drawing of the retrieval result file, a character string and the like set on the instruction record in accordance with the layout information, and outputs the manufacturing instruction.
    そして、クライアント端末３０は、そのレイアウト情報に従って、検索結果ファイルの図面や、指示レコードに設定された文字列等を配置し、製造指示書を出力する。 - 特許庁
  • Thereafter, the marks Ma and Mb are matched to a specific string in the electric base guitars of four, five or six strings to be arranged and fixed on the electric base guitars.
    この後、４弦、５弦、６弦などの電気ベースギターにおける特定の弦に位置確認用マークＭａ，Ｍｂを合わせて電気ベースギター部材上に配置・固定する。 - 特許庁
  • The memory cell block has plural memory cell strings in which memory cells are arranged in the one direction and a redundant memory cell string for relieving defects of these memory cell strings.
    メモリセルブロックは、メモリセルが一方向に配置された複数のメモリセル列およびこれ等メモリセル列の不良を救済するための冗長メモリセル列を有している。 - 特許庁
  • Thus, the static load onto the key 3 can be adjusted by replacing the weight lever 21 without disassembling the string striking device to remove the key 3.
    このようにすることにより、打弦装置を分解して鍵３を取り外すことなく、ウェイトレバー２１を交換することにより鍵３にかかる静荷重の調整が行える。 - 特許庁
  • Required structure component is only general members such as the covering sheet 2, the rubber string 7, and a stopping plug 4, so that the structure becomes simple and a manufacturing cost is saved.
    しかも、必要な構成部品は、被覆用シート２、ゴム紐７および止栓部４といった一般部材で済み全体構造が簡素で製造コストが廉価になる。 - 特許庁
  • Then, a receiver 20 is provided with a data string order restoration circuit 25 for restoring the order of the data strings from a data demodulation circuit 24 and outputting them to an error correction circuit 26.
    受信機２０にデータ復調回路２４からのデータ列の順序を元に戻して誤り訂正回路２６へ出力するデータ列順序復元回路２５を設ける。 - 特許庁
  • The BMID data string of 64 bytes is inserted to predetermined 64 pieces of error correction coding words (LDC) in one block (304 pieces (columns) of error correction coding words).
    ６４バイトのＢＭＩＤデータ列は、１ブロック（３０４個（列）の誤り訂正符号語）のうちの所定の６４個の誤り訂正符号語（ＬＤＣ）に挿入される。 - 特許庁
  • A word determination part 1305 has a function for determining an element and its word candidate as an element and its character string in the form 200 on the basis of the evaluation value.
    単語決定部１３０５は、評価値に基づいて、要素およびその単語候補を、帳票２００における要素およびその文字列に決定する機能を有する。 - 特許庁
  • To prevent a password with low security from being set by prohibiting an easy character string based on personal information on each user in setting the password for a computer system.
    計算機システムのパスワードの設定において、利用者の個人情報に基づく安易な文字列の使用を禁止することにより、セキュリティ性の低いパスワードの設定を防止する。 - 特許庁
  • To make it possible for a user to input comment character string at a position adjacent to a photograph image while keeping balance without taking much time when an electronic album is created.
    電子アルバムを作成する上で、ユーザが手間をかけずにバランスよく、写真画像に隣接した位置にコメント文字列を入力できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • The pipe for preventing a string from slackening during packaging has cuts (2), (3) at both the opening sections of the pipe (1) and gaps (4), (5) formed to the deep side of them.
    パイプ（１）の両方の開口部分に切れ込み（２）、切れ込み（３）を設け、その奥に割れ目（４）、割れ目（５）を設けたことを特徴とした梱包最中の紐緩み防止パイプ。 - 特許庁
  • To enable reversing display before different notation normalization by a pattern matching at an outputting side of retrieval results in retrieval that absorbs fluctuation of a different notation character string.
    異表記文字列の揺らぎを吸収した検索において、検索結果の出力側でのパターンマッチによる異表記正規化前の反転表示を可能とする。 - 特許庁
  • An article 101 is suspended at some angle from a dropping unit using at least one string or wire and the suspending material is released substantially immediately before first collision.
    物品を少なくとも１本の紐またはワイヤーを用いて落下装置から或る角度で吊り下げ、その吊り下げ材料を最初の衝突の直前に実質的に開放する。 - 特許庁
  • A sampling circuit string 13 consists of plural sampling circuits connected to the output terminal of each delay circuit and samples a signal in the output terminal of the delay circuit.
    標本化回路列１３は各遅延回路の出力端子に接続された複数の標本化回路からなり、遅延回路の出力端子における信号を標本化する。 - 特許庁
  • When one key button is operated, the illustrative sentence registered in the record having the index information related to the operated key is determined as an input character string.
    キーボタンの何れかが操作されると、その操作キーに関連付けされたインデックス情報を有するレコードに登録された例文を入力文字列として確定する。 - 特許庁
  • To enable an individual user to obtain an optimal print result when applying created character string information for printing to a printer whose print resolution is different for printing.
    作成済の印字用文字列情報を印字解像度の異なるプリンタに適用して印字させるに際し、個々のユーザにとって、最適な印字結果を得られるようにする。 - 特許庁
  • Character string information in clause units is sequentially inputted to a voice data generation part 11 and is converted into a voice in the unit of clauses by referring to a voice memory 10.
    この文節単位の文字列情報は音声データ生成部１１へ順次入力され、音声メモリ７を参照しながら文節単位毎に音声変換される。 - 特許庁
  • In a user authentication step, the user terminal 100 works a code string for authentication input by the user by the stored working rule, and transmits it to a server 13.
    ユーザ認証段階において、ユーザ端末１００は、ユーザから入力された認証用コード列を、記憶している加工規則で加工してからサーバ１３に送る。 - 特許庁
  • To safely execute error processing when an instruction string read from a storage device is wrong due to a noise in a microprocessor whose noise resistivity should be improved at low costs.
    安価にノイズ耐性を向上する必要のあるマイクロプロセッサにおいて、ノイズにより記憶装置から読み込んだ命令列が誤っていた場合、安全にエラー処理を実行する。 - 特許庁
  • When a certain postal code exists in a determined string buffer 27a, the reading and notation for the postal code are stored in an expansion history buffer 27c.
    ある郵便番号が確定文字列バッファ２７ａに存在する場合には、その郵便番号についての読みと表記とが拡張履歴バッファ２７ｃに記憶される。 - 特許庁
  • To provide a method for bonding a decoration made of celluloid at a time, without piecing it out with another, to a string-instrument body part with a circumference exceeding 170 cm along the periphery thereof.
    周囲が１７０ｃｍを越える弦楽器胴部の周縁に沿って、セルロイド製の装飾を、継ぎ足すことなく一度で貼着する方法を提供する。 - 特許庁
  • Each bit of the bit string is assigned to one thread, and the number and value of each bit show the number of the thread concerned and whether the thread is in an executable state or not.
    ビット列の各ビットはそれぞれ１つのスレッドに割り当てられており、ビットの番号と値はそれぞれスレッドの番号と、スレッドが実行可能な状態にあるか否かを示す。 - 特許庁
  • Then link information is given to a character string included in the text file as shown by a step S32 according to a specific data table to generate an HTML file.
    そして、ステップＳ３２に示すように、所定のデータテーブルに基づいて、テキストファイル中に含まれる文字列に対してリンク情報を付与し、ＨＴＭＬファイルを生成する。 - 特許庁
  • To simultaneously enable input of a character string by a certain person and operation of a mouse cursor by the other person during the above input in OS of a multi-window system.
    マルチウインドウシステムのＯＳにおいて、ある人が文字列入力中に他の人がマウスカーソルを操作しても文字列をばらばらにすることなく両方の入力を可能にする。 - 特許庁
  • In one embodiment, by using word unigram and/or bigram statistics extracted from the query log by combining them with repetitive retrieval, it can operate at a partial character string level.
    一例では、クエリログから抽出された単語ユニグラムおよび／またはバイグラム統計を反復検索と組み合わせて利用することにより、部分文字列レベルで動作する。 - 特許庁
  • The first resistor part preferably includes a first switching element and a first resistor and is connected in series between the first power terminal and one terminal of the resistor string part.
    第１抵抗部は好ましくは第１スイッチング素子と第１抵抗とを含み、第１電源端子と抵抗ストリング部の一端との間に直列に接続される。 - 特許庁
  • To play an acoustic piano, which can be controlled by controlling an electronic sound source, only with the electronic sound source without spoiling a normal touch feeling while stopping string hit sounds.
    電子音源を制御して演奏できるアコースティックピアノにおいて、通常のタッチ感を損なわずに、打弦音を止めて電子音源だけで演奏可能にすること。 - 特許庁
  • Consequently, it is possible to obtain the result of retrieval in the nearest order of the presence of the retrieval character string designated by the user among the document including the table structure of a retrieving object.
    したがって、検索対象の表構造を含む文書のうち、ユーザの指定した検索文字列の存在する最も近い順番で、検索結果を得ることができる。 - 特許庁
  • This absolute angle calculation apparatus contains a calculation circuit 11 which calculates the absolute angular position based on spatial modulation component contained in a photoelectric conversion signal string.
    この発明の絶対角度演算装置は、光電変換信号列に含まれている空間変調成分に基づいて絶対角度位置を演算する演算回路１１を有する。 - 特許庁
  • He was appointed to a commander of the second string in the Japanese-Sino War as the Army General (Japanese Army), and a commander in chief of the Manchuria troops in the Japanese-Russo War as the Army Marshal (Japanese Army).
    日清戦争では陸軍大将として第2軍(日本軍)司令官、日露戦争においては、陸軍元帥として満州軍(日本軍)総司令官に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the == and != operators are used, the string to the right of the operator is considered a pattern and matched according to the rules described below under Pattern Matching.
    == 演算子と != 演算子が使われたとき、演算子の右の文字列はパターンと解釈され、後述のパターンマッチングで説明する規則に従ってマッチングが行われます。 - JM
  • "CONDITIONAL EXPRESSIONS" Conditional expressions are used by the [[ compound command and the test and [ builtin commands to test file attributes and perform string and arithmetic comparisons.
    条件式条件式は複合コマンド [[ と組み込みコマンドの test および[ によって使用でき、ファイルの属性を調べたり、文字列比較や算術式比較を行ったりできます。 - JM
  • A typical command might look like: ,s/old/new/g which replaces all occurences of the string old with new .
    典型的なコマンドは、以下のようなものです。 pm offm ,s No / Em old Xoo / Em newo / Cm gcm onpこれは、編集しているテキストファイル中にm oldという文字列があったら、これらをすべて文字列m newに置き換えるコマンドです。 - JM
  • except that they allocate a string large enough to hold the output including the terminating null byte, and return a pointer to it via the first argument.
    関数とに似ているが、出力文字列を (終端の NULL バイトも含めて)保持するのに十分な大きさのメモリを確保し、最初の引数にその文字列へのポインタを返す。 - JM
  • Defining this macro causes some lightweight checks to be performed to detect some buffer overflow errors when employing various string and memory manipulation functions.
    このマクロを定義すると、文字列やメモリの操作を行う様々な関数を使用する際にバッファオーバーフローを検出するための軽めのチェックが実行されるようになる。 - JM
  • The string must consist of two colon separated parts where the first part has not more than 10 and the second part not more than 14 characters.
    この文字列はコロンで区切られた 2 つの部分から構成されていなければならない。 1 つ目の部分は 10 文字以内でなければならず、2 つ目の部分は 14 文字以内でなければならない。 - JM
  • A user-specified hash functions must take two arguments (a pointer to a byte string and a length) and return a 32-bit quantity to be used as the hash value.
    ユーザー定義の hash 関数は二つの引数をとらなくてはならない (バイト文字列へのポインタと、長さ)。 そして hash 値として使われる 32ビットの値を返さなくてはならない。 - JM
  • sees the hard space as if it were any other printable character and cannot split the string into blank or newline separated pieces as one would expect.
    では固定空白は他の印刷可能文字と同様に扱われ、通常期待されるように、そこで文字列を空白や改行で分けることを行なわなくなります。 - JM
  • but instead of sending a message to the standard error indicating why an RPC call failed, return a pointer to a string which contains the message.
    と同じ引き数を取るが、なぜRPC 呼び出しが失敗したかについてのメッセージを標準エラー出力に表示するかわりに、メッセージを格納している文字列へのポインターを返す。 - JM
  • It can be used to split a wide-character string wcs into tokens, where a token is defined as a substring not containing any wide-characters from delim.
    この関数を用いて、ワイド文字文字列 wcs をトークンに分解することができる。 ここで、トークンは delim に列挙されている文字を含まない部分文字列として定義される。 - JM
  • Drag the Double Converter from the Palette onto the Text Field component.This converter specifies that the Text Field component returns a Double object rather than a String.
    Double コンバータを「パレット」から「テキストフィールド」コンポーネントにドラッグします。 このコンバータは、「テキストフィールド」コンバータが文字列よりも倍精度浮動小数点オブジェクトを返すように指定します。 - NetBeans
  • Normalize Space returns the argument string with whitespace normalized by stripping leading and trailing whitespace and by replacing sequences of whitespace characters with a single space.
    空白を正規化は、空白を正規化した引数文字列を返します。 先行または後続する空白は削除され、空白文字の並びが 1 つの空白文字に置き換えられます。 - NetBeans
  • In the Add Business Method dialog box, type getResult for the name of the method, set the Return Type to String and ensure that the Remote interface box is selected.
    「ビジネスメソッドを追加」ダイアログで、メソッド名として「getResult」と入力し、「戻り値の型」を「文字列」に設定し、「リモート」インタフェースのボックスが選択されていることを確認します。 - NetBeans
  • Click Replace to confirm the change and move a focus on the next hard-coded string.If a hard-coded string does not need to be replaced, click the Skip button.
    「置換」をクリックして変更を確認し、フォーカスを次のハードコードされた文字列に移動します。 ハードコードされた文字列を置換する必要がない場合は、「スキップ」ボタンをクリックします。 - NetBeans
  • You will use mechanisms that already exist in Swing and the Beans Binding library.You will create a binding between the rowSorter property of the master table a text field for the search string.
    Swing および Beans Binding ライブラリにすでに存在する機構を使用します。 マスター表の「rowSorter」プロパティーと、検索文字列を入力するテキストフィールドとの間に、バインドを作成します。 - NetBeans
  • Although almost every part of the body seems to have been repaired at some point, the knot tying the string on the chest is done in an old style, and so is likely to replicate the original.
    体部のほとんどが後補とみられるが胸前に紐の結び目を表す服制は古様であり、当初像の表現を踏襲している可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a braille display device capable of presenting braille with the same tactile sensation as that in the case of reading braille while tracing braille string by a fingertip at the optional speed.
    指先で点字列を任意の速度でなぞりながら点字を読み取る場合と同様な触覚で点字を呈示可能な点字表示装置を提案すること。 - 特許庁
  • The non-volatile semiconductor memory device 100 includes a memory string MS which is electrically rewritable and includes a plurality of memory transistors MTr connected in series.
    不揮発性半導体記憶装置１００は、電気的に書き換え可能であり且つ直列接続された複数のメモリトランジスタＭＴｒを含むメモリストリングスＭＳ備える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 220 221 222 223 224 225 226 227 228 .... 309 310 次へ＞

例文データの著作権について