The architectural style of the main building of the shrine is known as the Misedana-zukuri (style) with Hiwadabuki, the roofing made of cypress bark.
社殿は見世棚造檜皮葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, there are many kinds such as the Paulownia style, Boston ivy style and so on.
他にも桐系、蔦系など多種に及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wood style! four pillar house jutsu! 木遁 四柱牢の術! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I flew to rocket style ロケット式に飛んでみた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A akiba style idol unit . アキバ系のアイドルユニットよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The calligraphic style is solemn.
書風は謹厳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a short story in letter style.
書簡風の短編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMMUNITY STYLE CIRCLE HOUSE コミュニティスタイルのサークルハウス - 特許庁
a hotel in foreign style―on the foreign plan
西洋式の旅館 - 斎藤和英大辞典
Is this my style? [tv]これが私の文体か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gable walls can be seen in structures that have walls which reach the ridge such as Irimoya-zukuri style (a hip-and-gable roof) and Kirizuma-yane style (a gabled roof) buildings, but cannot be seen in those with the Hogyo-zukuri style (pyramidal style) or Yosemune-zukuri style (hipped roof style) roofs.
入母屋造りや切妻屋根等、棟付近に達する壁のあるものに見られ、宝形造や寄棟造の屋根にはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the style of these halls is called yuiitsu-shinmei-zukuri style (literally, the sole shinmei-zukuri style) in particular.
このため、特別に唯一神明造(ゆいいつしんめいづくり)と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Edo-style characters (yose-style characters): The special style of characters written on the mekuri, the originator of which is Ukon TACHIBANA.
江戸文字(寄席字)めくりに書く文字の書体、橘右近が家元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス