「String」を含む例文一覧(15459)

＜前へ 1 2 .... 221 222 223 224 225 226 227 228 229 .... 309 310 次へ＞
  • An orderer selects the desired commodity image and the allocation pattern while browsing this home page by a WWW browser device 20, and inputs a character string.
    発注者は、ＷＷＷブラウザ装置２０によって、このホームページを閲覧しながら、所望の商品画像および割付パターンを選択するとともに、文字列を入力する。 - 特許庁
  • This name came from a bell that was rung by pulling a string attached to the bell to open an entrance named "Ojoguchi" when the Shogun visited O-oku.
    将軍が大奥へ出入りする際に鈴のついた紐を引いて鈴を鳴らして合図を送り、出入り口である「御錠口」の開錠をさせていた事からこの名が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These facts suggest that people probably were carrying ishisaji around their neck or waist by tying the string around it, and Yoshiya UENO positions it as a manifestation of individual ownership.
    これらのことから、紐を巻きつけて首にかけたり腰にまいたりして持ちはこんだと考えられており、上野佳也は個人所有を明確にしていたと位置づけている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In recent years, the coastal area has been developed as the land for electric power supply by the Kansai Electric Power Co., Inc., and the area is well-known for 'Genpatsu Ginza' (an area where a string of nuclear power plants are located).
    近年では、関西電力によって電源地として開発されており、原子力発電所が多く立地しているため「原発銀座」として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The string 35 is provided lengthwise on the base 311 of the male member 31 and embedded at a position of 3-50 μm from the surface of the base 311.
    開封紐３５は、雄部材３１の帯状基部３１１の長手方向に沿って配置され、帯状基部３１１の表面から３〜５０μｍの位置に埋設されている。 - 特許庁
  • In the case of real estate property, a character string constituted by combining a zip code 158-0096 and low-order display 1-1-13 of the address is inputted as the ID code.
    不動産物件の場合には、郵便番号（１５８−００９６）と住所の下位表示（１−１−１３）との組合せからなる文字列をＩＤコードとして入力する。 - 特許庁
  • The image information and the character string information are each generated while devided individually into the 1st and 2nd mails, and common connection information is contained in these two mails.
    画像情報と文字列情報の各々が個別の第１メールと第２メールに分けて生成されるとともに、これら二つのメールに共通の連結情報が含まれる。 - 特許庁
  • A ring 8 on the end part of the tow rope 3 for the dog is covered with a bag such as a plastic bag with a string for top closing, and the feces excreted by the dog is caught in the air by the bag.
    犬の引綱３の最終部分の輪８にビニール等の口ヒモをつけた袋をかぶせて、該袋で散歩中の犬が出す大便を空中で受け止める。 - 特許庁
  • That is, since the direction of the magnetic field in the gap of the magnetic core 201 is the direction orthogonally intersecting with a data mark line, the probe 101 is moved in the direction orthogonally intersecting the data mark string.
    すなわち、磁気コア２０１のギャップ内の磁界の方向はデータマーク列と直交する方向なので、プローブ１０１は、データマーク列と直交する方向に移動する。 - 特許庁
  • A CPU reads a headword matching an inputted character string and explanation information matching the headword from an English-Japanese dictionary DB to display them (a display screen W100).
    ＣＰＵは、入力文字列に適合する見出語と、見出語に対応する説明情報を英和辞書ＤＢから読み出して表示する（表示画面Ｗ１００）。 - 特許庁
  • To efficiently and smoothly search for desired service information without dividing a continuous character string in appropriate division of character information.
    文字情報の適宜分割において、連続した文字列が途中で分割されてしまう不都合を解消し、所望のサービス情報を効率良く円滑に探し出す検索を行う。 - 特許庁
  • A gate drive circuit 72 of the controller IC 7 is controlled based on feeding back results so that a constant current flows through the LED string by stably actuating an inner circuit.
    コントローラＩＣ７のゲート駆動回路７２は、フィードバック結果に基づいて、安定的に内部回路を動作させＬＥＤストリングに一定の電流が流れるように制御する。 - 特許庁
  • The solar-powered wearing article includes a plate-like body having a string or a belt set up on its inner side, a pad set up at the center of the body, and a solar battery on the surface of the body.
    板状の本体で、その内側の上下左右に紐、またはベルトを設け、その中央にはパットを設ける、そしてその表側には太陽電池を設ける。 - 特許庁
  • Then, when the selection designation is operated, space codes of the number corresponding to the selected cover picture are added to the tail of a code string indicating the character message and transmitted.
    そして当該選択指定がなされたならば、選択された表紙画像に対応する個数のスペースコードを、文字メッセージを表すコード列の末尾に付加して送信する。 - 特許庁
  • To provide a laminated multiple string varistor noise filter compound element for not only reducing a manufacturing cost by simplifying a manufacturing step, but playing a role of varistor with superior noise rejection effect.
    製造工程を単純化し製作原価を節減するのみならず、ノイズ除去の効果に優れ、バリスタの役割が果たせる多連バリスタ−ノイズフィルター複合素子を提供する。 - 特許庁
  • To arbitrarily combine and interlock/non-interlock string sound production/muffling, musical sound signal output/non-output, output/non-output to an exciter, and output/non-output to a headphone.
    弦発音／弦消音、楽音信号出力／非出力、加振体への出力／非出力、ヘッドフォンへの出力／非出力を任意の組み合わせで連動／非連動させる。 - 特許庁
  • To provide an image server for easily making character string information corresponding to a photographic image in a portable terminal with a camera correspond to the photographic image for managing it.
    カメラ付携帯端末などでの撮影画像に対して当該撮影画像に応じた文字列情報を簡単に対応付けして管理するための画像サーバを提供する。 - 特許庁
  • To support construction of dictionary information for character string pattern matching to a user having no knowledge of natural language processing or a user not allowed to browse all technical information.
    自然言語処理の知識のないユーザや、全ての技術情報の開示対象とできないユーザに対する文字列パターンマッチ処理用の辞書情報の構築を支援する。 - 特許庁
  • An edited character output part 36 receives the operating character code of the character string including the selected kanji candidate from the client to transfer it to a corresponding business system.
    片雌雄文字出力部３６は、クライアントからの選択済み漢字候補を含む文字列の運用文字コードを受信して対応する業務システムに転送する。 - 特許庁
  • A display part 3 displays a character string input screen 3a, a label setting screen 3b, a document display screen 3d, and a label structural indication screen 3e individually on the same screen.
    表示部３は文字列入力画面３ａ、ラベル設定画面３ｂ、文書表示画面３ｄおよびラベル構造表示画面３ｅを同一画面上で個別に表示する。 - 特許庁
  • The presence or the absence of a fault is diagnosed on the basis of the comparison result of the data comparison circuit 10, which is obtained by changing one data string and then inputting it by the switching circuits.
    そして、前記切替回路により１つのデータ列を変化させて入力させたときのデータ比較回路１０の比較結果に基づいて、故障の有無を診断する。 - 特許庁
  • To improve the power of expression of characters by changing the display color or character size only of a designated character string in a mail text by validly using a color LCD.
    カラーＬＣＤを有効に利用して、メール文章の中で、指定した文字列だけの表示色を変えたり文字サイズを変えたりして、文字の表現力を向上させる。 - 特許庁
  • An image processor 10 of a composite machine 1 used for applying predetermined processing to image data is provided with a character string recognizer 3, a retrieval 4 and a converter 6.
    複合機１の画像処理部１０は、画像データに対し所定の処理を施すためのものであって、文字列認識部３と、検索部４と、変換部６とを備えている。 - 特許庁
  • To prevent the coding efficiency from deteriorating when the moving image coded string obtained by encoding interlaced signals is reencoded, and that reduces an amount of computation required for the conversion.
    飛び越し走査方式の信号を符号化した動画像符号列の再符号化の際の符号化効率低下を抑え、変換に要する計算量を軽減する。 - 特許庁
  • The portable terminal equipment 1 is provided with a key operation part 16 to be operated by the user, and a display part 14 for displaying the character string input by operation of the key operation part 16.
    携帯端末装置１は、ユーザに操作されるキー操作部１６と、キー操作部１６の操作によって入力された文字列を表示する表示部１４とを備える。 - 特許庁
  • To provide the device and method for character string input which eliminate the need to carry a correspondence table and make it possible to immediately input a necessary illustrative sentence by operating a small number of keys.
    対応表を持ち歩くことなく、しかも少ないキー操作で必要な例文を即座に入力できる文字列入力装置及びその方法の提供。 - 特許庁
  • The system 1 acquires the page information to be presented to the user at first from the multimedia document information and marks a character string matched with the retrieving condition in a text.
    ページ識別子により、マルチメディア文書情報から最初に利用者に提示するページの情報を獲得し、テキスト中で検索条件に合致する文字列にマークを付ける。 - 特許庁
  • To solve the problem that computational complexity increases when matching is performed a plurality of times while a range is shifted since a DP matching method is not suitable to matching of a partial symbol string.
    部分記号列のマッチングを行う際には、DPマッチング方法は適さないため、範囲をずらしながら複数回のマッチングを行うなど計算量が多くなる。 - 特許庁
  • The model pint string L is copied N times and, then, the reference coordinate of the unknown pints of the whole model pint strings which are copied on the plane XY are calculated.
    モデル点列Ｌを複製回数Ｎ複製した後、基準座標平面ＸＹ上に複製された総てのモデル点列の未知点の基準座標を演算する。 - 特許庁
  • A lacing and stopping tool 30 which laces and stops another lacing and stopping string is supported by a supporting member 34 having the shape of a plate whose width is narrow which is fixed to two adjacent rugs 20c, 20d.
    もう一方の繋止紐を繋止する繋止具３０を、隣り合う２つのラグ２０ｃ，２０ｄに固定された狭幅の板状の支持部材３４により支持する。 - 特許庁
  • Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.
    ロープ，ひも，網，テント，天幕，タール塗り防水布，帆，袋，鞄(他の類に含まれていないもの)。詰物用の材料(ゴム及びプラスティック製を除く)。織物用の原料繊維 - 特許庁
  • To prevent the influence of string-pull of a paste due to lifting up of a nozzle at the end of applying and writing a paste pattern, thereby forming a high accuracy pattern and improving the productivity.
    ペーストパターンの塗布描画終了時のノズルの上昇移動に伴うペーストの糸引きによる影響を防止し、高精度のパターン形成と生産性の向上を図る。 - 特許庁
  • To provide portable electronic equipment capable of determining easily and surely a hand-written data such as a character string input on a touch panel or the like by hand writing of a user.
    タッチパネルなどにユーザにより手書きで入力された文字列等の手書きデータを、簡単かつ確実にブロックとして確定できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁
  • A search condition input part 14 inputs a search condition designating arbitrary one among a search character string, a category, an instruction expression search flag, a role, and a document ID.
    検索条件入力部１４は、「検索文字列」、「カテゴリ」、「指示表現検索フラグ」、「役割」、「文書ＩＤ」のうちの任意の１つを指定した検索条件を入力する。 - 特許庁
  • Contents of the note-on event are made of one data which organizes an identifier indicating note-on in the MIDI standard and information indicating the string hitting speed of a hammer.
    ノートオンイベントの内容は、ＭＩＤＩ規格においてノートオンを指示する識別子と、当該ハンマの打弦速度を示す情報とをまとめた１つのデータで構成される。 - 特許庁
  • This simple clotheshorse device comprises two string bodies to become main ropes 1 and a plurality of laundry poles 2, and the both ends of the main ropes 1 are installed overhead.
    二本の主索１となる紐状体とそれに懸架する複数本の物掛け杆２で構成する物干し具であり主索１の両端を架設して設置する。 - 特許庁
  • A character line (a string of characters) in the image (transformation source image) obtained by a digital camera, etc., is detected and perspective distortion of the transformation source image is detected according to a distribution of the character lines.
    デジタルカメラ等で取得した画像（変換元画像）の文字行（文字の連なり）を検出し、この文字行の分布に基づいて変換元画像の透視歪みを検出する。 - 特許庁
  • An indicator 72 displayed in an indicator display column 71 on an arrangement text setting picture 60 for setting a range for arranging a character string is provided with a range setting line 74.
    文字列を配置する範囲を設定するアレンジテキスト設定画面６０のインジケータ表示欄７１に表示されるインジケータ７２は範囲設定ライン７４を備えている。 - 特許庁
  • A handle 2 of a stick body 1 is pierced by a through hole 5, and the through hole is threaded by a mooring string 6 which moors the stick on a user's wrist 10a.
    杖本体１の把持部２に挿通孔５を設けて、その挿通孔に杖を使用者の手首１０ａに繋留するための１本の繋留紐６を挿通する。 - 特許庁
  • The state of a prefix bit preceding a code word indicates whether the code word is a plain symbol or an index of a symbol or string of symbols stored in the dictionary.
    コードワードの前にある接頭語ビットの状態は、コードワードが、辞書に記憶される普通記号であるか、または記号もしくは記号のストリングのインデックスであるかを示す。 - 特許庁
  • An estimation part 6 estimates an input symbol to be inputted to the input part 1 next by using the retrieved result within the range of the position number string stored in the index part 4.
    推定部６は、この検索結果を用いて入力部１への次入力記号を索引部４に記憶されている位置番号列の範囲内で推定する。 - 特許庁
  • When there exists no or one blank zone in a blank zone as the object of judgement with a character string interposed, the blank zone as the object of judgement is defined as a separator between character regions.
    判定対象の空白帯に文字行を挟んで他の空白帯が無いか１つ存在する場合は、判定対象の空白帯を文字領域間のセパレータとする。 - 特許庁
  • Consequently, proper KANJI candidates are obtained when the KANA-KANJI conversion of the 1st and 2nd character strings is performed and a specific character string can efficiently be inputted.
    これにより、第１文字列と第２文字列でかな漢字変換時に夫々に適切な漢字候補を得て特定文字列の入力を効率的に行うことができる。 - 特許庁
  • The input conversion part 132 initializes the use frequency of the character string extracted from the E-mail out of the conversion candidate character strings stored in the storage part 160.
    入力変換部１３２は、記憶部１６０に格納されている変換候補文字列のうち、受信メールから抽出した文字列の使用頻度を初期化する。 - 特許庁
  • A portion of the inscription fluctuation is converted into a standard inscription using an inscription fluctuation table 5 before collating the disease name character string with a disease name master table 7.
    傷病名文字列を傷病名マスタテーブル７と照合する前に、表記ゆらぎテーブル５を用いて、表記ゆらぎ部分を標準的な表記に変換しておく。 - 特許庁
  • Each of wireless image display terminals 103, 105, 107, 109 generates an identification ID specific for the terminal, generates and sets an SSID character string including the identification ID.
    無線画像表示端末１０３、１０５、１０７、１０９は、各端末に固有の識別ＩＤを生成し、その識別ＩＤを含むＳＳＩＤ文字列を生成し設定する。 - 特許庁
  • A detector circuit 90 determines an abnormal state of the LED string 6 based on a detection current I_DET generated by the light receiving element 84 of the photocoupler 80.
    検出回路９０は、フォトカプラ８０の受光素子８４が生成する検出電流Ｉ_ＤＥＴにもとづき、ＬＥＤストリング６の異常状態を判定する。 - 特許庁
  • Next, one of the input related character and the input related character string displayed on the second monitor 3b is selected by the other of the different input means.
    次に、第２モニタ３ｂに表示された入力関連文字および入力関連文字列のいずれか１つが、異なる入力手段のいずれか他方で選択される。 - 特許庁
  • When these projections 8e are string-shaped projections (beads) 8e extending in the right and left direction in parallel, rigidity of the carrier is improved and design ornament effect of the entire carrier is provided.
    この突起８ｅを左右方向に平行に走るひも状の突起（ビード）８ｅとすれば、キャリヤの剛性を高め、キャリヤ全体の意匠的装飾効果も発揮する。 - 特許庁
  • This hanging-type umbrella holder can be hung directly or via a string, and forms a container comprising a water receiver for a small number of umbrellas and an umbrella spread preventer so that umbrellas can be easily taken in or taken out.
    直接又はひもなどでのつり掛けで少数の傘を入れる事が出来る水受けと傘のひろがり止めを付けた傘の出し入れのしやすい入れ物にした。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 221 222 223 224 225 226 227 228 229 .... 309 310 次へ＞

例文データの著作権について