An original code string is decomposed to demo data 881 and quality improving data 882 by a code string decomposing means 1881. 原符号列は、符号列分解手段1881において、試聴用データ881と高品質化データ882に分解される。 - 特許庁
SHAPE LOSS PREVENTING PLATE, THERMOPLASTIC RESIN STRING WINDING BODY HAVING IT, AND SHAPE LOSS PREVENTING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN STRING WINDING BODY 型崩れ防止板、型崩れ防止板付き熱可塑性樹脂紐巻体および熱可塑性樹脂紐巻体の型崩れ防止方法 - 特許庁
In due course of time, only the damper felt 5a completely parts from the string 15 (e) until finally the entire part of the damper 1 parts from the string 15 (f). やがてダンパーフェルト5aのみが完全に弦15から離れ(e)、ついにはダンパー1全体が弦15から離れる(f)。 - 特許庁
Here, the displayed candidate character string a2 is a candidate character string a2 connectable with the word positioned before the input character a1. ここで、表示される候補文字列a2は、入力文字a1の前に位置する単語と接続可能な候補文字列a2である。 - 特許庁
To provide "a character string retrieval system, data structure of a character string database and a navigation device" allowing reduction of a data amount of the database. データベースのデータ量を低減できる「文字列検索システム、文字列データベースのデータ構造及びナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
To provide a document preparing device for displaying a prediction character string and a coincidence character string in order related to selection probability. 予測文字列と一致文字列とを選択可能性と関連する順序で表示する文書作成装置を提供すること。 - 特許庁
Attribute data on the display position, display color, etc., of the character string which are common to the whole character string are written in the sprite attribute table. スプライト属性テーブルには、文字列の表示位置や表示色など文字列全体に共通の属性データを書き込む。 - 特許庁
To provide a string module and a stringed instrument in which bending deformation due to tension of a string is prevented without increasing rigidity of a component. 弦の張力による曲げ変形が部材の高剛性化を伴わずに防止された弦モジュール及び弦楽器を提供する。 - 特許庁
A link destination character string extraction part 7 extracts the character string at a link destination according to the link information and sends it back to the text analysis part 2. リンク先文字列抽出部7は、リンク情報に基づいてリンク先の文字列を抽出してテキスト解析部2に返す。 - 特許庁
As to the above character string and the font information, the character string and the information in a latent image of the woven pattern are shared. この文字列及びフォントの情報に関しては地紋で潜像されている文字列及び情報が共有されている。 - 特許庁
The character size may be reflected on a word in the converted or selected character string, not on the entire converted or selected character string. 変化、選択の結果の文字列の全体でなく、その文字列中の単語に対して文字サイズを反映させるようにしてもよい。 - 特許庁
To set a rubber string between covers of a pair with the end parts of the string supported without using eyelets and others. 鳩目等を用いることなくゴム紐の端部を支持して当該ゴム紐を一対の表紙間に掛け回しできるようにすること。 - 特許庁
A sign string acquisition part 78 acquires a sign string input by the user on the basis of the decision result from the decision part 76. 記号列取得部78は判定部76による判定結果に基づいて、ユーザが入力した記号列を取得する。 - 特許庁
To inexpensively bring a hanging string like partition or a hanging string like curtain to have antistatic, antimicrobial and luminous properties. 垂れ紐状間仕切りあるいは垂れ紐状カーテンを安価に、静電気帯電防止、抗菌性、光輝性を持たせたものとする。 - 特許庁
The wake-up bit string is desirably modulated using an ASK system, and the synchronization bit string is desirably modulated using a BPSK system. 前記ウェイクアップビット列はASK方式で変調され、前記同期ビット列はBPSK方式で変調されることが望ましい。 - 特許庁
The ear loop string is then welded on the face mask body by welders 32a and 32b, and the ear loop string is then cut by a cutter 31. その後溶着器32a、32bで耳掛け紐をマスク本体に溶着し、次いでカッタ31で耳掛け紐を切断する。 - 特許庁
To provide "a character string input device and a character string retrieval device", preventing a character from being erroneously recognized between different languages. 異なる言語間における文字の誤認識を防止する「文字列入力装置及び文字列検索装置」を提供する。 - 特許庁
To extract a predetermined character from a meandering character string or a character string for two or more lines. 蛇行している文字列や複数行に亘る文字列の中から、確実に所定の文字を抽出(切り出す)ことができるようにする。 - 特許庁
The image processing area (character string retrieval range) is divided along an array direction of a character string and generates a plurality of sections (S13). 文字列の配列方向に沿って画像処理領域(文字列検索範囲)を分割して複数個の区画を生成する(S13)。 - 特許庁
To provide a document processor for automatically creating a replacement dictionary for correcting a character string erroneously recognized by an OCR into a correct character string. OCRにより誤認識された文字列を、正しい文字列に補正するための置換辞書を自動的に作成する。 - 特許庁
A division means 20 generates word information of a word string and clause information of a clause string from text information of the document. 分割手段20は、原稿のテキスト情報から単語列の単語情報及び文節列の文節情報を生成する。 - 特許庁
When it is not found, a record addition processing part 63 adds the record of the extracted character string to the character string table TT. 見つからなかった場合は、レコード追加処理部63は、抽出された文字列のレコードを文字列テーブルTTへ追加する。 - 特許庁
To provide an input support device capable of converting even a character string erroneously input by a user into a correct character string. ユーザが文字入力を誤った場合でも、正しい文字列へ変換することができる入力支援装置を提供する。 - 特許庁
If a reduction ratio with which the insertion character string is reduced is less than a limit reduction ratio, the existing character string is also reduced. 挿入文字列を縮小する縮小率が制限縮小率よりも小さくなるときは、既存文字列も縮小する。 - 特許庁
A determining part 36 determines whether or not a message character string inputted by means of an input part 30 contains a particular character string. 判定部36は、入力部30によって入力されたメッセージ文字列に特定文字列が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁
A character string of highest appearance frequency in the sample data (most frequently appearing character string) is extracted one by one from each of the groups. 各グループから、サンプルデータ中において最も出現頻度が高い文字列(最頻出文字列)を1個づつ抽出する。 - 特許庁
CODE STRING FORMING APPARATUS, PICTURE EXPANSION SYSTEM, PICTURE EXPANDER, PICTURE PROVIDING SYSTEM, CODE STRING FORMING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 符号列作成装置、画像伸長システム、画像伸長装置、画像提供システム、符号列作成方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
The operation string of the section switch is taken in the misoperation preventive device, and in an asynchronous state, this string is locked. 誤操作防止装置には区分開閉器の操作紐が取り込まれ、非同期状態ではこの紐はロック状態となっている。 - 特許庁
The LDPC coding part 22 encodes the bit string by calculating a parity check matrix for the input bit string. LDPC符号化部22は、入力したビット列に対して、パリティ検査行列を演算することによって、ビット列を符号化する。 - 特許庁
To provide a transliteration device for highly precisely converting the grapheme string of a word in certain language into the grapheme string of another second language. ある言語の単語の書記素列を、別の第2の言語の書記素列に精度高く変換できる字訳装置を提供する。 - 特許庁
When the length of the character string is shorter than that of the display space (NO in S4), the television displays the character string on a screen as it is (S5). 文字列の長さが表示スペースの長さよりも短い場合には(S4でNO)、文字列をそのまま画面に表示する(S5)。 - 特許庁
A character string display section 54 displays a character string based upon font information regarding all or some of the plurality of font records. 文字列表示部54は、複数のフォントレコードの全部又は一部に係るフォント情報に基づいて、文字列を表示する。 - 特許庁
The metaphoric expression retrieval unit retrieves a character string matching the metaphoric expression template from text data and acquires the character string as a metaphoric expression. 比喩表現検索部は、比喩表現テンプレートと一致する文字列をテキストデータから検索して、比喩表現として取得する。 - 特許庁
The word expands to string, with backslash-escaped characters replaced as specifed by the ANSI C standard.
この単語は string に展開され、それから ANSI C 標準で仕様が決められている、バックスラッシュでエスケープされている文字に置き換えられます。 - JM
The string returned is such that a subsequent call with that string and its associated category will restore that part of the process's locale.
この返って来た文字列を、カテゴリ指定と共に、のちの setlocale の呼び出しに指定すれば、プロセスのその部分のロケールが復元される。 - JM
As a special case, host can be the string "localhost" or the empty string; this is interpreted as "the machine from which the URL is being interpreted".
特殊なケースとして、hostには "localhost" という文字列を用いたり、空文字にしてもよい。 これは「URI が解釈されたマシン」とみなされる。 - JM
SOLAR CELL WITH INTERCONNECTOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, SOLAR CELL STRING, AND SOLAR CELL MODULE USING THE SOLAR CELL STRING インターコネクタ付き太陽電池セル、その製造方法、太陽電池ストリング、および、その太陽電池ストリングを用いる太陽電池モジュール - 特許庁
SOLAR CELL WITH INTERCONNECTOR, SOLAR CELL STRING USING THE SAME, AND SOLAR CELL MODULE USING THE SOLAR CELL STRING インターコネクタ付き太陽電池セル、それを用いる太陽電池ストリング、およびその太陽電池ストリングを用いる太陽電池モジュール - 特許庁
The string is spirally wound around a plurality of pulleys to change length of a string storage part by changing distance between the pulleys. ヒモは、複数個のプーリにらせん状に巻き付けられ、プーリ間の距離を変えることでヒモの収納部分の長さを変える。 - 特許庁
The string-like object having a length desired by the user is obtained by cutting the string-like object while depending on a scale of the measuring tape. さらに巻尺の目盛を頼りに紐様物品を切断することで、利用者が欲しい長さの紐様物品を得る。 - 特許庁
A pattern of the character string input with no frame along a free direction is input by an input character string pattern input part 5. 入力文字列パターン入力部5により枠なしで自由な方向で入力された文字列のパターンが入力される。 - 特許庁
A sample extraction means 146 of a counter inspection means 113 extracts an upper 8-digit bit string as a sample bit string. カウンタ検査手段113のサンプル抽出手段146は、上位8桁のビット列をサンプルビット列として抽出する。 - 特許庁
Using a multiplier, an input pulse string signal is multiplied by a multiplication number N set in advance and converted into a multiplied pulse string signal. 逓倍器を用いて入力パルス列信号を予め設定した逓倍数Nで逓倍して逓倍パルス列信号に変換する。 - 特許庁
A first list in instruction character string is recorded and a second list in which arguments subordinate to the instruction character string is recorded are provided. 命令文字列が記録された第1リストと、命令文字列に従属する引数が記録された第2リストとを設ける。 - 特許庁
Further, the user terminal 21 transmits information related to the post-converted character string to server 22 as post-converted character string information. さらに、利用者端末21は、変換後文字列に関する情報を変換後文字列情報としてサーバ22に送信する。 - 特許庁
Data of a balloon or a character string is stored, and the balloon or the character string is synthesized with an image to be printed. ふきだしや文字列のデータを記憶しており、ふきだしや文字列を画像に合成させて印刷することが可能である。 - 特許庁
A back-off time calculation part 234c generates a priority level string by shuffling the identification number string using the random numbers. バックオフ時間計算部234cは、この乱数を用いて識別番号列をシャッフルすることにより優先順位列を生成する。 - 特許庁
To provide a character string compression system which is improved in compressibility as a character string compression system which makes use of Ziv Lempel method. ジブ・レンペル法を利用した文字列圧縮方式であって、圧縮率を向上させた文字列圧縮方式を提供する。 - 特許庁
The pattern of a character string inputted in a free direction without any frame is inputted by an input character string pattern inputting part 5. 入力文字列パターン入力部5により枠なしで自由な方向で入力された文字列のパターンが入力される。 - 特許庁
The mobile terminal device stores the received kind of character string and an input character string in association with each other. 携帯端末装置は、受信した文字列種別と、入力された文字列である入力文字列とを対応づけて記憶する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.