「Suspect」を含む例文一覧(1522)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞
  • to suspect
    あやしみ疑う - EDR日英対訳辞書
  • The police dogged the suspect [the suspect's footsteps].
    警察は容疑者のあとを追った. - 研究社 新英和中辞典
  • a murder suspect
    殺人容疑者. - 研究社 新英和中辞典
  • to escort a suspect to a police station
    連行する - EDR日英対訳辞書
  • place a suspect under surveillance
    容疑者を監視する. - 研究社 新英和中辞典
  • I suspect he's right.
    彼は正しいと思う. - 研究社 新英和中辞典
  • He doesn't care, I suspect.
    彼は気にしないだろうね. - 研究社 新英和中辞典
  • rather suspect evidence
    何だか怪しげな証拠. - 研究社 新英和中辞典
  • I suspect some illegality here.
    これはちょっと臭うね. - 研究社 新和英中辞典
  • A suspect's guilt must be proved beyond reasonable doubt.
    疑わしきは罰せず. - 研究社 新和英中辞典
  • I suspect him.
    (嫌疑をかけて)彼が怪しい. - 研究社 新和英中辞典
  • to take a suspect into custody
    容疑者を引致する - EDR日英対訳辞書
  • a line-up in which a witness looks at and identifies a suspect
    面通し - EDR日英対訳辞書
  • The judge did not grant the suspect bail [did not allow the suspect's application for bail].
    裁判官は容疑者の保釈を認めなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He hit the suspect with his nightstick.
    彼は警棒で容疑者を殴った。 - Weblio英語基本例文集
  • The suspect has escaped.
    容疑者はつかまるのを免れた. - 研究社 新英和中辞典
  • The detectives ferreted out the suspect.
    刑事たちは容疑者を捜し出した. - 研究社 新英和中辞典
  • The suspect was kept in custody for a week.
    容疑者は 1 週間拘留された. - 研究社 新英和中辞典
  • Police have named the suspect.
    警察は容疑者の名を公表した. - 研究社 新英和中辞典
  • The detective shadowed the suspect.
    刑事は容疑者を尾行した. - 研究社 新英和中辞典
  • suspect danger [a plot]
    危険[陰謀の恐れ]があると思う. - 研究社 新英和中辞典
  • suspect a hoax
    かつがれているのではないかと思う. - 研究社 新英和中辞典
  • Who(m) do you suspect?
    君はだれが怪しいと思うか. - 研究社 新英和中辞典
  • I suspect (that) he's sick.
    彼は病気ではないかと思う. - 研究社 新英和中辞典
  • These statements are suspect.
    これらの供述は信用できない. - 研究社 新英和中辞典
  • I suspect some trick.
    どうもだまされているような気がする. - 研究社 新英和中辞典
  • keep a suspect under constant surveillance
    容疑者を絶えず監視する. - 研究社 新英和中辞典
  • The 《murder》 suspect owned up at last.
    容疑者がやっと口を割った. - 研究社 新和英中辞典
  • The suspect denied the crime.
    容疑者は犯行を否認した. - 研究社 新和英中辞典
  • I didn't think [suspect] it was as bad as this.
    これほど悪いとは思わなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I suspect that it is true.
    本当のことではないかと思うよ. - 研究社 新和英中辞典
  • I suspect it to be true.
    本当のことではないかと思うよ. - 研究社 新和英中辞典
  • He did it, I suspect.
    恐らく彼の仕業でしょう. - 研究社 新和英中辞典
  • The suspect must always be given the benefit of the doubt.
    疑わしきは罰せず. - 研究社 新和英中辞典
  • I suspect that they are more than mere friends.
    あの 2 人の仲は怪しい. - 研究社 新和英中辞典
  • a suspect criminal wanted by law
    行方を捜している犯罪容疑者 - EDR日英対訳辞書
  • a written record of a suspect's confession
    被疑者の供述を記録したもの - EDR日英対訳辞書
  • to investigate a suspect
    容疑者を取調べたりする - EDR日英対訳辞書
  • to release a suspect
    (容疑者を)許して解き放つ - EDR日英対訳辞書
  • the main suspect
    犯人に間違いない容疑者 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is an offender or a suspect
    犯人や犯罪容疑者である人 - EDR日英対訳辞書
  • The suspect told a lie to the inspector.
    容疑者は捜査官にうそを言った。 - Tanaka Corpus
  • The suspect began to confess at last.
    容疑者はついに口を割った。 - Tanaka Corpus
  • The whereabouts of the suspect is still unknown.
    容疑者の行方はまだ分からない。 - Tanaka Corpus
  • I suspect he is ill.
    彼は病気ではないかと思う。 - Tanaka Corpus
  • I suspect him to be a liar.
    彼はうそつきではないかと思う。 - Tanaka Corpus
  • Two detectives followed the suspect.
    二人の刑事が容疑者をつけた。 - Tanaka Corpus
  • The police arrested the suspect.
    警察は容疑者を逮捕した。 - Tanaka Corpus
  • He interviewed the suspect today.
    今日、彼は容疑者に接見した。 - Tanaka Corpus
  • The policeman got the suspect.
    警察が容疑者を捕まえた。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.