To provide a producing apparatus and producing method in which it becomes easy to take out products adhering to structures in a reaction furnace by coating inner walls of a furnace or others with a release material made by treating high purity silica with a binder free from heavy metals in the producing apparatus for high purity silicon by a gas-phase method and a zinc reduction process. 高純度シリコンの気相法亜鉛還元法による製造装置において、炉内壁などを高純度シリカを重金属フリーのバインダーで処理した離型材を塗布することにより、反応炉内の構造物に付着した製品取り出しが容易なようにした製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
The straightening vane is composed of the inflow direction upstream side portion 22a and an inflow direction downstream side portion 22b comprised of cell structures with respectively opened ends, and an opening area of the cell structure 3a of the inflow direction upstream side portion is larger than an opening area of the cell structure 3b of the inflow direction downstream side portion. そして、整流板を、両端がそれぞれ開口するセル構造よりなる流入方向上流側部分22aと流入方向下流側部分22bとで構成し、流入方向上流側部分のセル構造3aの開口面積を、流入方向下流側部分のセル構造3bの開口面積よりも大きくしている。 - 特許庁
The multi-domain liquid crystal display device with a concave structure comprises a substrate with a pixel electrode layer, another substrate with a common electrode layer, an isolation layer formed on the electrode layer of the one of those substrates, a liquid crystal layer formed between two pieces of the substrates and multiple concave structures formed in the electrode layer, at least, one of the substrates. 画素電極層を具えた基板、共電極層を具えたもう一つの基板、そのうち一方の基板の電極層の上方に形成された隔離層、2片の基板の間に形成された液晶層、及び少なくとも一方の基板の電極層に形成された複数の凹構造を具えている。 - 特許庁
A plurality of cylindrical ferrules, into which each optical fiber constituting the multiple optical fiber cable is inserted, are covered integrally with resins to form a structure, while being held in a prescribed positional relation using the holes of the ferrules as reference; and then such structures are laminated to make the connector component for a multiple optical fiber. 多芯光ファイバーケーブルを構成する各々の光ファイバーが挿通される複数の円筒状のフェルールを、該フェルールの孔を基準にして所定の位置関係で保持しつつ樹脂等で一体に被覆し成形し、更に該構造物を積層する方法で多芯光ファイバー用コネクタ部品を製造する。 - 特許庁
When a CF substrate 10 is regenerated, the organic material structures, namely, the alignment layer 7, a columnar spacer 5 and the protrusion structure 6 existing in an upper layer of an ITO transparent electrode 4 to be the inorganic material film are polished and removed by using an abrasive containing cerium oxide and by wet polishing using water. CF基板10を再生するにあたり、無機材料膜であるITO透明電極4より上層に存する有機材料構造物、即ち配向膜7、柱状スペーサ5及び突起構造物6を、酸化セリウムを含有する研磨剤及び水を用いた湿式研磨によって研磨除去する。 - 特許庁
To provide an aseismatic construction method for existing pipe manhole connection part, which can attain imparting of earthquake-resistance and reduction in time and effort of operation without damaging buried structures such as an underground cable and a buried pipe for various fluids present near the circumferential wall of a manhole and without affecting the strength of the manhole. 人孔の周壁の周囲に周壁に近接して存在する地下ケーブルや各種流体用埋設管等の埋設物に傷を付けるおそれがなく、また、人孔の強度に影響を与えることなく、耐震化と作業性及び作業時間の短縮化が図れる既設管人孔接続部の耐震化工法を得る。 - 特許庁
The first and the third optically anisotropic layers 37 and 39 are negative birefringent structures each comprising a vapor deposition thin film of an inorganic material formed by oblique vapor deposition while a substrate is rotated and an incident angle is changed, and compensate positive optical retardation generated by hybrid alignment regions A2. 第1の光学異方性層37及び第3の光学異方性層39は、基板を回転させ、入射角度を変化させながら斜方蒸着した無機材料の蒸着薄膜からなる負の複屈折性構造体であり、ハイブリッド配向領域A2により生じる正の位相差を補償する。 - 特許庁
To provide a process for spin-on depositing a silicon dioxide-containing film under oxidative conditions for gap-filling in high aspect ratio features for shallow trench isolation used in memory and logic circuit-containing semiconductor substrates, such as, silicon wafers having one or more integrated circuit structures contained thereon. 記憶及び論理回路を含む半導体基材、例えば、1つ又は複数の集積回路構造をその上に有するシリコンウェハにおいて用いられるシャロートレンチアイソレーションのための高アスペクト比の特徴のギャップを充填するための酸化条件下で二酸化ケイ素含有膜をスピンオン堆積させる方法を提供する。 - 特許庁
This polymer is obtained by polymerizing a compound having at least one bicyclic structure that has at least one unsaturated bond in the molecule, using a metathesis polymerization catalyst, and the polymer has number average molecular weight of 500-20,000 and has at least 3 cyclic structures expressed by the formula in the main chain. 少なくとも1個の不飽和結合を有するビシクロ構造を、分子中に少なくとも1個有する化合物を、メタセシス重合触媒を用いて重合してなる、数平均分子量が500〜2万であり、下記一般式(1)で表される環構造を主鎖中に少なくとも3個有することを特徴とする重合体。 - 特許庁
The method and the system are provided for determining alignment data of structures on a work piece such as a wafer or a chip coated with an over bump applied material like resin or a film, for example, and using the data to align the wafer or the chip in a following operation such as dicing or joining. 例えば樹脂又は膜のような、オーバー・バンプ・アプライド材料により被覆されたウエハ又はチップのような被処理体上の構造に対する整列データを決定し、ダイシング又は接続のような後続の動作においてウエハ又はチップを整列させるために上記データを使用する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The road surface shape sensor 11 radiates an electric wave on a road surface, and measures a signal level of each reflection wave reflected by a plurality of structures on the road surface having difference distances from the road surface shape sensor 11, and a transmission distance from the road surface shape sensor 11 to each structure, thereby obtaining the road surface shape data. 路面形状センサ11は、路面に電波を放射し、路面形状センサ11からの距離が異なる路面上の複数の構造物によって反射された各反射波の信号レベルと、路面形状センサ11から各構造物までの伝搬距離とを測定することで、路面形状データを取得する。 - 特許庁
The optical multiplexer/demultiplexer has a lens array block 10 comprising a plate-like block body 56, convex lenses 1-4 formed on one surface of the block body 56 and beam branching elements 11-14 held on a lens array face and on the optical paths of beams passing respective convex lenses 1-4 by respective holding structures 5-9. 板状のブロック本体56と、当該ブロック本体56の片側表面に形成された凸レンズ1〜4と、保持構造5〜9により、各凸レンズ1〜4を通過する光線の光路上であって、レンズアレイ面に保持された光線分岐素子11〜14とを有するレンズアレイブロック10を有する光合分波器とする。 - 特許庁
This connection terminal is provided with: a base part having a surface partially fixed to one-side circuit structure out of two circuit structures different from each other; and a contact part extending in a rising direction with respect to the base part from a part not fixed to the one-side circuit structure within the surface of the base part, and contacting the other-side circuit structure. 異なる二つの回路構造のうち一方の回路構造に表面の一部が固定されたベース部と、このベース部の表面のうち一方の回路構造に固定されていない部分からベース部に対して立ち上がる方向に延在し、他方の回路構造と接触する接触部とを備える。 - 特許庁
In the polishing pad for polishing a surface of a semiconductor device or a precursor thereto, and for planarizing metal damascene structures on a semiconductor wafer, a polishing layer of the pad has a hardness of about 40-70 Shore D, a tensile modulus of about 100-2,000 MPa at 40°C, and an E' ratio at 30-90°C of about 1-5. 半導体デバイス又は前駆体の表面を研磨するための、及び半導体ウェハ上の金属ダマシン構造を平坦化するための研磨パッドにおいて、パッドの研磨層は、約40〜70ショアDの硬度、約100〜2,000MPaの40℃での引張弾性率、及び約1〜5の30℃−90℃でのE′の比を有する。 - 特許庁
To provide a high-strength steel for a bolt, which has sufficient delayed-fracture resistance even though having such a high strength as a tensile strength of 1,350 MPa or higher and is suitably used for such automobiles, various types of industrial machines and building structures and the like as to be placed in a harsh environment such as a seaside or a coastal area close to the seaside. 引張強さが1350MPa以上の高強度であっても十分な耐遅れ破壊性を有し、海岸あるいはそれに近い沿岸地域のような過酷な環境におかれた自動車、各種産業機械および建築構造物などにも好適に使用できる高強度ボルト用鋼の提供。 - 特許庁
(ii) Expense required for owners or possessors of structures established in the water surface that constitutes the route for anadromous fish (excluding those who are ordered to carry out work to remove the interference pursuant to the provision of paragraph 1 of Article 24) to establish or repair the facility set forth in paragraph 2 of Article 23 in such water surface;
二 溯河魚類の通路となつている水面に設置した工作物の所有者又は占有者(第二十四条第一項の規定による除害工事の命令を受けた者を除く。)が、当該水面において、第二十三条第二項に規定する施設を設置し、又は改修するのに要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Any person who intends to apply for permission under the preceding paragraph shall submit a written application describing matters concerning the said facility, including an establishment plan showing locations and structures, etc., its administration plan, scheduled date of completion of the works, and other items specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, plus, in the case of an aerodrome, whether the aerodrome is for public use or not.
2 前項の許可の申請をしようとする者は、当該施設について、位置、構造等の設置の計画、管理の計画、工事完成の予定期日その他国土交通省令で定める事項及び飛行場にあつては公共の用に供するかどうかの別を記載した申請書を提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Building structures, plants and other objects present in the vicinity of an aerodrome, which are deemed by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism that they have no adverse influence on the take-off or landing of aircraft. However, this shall not apply when said object are deemed securely removable by the scheduled completion date of the works of said an aerodrome.
一 空港等の周辺にある建造物、植物その他の物件であつて、国土交通大臣が航空機の離陸又は着陸に支障があると認めるものがないこと。ただし、当該空港等の工事完成の予定期日までに、当該物件を確実に除去できると認められる場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 363 The employer shall, in the case of carrying out the open-cut excavation work and when it is liable to cause dangers to workers due to breakage of gas conduits, underground electric line or other underground structures by the use of excavating machine, loading and transporting machines, not use the said machines.
第三百六十三条 事業者は、明り掘削の作業を行なう場合において、掘削機械、積込機械及び運搬機械の使用によるガス導管、地中電線路その他地下に存する工作物の損壊により労働者に危険を及ぼすおそれのあるときは、これらの機械を使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The device comprises a linear member 2 composed of an elastic material with a hook 1 formed at one end part, a connection cable suspending system 10 having a support member 3 firmly fastening another end part 2a of the linear member, and a base part 4 capable of stably fixing the suspending system 10 to the desktop or other structures. 先端に形成したフック1を備えた弾性材料からなる線状部材2と、前記線状部材の他方の端部2aを強固に固定してなる支持部材3とを有する接続ケーブルの懸架機構10と、前記懸架機構10をデスクトップその他の構造物に安定的に固定することができる基部4とを備える。 - 特許庁
The vertical alignment mode liquid crystal display device is equipped with: first and second substrates placed opposite to each other; first and second bus lines arranged on the second substrate in mutually vertically intersecting directions; a liquid crystal provided between the first and the second substrates; and protruding structures to control alignment of the liquid crystal. 垂直配向型の液晶表示装置は、互いに対向する第1及び第2の基板と、第2の基板上に互いに直交する方向に配置された第1及び第2のバスラインと、第1及び第2の基板間に設けられた液晶と、液晶の配向を規制する突起状の構造物とを備える。 - 特許庁
A work area information extraction unit 40 extracts transmitters and receivers of the e-mails as basic member candidates, compares the basic member candidates with members of each cooperative work area of a cooperative work area DB 10, and extracts cooperative work area having member structures having high commonality with the basic member candidates. 作業場情報抽出器40は、電子メールの送信者及び受信者を基本メンバー候補として抽出し、その基本メンバー候補と協調作業場DB10の各協調作業場のメンバーとを比較し、基本メンバー候補と共通性の高いメンバー構成を持つ協調作業場を抽出する。 - 特許庁
To provide a conductive polymer composite structure bundle which can generate a generating force originally incorporated without the unevenness of lengths of respective conductive polymer composite structures, and without disturbing a drive as a whole by a component for bundling when the conductive polymer composite structure bundle is electrolytically elongated or contracted. 導電性高分子複合構造体束を電解伸縮させた場合において、各導電性高分子複合構造体の長さのバラツキや結束用の部品により、全体としての駆動が阻害されることなく、本来有する発生力を生じることができる導電性高分子複合構造体束を提供する。 - 特許庁
The optical element is provided with a first optical part 1 made of an optical material, wherein the surface of the first optical part 1 comprises a first diffraction structure surface 3 having concentric diffraction structures and the surface of the first optical part 1 comprises step parts 6 of recessed groove or protruded shape in the directions intersecting the diffraction structure. 光学材料からなる第1光学部1を備え、前記第1光学部1の表面は同心円状の回折構造を持つ第1回折構造面3を有し、前記第1光学部1の表面は前記回折構造と交差する方向に凹溝または凸山形状の段部6を有する。 - 特許庁
The CO-removing apparatus 3 is constituted by laminating catalyst layers 14 each of which is filled with a selective catalyst layer for oxidizing CO contained in a hydrogen-enriched gas in preference to the hydrogen, structures for supporting the catalyst layers 14, whose insides are composed of plate type heat pipes 18a, and fins 13 used as channels of the hydrogen-enriched gas. CO除去装置3を、水素リッチガス中のCOを水素に優先した酸化させる選択触媒層を充填した触媒層14、および内部をプレート型ヒートパイプ18aにより構成した触媒層14を支持する構造体と、水素リッチガスの流通路となるフィン13とを積層することにより構成する。 - 特許庁
The outer beam 11 and the cross beam 12 are respectively formed with a first supporting part 34A and a second supporting part 34B capable of detachably supporting structures 14, 15, 17 on the optional positions in their axial direction, and spaces 35, 74 for wiring are respectively provided on upper and lower both sides. アウタービーム11及びクロスビーム12には、それらの軸方向における任意の位置に、構造体14,15,17を着脱自在に支持可能な第1の支持部34A及び第2の支持部34Bがそれぞれ形成されるとともに、それらの上下両側に配線引き回し空間35,74がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
By forming a non-magnetic amorphous layer 3 on the non-magnetic substrate 1 and heating the surface of the non-magnetic amorphous layer 3 with an excimer laser, the frequency of the medium distance ordered structures serving as the grain growth nuclei can be optimized by optimizing the materials of the non-magnetic amorphous layer 3 and the laser irradiation conditions. 非磁性基板1上に非磁性アモルファス層3を形成し、エキシマレーザーにより非磁性アモルファス層3の表面を加熱し、レーザー照射条件及び非磁性アモルファス層3の材料を最適化することで結晶粒成長核となりうる中距離秩序構造の頻度を最適化することができる。 - 特許庁
The floor slab reinforcing device functions to reinforce the floor slab 4 from below against a load, e.g. a downward imposed load, applied to the floor slab 4 laid between lower structures such as beams 3, and is comprised of a bearing member 12 arranged between the beams 3, 3, and jacks 13 for bearing the floor slab 4 and transmitting the load to the bearing member 12. 梁3などの下構造体の間にある床スラブ4に加わる荷重、例えば上載荷重に対して床スラブ下で該床スラブ4を補強する補強装置であって、梁3,3間に設けた支持材12と、床スラブ4を押さえ支持材12に荷重が加わるように取り付けたジャッキ13とを備える。 - 特許庁
The inorganic film board 1 is manufactured by preparing an uneven-surface board 10 having an irregularity pattern on the surface, and forming an inorganic film 30 composed of many columnar structures extending in a non-parallel direction to the plane of the board 10 along the surface of the uneven-surface board 10. 無機膜基板1は、表面に凹凸パターンを有する表面凹凸基板10を用意し、次いで、表面凹凸基板10の表面形状に沿って、表面凹凸基板10の基板面に対して非平行方向に延びる多数の柱状構造体からなる無機膜30を成膜して、製造されたものである。 - 特許庁
The lighting device has the light guide plate 2 and the spot light source 1 arranged at a light incident face side of the light guide plate, and a plurality of fine dispersion structures 20 formed on a surface opposite to a light emitting surface of the light guide plate at a concave shape are approximately formed on the whole surface of the light guide plate. 本発明の照明装置は、導光板2とその光入射面側に配置された点光源1を備えており、導光板の光出射面と反対側の面上に内部に窪んだ凹形状で形成された複数の微細散乱構造体20がほぼ全面に形成されている。 - 特許庁
The evaporation promoting structures include: an evaporation promoting cylinder 18 with a funnel form; and an evaporation promoting plate 19 that is combined with the evaporation promoting cylinder 18 so as to block the smaller diameter side of the cylinder and has diffusion ribs 29 formed on the principal face thereof to which the fuel injected from the nozzle 9 for injecting fuel is blown. 気化促進手段が、漏斗状の気化促進筒18と、この気化促進筒18の小径部位を閉塞して組み合わされ燃料噴射ノズル9から噴射供給される燃料が吹き当てられる主面に拡散リブ29を形成した気化促進板19とから構成される。 - 特許庁
The refrigeration warehouse 10 is composed by laminating the heat reserve structures 30 in an inner face of a warehouse building frame 20 comprising a heat insulation structure, one part of cold in the warehouse is stored in the heat reserve structure 30, and the stored cold is radiated into the warehouse in response to temperature rise in the warehouse to suppress the temperature in the warehouse. 冷蔵保管庫10は、断熱構造体からなる保管庫躯体20の内面に蓄熱構造体30を積層配置してなり、庫内の冷熱の一部を蓄熱構造体30内に蓄積するとともに、庫内温度上昇に応じて蓄熱した冷熱を庫内に放散して庫内温度の上昇を抑制する。 - 特許庁
A current guide member for each of the nano-tube body structures is connected to a current guide member of a nano-tube body structure exposed on the upper face or the bottom face, and the current guide member of a nano-tube body structure exposed on the upper face is electrically connected to the current guide member of the nano-tube body structure exposed on the bottom face. ナノチューブ構造体の電流ガイド部材は、上面又は底面に露出したナノチューブ構造体の電流ガイド部材に接続され、上面に露出したナノチューブ構造体の電流ガイド部材と、底面に露出したナノチューブ構造体の電流ガイド部材とは、電気的に接続されている。 - 特許庁
This vehicle height adjustment device is arranged between a spring seat 16 free to adjust height of a supporting spring 18 of a wheel suspension of the vehicle and vehicle structures 54, 56, and a driving electric motor 10 to adjust the height of the spring seat and an adjusting sleeve 26 borne through gear stages 34, 36, 40 free to rotate are made to cooperate. 車高調整装置を車両の車輪懸架装置の支持ばね18の高さ調整可能なばねシート16と車両構造54,56との間に配置し、ばねシートの高さ調整のため駆動電動機10と歯車段34,36,40を介して回転可能に軸受された調整スリーブ26とを協働させる。 - 特許庁
The structure is provided with a open ceiling 2 and a sky room 3 in specified positions on a roof floor 1 and is constituted of a wandering route 5 where pet(s) can run around freely between the open ceiling 2 and the sky room 3, as well as in the space between the above structures and a fence 4 provided to the external periphery of the roof floor 1. 屋上フロアー1の所定位置に吹抜け2とスカイルーム3を夫々建造し、これ等の吹抜け2とスカイルーム3との相互間、及び屋上フロアー1の外周縁に設けられたフェンス4との間にペットが自由に走りまわることが出来る回遊路5を構成した構造である。 - 特許庁
To provide a support structure for a blow-out opening device achieving a function as a blow-out opening, and capable of properly providing an air conditioning effect without hampering a uniform feeling of a ceiling face design by arranging a blow-out opening without exposing absolutely any structures in a ceiling face lower side when a ceiling face comprises a perforated ceiling material. 天井面が孔開き天井材からなる場合に、天井面下側には一切構造物を露出させずに吹出口を配設して天井面デザインの統一感を阻害せず、且つ吹出口としての機能を果して適切に空気調和効果を与えられる吹出口装置の支持構造を提供する。 - 特許庁
The second connection structures 21 and 21' are disposed between the rotating links 15 and 15' and the thigh parts 8 and 8', and base parts 9 and 9' of the thigh parts are connected to the rotating links 15 and 15' so that the thigh parts 8 and 8' rotate around a second rotation axis CL2 extending parallel to a first rotation axis CL1. 第2の連結構造21,21´を、回転リンク15,15´と大腿部8,8´との間に設けて、第1の回転中心線CL1と平行に延びる第2の回転中心線CL2を中心として、大腿部8,8´が回転するように大腿部の基部9,9´を回転リンク15,15´に連結する構造にする。 - 特許庁
Figs. (A) to (D) show cross sectional structures of the plate, and when it is explained, for example, based on the constitution of the Fig.(A), the plate 1A is constituted by combining woody sections 1A and 1B on both side edge sections and a central heat transfer member 3 with a transparent plate 4 on the upper surface of the heat transfer member 3. (A)乃至(D)はいずれも板材の断面構造であるが、例えば(A)の構成で説明すると、板材1Aは両側縁部の木質部1A、1Bと、中央の伝熱部材3と、この伝熱部材3の上面の透明板4とが一体化されることにより板材1Aが構成される。 - 特許庁
The liquid crystal display device has a couple of substrates 2 and 4 which are arranged oppositely to each other, liquid crystal 6 sealed between the substrates 2 and 4, a plurality of pixel regions arranged on the substrates 2 and 4, and projection structures 51 and 52 which are arranged in the pixel regions to align and control the liquid crystal 6 and maintain a cell thickness between the substrates 2 and 4. 対向配置された一対の基板2、4と、基板2、4間に封止された液晶6と、基板2、4上に配置された複数の画素領域と、画素領域内に配置され、液晶6を配向規制するとともに基板2、4間のセル厚を維持する突起状構造物51、52とを有するように構成する。 - 特許庁
The discharge lamp 50 comprises a light-emitting tube 10 with a pair of electrodes 12 arranged oppositely to each other within a tube enclosing a light-emitting substance 18 therein, and sealed portions (11a, b) respectively formed at both ends of the light-emitting tube 10, in which metal foil structures 13 electrically connected to a pair of the electrodes 12, respectively, are sealed. 発光物質18が封入された管内に一対の電極12が対向して配置された発光管10と、発光管10の両端に形成され、且つ、一対の電極12のそれぞれに電気的に接続された金属箔構造体13が封止された封止部(11a、b)を備えた放電ランプ50である。 - 特許庁
To provide an optical connector which has optical fibers with different structures and compositions mixedly existing in one optical connector ferrule, can be polished so that variance in projection length of the optical filers from an optical connector ferrule end surface becomes small, and enables PC connections with all the fibers, and a method for manufacturing such an optical connector. 異なる構造、組成を有する光ファイバが一つの光コネクタフェルール中に混在し、各光ファイバの光コネクタフェルール端面からの突き出し長のばらつきが小さくなるように研磨でき、全心でPC結合を実現することができる光コネクタ、およびこのような光コネクタを製造する方法を提供する。 - 特許庁
A surface emitting unit 40 is structured by arranging a plurality of light-emitting diodes 44 two-dimensionally, at an end of which, terminal structures 46a, 46b are provided so that the same poles of direct current supplying lines (layers) 41, 43 for light-emitting diode elements get electrically contacted with each other when the same units 40 are lain next to each other. 複数の発光ダイオード素子44を2次元的に配列して面発光ユニット40を構成し、その端部に、同一のユニット40を隣接させたときに発光ダイオード素子用直流電力供給線(層)41、43の同一極が電気的に接触するような端子構造46a、46bを設ける。 - 特許庁
The engine driving a jet propulsion pump is provided inside a boat body surrounded with a hull and a deck, a cylinder head 26 of the engine 20 is provided with spark plugs 27 for spark ignition, and cap-incorporated ignition coils 80 with waterproof structures are provided to the spark plugs 27 in a topmost part of the engine 20 such that the ignition coils 80 are watertight to the cylinder head 26. ハルとデッキとで囲まれた船体内に、ジェット推進ポンプを駆動するエンジンを設け、このエンジン20のシリンダヘッド26に火花点火用のスパークプラグ27を設け、このスパークプラグ27に防水構造のキャップ一体型イグニッションコイル80をエンジンの最上部においてシリンダヘッドに水密に設けた。 - 特許庁
The method comprises the following process: putting fresh vegetables in an inner enclosed region of a freezer where a plurality of static magnetic field generators and electromagnetic coil structures generating a variable magnetic field by turning an alternating current are arranged; and rapidly cooling the vegetables down to a predetermined temperature under the effect of the static magnetic field and the variable magnetic field followed by instantaneously freezing the vegetables at the temperature. 生野菜を、静磁場発生手段および交流を通電して変動磁場を発生する電磁コイル構造体を複数個設置した冷凍庫の内部閉空間に収容して静磁場および変動磁場の作用下で所定の温度まで急速冷却したのち、その温度で瞬時に冷凍する。 - 特許庁
This method is employed for supporting and transporting an evaporator 17 accommodating a lower water chamber mirror 32, an upper water chamber mirror 33, a plurality of heat transfer pipes 34, etc., as internal structures, in which the interior of the evaporator 17 is filled with an inert gas to pressurize the interior to a pressure higher than the atmospheric pressure to support the same in the hermetically closed state. 内部構造体としての下部水室鏡32、上部水室鏡33、複数の伝熱管34などが収容された蒸発器17を支持して搬送する方法であって、蒸発器17の内部に不活性ガスを充填して大気圧より高く加圧し、密閉した状態で支持する。 - 特許庁
The first and second mutual complementary attaching structures are structured so that the front derailleur attaching bracket is held in the previously set rotational direction and axial direction on the end edge part in the axial direction of the bottom bracket tube 16 before the bottom bracket 20 is screwed into an inner female pathway 16a of the bottom bracket tube 16. 第1及び第2の相補型取付構造は、ボトムブラケット20をボトムブラケットチューブ16の内部雌ねじ通路16a内にねじ込む前に、ボトムブラケットチューブ16の軸方向端縁部上でフロントディレーラ取付ブラケットを予め定められた回転方向及び軸方向に保持するように構成されている。 - 特許庁
To provide oscillator support structures provided with both an oscillator made of a piezoelectric material and having oscillator-side electrodes and a support substrate having substrate-side electrodes, to stably support the oscillator on the support substrate without resonance of a bonding wire, and to electrically connect the oscillator-side electrodes to the substrate-side electrodes. 圧電性材料からなり、振動子側電極が設けられた振動子と、基板側電極が設けられた支持基板とを備える振動子の支持構造であって、ボンディングワイヤの共振の危険性なしに、振動子の支持基板上での安定した支持と、振動子側電極の振動子側電極への電気的接続とを実現する。 - 特許庁
In this linear guide device, length obtained by adding the total length of the separator 60 including elastic structures 70 before mounting them to a rolling element rolling path 25, and the diameter of the rolling element 51 located between end-to-end seating parts 63 between both ends of the separator 60 is set larger than the total length of a connection part guide groove 25. 直動案内装置において、転動体転動路25への取り付け前における弾性構造70を含めたセパレータ60の全長と該セパレータ60の両端の端間座部63間に位置される転動体51の直径とを加算した長さを、連結部案内溝25の全長よりも長くする。 - 特許庁
A structure having the most rational consistency is created from the structures of both prescribed information medium and information detection means. 所定の情報媒体と所定の情報検出手段を使用して上記課題を解決するものであり、情報媒体の構造と情報検出装置の構造との両者における構造から最も合理的な整合性を有する構造を構築することにより、本情報媒体が非常に多くの情報を高速で容易かつ確実に記憶、伝達する。 - 特許庁
Furthermore, since the particles produced by the friction of the first and second fitting structures 960 and 810, when the quartz oscillator 9 is held, are sucked from the openings of the second fitting structure 810, the quartz oscillator 9 can be held, while preventing adhesion of the particles to the quartz oscillator 9. また、水晶振動子9を保持する際に第1嵌合構造960と第2嵌合構造810との摩擦により発生するパーティクルが、第2嵌合構造810の開口から吸引されるため、水晶振動子9に対するパーティクルの付着を防止しつつ水晶振動子9を保持できる。 - 特許庁